(Có giá trị từ ngày 1 tháng 6 năm 2026) [Vé điện tử] Thẻ đi lại Osaka Metro & Xe buýt thành phố Osaka

Bắt buộc đọc

• •Những gì cần chuẩn bị *Cần có điện thoại thông minh. Xin lưu ý rằng cần có kết nối dữ liệu di động. Đảm bảo thiết bị của bạn có kết nối phù hợp trước khi sử dụng. Để kích hoạt vé, hãy truy cập liên kết được cung cấp trong phiếu xác nhận đã gửi tại thời điểm mua, hiển thị vé và nhấn nút “Sử dụng”. *Không chấp nhận ảnh chụp màn hình hoặc bản in.
• •Về việc sử dụng tàu điện Các tuyến hợp lệ: Tất cả 9 tuyến Osaka Subway. ・Không hợp lệ trên các tuyến đường sắt khác như Hankyu, Kita-Osaka Kyuko, Kintetsu và các tuyến khác. ・Nếu bạn đi vượt quá khu vực hợp lệ, vui lòng thông báo cho nhân viên tại ga ra và thanh toán thêm phí bằng tiền mặt. ・Khi sử dụng tàu điện, hãy quét mã QR tại cổng soát vé có hỗ trợ QR để vào và ra. ・Mỗi vé chỉ có giá trị cho một người. (Tối đa bốn người có thể sử dụng vé trên cùng một điện thoại thông minh.) ・Trong trường hợp dịch vụ bị gián đoạn, phương tiện thay thế sẽ chỉ được cung cấp cho các vé đã được kích hoạt và vẫn còn trong thời gian hiệu lực. ・Nếu màn hình vé không thể hiển thị do lỗi thiết bị, pin yếu, kết nối không ổn định hoặc các lý do khác, vé không thể sử dụng được. Trong trường hợp đó, vui lòng mua vé riêng với chi phí của bạn. Các khoản phí đã thanh toán riêng trong thời gian vé không thể hiển thị sẽ không được hoàn lại. ・Các vấn đề liên quan đến việc sử dụng vé này tuân theo các điều khoản vận chuyển và quy định hành khách của từng công ty vận hành.
• •Về việc sử dụng các cơ sở giảm giá ・Vui lòng xuất trình biểu ngữ vé (hình ảnh) cho nhân viên cơ sở. Giảm giá không thể áp dụng nếu bạn xuất trình biểu ngữ trước hoặc sau khi vé đang được sử dụng, hoặc nếu bạn không thể hiển thị biểu ngữ do lỗi kỹ thuật hoặc các lý do khác. ・Xin lưu ý rằng bạn có thể không sử dụng được các lợi ích giảm giá nếu một cơ sở bị đóng cửa hoặc nếu bạn không thể hiển thị biểu ngữ vé (hình ảnh) do sự cố kỹ thuật. Sau khi vé đã được kích hoạt, sẽ không hoàn tiền với lý do không nhận được giảm giá tại các cơ sở.
• •Lưu ý khi mua nhiều vé ・Nếu bạn mua nhiều vé cùng loại trong một giao dịch, chúng không thể được sử dụng riêng lẻ. Tất cả các vé sẽ được kích hoạt cùng lúc và phải được sử dụng cho cùng một hành trình. ・Nếu bạn muốn sử dụng vé riêng lẻ vào các dịp khác nhau, vui lòng thực hiện nhiều lần mua.
• •Khác Để bảo mật, bạn có thể được yêu cầu hoàn tất xác thực Mật khẩu dùng một lần (OTP). Trong trường hợp đó, vui lòng làm theo các bước dưới đây: 1. Nhập địa chỉ email của bạn để nhận OTP và nhấn nút gửi. 2. Kiểm tra xem OTP đã đến địa chỉ email bạn đã nhập chưa. ・Email sẽ được gửi từ miền booking@olachill.com ・Vui lòng kiểm tra cả thư mục spam của bạn. ・Nếu bạn không tìm thấy email ngay cả trong thư mục spam, địa chỉ email của bạn có thể đã được nhập sai. Trong trường hợp đó, vui lòng mở lại URL phiếu xác nhận, nhập lại địa chỉ email của bạn và thử lại. 3. Nhập OTP từ email đã nhận vào màn hình vé và nhấn nút xác nhận. Nếu nhập đúng, màn hình vé sẽ được hiển thị. (Sau khi xác thực OTP hoàn tất, tất cả các email OTP sẽ được gửi đến địa chỉ email đã đăng ký. Địa chỉ email này không thể thay đổi, vì vậy vui lòng đảm bảo đăng ký một địa chỉ email mà bạn có thể truy cập vào ngày sử dụng.)

Hạn chế

• •Thẻ Osaka Metro & Osaka City Bus (Ngày bắt đầu hiệu lực cuối cùng cho vé 2 ngày: 31 tháng 5 năm 2027)

Lưu ý khác

• •Để xem bản đồ tuyến Osaka Metro, vui lòng truy cập: https://subway.osakametro.co.jp/guide/page/osakametro_routemap_d/routemap_2025.pdf Để biết thêm thông tin về Osaka Metro và Osaka City Bus, vui lòng truy cập: https://www.osakametro.co.jp/index.php
• •Để biết chi tiết về các cơ sở cung cấp giảm giá khi xuất trình chứng nhận đủ điều kiện, hãy nhấp vào liên kết dưới đây: https://subway.osakametro.co.jp/en/guide/page/waribiki_ichiran.php
• •Osaka Metro NiNE dành cho khách du lịch　 https://metronine.osaka/en/
• •Thời gian hiệu lực: 1 tháng 6 năm 2026 đến 31 tháng 5 năm 2027 (Ngày bắt đầu hiệu lực cuối cùng: 31 tháng 5 năm 2027) Vui lòng tham khảo PDF dưới đây để xem bản đồ tuyến.
• •Đối với vé này, một ngày được tính từ 3:00 sáng đến 2:59 sáng ngày hôm sau. Nhấn nút “Bắt đầu sử dụng” sau 3:00 sáng vào ngày bạn muốn sử dụng. Nếu bạn bắt đầu sử dụng vé trong khoảng thời gian từ 12:00 sáng đến 2:59 sáng, vé sẽ không còn hiệu lực sau 3:00 sáng. Để biết hướng dẫn chi tiết, vui lòng tham khảo PDF được cung cấp dưới đây.

📍 Điểm tập trung