การเช่าชุดกิโมโนในเกียวโต: วิธีเลือกและสิ่งที่ควรคาดหวัง
วิธีเลือกว่าจะเช่าชุดกิโมโนที่ไหนและแบบใดในเกียวโต แพ็กเกจรวมอะไร ราคาเท่าไร การแต่งและคืนชุด ฤดูกาลกับตัวเลือก และมารยาทที่ทำให้สบายทั้งวัน
4 พ.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 2 นาทีในการอ่าน
วิธีเลือกว่าจะเช่าชุดกิโมโนที่ไหนและแบบใดในเกียวโต แพ็กเกจรวมอะไร ราคาเท่าไร การแต่งและคืนชุด ฤดูกาลกับตัวเลือก และมารยาทที่ทำให้สบายทั้งวัน
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
การเช่าชุดกิโมโนคือประสบการณ์หนึ่งเดียวในเกียวโตที่แทบไม่มีใครเสียใจ แต่แทบทุกคนวางแผนน้อยเกินไป ตัวชุดเองง่าย — ร้านแต่งตัวให้คุณ คุณเดินออกไป — แต่การตัดสินใจสามอย่างที่ทำไว้ล่วงหน้าเป็นตัวกำหนดว่าวันนั้นจะเป็นความสุขหรือเป็นภาระ คุณแต่งตัวที่ไหน เลือกชุดอะไร และเริ่มกี่โมง คู่มือนี้จะเล่าทีละข้อ แล้วครอบคลุมการแต่งตัว การคืนชุด ฤดูกาล และจุดมารยาทเล็กๆ เพื่อให้สิ่งเดียวที่เหลือให้ตัดสินใจในวันจริงคือสี
การตัดสินใจข้อหนึ่ง: คุณแต่งตัวที่ไหน
ถนนกิโมโนของเกียวโตกระจุกตัวอยู่บนเนินฮิงาชิยามะ — วัดคิโยมิซุเดระอยู่ด้านบน ตรอกขั้นบันไดของซันเนนซากะและนิเนนซากะอยู่ด้านล่าง เจดีย์ยาซากะ วัดโคไดจิ ศาลเจ้ายาซากะ และที่ด้านล่างคือกิออน การแต่งตัวภายในพื้นที่นั้นหมายความว่าลำดับทั้งหมดเดินเท้าได้และไม่ต้องนั่งรถไฟในรองเท้าไม้ การแต่งตัวที่สถานีหรือข้ามแม่น้ำหมายถึงต้องนั่งแท็กซี่หรือรถไฟไปกลับในเกี๊ยะ ซึ่งครั้งเดียวก็ยังไหว แต่สองครั้งน่าเบื่อ
OlaChill Kyoto Kiyomizu อยู่ที่ Higashiyama-ku, Kiyomizu 4-190-3, B1F — ในย่านคิโยมิซุเอง ใต้วัด จากประตูร้าน วัดอยู่ห่างขึ้นเขาสิบห้านาทีและตรอกต่างๆ อยู่ลงเนินจากที่นั่น สิบจุดใส่กิโมโนในเกียวโต ของเราเรียงตามลำดับการเดินนั้นเป๊ะ
การตัดสินใจข้อสอง: เลือกชุดอะไร
ร้านมีสิบสี่แพ็กเกจ ความแตกต่างอยู่ที่ทรงและความเป็นทางการ ไม่ใช่สี ทุกราคารวมภาษีและชุดเครื่องประดับครบชุด — โอบิ รองเท้า กระเป๋า ชุดชั้นใน และถุงเท้าทาบิ
| แพ็กเกจ | หมายเหตุ | ราคา |
|---|---|---|
| Komongi | กิโมโนหญิงใส่ประจำวัน ลายซ้ำเล็กๆ ตัวเลือกสำหรับเดิน | 5,500 เยน |
| Kimono Ren | ลายพิมพ์ลวดลายใหญ่สมัยใหม่ สวมสบาย โดดเด่นในภาพ | 7,000 เยน |
| Houmongi | กึ่งทางการ ลวดลายไหลข้ามตะเข็บ | 12,000 เยน |
| Tomesode | ทางการ พื้นสีดำ ลวดลายที่ชายชุด | 12,000 เยน |
