กิโมโนใน Fukui: สถานที่สวมใส่ จุดถ่ายรูปยอดเยี่ยม และวิธีวางแผนเที่ยวหนึ่งวัน
เที่ยว Fukui ในชุดกิโมโนสำหรับนักเดินทาง: วัดป่าสน Eihei-ji ปราสาท Maruoka เมือง Echizen Ono และทะเลสาบ Mikata พร้อมเวลาเดินทางจาก Kyoto คำแนะนำตามฤดูกาล และแผนเที่ยวทีละขั้นตอน
14 ก.ย. 2569·✍️ olablog·⏱ 4 นาทีในการอ่าน
เที่ยว Fukui ในชุดกิโมโนสำหรับนักเดินทาง: วัดป่าสน Eihei-ji ปราสาท Maruoka เมือง Echizen Ono และทะเลสาบ Mikata พร้อมเวลาเดินทางจาก Kyoto คำแนะนำตามฤดูกาล และแผนเที่ยวทีละขั้นตอน
Fukui (福井県) คือจังหวัดอันเงียบสงบระหว่าง Kyoto และ Kanazawa ที่มักถูกตัดออกจากแผนเที่ยวส่วนใหญ่ นับตั้งแต่ Hokuriku Shinkansen เปิดให้บริการถึงเมือง Fukui ที่นี่ก็กลายเป็นจุดแวะที่เดินทางสะดวก และสำหรับการถ่ายภาพในชุดกิโมโน ที่นี่มีสิ่งที่เมืองดัง ๆ ขาดไป นั่นคือพื้นที่โล่งกว้าง คุณสามารถยืนอยู่ในป่าซีดาร์ของ Eihei-ji หรือบนหน้าผา Tojinbo ในชุดกิโมโนผ้าไหม โดยแทบไม่มีคนแปลกหน้าติดอยู่ในภาพเลย
นี่คือคู่มือสำหรับคนที่เที่ยว Kyoto มาแล้ว และต้องการภาพถ่ายที่ไม่เหมือนของคนอื่น
อะไรทำให้ Fukui แตกต่าง
เอกลักษณ์ของ Fukui คือเซน กระดาษ และหน้าผา Eihei-ji (永平寺) เป็นวัดหลักของนิกาย Soto Zen ก่อตั้งขึ้นในปี 1244 และยังคงเป็นวัดที่มีพระภิกษุราวสองร้อยรูปฝึกปฏิบัติอยู่ Echizen washi (越前和紙) ผลิตในหมู่บ้านแถบนี้มาเป็นเวลา 1,500 ปี และเป็นกระดาษที่ใช้พิมพ์ธนบัตรญี่ปุ่นรุ่นแรก ๆ ส่วนตามแนวชายฝั่ง Tojinbo (東尋坊) คือกลุ่มเสาหินบะซอลต์ยาวหนึ่งกิโลเมตรที่ทอดตัวลงสู่ทะเลญี่ปุ่น
สถานที่เหล่านี้ไม่มีที่ไหนเป็น “เมืองกิโมโน” แบบเดียวกับ Kanazawa และนั่นแหละคือข้อดี ความตัดกันระหว่างกิโมโนลวดลายสวยกับต้นซีดาร์ดิบ หินสีเข้ม หรือทะเลสีเทา ทำให้ได้ภาพที่โดดเด่นกว่าการใส่กิโมโนชุดเดิมถ่ายหน้าประตูโทริอิสีแดงอีกบาน
จุดถ่ายรูปใน Fukui ที่เหมาะกับชุดกิโมโน
| จุดหมาย | ช่วงเวลาที่ดีที่สุด | การเดินทาง | ระดับความหนาแน่น |
|---|---|---|---|
| Eihei-ji (永平寺) | เวลาเปิด 8:30 หรือหลัง 15:00 | รถบัสจาก Fukui Station ใช้เวลา 30 min | ปานกลาง เงียบในวันธรรมดา |
| Maruoka Castle (丸岡城) | ต้นเดือนเมษายนชมซากุระ หรือช่วงเช้าในวันอื่น ๆ เพื่อชมปราสาทหลัก | รถบัสจาก Fukui หรือ Awara Onsen ใช้เวลา 40 min | น้อย |
| Echizen Ono Castle (越前大野城) | รุ่งเช้าในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายน เพื่อชมทะเลหมอก “ปราสาทลอยฟ้า” | รถไฟไป Echizen-Ono ใช้เวลา 1 h แล้วต่อแท็กซี่ | น้อย มีช่างภาพเฉพาะช่วงรุ่งเช้า |
