
Hiraizumi: วัดสีทองและสวนแห่ง Iwate ยุคโบราณ
ค้นพบ Chuson-ji, Konjikido และสวนของ Motsu-ji ใน Hiraizumi, มรดก UNESCO ที่โอบล้อมด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาติ
25 ส.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 3 นาทีในการอ่าน
ค้นพบ Chuson-ji, Konjikido และสวนของ Motsu-ji ใน Hiraizumi, มรดก UNESCO ที่โอบล้อมด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาติ
Hiraizumi: หัวใจแห่งจิตวิญญาณของ Iwate
Hiraizumi ตั้งอยู่ภายในแผ่นดินของจังหวัด Iwate ทางตอนเหนือของญี่ปุ่น ที่นี่เป็นสถานที่ซึ่งอาจเปลี่ยนจังหวะการเดินทางของคุณได้ คุณจะไม่พบวัดที่หนาแน่นแบบ Kyoto หรือฝูงชนจำนวนมากตามสถานที่สำคัญชื่อดังของประเทศ แต่จะได้พบป่าซีดาร์ สวนที่ชวนให้นึกถึงแดนสุขาวดีตามคติพุทธ และความงดงามโดดเด่นของ Konjikido หรือวิหารทองคำแห่ง Chuson-ji
Hiraizumi เคยเป็นศูนย์กลางอำนาจของตระกูล Fujiwara แห่งภาคเหนือ ซึ่งทำให้สถานที่แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางการเมือง วัฒนธรรม และศาสนาที่สำคัญในยุค Heian วิสัยทัศน์ของพวกเขาผสานพุทธศาสนานิกายสุขาวดีกับความผูกพันอย่างลึกซึ้งต่อภูมิทัศน์ อนุสรณ์สถานและซากประวัติศาสตร์ของ Hiraizumi ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของ UNESCO
จุดหมายปลายทางแห่งนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับใส่ไว้ในเส้นทางเที่ยว Tohoku ไม่ว่าจะเป็นทริปวัฒนธรรมจาก Sendai หรือการทำความรู้จักญี่ปุ่นในมุมที่สงบและชนบทมากขึ้น
เหตุผลที่ควรไปเยือน Hiraizumi
เสน่ห์เฉพาะตัวของ Hiraizumi อยู่ที่โบราณสถานทางประวัติศาสตร์ไม่ได้แยกขาดจากธรรมชาติ วัดต่าง ๆ ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นไม้ ทางเดินอันเงียบสงบ และสวนที่ออกแบบให้เป็นภาพแทนของภูมิทัศน์ทางจิตวิญญาณ คุณสามารถเที่ยวชมได้อย่างไม่ต้องเร่งรีบ ทั้งการเดินเล่น พิจารณารายละเอียด และทำความเข้าใจว่าตระกูล Fujiwara ต้องการสร้างแดนสุขาวดีแบบพุทธขึ้นบนโลกอย่างไร
สถานที่สำคัญที่สุด 2 แห่ง ได้แก่:
- Chuson-ji โด่งดังจาก Konjikido วิหารที่ปกคลุมด้วยเครื่องเขินสีดำ ทองคำเปลว และลวดลายประดับอันประณีต
- Motsu-ji มีชื่อเสียงจากสวนแดนสุขาวดีและซากอาคารโบราณภายในเขตวัด
นอกจากนี้ยังมีสถานที่น่าสนใจอื่น ๆ เช่น ซาก Kanjizaio-in วัดเก่า Muryoko-in และศาลเจ้า Hakusan ซึ่งกลมกลืนอยู่ในบริเวณโดยรอบของ Chuson-ji
Chuson-ji และความงดงามของ Konjikido