| Furisode / Design Furisode | แขนยาว สำหรับเซสชันถ่ายภาพโดยเฉพาะ | 19,000 / 25,000 เยน |
| Men's Traditional Kimono | สไตล์คินางาชิ ฮาโอริทับกิโมโน | 5,000 เยน |
| Montsuki | ฮาโอริมีตราและฮากามะ ทางการ | 10,000 เยน |
| Yukata (ชาย / หญิง) | ผ้าฝ้ายชั้นเดียว มิถุนายน–กันยายน | 4,000 / 4,500 เยน |
| เด็ก (ยูกาตะ / กิโมโน) | เด็กชายและเด็กหญิง | 3,000–8,000 เยน |
สำหรับวันเดินเที่ยว Komongi หรือ Men's Traditional Kimono สำหรับภาพชุดที่ดรามาติกสักชุด Furisode ในฤดูร้อน ยูกาตะโดยไม่ต้องลังเล คู่มือ ประเภทของกิโมโน ของเราเปรียบเทียบอย่างละเอียด
การจัดแต่งทรงผมไม่รวมอยู่ในแพ็กเกจใด เป็นบริการเสริมราคา 1,500 เยนที่ใช้เวลาราวสิบห้านาทีและเป็นส่วนเสริมที่คุ้มค่าที่สุด เพราะผมเกล้าจะเผยให้เห็นปกด้านหลัง — เส้นที่สวยที่สุดของชุด — และอยู่ทรงตลอดวัน แต่งหน้าราคา 5,000 เยน
การตัดสินใจข้อสาม: เริ่มกี่โมง
ร้านเปิด 09:00 น. การแต่งตัวใช้เวลาราวครึ่งชั่วโมง ดังนั้นรอบ 09:00 น. พาคุณไปถึงซันเนนซากะเวลา 09:45 น. เมื่อตรอกยังเงียบ และรอบ 11:00 น. พาคุณไปถึงตอนเที่ยง เมื่อไม่เงียบแล้ว ในวันหยุดสุดสัปดาห์ช่วงซากุระบานและใบไม้เปลี่ยนสี รอบเช้าเต็มก่อน จองล่วงหน้าไม่กี่วันสำหรับช่วงนั้น การจองมีสี่ขั้นตอนที่ หน้าสินค้าคิโยมิซุ เลือกแพ็กเกจ วันและเวลา ข้อมูลของคุณ ชำระเงิน ชำระเงินออนไลน์ลด 10% ชำระที่ร้านเป็นเงินเยนหรือบัตรเป็นราคาตามป้าย ยกเลิกฟรีได้ถึงสองวันก่อน 50% วันก่อนหน้า และเต็มจำนวนในวันนั้น
เกิดอะไรขึ้นที่ร้าน
เขียนส่วนสูงของคุณในหมายเหตุการจองเพื่อให้ชุดความยาวที่เหมาะสมรออยู่ มาในเสื้อผ้าที่เปลี่ยนออกง่าย มีคอเสื้อกว้างหรือต่ำ คุณเลือกกิโมโนจากราว พนักงานเลือกโอบิและเครื่องประดับให้เข้ากัน แล้วสวมให้คุณ — ถุงเท้าทาบิก่อน แล้วชุดชั้นใน แล้วกิโมโนพร้อมจัดปก แล้วโอบิผูกด้านหลัง เสื้อผ้าและกระเป๋าของคุณเก็บในล็อกเกอร์ฟรี คุณถือโทรศัพท์และกระเป๋าเงินใบเล็กในถุงที่มาพร้อมแพ็กเกจ หากฝนตก ร้านให้ยืมร่ม
กิโมโนต้องคืนก่อน 18:00 น. หากคุณต้องการชมโคมไฟของกิออนในยามค่ำ เพิ่มการคืนชุดวันถัดไป (1,100 เยน คืนก่อน 10:00 น. เช้าวันรุ่งขึ้น) หรือการคืนชุดที่โรงแรม (1,100 เยน มีคนมารับชุดจากโรงแรมของคุณ)
ฤดูกาล
ปฏิทินของเกียวโตเปลี่ยนตัวเลือกชุดและเส้นทางมากกว่าราคา ซึ่งเท่ากันตลอดปี
- ฤดูใบไม้ผลิ (ปลายมีนาคม–เมษายน): ซากุระบานในสวนมารุยามะและริมคลอง กิโมโนแบบมีซับในโทนสีอ่อน เป็นสองสัปดาห์ที่คนแน่นที่สุดของปี จองแต่เนิ่นๆ และเริ่มแต่เช้า
