ตลาดตามฤดูกาลของโตเกียว: ตลาดดอกอาซากาโอะ เทศกาล Tori no Ichi และตลาดคริสต์มาส
เจาะลึกเสน่ห์ของตลาดดอกอาซากาโอะ เทศกาล Tori no Ichi และตลาดคริสต์มาสในโตเกียว ซึ่งนำสีสันของทั้งสี่ฤดูกาลมาสู่เมือง สำรวจช่วงเวลาจัดงาน สิ่งที่น่าสนใจ และวิธีเพลิดเพลินกับงานเหล่านี้ โดยอ้างอิงข้อมูล ณ เดือน July 2026 พร้อมค้นหาประสบการณ์พิเศษสำหรับทุกฤดูกาล
24 ก.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 3 นาทีในการอ่าน
เจาะลึกเสน่ห์ของตลาดดอกอาซากาโอะ เทศกาล Tori no Ichi และตลาดคริสต์มาสในโตเกียว ซึ่งนำสีสันของทั้งสี่ฤดูกาลมาสู่เมือง สำรวจช่วงเวลาจัดงาน สิ่งที่น่าสนใจ และวิธีเพลิดเพลินกับงานเหล่านี้ โดยอ้างอิงข้อมูล ณ เดือน July 2026 พร้อมค้นหาประสบการณ์พิเศษสำหรับทุกฤดูกาล
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
โตเกียวมีตลาดน่าสนใจมากมายตลอดทั้งปี มอบประสบการณ์ตามฤดูกาลที่ไม่เหมือนใครให้แก่ผู้มาเยือน บทความนี้จะพาไปรู้จักตลาดดอกอาซากาโอะในฤดูร้อน งาน Tori no Ichi ในฤดูใบไม้ร่วง และตลาดคริสต์มาสในฤดูหนาว พร้อมแนะนำประวัติ ไฮไลต์ และวิธีเพลิดเพลินกับแต่ละงาน ทำไมไม่ลองออกไปสัมผัสประเพณีประจำปีของโตเกียวและวัฒนธรรมท้องถิ่นด้วยตัวเองดูล่ะ?
ธรรมเนียมฤดูร้อนของโตเกียว: ตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya
หนึ่งในธรรมเนียมฤดูร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดของโตเกียวคือตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya งานประจำฤดูกาลที่เป็นสัญญาณว่าฤดูร้อนกำลังมาเยือน จัดขึ้นทุกปีในช่วงต้น July และเปลี่ยนถนนหนทางให้เต็มไปด้วยดอกอาซากาโอะสีสันสดใสราวกับลานสีรุ้ง
ตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya คืออะไร?
ตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya เป็นงานขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นบริเวณ Iriya Kishimojin ในเขต Taito โดยมีผู้จำหน่ายดอกอาซากาโอะราว 120 ราย และแผงลอยประมาณ 100 ร้านเรียงรายอยู่ตามถนน Kototoi-dori งานนี้มีประวัติย้อนไปถึงสมัย Edo ใน Iriya ซึ่งครั้งหนึ่งการปลูกดอกอาซากาโอะเคยเป็นอาชีพเสริมยอดนิยมของเหล่าซามูไร ธรรมเนียมดังกล่าวค่อย ๆ แพร่หลายไปในฐานะความบันเทิงสำหรับคนทั่วไป ปัจจุบันตลาดแห่งนี้กลายเป็นงานประจำฤดูร้อนอันเป็นที่รัก และดึงดูดผู้มาเยือนประมาณ 400,000 คนในทุกปี
จัดขึ้นเมื่อไรและมีอะไรให้ชมบ้าง
ตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่ July 6 ถึง 8 ของทุกปี ในช่วงนี้ ผู้คนจำนวนมากจะมาเยือนตั้งแต่เช้าตรู่ บรรยากาศจึงคึกคักไปด้วยผู้ที่กำลังมองหาดอกไม้ตั้งแต่พันธุ์หายากไปจนถึงพันธุ์ดั้งเดิม นอกจากดอกอาซากาโอะในกระถางแล้ว ผู้ค้ายังจำหน่ายเครื่องประดับ ขนม และสินค้าต่าง ๆ ที่มีลวดลายดอกอาซากาโอะ ทำให้แม้แต่คนที่ตั้งใจมาเดินชมก็เพลิดเพลินได้ Iriya Kishimojin ยังมีเครื่องรางพิเศษที่จัดทำขึ้นให้สอดคล้องกับช่วงเวลาจัดงานอีกด้วย
วิธีเพลิดเพลินกับงาน
หากมาเที่ยวตลาดดอกอาซากาโอะ ช่วงเช้าตรู่คือเวลาที่เหมาะที่สุด คุณจะได้ชมดอกไม้ที่กำลังบานอย่างสบาย ๆ ขณะที่อากาศยังเย็นอยู่ เมื่อพบดอกอาซากาโอะที่ถูกใจ ก็ลองซื้อกลับไปปลูกที่บ้านดูได้ อาหารเทศกาลจากแผงลอยก็เป็นอีกหนึ่งไฮไลต์ ลองเพลิดเพลินกับน้ำแข็งไส ยากิโซบะ และของกินอื่น ๆ พร้อมซึมซับบรรยากาศของเทศกาลฤดูร้อนแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม
ฝูงชนและความรื่นเริงในฤดูใบไม้ร่วง: Tori no Ichi
เมื่อฤดูใบไม้ร่วงเข้มข้นขึ้น จะมีการจัดงาน Tori no Ichi ตามสถานที่ต่าง ๆ ทั่วโตเกียว เทศกาลอันคึกคักเหล่านี้ดึงดูดผู้คนจำนวนมากที่มาสวดขอพรให้ธุรกิจเจริญรุ่งเรืองและมีโชคลาภ
Tori no Ichi คืออะไร?
Tori no Ichi เป็นเทศกาลที่จัดขึ้นในวันระกาใน November ตามศาลเจ้าและวัดที่อุทิศแด่เทพเจ้าแห่งระกา รวมถึง Otori Shrine และ Chokokuji Temple ธรรมเนียมนี้มีประวัติย้อนไปถึงสมัย Edo โดยเฉพาะงาน Tori no Ichi ที่จัดขึ้น ณ Otori Shrine และ Chokokuji Temple ใน Asakusa ซึ่งมีชื่อเสียงในชื่อ Asakusa Tori no Ichi ภายในงาน ผู้ค้าจะจำหน่ายคุมาเดะ—คราดนำโชคที่เชื่อกันว่าจะช่วยกวาดต้อนโชคลาภ—ซึ่งผู้คนซื้อไปเพื่อขอพรให้ธุรกิจเจริญรุ่งเรืองและครอบครัวปลอดภัย
วันจัดงานและสถานที่หลักใน 2026
เนื่องจาก Tori no Ichi จัดขึ้นในวันระกาใน November วันจัดงานจึงแตกต่างกันไปในแต่ละปี สำหรับ 2026 คาดว่างาน Tori no Ichi จะจัดขึ้นในวันดังต่อไปนี้
| Date | Day |
|---|---|
| Tori ครั้งแรก | November 1 |
| Tori ครั้งที่สอง | November 13 |
| Tori ครั้งที่สาม | November 25 |
※วันจัดงาน Tori no Ichi ใน 2026 เป็นการคาดการณ์จากรูปแบบปกติ โปรดตรวจสอบประกาศอย่างเป็นทางการจากแต่ละศาลเจ้าเพื่อยืนยันกำหนดการที่แน่นอน (ข้อมูล ณ July 2026)
สถานที่หลักมีดังต่อไปนี้
- Asakusa Otori Shrine and Chokokuji Temple: หนึ่งในงาน Tori no Ichi ที่มีชื่อเสียงที่สุดของโตเกียว เต็มไปด้วยแผงลอยนับไม่ถ้วนและบรรยากาศคึกคักตลอดทั้งวัน
- Shinjuku Hanazono Shrine: แม้จะตั้งอยู่ใจกลางโตเกียว แต่ก็จัดงาน Tori no Ichi ขนาดใหญ่และดึงดูดผู้มาสักการะจำนวนมาก
- Fuchu Okunitama Shrine: ขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในงาน Tori no Ichi ที่ใหญ่ที่สุดในย่าน Tama