Chuson-ji ทอดตัวไปตามเนินเขาที่ปกคลุมด้วยป่า และคุณจะต้องเดินขึ้นไปตามทางลาดเพื่อไปถึงวัด การเดินทางช่วงนี้เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ ต้นซีดาร์ช่วยลดเสียงรบกวนจากโลกภายนอกและสร้างบรรยากาศสงบขรึม โดยเฉพาะในวันที่มีฝนตกปรอย ๆ หรือในฤดูใบไม้ร่วง
สมบัติล้ำค่าของวัดคือ Konjikido หรือที่เรียกกันว่า Golden Hall และ Goldene Halle วิหารแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 ปกคลุมด้วยทองคำเปลว และประดับด้วยเปลือกหอยมุก ประติมากรรม และลวดลายตกแต่ง ภายในมีภาพและรูปเคารพทางพุทธศาสนา รวมถึงอัฐิของสมาชิกตระกูล Fujiwara แห่งภาคเหนือ
เพื่อปกป้องวิหาร วิหารแห่งนี้ถูกเก็บรักษาไว้ภายในอาคารสมัยใหม่ ทำให้ภายนอกไม่อาจเผยให้เห็นความมั่งคั่งของพื้นที่ด้านในได้ทั้งหมด ค่อย ๆ ใช้เวลากับรายละเอียดต่าง ๆ เพราะรูปปั้น ลวดลายสีทอง และพื้นผิวงานฝีมืออันประณีตจะมองเห็นได้ชัดเจนกว่าเมื่อคุณไม่รีบเดินผ่าน
นอกจาก Konjikido แล้ว Chuson-ji ยังมีอาคารและพื้นที่น่าสนใจอื่น ๆ อีกหลายแห่ง เช่น วิหารหลักและ Sankozo พิพิธภัณฑ์ที่เก็บรักษาวัตถุซึ่งเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของวัด เวลาเปิดทำการ ค่าเข้าชม และพื้นที่ที่เปิดให้เข้าชมอาจเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นควรตรวจสอบข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทางเสมอ
Motsu-ji: สวนสำหรับหยุดพักใจ
Motsu-ji มอบประสบการณ์ที่แตกต่างออกไป ขณะที่ Chuson-ji สร้างความประทับใจด้วยความงดงามทางศิลปะและเส้นทางท่ามกลางต้นไม้ Motsu-ji กลับชวนให้คุณผ่อนคลายริมผืนน้ำและดื่มด่ำกับภูมิทัศน์
สวนแดนสุขาวดีสร้างขึ้นรอบสระน้ำขนาดใหญ่ เป็นภาพแทนของโลกพุทธในอุดมคติ เกาะต่าง ๆ ชายฝั่งที่เต็มไปด้วยก้อนหิน และพื้นที่เปิดโล่งได้รับการออกแบบให้มองชมได้จากหลายจุด ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน พืชพรรณจะเติมสีสันให้ทิวทัศน์ ส่วนในฤดูใบไม้ร่วง เงาสะท้อนของต้นเมเปิลและต้นไม้ชนิดอื่น ๆ จะเปลี่ยนสระน้ำให้กลายเป็นหนึ่งในภาพที่งดงามที่สุดของ Hiraizumi
พื้นที่ในปัจจุบันยังคงเก็บรักษาซากวัดเก่าเอาไว้ ซากเหล่านี้ช่วยให้จินตนาการได้ว่า Motsu-ji เคยยิ่งใหญ่เพียงใดในยุคของตระกูล Fujiwara เมื่อ Hiraizumi มีความสำคัญทัดเทียมกับศูนย์กลางทางศาสนาขนาดใหญ่อื่น ๆ ของญี่ปุ่น
ลองนั่งเงียบ ๆ ริมสระสัก 2-3 นาที ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ซึ่งการมาเยือนไม่ได้มีเพียงการมองเห็นสิ่งต่าง ๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นการปล่อยให้จังหวะของสภาพแวดล้อมค่อย ๆ ซึมซาบเข้ามาด้วย