| Yokokan Garden (養浩館庭園) | แสงยามบ่ายบริเวณศาลาริมสระ | เดิน 15 min จาก Fukui Station | น้อย |
| หน้าผา Tojinbo (東尋坊) | ช่วงบ่ายแก่ ๆ และพระอาทิตย์ตกเหนือทะเล | รถบัสจาก Awara-Yunomachi ใช้เวลา 20 min | ปานกลางในฤดูร้อน |
| Kumagawa-juku (熊川宿) | ช่วงเช้าก่อนร้านไม่กี่ร้านจะเปิด | รถบัสจาก Kaminaka Station ใช้เวลา 10 min | น้อยมาก |
| Mikata Five Lakes Rainbow Line (三方五湖) | วันที่ท้องฟ้าแจ่มใส บริเวณลานชมวิวบนยอดเขา | รถยนต์หรือรถบัสจาก Mihama ใช้เวลา 30 min | น้อย |
| Echizen Washi Village (越前和紙の里) | วันธรรมดาที่มีการเปิดเวิร์กช็อป | รถบัสจาก Takefu Station ใช้เวลา 25 min | น้อย |
Kumagawa-juku สมควรได้รับการพูดถึงเป็นพิเศษ ที่นี่คือเมืองพักแรมโบราณที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้บนเส้นทางเก่า ซึ่งเคยใช้ลำเลียงปลาแมกเคอเรลจากทะเลญี่ปุ่นไปยัง Kyoto จึงมีชื่อเล่นว่า “Saba Kaido” (เส้นทางปลาแมกเคอเรล) ถนนเพียงสายเดียว โกดังฉาบปูน ลำธารใสที่ไหลเลียบถนน และแทบไม่มีผู้คนอยู่เลย เมื่อสวมกิโมโน ที่นี่ดูราวกับภาพพิมพ์จากยุค Edo
ฤดูกาลใน Fukui
- ต้นเดือนเมษายน: ต้นซากุระสี่ร้อยต้นรอบปราสาทหลักที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังคงเหลืออยู่ในญี่ปุ่นของ Maruoka Castle นี่คือช่วงเวลาที่ถ่ายภาพกิโมโนได้ดีที่สุดในจังหวัด และมีเวลาชมความงามเช่นนี้เพียงประมาณหนึ่งสัปดาห์
- เดือนมิถุนายน: มอสใน Eihei-ji เขียวสดที่สุดหลังฤดูฝน และต้นซีดาร์ช่วยให้อากาศเย็นสบาย กิโมโนบางแบบไม่บุซับในเหมาะกับช่วงนี้
- เดือนสิงหาคม: บริเวณชายฝั่ง Fukui อากาศร้อน ควรสวมยูกาตะแล้วไป Tojinbo ช่วงพระอาทิตย์ตก ซึ่งเป็นเวลาที่ลมเริ่มพัดแรงขึ้น
- ปลายเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน: ชมทะเลหมอกยามเช้าที่ Echizen Ono และใบเมเปิลสีแดงในบริเวณ Eihei-ji อย่าลืมนำฮาโอริมาด้วย
- ฤดูหนาว: หิมะตกหนัก Eihei-ji ใต้หิมะนั้นงดงามเป็นพิเศษ แต่ควรสวมรองเท้าที่เหมาะสม พกโซริไปเปลี่ยนที่ประตูทางเข้า
การเช่ากิโมโน: สิ่งที่ทำได้จริง
ร้านของ OlaChill ทั้งสองแห่งอยู่ที่ Kyoto Kiyomizu และ Tokyo Asakusa ไม่มีร้านใดอยู่ใน Fukui แต่ Fukui เป็นจังหวัดในภูมิภาค Hokuriku ที่อยู่ใกล้ Kyoto ที่สุด จึงสามารถวางแผนไปเช้าเย็นกลับได้จริง
จาก Kyoto: รถด่วนพิเศษ Thunderbird ไป Tsuruga ใช้เวลาประมาณ 55 นาที และ Hokuriku Shinkansen จาก Tsuruga ไป Fukui ใช้เวลาประมาณ 20 นาที เมื่อรวมเวลาเปลี่ยนรถแล้ว ควรเผื่อเวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งจาก Kyoto Station ถึง Fukui Station แต่งตัวที่ Kiyomizu เวลา 9:00 ขึ้นรถไฟภายใน 10:30 และคุณจะไปถึง Eihei-ji ได้ประมาณ 13:00 เพิ่มบริการ คืนชุดวันถัดไป (¥1,100) เพื่อให้ชุดกิโมโนกลับถึงร้านก่อน 10:00 ของเช้าวันรุ่งขึ้น
