
Tendō: โชงิ ซากุระ และบ่อน้ำพุร้อนใน Yamagata
ค้นพบ Tendō เมืองหลวงแห่งโชงิของญี่ปุ่น บ่อน้ำพุร้อน ซากุระแห่ง Yamagata และการแข่งขันหมากรุกมนุษย์อันน่าตื่นตา
25 ส.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 3 นาทีในการอ่าน
ค้นพบ Tendō เมืองหลวงแห่งโชงิของญี่ปุ่น บ่อน้ำพุร้อน ซากุระแห่ง Yamagata และการแข่งขันหมากรุกมนุษย์อันน่าตื่นตา
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
ทริปพิเศษสู่ชนบทญี่ปุ่น
Tendō ในจังหวัด Yamagata เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่สร้างความประหลาดใจได้ именноเพราะที่นี่ไม่ได้พยายามจะเป็นเหมือน Tokyo, Kyoto หรือ Nara ชีวิตของเมืองผูกพันกับ โชงิ หมากรุกแบบญี่ปุ่น ภูเขา และบ่อน้ำพุร้อน ถนนหนทางประดับด้วยหมากโชงิขนาดใหญ่ ช่างฝีมือยังคงแกะสลักตัวหมากไม้ด้วยมือ และทุกฤดูใบไม้ผลิ เนินเขา Maizuru จะกลายเป็นเวทีสำหรับการแข่งขันโชงิที่ใช้คนจริงแสดงเป็นตัวหมาก
นอกจากนี้ Tendō ยังตั้งอยู่ในภูมิภาคที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เดินทางในช่วงซากุระบาน รอบเมืองมีสวนผลไม้ที่คุณสามารถเก็บผลไม้สดจากต้นได้ ส่วน Yamadera ที่อยู่ไม่ไกลก็ช่วยเติมเต็มเส้นทางด้วยวัด บันไดหิน และทิวทัศน์ภูเขา
จุดหมายปลายทางแห่งนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับ การพักค้างคืน 1 คืน แต่ก็สามารถเดินทางมาแบบไปเช้าเย็นกลับจาก Yamagata ได้เช่นกัน
เมืองหลวงแห่งโชงิของญี่ปุ่น
Tendō ผลิตตัวหมากโชงิจำนวนมากของญี่ปุ่น และมีสืบทอดงานฝีมือกันมาหลายรุ่น ตัวหมากจำนวนมากทำจากไม้ท้องถิ่น ตัดเป็นทรงห้าเหลี่ยม และเขียนอักษรญี่ปุ่นด้วยมือ ตัวหมากคุณภาพสูงอาจมีลายมือคัดอักษรแกะลึก ซึ่งขึ้นชื่อด้านความงดงามและความประณีต
เมื่อมาเยือน Tendō คุณจะเห็นได้ชัดว่าโชงิเป็นมากกว่าเกมกระดาน เพราะเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์เมือง:
- ตามลานสาธารณะและถนนต่าง ๆ คุณจะพบตัวหมากโชงิขนาดใหญ่
- ร้านค้าและเวิร์กช็อปบางแห่งเปิดให้ชมช่างฝีมือทำงาน
- ร้านค้าในท้องถิ่นจำหน่ายชุดโชงิครบชุด ตัวหมากสำหรับตกแต่ง และของที่ระลึกเกี่ยวกับโชงิ
- สถานี Tendō และพื้นที่ต่าง ๆ ในใจกลางเมืองนำลวดลายจากเกมมาใช้ในการออกแบบ
- ในฤดูใบไม้ผลิ บนภูเขา Maizuru จะมีการจัด Ningen Shōgi (โชงิมนุษย์) อันโด่งดัง
