Niigata – 11/9 เทศกาลดอกไม้ไฟ Katakai Honō Daienkai

การเดินทาง

เนื่องจากบริเวณรอบสถานที่จัดงานเทศกาลดอกไม้ไฟ Katakai Honō Daienkai จะมีการจำกัดการจราจรครั้งใหญ่ในช่วงเวลาจัดงาน จึงแนะนำให้ใช้บริการขนส่งสาธารณะหรือรถชัตเทิลบัส

กรณีเดินทางด้วยรถไฟหรือรถบัส

• จากสถานี JR Ojiya (Ojiya Station): นั่งรถบัสด่วนสาย Ojiya (Ojiya) ผ่าน Katakai (Katakai) ไปยัง Nagaoka (Nagaoka) ประมาณ 20 นาที ลงที่ป้าย "Ninōmachi" (Ninōmachi) แล้วเดินต่อประมาณ 10 นาที
• จากสถานี JR Nagaoka (Nagaoka Station): นั่งรถบัสด่วนสาย Nagaoka (Nagaoka) ผ่าน Katakai (Katakai) ไปยัง Ojiya (Ojiya) ประมาณ 30 นาที ลงที่ป้าย "Gonomachi" (Gonomachi) แล้วเดินต่อประมาณ 10 นาที
• รถชัตเทิลบัส: มีบริการรถชัตเทิลบัสจาก Ojiya-shi Sogo Taiikukan (Ojiya City General Gymnasium), Hakusan Undo Koen (Hakusan Sports Park) และ Seibu Kogyo Danchi (Seibu Industrial Park) ไปยัง Katakai Seisakusho-mae (หน้าโรงงาน Katakai) ค่าโดยสารเที่ยวเดียว 1,000 เยน (ประมาณ 240 บาท) (สำหรับนักเรียนประถมขึ้นไป)
• ข้อควรระวังสำหรับรถไฟ/รถบัสเที่ยวสุดท้าย: หลังดอกไม้ไฟสิ้นสุด จะมีรถบัสชั่วคราวจากป้ายรถบัสชั่วคราว Katakai Gonomachi (Katakai Gonomachi) ไปยังสถานี Nagaoka (Nagaoka Station) แต่คาดว่าจะมีการจราจรหนาแน่น โปรดระมัดระวังเวลาของรถเที่ยวสุดท้ายไปยังแต่ละจุดหมายปลายทาง

กรณีเดินทางด้วยรถยนต์ส่วนตัว

• จากทางด่วน Kan-Etsu Expressway Ojiya IC (Ojiya Interchange): ประมาณ 10 นาที
• จากทางด่วน Kan-Etsu Expressway Nagaoka IC (Nagaoka Interchange): ประมาณ 20 นาที
• จาก Nagaoka Minami Koshiji Smart IC (Nagaoka Minami Koshiji Smart Interchange) (สำหรับ ETC เท่านั้น): ประมาณ 10 นาที
• ที่จอดรถ: มีที่จอดรถชั่วคราวแบบมีค่าใช้จ่ายประมาณ 350 คันภายในพื้นที่ Katakai (Katakai) และที่จอดรถชั่วคราวฟรีรวมประมาณ 1,100 คันตามแนวถนนจังหวัด Yamaya Katakai (Yamaya Katakai-sen) สามารถใช้บริการที่จอดรถของ Ojiya-shi Sogo Taiikukan (Ojiya City General Gymnasium) (ประมาณ 300 คัน) และ Hakusan Undo Koen (Hakusan Sports Park) (ประมาณ 400 คัน) ได้
• การจำกัดการจราจร: ในวันจัดงาน ตั้งแต่เวลา 13:00 น. ถึง 23:00 น. จะมีการจำกัดการจราจรครั้งใหญ่บริเวณรอบสถานที่จัดงาน ถนน Katakai Bypass (Katakai Bypass) บางส่วนจะเป็นถนนวันเวย์จากทางเข้า Ichinomachi (Ichinomachi) ไปยังทิศทาง Raigoji (Raigoji) โปรดตรวจสอบแผนที่การจราจรก่อนล่วงหน้าและเผื่อเวลาในการเดินทาง

ที่นั่งแบบมีค่าใช้จ่ายและตั๋ว

ในเทศกาลดอกไม้ไฟ Katakai Honō Daienkai มีที่นั่งแบบมีค่าใช้จ่าย (Sajikiseki) สำหรับชมดอกไม้ไฟในระยะใกล้ ที่นั่ง Sajikiseki (Sajikiseki) จะตั้งอยู่ทางทิศเหนือของศาลเจ้า Asahara Jinja (Asahara Shrine) ในพื้นที่ชมวิวที่สามารถเข้าได้จากบริเวณศาลเจ้า คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟ เช่น Shakudama (Shakudama) และ Starmine (Starmine) ได้อย่างเต็มอิ่ม