วิธีเลือกคุมาเดะและเพลิดเพลินกับงาน
คุมาเดะที่จำหน่ายในงาน Tori no Ichi มีหลากหลายขนาด และตกแต่งด้วยเครื่องรางมงคลนานาชนิด คุมาเดะเป็นสัญลักษณ์ของการ “กวาดต้อนโชคลาภ” เจ้าของธุรกิจที่หวังความรุ่งเรืองและครอบครัวที่ปรารถนาความปลอดภัยจึงนิยมซื้อไว้ ตามธรรมเนียม ผู้ซื้อครั้งแรกควรเริ่มจากคราดขนาดเล็ก แล้วค่อย ๆ เปลี่ยนไปใช้ขนาดใหญ่ขึ้น การต่อรองราคากับผู้ขายขณะซื้อคุมาเดะก็เป็นส่วนหนึ่งของความสนุก ท่ามกลางเสียงปรบมืออันพร้อมเพรียงและเสียงเรียกลูกค้าอย่างคึกคัก ลองมองหาคุมาเดะที่สะดุดตาคุณดู
Tori no Ichi ดำเนินไปจนดึก จึงแวะมาเที่ยวหลังเลิกงานได้อย่างสะดวก ภายในงานยังมีอาหารเทศกาลแบบกินง่ายจากแผงลอยมากมาย ให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศแห่งการเฉลิมฉลองได้อย่างเต็มที่ หากอยากสัมผัสหนึ่งในเทศกาลดั้งเดิมของโตเกียว คุณอาจลอง ดูทัวร์แบบไปเช้าเย็นกลับจากโตเกียว
ประกายระยิบระยับในฤดูหนาว: ตลาดคริสต์มาสในโตเกียว
ตลาดคริสต์มาสที่จัดขึ้นตามสถานที่ต่าง ๆ ทั่วเมืองช่วยเติมความงดงามเจิดจ้าให้ฤดูหนาวของโตเกียว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตลาดเหล่านี้ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในฐานะงานที่ผู้มาเยือนสามารถสัมผัสบรรยากาศแบบยุโรปดั้งเดิมได้
ตลาดคริสต์มาสในโตเกียวคืออะไร?
ตลาดคริสต์มาสในโตเกียวจำลองตลาดคริสต์มาสแบบดั้งเดิมจาก Germany และพื้นที่อื่น ๆ ใน Europe ภายในงานมักมีต้นคริสต์มาสประดับตกแต่ง แสงไฟ อาหารและเครื่องดื่ม เช่น ไวน์ร้อน (Glühwein) และไส้กรอก รวมถึงสินค้าคริสต์มาสวางจำหน่าย ตลาดเหล่านี้จัดขึ้นตามสถานที่สำคัญในใจกลางโตเกียว และโอบล้อมเมืองด้วยบรรยากาศโรแมนติกของฤดูหนาว
สถานที่หลักและช่วงเวลาจัดงาน
ในโตเกียว ตลาดคริสต์มาสจะจัดขึ้นตามสถานที่หลายแห่งทุกปี ตั้งแต่ช่วงปลาย November จนถึงประมาณ December 25
- Tokyo Christmas Market in Hibiya Park: หนึ่งในตลาดคริสต์มาสที่ใหญ่ที่สุดของ Japan ได้แรงบันดาลใจจากเมือง Dresden ใน Germany สัญลักษณ์ของงานคือพีระมิดคริสต์มาสสูง 14m และผู้มาเยือนจะได้เพลิดเพลินกับอาหารและสินค้าสไตล์เยอรมันแท้ ๆ
- Roppongi Hills Christmas Market: จำลองตลาดคริสต์มาสของเมือง Stuttgart ใน Germany พร้อมสินค้าคริสต์มาสและอาหารเยอรมันแท้ ๆ
- Yokohama Red Brick Warehouse Christmas Market: ตลาดคริสต์มาสแสนโรแมนติกที่เพลิดเพลินไปพร้อมกับชมวิวท่าเรือได้ มีอาหารและสินค้าหลากหลายที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเทศกาลคริสต์มาสใน Germany
