Nagasaki Trong Một Ngày
Công viên Hòa bình và bảo tàng vào buổi sáng, Dejima và bữa trưa mì champon ở Khu phố Tàu, du thuyền ra hòn đảo ma Gunkanjima, cùng cảnh đêm từ Núi Inasa
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan
Nagasaki, Cảng Biển & Ký Ức
Bốn thế kỷ của một thương cảng gói trọn trong một hành trình
Dành cho những du khách muốn khám phá trọn vẹn câu chuyện của Nagasaki chỉ trong một ngày, từ trạm thương mại Hà Lan, thảm họa bom nguyên tử đến hòn đảo bị bỏ hoang, mà không cần thuê ô tô.
- 1
Peace Park and Atomic Bomb Museum
Đi xe điện về phía bắc từ Ga Nagasaki khoảng mười phút đến trạm Peace Park và có mặt ở đó tầm 9:00, khi công viên còn yên tĩnh. Tượng Hòa bình và đài phun nước nằm ngay phía trên tâm chấn, nơi có một cây cột màu đen trong khu vườn trũng cùng bức tường đổ nát của nhà thờ cổ được dời về bên cạnh. Bảo tàng trên ngọn đồi phía trên cần ít nhất một giờ tham quan; nơi đây rất chân thực, và đó là lý do bạn nên đến đây đầu tiên.
1.5–2 GiờCost: ¥200–500 - 2
Dejima
Đi xe điện ngược về phía nam qua nhà ga để đến Dejima, mất khoảng 20 phút. Hòn đảo hình quạt nơi các thương nhân Hà Lan từng bị cách ly suốt hai thế kỷ nay đã nằm sâu trong đất liền của thành phố, nhưng các nhà kho, tư dinh của trưởng đại diện thương mại và cây cầu cổng nhỏ đã được phục dựng trên đúng nền móng ban đầu. Dành ra một giờ để dạo bộ dọc theo con phố duy nhất và tìm hiểu các gian phòng trước bữa trưa.
1 GiờCost: ¥500–1,000 
3Champon in Shinchi Chinatown
Khu phố Tàu cách Dejima năm phút đi bộ, gồm bốn con phố ngắn nằm sau những cổng chào đỏ rực rỡ. Món ăn nên gọi vào khoảng 12:00 là champon, loại mì sợi dày trong nước dùng xương heo và hải sản ngập tràn bắp cải cùng mực, vốn được sáng tạo tại đây để phục vụ các du học sinh Trung Quốc; sara udon, với phần nhân tương tự phủ lên lớp mì chiên giòn, là lựa chọn hấp dẫn khác. Đa số các quán phục vụ rất nhanh nên hàng chờ ăn trưa di chuyển liên tục.
45 PhútCost: ¥1,000–2,000
4Gunkanjima cruise
Đi bộ mười phút đến bến cảng để kịp chuyến tàu đầu giờ chiều; hãy đặt vé trước vì thuyền nhỏ và số lượng người lên đảo bị hạn chế. Chuyến đi mất 40 phút chạy dọc bờ biển qua các xưởng đóng tàu và hải đảo để tới Hashima, hòn đảo khai thác than bằng bê tông trông như một chiến hạm, sau đó đi dọc lối đi bộ giữa những khối chung cư đang sụp đổ. Việc lên đảo phụ thuộc vào thời tiết biển, vì vậy vào ngày biển động, chuyến đi sẽ chuyển thành hành trình chạy thuyền vòng quanh đảo.
3 GiờCost: ¥4,000–5,500- 5
Glover Garden and Oura
Từ bến cảng, bạn chỉ cần đi một chuyến xe điện ngắn hoặc đi bộ 15 phút về phía nam đến con dốc Oura, và các thang cuốn của Glover Garden sẽ đưa bạn lên đồi qua những ngôi nhà gỗ của các thương nhân Scotland và Anh từng định cư ở đây khi cảng mở cửa. Hãy đến nơi trước khoảng 16:30 để ngắm cảnh từ sân hiên nhìn ra những cần cẩu bến cảng; nhà thờ Oura màu trắng nằm ngay dưới chân ngọn đồi này.
1 GiờCost: ¥500–1,000 - 6
Mt Inasa night view
Bắt xe buýt hoặc taxi băng qua cảng đến ga cáp treo Inasa, mất khoảng 20 phút, căn giờ để lên tới đỉnh ngay khi trời vừa sập tối. Đài quan sát trên đỉnh nhìn thẳng xuống toàn cảnh chiều dài bến cảng và những ngọn đồi rực rỡ ánh đèn hai bên, một trong ba cảnh đêm đẹp nhất Nhật Bản theo đánh giá của người địa phương. Sau đó, quay về khu vực gần nhà ga để ăn tối; các chuyến cáp treo cuối cùng hoạt động đến tận đêm muộn.
1 GiờCost: ¥1,000–2,000
Day 1 Estimated Cost
- Ăn uống¥2,500–4,000
- Đi lại & du thuyền¥5,500–8,000
- Vé tham quan¥1,200–2,500
Tips
Vé xe điện một ngày áp dụng cho mọi điểm dừng ngoại trừ cáp treo, và các chuyến xe điện chạy cách nhau vài phút; hãy mua tại quầy thông tin du lịch ở nhà ga hoặc tại khách sạn của bạn, không bán trên xe.
Nagasaki được xây dựng trên những sườn dốc và lối đi bộ ở Gunkanjima là nền bê tông gồ ghề: hãy chuẩn bị giày kín mũi có độ bám tốt, cùng một chiếc mũ khi ngồi trên boong thuyền ngoài trời.
Mì champon vào buổi trưa, bánh bông lan castella từ tiệm bánh ở Khu phố Tàu để mang lên thuyền, và cơm Thổ Nhĩ Kỳ (Turkish rice) — đĩa thức ăn địa phương gồm cơm pilaf, mì spaghetti và thịt heo cốt lết chiên xù — cho bữa tối nếu bạn vẫn còn đói.
Hãy đặt chuyến tàu ra Gunkanjima sớm nhất vào buổi chiều để có ánh sáng xiên đẹp mắt chiếu lên đảo, và có mặt trên đài quan sát Núi Inasa mười phút trước khi trời tối hẳn, thời điểm bầu trời vẫn còn giữ được chút sắc xanh phía sau những ánh đèn.