เทศกาลดอกไม้ไฟจังหวัดมิเอะ

เทศกาลดอกไม้ไฟคุวานะ ซุยโก (桑名水郷花火大会)

ประเพณีฤดูร้อนนี้มีดอกไม้ไฟราว 10,000 นัดส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำคืนเหนือแม่น้ำอิบิ (揖斐川) โดยไฮไลต์คือลูกดอกไม้ไฟเส้นผ่านศูนย์กลาง 2 ชากุ (ราว 24 นิ้ว) ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาคโทไก คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟหลากหลาย รวมถึงดอกไม้ไฟประกอบดนตรีและสตาร์ไมน์ต่อเนื่อง ในปี 2026 ยังมีแผนการแสดงโดรน ครั้งแรกในจังหวัดมิเอะ

• วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม 2026 ตั้งแต่ 19:30 น. ถึง 21:00 น.
  • ยกเลิกในกรณีสภาพอากาศเลวร้าย (หากยกเลิก จะจัดในฤดูใบไม้ร่วง) จัดในฝนเบา
• สถานที่และการเดินทางจากสถานีที่ใกล้ที่สุด: ริมแม่น้ำอิบิ (揖斐川) (เขื่อนนาเบยะ-ซึซึมิ 鍋屋堤)
  • เดินประมาณ 18 นาทีจากสถานี "คุวานะ" (JR・近鉄・養老鉄道「桑名」駅) ของ JR/คินเท็ตสึ/รถไฟโยโร หรือสถานี "นิชิ-คุวานะ" (三岐鉄道北勢線「西桑名」駅) สายซังงิ โฮคุเซ
  • ในวันงานดอกไม้ไฟ มีการจำกัดการจราจรตั้งแต่ 17:30 น. ถึง 22:00 น. และถนนโดยรอบจะแออัดอย่างยิ่ง การใช้ขนส่งสาธารณะจึงแนะนำอย่างยิ่ง
• จำนวนดอกไม้ไฟและผู้ชม: ดอกไม้ไฟราว 10,000 นัด คาดว่าผู้เข้าชมต่อปี 110,000 คน
• ที่นั่งแบบเสียเงิน: ที่นั่งทั้งหมดเสียเงิน การจำหน่ายแบบจับสลากสำหรับพลเมืองจัดตั้งแต่วันศุกร์ที่ 24 เมษายน ถึงวันอังคารที่ 12 พฤษภาคม โดยการจำหน่ายทั่วไปเริ่มวันพุธที่ 27 พฤษภาคม
• จุดลับ: สามารถชมดอกไม้ไฟจากนาบานะ โนะ ซาโตะ (なばなの里) ได้ด้วย หากใช้ที่จอดรถของนาบานะ โนะ ซาโตะและชมจากในสวน คุณจะเพลิดเพลินกับความสะดวกของสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น ห้องน้ำ ร้านค้า และร้านอาหาร
• ลิงก์ Google Maps ของสถานที่: ดูแผนที่

เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่คุมาโนะ (熊野大花火大会)

ด้วยประเพณีกว่า 300 ปี เทศกาลดอกไม้ไฟใหญ่คุมาโนะ (熊野大花火大会) เป็นการแสดงฤดูร้อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภูมิภาคคุมาโนะ (熊野) ที่จัดขึ้นโดยมีมรดกโลกหาดชิจิริ มิฮามะ (七里御浜海岸) เป็นฉากหลัง ดอกไม้ไฟราว 10,000 นัดย้อมท้องฟ้ายามค่ำคืนอย่างงดงาม "ไคโจ จิบาคุ" (海上自爆) ที่ดอกไม้ไฟถูกโยนลงทะเลจากเรืออย่างต่อเนื่องแล้วจุดระเบิด และ "โอนิงาโจ ได-จิกาเกะ" (鬼ヶ城大仕掛け) ที่ใช้โขดหินและถ้ำของโอนิงาโจ (鬼ヶ城) เป็นสิ่งที่ต้องชม เสียงระเบิดของดอกไม้ไฟเอง ผสานกับเสียงก้องจากโขดหินและเสียงสะท้อนภายในถ้ำ สร้างการแสดงอันทรงพลังอย่างไม่น่าเชื่อ