เวิร์กช็อปเหล่านี้ไม่ได้เปิดให้เข้าชมอย่างอิสระเสมอไป หากต้องการชมการสาธิตการแกะสลักหรือซื้อตัวหมากทำมือโดยตรง ควรตรวจสอบข้อมูลและยืนยันการเปิดให้บริการล่วงหน้า นอกจากนี้ ควรเผื่อเวลาเดินเล่นใจกลางเมืองแบบไม่ต้องกำหนดจุดหมาย เพราะเสน่ห์ส่วนหนึ่งของที่นี่คือการได้ค้นพบตัวหมากและสัญลักษณ์เกี่ยวกับโชงิที่ผสานอยู่ทั่วเมือง
โชงิมนุษย์บนภูเขา Maizuru
ทุกฤดูใบไม้ผลิ โดยมากจะจัดขึ้นในช่วงซากุระบาน ภูเขา Maizuru จะเป็นสถานที่จัดงานหนึ่งในกิจกรรมที่แปลกตาที่สุดของ Tōhoku ในการแข่งขัน Ningen Shōgi (โชงิมนุษย์) ผู้เล่น 2 ทีมจะดวลโชงิกัน โดยมีผู้คนสวมเครื่องแต่งกายเป็นตัวหมากแต่ละชนิดบนกระดาน ผู้ประกาศจะขานการเดินหมาก และผู้เข้าร่วมจะเปลี่ยนตำแหน่งบนกระดานขนาดยักษ์กลางแจ้ง
การแสดงนี้ผสมผสานการแข่งขัน ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น และบรรยากาศงานเทศกาลเข้าด้วยกัน จากบนภูเขายังมองเห็น Tendō และทิวทัศน์ของ Yamagata ซึ่งยิ่งงดงามเป็นพิเศษในช่วงซากุระบาน วันจัดงานและกำหนดการที่แน่นอนอาจเปลี่ยนแปลงได้ทุกปี จึงควรตรวจสอบปฏิทินกิจกรรมอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง
แม้จะไม่ได้มาในช่วงเทศกาล Maizuru Park ก็ยังคุ้มค่าแก่การแวะมาในฤดูใบไม้ผลิ เส้นทางเดินและพื้นที่สูงของสวนมอบมุมมองเมืองที่แตกต่างออกไป ห่างไกลจากจังหวะชีวิตเร่งรีบของมหานครใหญ่
ผ่อนคลายที่ Tendō Onsen
หลังจากสำรวจเมืองหรือเดินเขาแล้ว แทบไม่มีอะไรเหมาะไปกว่าการแช่บ่อน้ำพุร้อน Tendō Onsen เป็นย่านที่เต็มไปด้วยบ่อน้ำพุร้อน เรียวกัง โรงแรม ร้านอาหาร และสถานที่ที่คุณจะได้สัมผัสบรรยากาศออนเซ็นแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น
ประสบการณ์ที่ครบถ้วนที่สุดคือการพักค้างคืนในเรียวกังที่มีบ่อน้ำพุร้อน ที่พักหลายแห่งเสิร์ฟอาหารท้องถิ่นและมีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น แต่ก็มีตัวเลือกเรียบง่ายสำหรับผู้ที่ต้องการเพียงพักผ่อน ในย่านนี้มีบ่อสาธารณะ และที่พักบางแห่งก็เปิดรับผู้ใช้บริการแบบไปเช้าเย็นกลับ อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขจะแตกต่างกันไปในแต่ละแห่ง
ควรปฏิบัติตามกฎพื้นฐานของออนเซ็น: ต้องชำระร่างกายก่อนลงบ่อ การแช่น้ำทำโดยไม่สวมชุดว่ายน้ำ และผู้ที่มีรอยสักอาจมีข้อจำกัดแตกต่างกันไปตามสถานที่ ควรตรวจสอบกฎของแต่ละแห่งทุกครั้ง
Tendō Onsen น่าแช่เป็นพิเศษในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว เมื่ออากาศเย็นตัดกับน้ำอุ่นช่วยให้ประสบการณ์ผ่อนคลายยิ่งขึ้น หากเดินทางในช่วงหิมะตก ควรตรวจสอบการเดินทางและสภาพจราจรก่อนออกเดินทาง
ควรเดินทางช่วงไหนและเผื่อเวลาเท่าไร?