จาก Tokyo: Hokuriku Shinkansen จาก Tokyo ไป Fukui ใช้เวลาไม่ถึงสามชั่วโมง เหมาะกับบริการคืนชุดวันถัดไป แต่การนั่งรถไฟและเที่ยวทั้งวันในชุดโอบินั้นเหนื่อยพอสมควร เริ่มต้นจาก Kyoto จะสบายกว่า
รถยนต์ส่วนตัว: รถพร้อมคนขับจาก Kyoto ช่วยให้คุณแวะ Eihei-ji, Maruoka และ Tojinbo ได้ครบในเส้นทางเดียว ซึ่งการเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะทำได้ไม่สะดวกนัก ขอใบเสนอราคาได้ที่ Japan luxury car with driver
แพ็กเกจจากร้าน OlaChill ทั้งสองแห่งเริ่มตั้งแต่ ¥4,000 (ยูกาตะผู้ชาย) และ ¥4,500 (ยูกาตะผู้หญิง) ไปจนถึง Komongi ราคา ¥5,500 และ Furisode ราคา ¥19,000 รวมบริการจัดแต่งทรงผม ¥1,500 และแต่งหน้า ¥5,000 การจองออนไลน์มีราคาต่ำกว่าหน้าร้าน 10%
วางแผนวันใส่กิโมโนใน Fukui
- จองล่วงหน้า 2 วัน: เลือกแพ็กเกจกิโมโนพร้อมบริการคืนชุดวันถัดไป และจองโรงแรมในเมือง Fukui หรือ Awara Onsen
- 09:00 Kyoto Kiyomizu: การแต่งตัวใช้เวลาประมาณ 30 นาที พกกระเป๋าสะพายข้างใบเล็กไว้ เพราะรถบัสใน Fukui ไม่มีพื้นที่เก็บสัมภาระ
- 10:30 ถึง 12:00: นั่ง Thunderbird ไป Tsuruga แล้วต่อ Shinkansen ไป Fukui ซื้อตั๋วรถบัสไป Eihei-ji ที่ทางออกฝั่งตะวันออกของสถานี
- 13:00 Eihei-ji: ทางเดินบันไดมีหลังคาระหว่างอาคารต่าง ๆ ทั้งชันและพื้นมัน จับชายกิโมโนไว้ เดินขึ้นช้า ๆ และถอดโซริเมื่อมีป้ายแจ้ง
- 15:30 Yokokan Garden: กลับเข้าเมือง ศาลาเหนือสระเป็นจุดถ่ายภาพที่ใช้เวลาเพียงห้านาทีและแทบไม่ต้องแต่งภาพ
- ตัวเลือกเวลา 17:00: หากท้องฟ้าแจ่มใส ให้นั่งแท็กซี่ไป Tojinbo เพื่อชมพระอาทิตย์ตก (จาก Fukui Station ใช้เวลาประมาณ 40 นาที) หรือพักผ่อนที่ Awara Onsen
- เช้าวันถัดไป: นั่งรถไฟกลับ Kyoto และคืนชุดกิโมโนก่อน 10:00
มารยาทเฉพาะเมื่อเที่ยว Fukui
- Eihei-ji เป็นวัดที่ใช้ฝึกปฏิบัติ พระภิกษุ อนุญาตให้ถ่ายภาพได้ในทางเดินส่วนใหญ่ แต่ห้ามถ่ายพระภิกษุขณะปฏิบัติ และควรรักษาความเงียบใน Dharma Hall
- Tojinbo ไม่มีราวกั้นในหลายช่วง การสวมโซริเดินบนหินบะซอลต์เปียกเป็นการผสมผสานที่ไม่ปลอดภัย ควรถ่ายภาพจากจุดชมวิวที่ปูพื้นไว้
- ที่หมู่บ้าน washi อาจมีสีย้อมและเยื่อกระดาษกระเด็น ควรขออนุญาตก่อนเข้าเวิร์กช็อปขณะสวมกิโมโนเช่า
บทความที่เกี่ยวข้อง: Kanazawa and Hokuriku group route นำเสนอเส้นทางในภูมิภาคที่กว้างขึ้น หากคุณเดินทางต่อไปทางเหนือ
คำถามที่พบบ่อย
มีร้านเช่ากิโมโนในเมือง Fukui หรือไม่?