- ฤดูร้อน (มิถุนายน–กันยายน): ร้อนและชื้น ยูกาตะ เริ่มแต่เช้า และช่วงบ่ายอยู่ในร่ม เทศกาลกิออนในเดือนกรกฎาคมทำให้เมืองแน่น
- ฤดูใบไม้ร่วง (พฤศจิกายน): ต้นเมเปิลที่วัดโคไดจิและวัดคิโยมิซุ แสงที่ถ่ายภาพกิโมโนได้งดงามที่สุดของปี เป็นฤดูที่คนแน่นเป็นอันดับสอง
- ฤดูหนาว (ธันวาคม–กุมภาพันธ์): ตรอกเงียบ อากาศใส หิมะบนเจดีย์เป็นครั้งคราว ร้านเพิ่มเสื้อคลุมฮาโอริและผ้าคลุมไหล่ และรอบเช้าจองง่าย
บทความเรื่อง ฤดูไหนสวยที่สุดสำหรับกิโมโน ของเราเจาะลึกเรื่องสีและลวดลายของแต่ละฤดู
มารยาทที่ทำให้คุณสบาย
- แผ่นซ้ายทับขวา — ร้านแต่งให้คุณแบบนั้น อย่ากลับด้านเมื่อปรับ
- ก้าวสั้นๆ ปลายเท้าเข้าเล็กน้อย เต็มฝ่าเท้าบนพื้น เป็นวิธีทรงตัวบนบันไดหินในเกี๊ยะ
- นั่งที่ขอบหน้าของเก้าอี้ ไม่พิงพนัก เพื่อไม่ให้ปมโอบิถูกบี้
- อย่าคลายชั้นด้วยตัวเอง กลับไปที่ร้านเพื่อปรับ
- กินและดื่มแบบเรียบง่ายและห่างจากชายแขนเสื้อ ค่าทำความสะอาดคิดเฉพาะรอยเปื้อนหนัก
- บนตรอก ยืนด้านข้างเพื่อถ่ายภาพให้คนอื่นเดินผ่านได้ บนถนนฮานามิโคจิ เปิดทางให้ไมโกะ
กฎครบชุดอยู่ใน คู่มือมารยาทกิโมโน ของเรา
สิ่งที่รวมอยู่ ราคา สถานที่ และวิธีจอง
- สิ่งที่รวมอยู่: ชุด โอบิ รองเท้า กระเป๋า และชุดเครื่องประดับ การแต่งตัวโดยพนักงาน ล็อกเกอร์ฟรี ยืมร่ม รวมภาษีแล้ว
- ราคา: สิบสี่แพ็กเกจตั้งแต่ 3,000 เยน (ยูกาตะเด็ก) ถึง 25,000 เยน (Design Furisode) ผู้ใหญ่ส่วนใหญ่เลือก 5,000–7,000 เยน จัดแต่งทรงผม 1,500 เยน แต่งหน้า 5,000 เยน คืนชุดวันถัดไปหรือที่โรงแรม 1,100 เยน ชำระเงินออนไลน์ลด 10%
- สถานที่: OlaChill Kyoto Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kiyomizu 4-190-3, B1F เปิด 09:00–18:00 น.
- วิธีจอง: หน้าจองคิโยมิซุ — เลือกแพ็กเกจ วันและเวลา ข้อมูล ชำระเงิน ยกเลิกฟรีได้ถึงสองวันก่อน
จองรอบ 09:00 น.: OlaChill Kyoto Kiyomizu แต่งตัวใต้วัด โดยมีซันเนนซากะอยู่ห่างไปไม่กี่นาที
บทความในภูมิภาคนี้ — เกียวโต นารา & คันไซ
ดูทั้งหมด →
กิโมโนในโตเกียวหรือเกียวโต? เปรียบเทียบ Asakusa และ Kiyomizu
4 min · culture
Koyo เกียวโต – 10 จุดชมใบไม้แดงที่ดีที่สุดในอดีตราชธานีของญี่ปุ่น
3 min · seasonal
Kumano Kodo – เดินแสวงบุญบนเส้นทางศักดิ์สิทธิ์กลางป่าโบราณ
2 min · tips
คู่มือเดินป่า Kumano Kodo ฉบับสมบูรณ์: Nakahechi, Kohechi และเส้นทางตัวอย่าง 3 คืน/4 วัน
8 min · ハイキング