- Ebisu Garden Place Christmas Market: จัดขึ้นในลานกว้างที่ส่องสว่างด้วยโคมระย้า Baccarat ผู้มาเยือนจะได้เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มร้อน อาหาร และสินค้าคริสต์มาส
※วันจัดงานและรายละเอียดของ 2026 เป็นการคาดการณ์จากรูปแบบปกติ โปรดตรวจสอบประกาศอย่างเป็นทางการของแต่ละงาน (ข้อมูล ณ July 2026)
วิธีเพลิดเพลินกับงาน
ไฮไลต์ของตลาดคริสต์มาสคือการเดินชมของตกแต่ง เครื่องประดับ งานไม้ และสินค้าอื่น ๆ แสนน่ารักไปพร้อมกับถือแก้ว Glühwein อุ่น ๆ อย่าพลาดลองชิมอาหารคริสต์มาสแบบเยอรมันดั้งเดิม เช่น ไส้กรอก เพรตเซล และ Stollen ยามค่ำคืน แสงไฟประดับจะส่องประกายและสร้างบรรยากาศราวกับอยู่ในโลกเวทมนตร์ ตลาดเหล่านี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับสร้างความทรงจำพิเศษในวันคริสต์มาสร่วมกับเพื่อน ครอบครัว หรือคนรัก
บางตลาดอาจเก็บค่าเข้าชม แต่หลายแห่งก็เข้าชมได้ฟรี เนื่องจากคาดว่าช่วงสุดสัปดาห์และช่วงเย็นจะมีผู้คนหนาแน่น การมาเที่ยวในช่วงกลางวันของวันธรรมดาจึงมักช่วยให้เดินชมได้อย่างผ่อนคลายมากกว่า หากคุณมาเที่ยวโตเกียวในช่วงฤดูกาลตลาดคริสต์มาส เราขอแนะนำให้ จองบัตรเข้าชมและพาสสำหรับเที่ยวชมสถานที่ เพื่อให้คุณสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพเช่นกัน
เคล็ดลับเที่ยวตลาดตามฤดูกาลของโตเกียว
ต่อไปนี้คือเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับตลาดตามฤดูกาลของโตเกียวได้อย่างเต็มที่
การเดินทางและการคมนาคม
ตลาดต่าง ๆ ในโตเกียวเดินทางไปถึงได้ง่ายมากด้วยระบบขนส่งสาธารณะ การตรวจสอบเส้นทางเดินจากสถานีที่ใกล้ที่สุดไว้ล่วงหน้าจะช่วยให้การเที่ยวราบรื่นยิ่งขึ้น โดยเฉพาะงาน Tori no Ichi และตลาดคริสต์มาสที่มักจัดต่อเนื่องจนดึก อย่าลืมตรวจสอบเวลาให้ดีเพื่อไม่ให้พลาดรถไฟเที่ยวสุดท้าย
สิ่งที่ควรสวมใส่และนำไปด้วย
ตลาดดอกอาซากาโอะในฤดูร้อนอาจมีแดดจัด ควรพกหมวกหรือร่มกันแดด รวมถึงเครื่องดื่มเพื่อป้องกันภาวะขาดน้ำ เนื่องจากคุณอาจใช้เวลาอยู่นอกอาคารเป็นเวลานานที่งาน Tori no Ichi ในฤดูใบไม้ร่วงและตลาดคริสต์มาสในฤดูหนาว จึงควรแต่งกายให้อบอุ่น ตลาดคริสต์มาสอาจหนาวเป็นพิเศษในช่วงกลางคืน ดังนั้นผ้าพันคอ ถุงมือ และแผ่นให้ความร้อนจะช่วยเพิ่มความสบายได้ กระเป๋ารักษ์โลกก็มีประโยชน์สำหรับใส่ของที่ซื้อกลับบ้าน
หลีกเลี่ยงฝูงชน
ตลาดยอดนิยมอาจมีผู้คนหนาแน่นมาก โดยเฉพาะในช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ หากเป็นไปได้ ควรเลือกมาในช่วงที่คนน้อยกว่า เช่น ตอนเช้าของวันธรรมดา สถานที่บางแห่งอาจจำกัดจำนวนผู้เข้าชมด้วย จึงควรเผื่อเวลาเที่ยวไว้ให้มากพอ