Tendō เปลี่ยนบรรยากาศไปอย่างเห็นได้ชัดตามฤดูกาล ฤดูใบไม้ผลิเป็นช่วงยอดนิยมที่สุด เนื่องจากมีโชงิมนุษย์ ซากุระ และเป็นช่วงเริ่มต้นฤดูเก็บผลไม้ ฤดูร้อนมีช่วงกลางวันที่ยาวนาน เหมาะสำหรับผสานทริปเข้ากับกิจกรรมกลางแจ้ง ฤดูใบไม้ร่วงมีสีสันของภูเขาที่ช่วยเติมเต็มประสบการณ์การแช่น้ำพุร้อน ส่วนฤดูหนาวมอบบรรยากาศเงียบสงบและทิวทัศน์ที่ปกคลุมด้วยหิมะ แต่ต้องวางแผนมากขึ้น
| ฤดูกาล | สิ่งที่สัมผัสได้ | คำแนะนำ |
|---|---|---|
| ฤดูใบไม้ผลิ | ซากุระ โชงิมนุษย์ และกิจกรรมเก็บผลไม้ช่วงแรก | จองที่พักล่วงหน้าและยืนยันกำหนดการเทศกาล |
| ฤดูร้อน | เก็บผลไม้ เดินเล่น และเที่ยวชมพื้นที่โดยรอบ | เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเชื่อม Tendō เข้ากับเส้นทางชิมอาหาร |
| ฤดูใบไม้ร่วง | ใบไม้เปลี่ยนสี ออนเซ็น และบรรยากาศที่เงียบสงบกว่า | สวมรองเท้าที่เดินสบายสำหรับเดินในสวนและไปยังวัด |
| ฤดูหนาว | หิมะ บ่อน้ำพุร้อน และเมืองที่เงียบสงบ | ตรวจสอบสภาพการจราจรและสภาพอากาศ |
สำหรับการมาเยือนครั้งแรก ควรเผื่อเวลา 6–8 ชั่วโมง หากต้องการสำรวจใจกลางเมือง แวะ Tendō Onsen และเข้าร่วมกิจกรรมเกี่ยวกับโชงิสักอย่างหนึ่ง หากพักค้างคืน คุณจะเที่ยวได้อย่างสบายมากขึ้น รับประทานอาหารค่ำในเรียวกัง และออกไปสำรวจพื้นที่โดยรอบได้
การเดินทางจาก Yamagata และ Tokyo
จาก Tokyo วิธีเดินทางไป Tendō ที่สะดวกที่สุดคือขึ้น Yamagata Shinkansen ไปลงสถานี Tendō ใช้เวลาเดินทางประมาณ 3 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับขบวนรถและจำนวนสถานีที่จอด จากสถานีสามารถเดินทางต่อไปยังใจกลางเมืองและที่พักในย่าน Tendō Onsen ได้สะดวกทั้งการเดิน แท็กซี่ หรือระบบขนส่งสาธารณะ
หากอยู่ในเมือง Yamagata อยู่แล้ว Tendō ก็เหมาะสำหรับการนั่งรถไฟไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ นอกจากนี้ยังสามารถใช้รถบัสท้องถิ่นได้ แต่ควรตรวจสอบตารางเดินรถ โดยเฉพาะในวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และช่วงฤดูหิมะ
| จุดออกเดินทาง | พาหนะที่แนะนำ | ระยะเวลาเดินทางโดยประมาณ |
|---|---|---|
| Tokyo | Yamagata Shinkansen ไป Tendō | ประมาณ 3 ชั่วโมง |
| Yamagata | JR Yamagata Line หรือ Yamagata Shinkansen | ประมาณ 15–25 นาที |
| Yamadera | JR Senzan Line ไป Yamagata แล้วต่อไป Tendō | วางแผนการเปลี่ยนขบวนล่วงหน้า |
เวลาเดินทางเป็นเพียงค่าประมาณและอาจแตกต่างกันได้ ก่อนออกเดินทางควรตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการกับ JR East และผู้ให้บริการขนส่งท้องถิ่น
สถานที่และกิจกรรมที่ไปต่อจาก Tendō ได้
เก็บเชอร์รี
Yamagata เป็นหนึ่งในภูมิภาคสำคัญของญี่ปุ่นด้านการปลูกเชอร์รี รอบ Tendō มีสวนผลไม้ที่คุณสามารถเก็บผลไม้สดจากต้นได้ในฤดูกาลที่เหมาะสม ช่วงเวลาเก็บเกี่ยวขึ้นอยู่กับสภาพอากาศและสายพันธุ์ ดังนั้นควรจองกับสวนผลไม้แต่ละแห่งหรือตรวจสอบว่ายังมีผลผลิตให้เข้าชมหรือไม่
Yamadera
