One day · about 8.5 hours
A private onsen day with an onsen-certified guide
à partir de¥100,000
Demander un devisTwo hot springs in one day — one old-style, one modern — with a guide who knows the etiquette and explains each step. This is the experience foreign visitors most often skip for fear of getting it wrong; with someone who knows, that fear disappears.
Ce qui est inclus
- The drive out of Tokyo and back
- Entry to two hot springs
- Yukata and towels
- An onsen-certified guide
- A bento lunch
Non inclus
- Massage and other add-ons bought on site
Le déroulé de la journée
07:30
Pickup at the hotel. The early start is the point — after ten in the morning an onsen fills up, and a full bath loses exactly the quiet you paid for.
09:30
The traditional hot spring: wooden building, stone pools, water straight from the source. The guide walks you through washing before you get in — the step foreign visitors most often get wrong and get corrected on in front of everyone.
10:00
A long unhurried soak with nobody rushing you. The proper rhythm is ten minutes in, then out to cool down, repeated a few times — half an hour straight in the water is the quickest way to come over faint.
11:30
On to a modern one, with an open-air pool facing the mountains and private tubs for anyone who does not want to bathe communally. Two styles in one day is so you can feel the difference, not to run up a count of stops.
12:00
A bento in the rest room between the two soaks, the way Japanese bathers pace it — deliberately light, because a full stomach and a hot bath do not sit well together.
13:00
A tea house, if you want it. Anyone who would rather have one more soak goes back to the bath instead — mid-afternoon is the emptiest the pools get.
14:00
Into the car for Tokyo. The road back runs through the hills, so sleep if you want to — it is about two hours.
16:00
Back at the hotel. Leave that evening free — a day of hot springs genuinely makes people sleepy, which is not a figure of speech.
Ce qui fait varier le prix
- Which hot-spring area
- Whether you need a private bath
- How many of you
💴 Il s'agit d'un tarif de départ pour un petit groupe. Le prix final dépend de la date, du nombre de personnes et du prestataire : nous les interrogeons et revenons avec un devis détaillé ligne par ligne.
Conditions à connaître d'abord
- 12 or older
- Tell us about tattoos in advance: we pick a place that allows them or book a private bath, rather than have you turned away at the door
- Anyone who does not want to bathe still comes along for the facilities, the lunch and the sightseeing
- • Comment se passe la réservation — est-elle instantanée ?
- Ce n'est pas une confirmation immédiate. Vous envoyez une demande en bas de page et nous répondons par un devis écrit : le prix final, ce qu'il couvre exactement et les conditions d'annulation propres à ce voyage. La réservation n'existe qu'une fois ce devis accepté. Plus lent qu'un bouton « Réserver », mais on ne vous vend rien qui ne soit réellement disponible.
- • Serons-nous regroupés avec d'autres voyageurs ?
- Non. Tous les circuits de ces deux sections sont privés : uniquement votre groupe, votre véhicule, votre accompagnateur. Aucun partage, aucune attente.
- • Et si l'idée de se baigner nu devant des inconnus nous gêne ?
- C'est parfaitement normal, et c'est la question qu'on nous pose le plus. Deux solutions : nous réservons un bain privatif — une salle qui ferme à clé, réservée à votre groupe, comme beaucoup d'établissements du coin en proposent ; ou vous allez aux bassins communs, le guide vous expliquant chaque étape à l'avance pour que rien ne soit à deviner. Disons-le franchement, cela aide : un bain japonais est un lieu très silencieux où chacun s'occupe de soi et personne ne regarde personne. La gêne se dissipe en général dans les dix premières minutes.
- • Les tatouages sont-ils acceptés ?
- Beaucoup d'onsen japonais refusent encore les personnes tatouées, et le refus tombe à l'accueil, sans prévenir. Dites-le-nous donc à la réservation : nous choisissons un établissement qui les accepte ou réservons un bain privatif, pour que personne ne fasse demi-tour à la porte après deux heures de route. Les patchs de couverture passent parfois, mais ne comptez pas dessus : nous préférons du sûr.
- • Peut-on venir sans se baigner, et pour les enfants ?
- Oui, et cela ne coûte ni plus ni moins : qui ne se baigne pas profite quand même des espaces de repos, du bento et de toute la journée. Les enfants sont admis à partir de 12 ans — en dessous, beaucoup d'onsen interdisent purement et simplement les bassins ; dites-le-nous si vous voyagez avec de jeunes enfants et nous choisirons un lieu avec bain familial. Le bento peut être végétarien ou adapté sur demande préalable.
- • Où se font la prise en charge et le retour ?
- Prise en charge et retour à votre hôtel dans le centre de la ville indiquée, inclus dans le prix. En dehors de cette zone, nous venons aussi vous chercher : le supplément figure dans le devis, jamais ajouté au moment de monter en voiture.
- • L'itinéraire peut-il être modifié ?
- Oui. Le programme horaire ci-dessus est la version qui fonctionne le mieux, pas un moule rigide. Plus de temps de conduite, un autre repas, une nuit de plus ou une étape en moins : écrivez-le dans votre demande ; le prix suit et la modification est détaillée dans le devis.
- • Quelles langues parle l'équipe ?
- Indiquez la langue souhaitée dans votre demande. Le devis précise si une personne la parlant est disponible À VOTRE DATE : nous ne promettons pas une langue pour annoncer le jour même que personne n'est libre.
- • Quand et comment payer ?
- Vous ne payez rien avant d'avoir lu et accepté le devis. Mode de paiement, échéances et part nécessitant un acompte pour bloquer une réservation tierce y figurent tous. Rien n'apparaît ensuite.
- • Combien de temps à l'avance faut-il réserver ?
- Plus tôt, plus sûr. Hélicoptères, chambres de ryokan, supercars et tables de petits restaurants ont très peu de créneaux par jour — l'argent n'en crée pas. Demandez quand même si vos dates sont proches : si c'est libre nous prenons, sinon nous le disons franchement.
Annulation et changement de date
Les conditions d'annulation de votre voyage figurent par écrit dans votre devis, et vous les lisez AVANT de payer quoi que ce soit.
Nous n'affichons pas de règle unique du type « annulez X jours avant pour Y % de remboursement » sur toute cette section, car chaque voyage bloque des réservations différentes : affrètement d'aéronef, chambre de ryokan, supercar, table de quelques couverts. Chaque prestataire a ses conditions et la plupart sont payés d'avance. Un chiffre commun ferait propre et serait le mauvais chiffre pour la plupart des voyages.
Le principe que nous tenons : ce qui n'a pas encore été versé à un prestataire peut être annulé, et ce qui a déjà été payé et que le prestataire ne rembourse pas, nous le disons non remboursable à voix haute — au moment du devis, pas au moment où vous demandez à annuler. Pour une autre date, demandez avant d'annuler : déplacer coûte en général bien moins cher que renoncer.