ประวัติศาสตร์ของตระกูล Fujiwara แห่งภาคเหนือ
อัตลักษณ์ของ Hiraizumi เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับตระกูล Fujiwara แห่งภาคเหนือ ตระกูลนี้ปกครองพื้นที่กว้างใหญ่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น และสะสมความมั่งคั่งมหาศาลจากทรัพยากรในภูมิภาค โดยเฉพาะทองคำ พวกเขาใช้ทรัพย์สินและอำนาจดังกล่าวสนับสนุนการสร้างวัด ประติมากรรม สวน และพิธีกรรมทางพุทธศาสนา
โครงการทางวัฒนธรรมของพวกเขารุ่งเรืองถึงขีดสุดที่ Hiraizumi แต่ไม่ได้ดำรงอยู่อย่างถาวร หลังจากตระกูลล่มสลาย อาคารจำนวนมากก็สูญหายไป และศูนย์กลางทางการเมืองก็ย้ายไปยังสถานที่อื่น อย่างไรก็ตาม Chuson-ji, Motsu-ji และซากโบราณสถานแห่งอื่น ๆ ยังคงรักษาความทรงจำของยุคนั้นไว้
เมื่อเข้าใจประวัติศาสตร์นี้ การมาเยือนจะยิ่งมีความหมายมากขึ้น Konjikido จะไม่ใช่เพียงวิหารสีทองอีกต่อไป แต่เป็นสุสานของตระกูลที่เคยต้องการสร้างอาณาจักรแห่งจิตวิญญาณขึ้นทางตอนเหนือของญี่ปุ่น
การเดินทางจาก Tokyo หรือ Sendai
วิธีเดินทางไป Hiraizumi ที่ง่ายที่สุดคือโดย Tohoku Shinkansen ไปลงที่ Ichinoseki ซึ่งเป็นเมืองประตูสำคัญสู่ Hiraizumi จากนั้นต่อรถไฟท้องถิ่นหรือรถบัส
| จุดเริ่มต้น | เส้นทางที่แนะนำ | ระยะเวลาโดยประมาณ | เหมาะสำหรับ |
|---|---|---|---|
| Tokyo | Tohoku Shinkansen ถึง Ichinoseki แล้วต่อรถไฟท้องถิ่นไป Hiraizumi | ประมาณ 2.5 ชั่วโมงถึง Ichinoseki บวกเวลาเดินทางต่อ | ทริปไปเช้าเย็นกลับแบบเต็มวัน หรือเริ่มต้นเส้นทางเที่ยว Tohoku |
| Sendai | Tohoku Shinkansen ถึง Ichinoseki แล้วต่อรถไป Hiraizumi | ประมาณ 1 ชั่วโมงถึง Ichinoseki บวกเวลาเดินทางต่อ | ทริปไปเช้าเย็นกลับจาก Sendai |
| Ichinoseki | รถไฟท้องถิ่นถึง Hiraizumi หรือรถบัสท่องเที่ยว Runrun | ประมาณ 10–20 นาที ขึ้นอยู่กับตัวเลือก | การเดินทางระหว่างสถานีรถไฟ, Chuson-ji และ Motsu-ji |
จากสถานี Hiraizumi คุณสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งได้ อย่างไรก็ตาม Chuson-ji ตั้งอยู่บนพื้นที่สูง ขณะที่ Motsu-ji เดินทางไปถึงได้สะดวกกว่า รถบัสท่องเที่ยว Runrun เป็นตัวเลือกที่ใช้งานได้สะดวกสำหรับเชื่อมต่อสถานที่สำคัญต่าง ๆ โดยไม่ต้องวางแผนเดินเท้าเป็นระยะทางไกลหลายช่วง ควรตรวจสอบเส้นทางและความถี่ของรถสำหรับวันที่ไปเที่ยว เนื่องจากบริการอาจแตกต่างกันไปตามฤดูกาล
หากคุณใช้ Japan Rail Pass ระดับภูมิภาคหรือแบบทั่วประเทศ ควรตรวจสอบว่าเส้นทางใดรวมอยู่ในบัตร และจำเป็นต้องจองที่นั่งบน Shinkansen หรือไม่
ครึ่งวันหรือเต็มวัน?