สร้างความทรงจำพิเศษที่ตลาดตามฤดูกาลของโตเกียว
ตลาดตามฤดูกาลของโตเกียวเป็นสถานที่พิเศษที่เต็มไปด้วยเสน่ห์เฉพาะตัวของแต่ละฤดู สัมผัสความงดงามแบบดั้งเดิมของ Japan ที่ตลาดดอกอาซากาโอะในฤดูร้อน ขอพรให้ธุรกิจเจริญรุ่งเรืองที่งาน Tori no Ichi ในฤดูใบไม้ร่วง และเพลิดเพลินกับบรรยากาศแบบยุโรปที่ตลาดคริสต์มาสในฤดูหนาว ตลอดทั้งปี โตเกียวมีตลาดที่เผยให้เห็นแง่มุมแตกต่างของเมืองและมอบความทรงจำไม่รู้ลืมแก่ผู้มาเยือน
การแวะเยี่ยมชมตลาดเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวัฒนธรรมของโตเกียวและวิถีชีวิตประจำวันของผู้คนในเมืองได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น อย่าลืมเพิ่มการเที่ยวตลาดตามฤดูกาลไว้ในแผนการเดินทางครั้งต่อไปที่โตเกียว
คำถามที่พบบ่อย
Q. ตลาดดอกอาซากาโอะจัดขึ้นเมื่อไร? A. ตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่ July 6 ถึง 8 ของทุกปี ช่วงเช้าตรู่จะมีผู้คนหนาแน่น จึงแนะนำให้มาเที่ยวในช่วงที่อากาศเย็นกว่า
Q. คุมาเดะที่ขายในงาน Tori no Ichi สื่อถึงอะไร? A. คุมาเดะที่จำหน่ายในงาน Tori no Ichi เป็นของมงคลที่เชื่อกันว่าจะช่วย “กวาดต้อนโชคลาภ” ผู้คนซื้อไว้เพื่อขอพรให้ธุรกิจเจริญรุ่งเรือง ครอบครัวปลอดภัย และมีโชคดี
Q. ตลาดคริสต์มาสในโตเกียวเปิดเมื่อไร? A. โดยทั่วไป ตลาดคริสต์มาสในโตเกียวจะจัดขึ้นตั้งแต่ช่วงปลาย November จนถึงประมาณ December 25 วันจัดงานที่แน่นอนแตกต่างกันไปตามสถานที่ จึงแนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลอย่างเป็นทางการก่อนเดินทาง (ข้อมูล ณ July 2026)
Q. สามารถใช้บัตรเครดิตที่ตลาดตามฤดูกาลได้หรือไม่? A. แผงลอยและร้านค้าขนาดเล็กมักรับเฉพาะเงินสด ร้านค้าบางแห่งในตลาดคริสต์มาสขนาดใหญ่อาจรองรับการชำระเงินแบบไร้เงินสด แต่ก็ควรพกเงินสดติดตัวไว้เผื่อกรณีฉุกเฉิน
Q. เดินทางไปตลาดแต่ละแห่งได้อย่างไร? A. ตลาดต่าง ๆ สามารถเดินทางไปถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ รวมถึง Tokyo Metro และเส้นทางรถไฟ JR ตัวอย่างเช่น ตลาดดอกอาซากาโอะ Iriya อยู่ห่างจาก Iriya Station บนสาย Tokyo Metro Hibiya Line เพียงเดินไม่นาน ส่วน Asakusa Tori no Ichi อยู่ในระยะเดินจาก Asakusa Station บนสาย Tokyo Metro Ginza Line และ Asakusa Station บน Tsukuba Express ขณะที่ตลาดคริสต์มาสใน Hibiya Park ก็อยู่ห่างจาก Hibiya Station บนเส้นทาง Tokyo Metro เพียงเดินไม่นาน โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของแต่ละงานเพื่อดูรายละเอียด
ความคิดเห็น
ยังไม่มีรีวิว — เป็นคนแรกสิ!