อาจมีร้านเล็ก ๆ ในท้องถิ่น แต่ OlaChill ไม่มีสาขาที่นั่น ทางเลือกที่ไว้ใจได้คือแต่งตัวที่ OlaChill Kyoto Kiyomizu แล้วเพิ่มบริการคืนชุดวันถัดไป
ควรเผื่อเวลาเที่ยว Eihei-ji นานเท่าไร?
ควรเผื่อเวลา 90 นาทีเพื่อเดินชมอาคารต่าง ๆ และทางเดินผ่านป่าซีดาร์ หากสวมกิโมโน ให้เพิ่มเวลาอีก 20 นาทีสำหรับการขึ้นบันได
ฉันจะชมทะเลหมอกที่ Echizen Ono ในชุดกิโมโนได้หรือไม่?
ทำได้ด้วยรถยนต์หรือแท็กซี่เท่านั้น เพราะจุดชมวิวบน Mt Inuyama เปิดก่อนที่ขนส่งสาธารณะจะเริ่มให้บริการ ต้องเดินขึ้นเขาผ่านป่า 20 นาที ควรสวมรองเท้าเดินป่าขึ้นไป แล้วเปลี่ยนเป็นโซริด้านบน
อาหาร Fukui เมนูใดเหมาะกับวันใส่กิโมโน?
ปู Echizen ในฤดูหนาว และ “sauce katsudon” ในเมือง Fukui ซึ่งรับประทานได้ตลอดปี หากสั่ง katsudon ควรขอผ้ากันเปื้อนกระดาษด้วย เพราะซอสเปื้อนชุดกิโมโนเช่าอาจมีค่าทำความสะอาด
Fukui คุ้มค่ากับการจัดทริปใส่กิโมโนเมื่อเทียบกับ Kanazawa หรือไม่?
ถ้าต้องการถนนย่านโรงน้ำชา ให้เลือก Kanazawa แต่ถ้าต้องการวัดท่ามกลางป่าซีดาร์และหน้าผาร้างผู้คน ให้เลือก Fukui ทั้งสองแห่งเดินทางจาก Kyoto ได้ และ Fukui อยู่ใกล้กว่า
เริ่มต้นจาก Kyoto เพื่อจองชุด
เลือกแพ็กเกจจาก OlaChill kimono rental page แล้วเลือกบริการคืนชุดวันถัดไป เพื่อมอบวันสวมกิโมโนอันเงียบสงบให้ Fukui อย่างที่ควรได้รับ สำหรับเส้นทางที่รวม Tojinbo และ Maruoka โปรดขอใบเสนอราคาคนขับได้ที่ Japan luxury car
บทความในภูมิภาคนี้ — อื่น ๆ
ดูทั้งหมด →
กิโมโนใน Gunma: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปยอดนิยม และวางแผนวันเที่ยวอย่างไร
3 min · culture
กิโมโนในเฮียวโงะ: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปสวย และวางแผนเที่ยววันเดียวอย่างไร
4 min · culture
กิโมโนในอิบารากิ: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุด และวางแผนเที่ยวอย่างไร
3 min · culture
กิโมโนในอิชิคาวะ: ใส่ที่ไหน จุดถ่ายรูปยอดนิยม และวางแผนวันเที่ยวอย่างไร
4 min · culture