คุณสามารถเที่ยว Hiraizumi ได้ภายในครึ่งวัน หากมุ่งเน้นที่ Chuson-ji และ Motsu-ji สำหรับการมาเยือนครั้งแรก ควรเผื่อเวลาประมาณดังนี้:
- Chuson-ji: ระหว่าง 1.5 ถึง 2 ชั่วโมง ขึ้นอยู่กับจังหวะการเที่ยวและความสนใจในพิพิธภัณฑ์
- Motsu-ji: ประมาณ 1 ชั่วโมง
- การเดินทางและช่วงพัก: เพิ่มอีกระหว่าง 1 ถึง 2 ชั่วโมง
การใช้เวลาเต็มวันช่วยให้คุณเที่ยวชมวัดทั้ง 2 แห่งได้อย่างไม่เร่งรีบ และยังแวะสถานที่ใกล้เคียงเพิ่มเติมได้อีกแห่ง เหมาะยิ่งขึ้นหากต้องการรับประทานอาหารในย่านนี้ รอรถบัส หรือชื่นชมทิวทัศน์โดยไม่ต้องคอยกังวลกับเวลา อย่าลืมสวมรองเท้าที่เดินสบาย เพราะมีทั้งทางลาด เส้นทางในป่า และพื้นผิวที่ไม่เรียบ
ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดสำหรับการเดินทาง
แต่ละฤดูกาลเปลี่ยนบรรยากาศของ Hiraizumi ไปในแบบของตัวเอง:
- ฤดูใบไม้ผลิ: สวนและโบราณสถานดูสว่างสดใส นอกจากนี้ยังมีเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับวัดต่าง ๆ ช่วงชมซากุระได้รับความนิยมเป็นพิเศษ
- ฤดูร้อน: สีเขียวเข้มของผืนป่าทำให้การเดินขึ้น Chuson-ji ร่มรื่นและเย็นสบายกว่าสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองหลายแห่ง
- ฤดูใบไม้ร่วง: ตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม ใบไม้สีแดงและทองจะเปลี่ยนสีอย่างงดงามที่สุด ช่วงนี้น่าจะเป็นฤดูกาลที่ถ่ายรูปสวยที่สุด แต่อาจมีนักท่องเที่ยวมากขึ้นด้วย
- ฤดูหนาว: หิมะมอบความงามอันเงียบสงบและเป็นเอกลักษณ์ให้แก่ภูมิทัศน์ บริการขนส่งหรือสถานที่บางแห่งอาจเปิดให้เข้าชมน้อยลง จึงควรวางแผนล่วงหน้า
ช่วงเวลาที่ใบไม้เปลี่ยนสีและเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่แน่นอนจะแตกต่างกันไปในแต่ละปี ควรตรวจสอบปฏิทินทางการก่อนเดินทาง
สถานที่ท่องเที่ยวรอบ Hiraizumi
หากมีเวลาเพิ่มอีก 1 วัน หรือต้องการขยายทริปจาก Ichinoseki ลองพิจารณาตัวเลือกเหล่านี้:
- หุบเขา Genbikei: ภูมิทัศน์ที่ประกอบด้วยโขดหินภูเขาไฟและสายน้ำไหลเชี่ยว เหมาะสำหรับการผสมผสานมรดกทางวัฒนธรรมเข้ากับธรรมชาติ
- หุบเขา Geibikei: หุบเขาที่กว้างกว่า ซึ่งนักท่องเที่ยวมักล่องเรือผ่านตามแบบดั้งเดิม ล้อมรอบด้วยหน้าผาหินและผืนป่า
- Takkoku no Iwaya Bishamondo: ศาลเจ้าที่สร้างชิดผนังหน้าผา พร้อมรูป Bishamonten ที่แกะสลักไว้บนภูเขา
ตัวเลือกที่เหมาะที่สุดขึ้นอยู่กับฤดูกาลและระบบขนส่งที่ให้บริการ หากเป็นทริปไปเช้าเย็นกลับจาก Sendai การมุ่งเน้นที่ Hiraizumi เพียงแห่งเดียวจะเป็นแผนที่ทำได้จริงกว่า ส่วนจาก Ichinoseki การเพิ่มหุบเขาหรือศาลเจ้าอีกแห่งทำได้สะดวกกว่า
เคล็ดลับสำหรับการเที่ยวชม
- เริ่มต้นที่ Chuson-ji เพื่อเดินขึ้นเขาขณะที่ยังมีแรง และเที่ยวชมพื้นที่ได้โดยไม่เหนื่อยจนเกินไป
- พกน้ำและสวมรองเท้าที่พื้นยึดเกาะดี โดยเฉพาะในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง
- เผื่อเวลาสำหรับพิพิธภัณฑ์ของ Chuson-ji หากสนใจศิลปะพุทธศาสนาและประวัติศาสตร์ของตระกูล Fujiwara
- ปฏิบัติตามข้อกำหนดในพื้นที่ที่ห้ามถ่ายภาพ โดยเฉพาะภายใน Konjikido
- ตรวจสอบตารางรถไฟและรถบัส พิธีกรรม และพื้นที่ที่เปิดให้เข้าชมก่อนออกเดินทาง
- หากต้องการเพิ่มหุบเขาใกล้เคียงเข้าไปในแผนการเดินทาง ควรตรวจสอบการเชื่อมต่อล่วงหน้า เพราะรถอาจไม่ได้ให้บริการถี่เท่าในเมืองใหญ่
หากต้องการวางแผนเส้นทางเที่ยว Tohoku และค้นพบคำแนะนำด้านวัฒนธรรมและภูมิทัศน์เพิ่มเติม โปรดไปที่ ศูนย์รวมจุดหมายปลายทางของ OlaChill พร้อมข้อมูลสถานที่และทัวร์
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Hiraizumi
ต้องใช้เวลาเท่าไรสำหรับ Hiraizumi?