วัด Yamadera ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า Hōshaku-ji ตั้งอยู่ท่ามกลางภูมิประเทศอันงดงามของโขดหินและป่าไม้ การเดินขึ้นบันไดจำนวนมากต้องใช้ความอึดพอสมควร แต่วิวจากพื้นที่ด้านบนก็คุ้มค่ากับความเหนื่อย สำหรับผู้ที่ต้องการผสมผสานงานฝีมือ ออนเซ็น และมรดกทางศาสนา Yamadera เป็นจุดหมายที่เข้าคู่กับ Tendō ได้อย่างลงตัว
Yamagata
เมืองหลวงของจังหวัดเหมาะสำหรับใช้เป็นฐานในการสำรวจภูมิภาค จากที่นี่คุณสามารถเดินทางไป Tendō แบบครึ่งวันหรือเต็มวัน และใช้เวลาที่มีไปกับการลิ้มลองอาหารท้องถิ่น เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ หรือสำรวจภูมิประเทศภูเขาแห่งอื่น ๆ
สำหรับวางแผนเส้นทางท่องเที่ยวในภูมิภาคนี้ ดูไอเดีย บัตรเข้าชม และทัวร์สำหรับทริปญี่ปุ่นได้ใน คู่มือจุดหมายปลายทางของ OlaChill
เคล็ดลับที่ควรรู้ก่อนไป
Tendō เดินทางเที่ยวได้ไม่ยาก แต่ประสบการณ์หลายอย่างขึ้นอยู่กับฤดูกาล ควรตรวจสอบกำหนดการ Ningen Shōgi ความพร้อมของเวิร์กช็อป เวลาเปิดสวนผลไม้ และเงื่อนไขการใช้บริการบ่อน้ำพุร้อนล่วงหน้า เตรียมเงินสดสำหรับร้านค้าขนาดเล็กและสวมรองเท้าที่เดินสบายไปด้วย ใจกลางเมืองเดินทางสะดวกก็จริง แต่สถานที่บางแห่งต้องเดินผ่านสวน เส้นทางภูเขา หรือบริเวณวัด
หากซื้อตัวหมากโชงิ ควรสอบถามแหล่งที่มาและวิธีขนส่งที่เหมาะสม ชุดโชงิทำมืออาจกลายเป็นหนึ่งในของที่ระลึกที่สวยที่สุดจากทริปนี้ โดยเฉพาะเมื่อผู้ขายได้อธิบายให้ฟังว่าผลิตขึ้นมาอย่างไร
คำถามที่พบบ่อย
ถ้าเล่นโชงิไม่เป็น ยังควรไป Tendō ไหม?
ควรไปอย่างแน่นอน โชงิเป็นเส้นเรื่องหลักของเมือง แต่ Tendō ยังมีออนเซ็น งานฝีมือ สวน อาหาร และเส้นทางสู่ทิวทัศน์ของ Yamagata คุณไม่จำเป็นต้องรู้กติกา ก็สามารถเพลิดเพลินกับสัญลักษณ์และเทศกาลต่าง ๆ ของเมืองได้
สามารถไป Tendō แบบไปเช้าเย็นกลับจาก Tokyo ได้ไหม?
ทำได้ด้วย Yamagata Shinkansen แต่การเดินทางจะกินเวลาส่วนใหญ่ของวัน หากต้องการเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนและเที่ยว Tendō ควบคู่กับ Yamadera หรือการเก็บผลไม้ แนะนำให้พักค้างคืน
โชงิมนุษย์จัดขึ้นเมื่อไร?
งานจัดขึ้นทุกฤดูใบไม้ผลิบนภูเขา Maizuru โดยปกติจะอยู่ในช่วงซากุระบาน วันจัดงานและกิจกรรมอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบปฏิทินอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง
ถ้าไม่ได้พักในเรียวกัง ยังสามารถใช้บริการออนเซ็นได้ไหม?
ที่พักบางแห่งเปิดให้ผู้มาใช้บริการแบบไปเช้าเย็นกลับเข้าใช้บ่อได้ แต่ไม่ใช่ทุกแห่ง ความพร้อมให้บริการ เวลาเปิด และกฎต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับที่พักแต่ละแห่ง ดังนั้นควรตรวจสอบล่วงหน้าก่อนเดินทาง
บทความในภูมิภาคนี้ — โทโฮคุ
ดูทั้งหมด →
ฤดูใบไม้ร่วงโทโฮกุ – ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น สวรรค์แห่งสีทองและสีแดง
2 min · seasonal
Tohoku: คู่มือเที่ยวภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นที่ยังไม่เป็นที่รู้จักมากนัก
3 min · destinations

Towada-Hachimantai – ทะเลสาบเพลิงและที่ราบสูงภูเขาไฟในใจกลางธรรมชาติอันดิบของ Tohoku
2 min · tips
Yamagata อาณาจักรแห่งเชอร์รีของญี่ปุ่น: คู่มือเก็บ Sakuranbo
3 min · destinations