• วันและเวลา: วันจันทร์ที่ 17 สิงหาคม 2026
  • ในกรณีสภาพอากาศเลวร้ายหรือคลื่นสูง จะเลื่อนไปเป็นวันสำรอง (วันสำรองคือ วันศุกร์ที่ 21 สิงหาคม วันจันทร์ที่ 24 สิงหาคม และวันพฤหัสที่ 27 สิงหาคม)
• สถานที่และการเดินทางจากสถานีที่ใกล้ที่สุด: หาดชิจิริ มิฮามะ (七里御浜海岸) เมืองคุมาโนะ (熊野市)
  • เดินประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR คุมาโนะชิ (JR熊野市駅)
  • ในวันงาน มีการจำกัดการจราจรบนถนนคุมาโนะ-โอวาเสะ (熊野尾鷲道路) และคาดว่าจะมีรถติดหนักรอบสถานที่จัดงาน จึงแนะนำให้มาถึงเมืองคุมาโนะราวเที่ยงวัน
• จำนวนดอกไม้ไฟและผู้ชม: ดอกไม้ไฟราว 10,000 นัด
• ที่นั่งแบบเสียเงิน: มีการจำหน่ายแบบจับสลากสำหรับที่นั่งชมแบบอุปถัมภ์ (รวมที่นั่งกล้อง)
• จุดลับ: รอบโอนิงาโจ (鬼ヶ城) หรือการชมการแสดงทั้งหมดจากจุดสูงที่ห่างออกไปเล็กน้อยก็เป็นทางเลือกที่ดี
• ลิงก์ Google Maps ของสถานที่: ดูแผนที่

เทศกาลดอกไม้ไฟยกไคจิ (四日市花火大会)

เทศกาลดอกไม้ไฟยกไคจิ (四日市花火大会) ซึ่งเป็นการปิดฉากฤดูร้อนในยกไคจิ (四日市) จะจัดขึ้นในวันอาทิตย์ที่ 30 สิงหาคม 2026 ที่ท่าเรือยกไคจิ (四日市港) ปีนี้จำนวนดอกไม้ไฟจะเพิ่มเป็นราว 4,000 นัด มีการแสดงอันทรงพลังรวมถึงลูกขนาดสูงสุด 10 โก (一尺, 1 ชากุ, ราว 12 นิ้ว) นอกจากนี้ยังมีกำหนดเปิดตัวการแสดงโดรนล้ำสมัย

• วันและเวลา: วันอาทิตย์ที่ 30 สิงหาคม 2026 ตั้งแต่ 19:15 น. ถึง 20:00 น.
  • ไม่มีการกำหนดวันสำรอง เป็นงานครั้งเดียวในวันที่ 30 สิงหาคม
• สถานที่และการเดินทางจากสถานีที่ใกล้ที่สุด: ท่าเรือยกไคจิ (四日市港) ท่าที่ 2 และ 3 (ชิโตเสะโจ 千歳町)
  • เดินทางได้โดยรถบัสหรือเดินเท้าจากสถานีคินเท็ตสึยกไคจิ (近鉄四日市駅) มีการจำกัดการจราจรรอบสถานที่จัดงาน
• จำนวนดอกไม้ไฟและผู้ชม: ดอกไม้ไฟราว 4,000 นัด
• ที่นั่งแบบเสียเงิน: มีการนำที่นั่งชมแบบเสียเงินมาใช้ รวมถึงที่นั่ง S, A, B, C และพื้นที่พิจารณาพิเศษ การจำหน่ายแบบจับสลากสำหรับพลเมืองยกไคจิจัดจนถึงวันพุธที่ 15 กรกฎาคม หากยังมีบัตรเหลือ มีแผนเริ่มจำหน่ายแก่ผู้ไม่ได้อยู่อาศัยในต้นเดือนสิงหาคม
• จุดลับ: ข้อมูลเกี่ยวกับจุดชมนอกเหนือจากพื้นที่ชมแบบเสียเงินกำลังอยู่ระหว่างการเตรียมการ
• ลิงก์ Google Maps ของสถานที่: ดูแผนที่

เทศกาลดอกไม้ไฟสึ (津花火大会)

เทศกาลดอกไม้ไฟเก่าแก่นี้ ซึ่งเริ่มในยุคไทโช มีการแสดงที่น่าประทับใจและออกแบบอย่างประณีต เช่น ดอกไม้ไฟทางทะเลที่ยิงจากเรือความเร็วสูงและช่วงปิดท้ายอันงดงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟที่รายล้อมจากหาดทราย

• วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 25 กรกฎาคม 2026 ตั้งแต่ 20:00 น. ถึง 21:00 น.
  • เลื่อนในกรณีสภาพอากาศเลวร้าย อาจถึงวันอังคารที่ 28 กรกฎาคม
• สถานที่และการเดินทางจากสถานีที่ใกล้ที่สุด: นอกชายฝั่งอาโกกิโนอุระ (阿漕浦海岸) (จุดยิง) ชายฝั่งอาโกกิโนอุระ (阿漕浦海岸) และชายฝั่งโกเท็นบะ (御殿場海岸) (จุดชม)
  • นั่งรถบัสรับส่งชั่วคราวแบบเสียเงินของมิเอะ โคตสึ (三重交通) ประมาณ 10 นาทีจากทางออกตะวันออกสถานี JR/คินเท็ตสึ สึ (JR・近鉄津駅) รถบัสรับส่งชั่วคราวแบบเสียเงินยังวิ่งจากที่จอดรถชั่วคราวฟรีนิสโช ไฮเวย์ อารีนา (日硝ハイウエーアリーナ)
• จำนวนดอกไม้ไฟและผู้ชม: ดอกไม้ไฟ 5,000+ นัด คาดว่าผู้เข้าชมต่อปีราว 182,000 คน
• ที่นั่งแบบเสียเงิน: มีที่นั่งแบบอุปถัมภ์
• จุดลับ: ชมได้จากพื้นที่กว้างตลอดชายฝั่งอาโกกิโนอุระ (阿漕浦海岸) และชายฝั่งโกเท็นบะ (御殿場海岸) แต่การจับจองจุดแต่เนิ่น ๆ เป็นสิ่งสำคัญ
• ลิงก์ Google Maps ของสถานที่: ดูแผนที่

เทศกาลดอกไม้ไฟโทบะ มินาโตะ มัตสึริ (鳥羽みなとまつり花火大会)

เทศกาลดอกไม้ไฟทางทะเลนี้ส่องสว่างท้องฟ้าและทะเลของอ่าวโทบะ (鳥羽湾) มอบทิวทัศน์อันน่าอัศจรรย์เมื่อดอกไม้ไฟและแสงจากเรือชมสะท้อนบนผิวน้ำ ช่างทำดอกไม้ไฟเพียงคนเดียวมอบการแสดงต่อเนื่องไม่หยุด 45 นาทีอันเข้มข้นด้วยความสมจริงล้นหลาม ยิงตรงหน้าคุณ ดอกไม้ไฟใต้น้ำอันโด่งดังที่จุดโดยช่างที่รู้จักทะเลโทบะอย่างถ่องแท้ ตรึงใจด้วยเสียงระเบิดที่สั่นสะเทือนในท้องและเงาสะท้อนบนผิวน้ำ

• วันและเวลา: วันศุกร์ที่ 24 กรกฎาคม 2026 ตั้งแต่ 20:00 น. ถึง 20:45 น.
  • ในกรณีสภาพอากาศเลวร้าย เฉพาะดอกไม้ไฟจะเลื่อนไปวันถัดไป
• สถานที่และการเดินทางจากสถานีที่ใกล้ที่สุด: รอบอาคารผู้โดยสารทางทะเลโทบะ (鳥羽マリンターミナル)
  • เดินทางสะดวกเยี่ยม เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานี JR/คินเท็ตสึ โทบะ (JR・近鉄「鳥羽駅」)
  • ที่จอดรถมีจำกัดและเต็มเร็ว การใช้ขนส่งสาธารณะจึงแนะนำอย่างยิ่ง
• จำนวนดอกไม้ไฟและผู้ชม: ดอกไม้ไฟราว 3,500 นัด คาดว่าผู้เข้าชมต่อปีราว 65,000 คน
• ที่นั่งแบบเสียเงิน: มีที่นั่งแบบเสียเงิน บัตรพื้นที่สำหรับที่นั่งเสียเงินช่วยให้คุณจับจองพื้นที่ชมของตัวเองได้แม้ท่ามกลางฝูงชน
• จุดลับ: โรงแรมและเรียวกัง (ที่พักดั้งเดิม) บางแห่งที่หันหน้าสู่อ่าวโทบะ (鳥羽湾) มีห้องที่มองเห็นดอกไม้ไฟ บริเวณรอบพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโทบะ (鳥羽水族館) ก็เป็นที่ที่ชมได้ค่อนข้างง่าย
• ลิงก์ Google Maps ของสถานที่: ดูแผนที่

เคล็ดลับการเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟ

เพื่อเพลิดเพลินกับเทศกาลดอกไม้ไฟของจังหวัดมิเอะอย่างเต็มที่ การเตรียมตัวล่วงหน้าเป็นสิ่งจำเป็น