ภายในครึ่งวัน คุณสามารถเที่ยวชม Chuson-ji และ Motsu-ji ได้ในระดับที่เหมาะสม หากมีเวลาเต็มวันจะดีกว่า เพราะคุณจะได้สำรวจพื้นที่อย่างไม่เร่งรีบ รับประทานอาหารในย่านนี้ และแวะสถานที่ใกล้เคียงเพิ่มเติม
สามารถเที่ยว Hiraizumi จาก Sendai ได้หรือไม่?
ได้ โดยทั่วไปจะนั่ง Tohoku Shinkansen ไปลงที่ Ichinoseki แล้วต่อยานพาหนะท้องถิ่นไป Hiraizumi ทริปนี้ทำได้ไม่ยาก แต่ควรออกเดินทางแต่เช้า
ไฮไลต์สำคัญของ Chuson-ji คืออะไร?
Konjikido วิหารสีทองจากศตวรรษที่ 12 ซึ่งเชื่อมโยงกับตระกูล Fujiwara แห่งภาคเหนือ นอกจากนี้เส้นทางในป่าและพื้นที่ส่วนอื่น ๆ ของวัดก็น่าเที่ยวชมเช่นกัน
ช่วงเวลาไหนเหมาะที่สุดสำหรับการเดินทาง?
ฤดูใบไม้ร่วง โดยเฉพาะตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายนถึงต้นเดือนธันวาคม มอบทิวทัศน์ใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงามอย่างยิ่ง ฤดูใบไม้ผลิก็น่าสนใจไม่แพ้กัน เพราะมีดอกไม้บานและเทศกาลแบบดั้งเดิม
Hiraizumi เหมาะกับการเที่ยวญี่ปุ่นครั้งแรกหรือไม่?
เหมาะอย่างยิ่ง โดยเฉพาะสำหรับผู้ที่อยากสัมผัสญี่ปุ่นในมุมประวัติศาสตร์ สงบ และไม่เป็นเมืองจนเกินไป Hiraizumi ยังเดินทางเชื่อมต่อกับ Sendai, Ichinoseki และภูมิทัศน์อื่น ๆ ใน Iwate ได้สะดวก
บทความในภูมิภาคนี้ — โทโฮคุ
ดูทั้งหมด →
เสน่ห์ของเทศกาลอาโอโมริ เนบุตะ
1 min · events

Sanriku Coast – แนวชายฝั่งหน้าผาสูงชันริมทะเลที่งดงามที่สุดของ Tohoku
2 min · tips

วางแผนทริปกรุ๊ปจาก Sendai ไปอ่าว Matsushima
3 min · tips

คู่มือฉบับสมบูรณ์ Sendai Tanabata Festival 2026 — 6–8 สิงหาคม · หนึ่งในสามเทศกาลใหญ่แห่งโทโฮคุ · เครื่องประดับทานาบาตะ 3000 ชิ้น
2 min · events