彥根城與琵琶湖一日遊
造訪日本現存天守之一、漫步日式庭園、在重現江戶風情的街道上品嚐近江牛，並探索琵琶湖畔與長濱的玻璃工藝街巷。
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan
彥根與琵琶湖
現存天守、近江牛與壯闊大湖
專為以京都為據點的旅客設計，若想欣賞非混凝土重建的原版城堡、眺望湖景並品嚐道地的頂級牛肉午餐，且單程車程在1小時內，這條路線是絕佳選擇。
- 1
Hikone Castle keep
從京都搭乘 JR 琵琶湖線新快速列車約 50 分鐘即可抵達彥根；從車站沿著古色古香的參道步行約 15 分鐘可達城堡。建議在上午開門時抵達，穿過外護城河與城門櫓閣，登上精巧的三層天守。這是日本少數保存至今的原版天守之一，也是國寶。城內的木造階梯陡峭如梯子；頂層的窗戶則可遠眺琵琶湖美景。
1.5–2 小時Cost: ¥500–1,000 
2Genkyu-en garden
順著山丘北側往下走，便能來到玄宮園，這是一座圍繞著池塘建造的大名迴遊式庭園，松樹上方映襯著天守閣。一座木橋通往池中小島，而鳳翔台茶室則在面水的緣廊供應抹茶與茶點；點一份茶點，靜靜坐下，享受 20 分鐘的悠閒時光。這座庭園已包含在城堡套票中。
45 分鐘Cost: ¥200–500
3Omi beef on Yume Kyobashi Castle Road
從城堡的外護城河穿過京橋，即可抵達夢京橋城堡大道，這是一條重現白壁江戶風格的街道，兩旁林立著咖啡館和工藝品店。彥根是日本歷史最悠久的和牛品牌之一「近江牛」的故鄉；這裡的幾家餐廳提供桌邊現烤牛肉，或以晚餐價格的一小部分提供午間牛排丼飯。建議中午 12:30 左右入座。
1 小時Cost: ¥2,500–5,000- 4
Lake Biwa shore, or a boat to Chikubu Island
向西北步行 15 分鐘即可抵達湖畔的彥根港。若時間合適，可搭乘觀光船前往竹生島，這是一座位於湖中央坐擁神社與寺廟的小島，單程約 40 分鐘，登島需另付登島費。或者沿著松林環繞的湖畔小徑漫步至松原游泳場，在此琵琶湖宛如汪洋大海，對岸的山巒在薄霧中若隱若現。
1.5–2 小時Cost: 免費 - 5
Nagahama and Kurokabe Square
搭乘 JR 琵琶湖線往北坐兩站，約 10 分鐘即可抵達長濱。這是一座昔日的城下町，當地的黑漆喰舊銀行建築改建為玻璃美術館後，帶動了整個街區，在古老商賈宅邸中衍生出眾多玻璃工坊、特色小店與咖啡館。在傍晚店家打烊前漫步於拱廊街，若有提前預約也可體驗吹玻璃課程，之後搭火車約 1 小時即可返回京都。
1.5–2 小時Cost: ¥500–1,500
Day 1 Estimated Cost
- 餐飲¥3,500–6,500
- 交通（JR 來回 + 可選遊船）¥2,500–6,000
- 門票¥1,000–2,000
Tips
搭乘新快速列車，不要搭普通車： 從京都出發車程縮短一半，且停靠彥根與長濱兩站，兩者均在鐵路周遊券的適用範圍內。
天守閣的階梯非常陡峭，需要手腳並用， 且必須脫鞋穿襪行走；建議穿著穿脫方便的鞋子，並避免攜帶大型背包（必須寄放在下方）。
午餐品嚐近江牛划算得多： 同樣的餐廳在晚間收費往往翻倍，而牛肉丼飯是將預算控制在 ¥3,000 以內品嚐頂級和牛的最佳方式。
經典取景角度是從木橋上拍攝玄宮園池塘上方映襯的天守閣， 早晨光線最佳；在湖邊，面向西方的湖岸在秋冬夕陽西下時會染上一整片金橘色。