• การจับจองจุด: สำหรับเทศกาลดอกไม้ไฟยอดนิยม หลายคนเริ่มจับจองจุดชมที่ดีตั้งแต่เช้าตรู่ โดยเฉพาะที่นั่งเสียเงิน เนื่องจากจำนวนจำกัด แนะนำให้ซื้อทันทีที่เริ่มจำหน่าย แม้แต่พื้นที่ชมฟรี ก็ควรนำผ้าปิกนิกหรือเก้าอี้พับและมาถึงแต่เช้าเพื่อจับจองจุด
• ของที่ควรนำ: แม้เป็นค่ำคืนฤดูร้อน คุณจะอยู่กลางแจ้งเป็นเวลานาน สเปรย์กันยุง พัดหรืออุจิวะ ผ้าเช็ดตัว เครื่องดื่ม และของว่างเบา ๆ จึงเป็นของจำเป็น เสื้อกันฝนหรือร่มพับก็ให้ความอุ่นใจเผื่อฝนตกกะทันหัน อย่าลืมนำไฟฉายสำหรับการเคลื่อนที่ในตอนกลางคืนและตรวจสอบว่าสมาร์ทโฟนชาร์จเต็ม
• การจัดการฝูงชนขากลับ: ที่เทศกาลดอกไม้ไฟขนาดใหญ่ สถานีและถนนโดยรอบจะแออัดอย่างยิ่งหลังงาน หากใช้ขนส่งสาธารณะ ให้แน่ใจว่าบัตร IC (เช่น SUICA, ICOCA หรือบัตร IC ภูมิภาคอื่น) มียอดเงินเพียงพอ หรือซื้อตั๋วล่วงหน้าเพื่อการเดินทางที่ราบรื่นขึ้น หากคุณมี JR Pass ให้ยืนยันว่าใช้ได้กับสายรถไฟที่คุณวางแผนจะใช้ หากขับรถ ให้จับจองที่จอดรถห่างจากสถานที่จัดงานเล็กน้อยและเผื่อเวลาให้มาก เพื่อเลี่ยงฝูงชน พิจารณาไม่ออกทันทีหลังดอกไม้ไฟ แต่รับประทานอาหารที่ร้านใกล้เคียงหรือรอสักครู่ก่อนกลับบ้าน (หมายเหตุ: เมื่อวางแผนงบประมาณ พึงจำไว้ว่า 1 ดอลลาร์สหรัฐเท่ากับประมาณ 150 เยน)

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: หากเทศกาลดอกไม้ไฟถูกยกเลิก จะได้เงินคืนค่าบัตรไหม? ตอบ: โดยทั่วไป รายละเอียดเกี่ยวกับการคืนเงินสำหรับการยกเลิกหรือเลื่อนจะประกาศบนเว็บไซต์ทางการของแต่ละเทศกาล เนื่องจากนโยบายอาจแตกต่างกันไปตามประเภทบัตรที่ซื้อและผู้จำหน่าย ควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการหรือจุดที่ซื้อเสมอ

ถาม: มีที่จอดรถใกล้สถานที่จัดงานไหม? ตอบ: เทศกาลดอกไม้ไฟหลายแห่งมีที่จอดรถชั่วคราวใกล้สถานที่จัดงาน แต่พื้นที่จำกัดและแออัดมาก การใช้ขนส่งสาธารณะจึงแนะนำอย่างยิ่ง สำหรับบางเทศกาล อาจต้องซื้อบัตรจอดรถล่วงหน้า จึงควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการ

ถาม: เพลิดเพลินกับเด็กเล็กได้ไหม? ตอบ: ได้ เทศกาลดอกไม้ไฟส่วนใหญ่ออกแบบมาให้ครอบครัวเพลิดเพลินได้ อย่างไรก็ตาม เด็กบางคนอาจตกใจกับฝูงชนหรือเสียงดัง จึงควรเตรียมตัวด้วยการใช้รถเข็นเด็ก นำที่อุดหู และมีโน้ตข้อมูลติดต่อเผื่อเด็กหลงทาง

ถาม: จะมีแผงอาหารไหม? ตอบ: มี เทศกาลดอกไม้ไฟส่วนใหญ่มีแผงอาหารมากมายรอบสถานที่จัดงาน เพิ่มบรรยากาศเทศกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารขึ้นชื่อท้องถิ่นและอาหารเทศกาลคลาสสิก

ถาม: เทศกาลดอกไม้ไฟใดจะมีการแสดงโดรน? ตอบ: เทศกาลดอกไม้ไฟคุวานะ ซุยโก (桑名水郷花火大会) และเทศกาลดอกไม้ไฟยกไคจิ (四日市花火大会) มีแผนการแสดงโดรนในปี 2026 โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของแต่ละเทศกาลเพื่อข้อมูลล่าสุด