• ตั๋ว 2 วัน: 1 ช่อง (สำหรับ 8 ท่าน) 33,000 เยน (ประมาณ 7,920 บาท)
• ตั๋ว 1 วัน: 1 ช่อง (สำหรับ 8 ท่าน) 22,000 เยน (ประมาณ 5,280 บาท)
• ที่นั่งสำหรับช่างภาพ: 1 ท่าน 5,500 เยน (ประมาณ 1,320 บาท)
• ตั๋วหน้างาน: 1 ท่าน 5,500 เยน (ประมาณ 1,320 บาท) จะเริ่มจำหน่ายตั้งแต่เวลา 9:00 น. ที่ศาลเจ้า Asahara Jinja (Asahara Shrine) ตามลำดับก่อนหลัง เนื่องจากมีจำนวนจำกัด หากไม่สามารถสมัครล่วงหน้าได้ แนะนำให้ไปต่อคิวแต่เนิ่นๆ

การสมัครที่นั่ง Sajikiseki (Sajikiseki) โดยปกติจะเริ่มรับสมัครตั้งแต่วันที่ 1 เมษายนของทุกปี ดาวน์โหลดใบสมัครจากเว็บไซต์ทางการของสมาคมดอกไม้ไฟ Katakai-machi Enka Kyokai (Katakai-machi Fireworks Association) หลังจากส่งทางไปรษณีย์, แฟกซ์ หรืออีเมล และชำระเงินโดยการโอนเงิน สัญญาจะถือว่าสมบูรณ์ เนื่องจากที่นั่ง Sajikiseki (Sajikiseki) เป็นพื้นไม้ จึงแนะนำให้นำเสื่อหรือเบาะรองนั่งมาด้วย

จุดชมวิวลับ

เทศกาลดอกไม้ไฟ Katakai Honō Daienkai มีจุดชมดอกไม้ไฟหลายแห่งนอกเหนือจากบริเวณสถานที่จัดงาน

• บริเวณโรงเรียนประถม Katakai Shogakko (Katakai Elementary School) เป็นจุดยอดนิยมที่อยู่ค่อนข้างใกล้กับสถานที่จุดดอกไม้ไฟ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟอันน่าตื่นตาตื่นใจได้ แม้ว่าบางครั้งอาจมองเห็นผ่านอาคารโรงเรียน แต่ก็ยังคงความยิ่งใหญ่ได้เต็มที่ แนะนำให้มาถึงและจับจองพื้นที่ล่วงหน้าก่อนเวลาจุดดอกไม้ไฟ 19:30 น. เช่น ประมาณ 15:30 น. โปรดระวังว่าหากเข้าใกล้ป่ามากเกินไป อาจทำให้มองเห็นดอกไม้ไฟได้ยาก
• ถนน Katakai Bypass (Katakai Bypass) อยู่ห่างจากจุดจุดดอกไม้ไฟประมาณ 1.1 กม. ในแนวเส้นตรง และเนื่องจากเป็นพื้นที่เปิดโล่งไปจนถึงศาลเจ้า Asahara Jinja (Asahara Shrine) จึงเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นจุดชมดอกไม้ไฟลับที่สวยงาม ตั้งแต่เวลา 13:00 น. ถึง 23:00 น. จะมีบางช่วงที่รถยนต์ขนาดเล็กหรือต่ำกว่าสามารถจอดได้ที่เลนเดียว เนื่องจากมีรถจอดอยู่จำนวนมากตั้งแต่เช้า การมาถึงแต่เนิ่นๆ จึงเป็นสิ่งสำคัญในการจับจองพื้นที่ที่ดี
• บริเวณที่ทำการไปรษณีย์ Katakai Yubinkyoku (Katakai Post Office) เป็นที่ตั้งของสถานี Katakai Eki (Katakai Station) ของสายรถไฟ Uonuma-sen (Uonuma Line) ที่ถูกยกเลิกไป ปัจจุบันมีอนุสาวรีย์รูปท่อดอกไม้ไฟ ซึ่งเป็นจุดถ่ายภาพที่ระลึกได้ด้วย อยู่ห่างจากจุดจุดดอกไม้ไฟประมาณ 1.1 กม. ในแนวเส้นตรง และสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ไฟได้จากบริเวณโดยรอบ
• ใกล้โรงงาน Echigo Seika Numata Kojo (Echigo Seika Numata Factory) อยู่ห่างจากจุดจุดดอกไม้ไฟประมาณ 1.45 กม. ในแนวเส้นตรง และไม่มีสิ่งกีดขวางในทิศทางของศาลเจ้า Asahara Jinja (Asahara Shrine) ทำให้สามารถชมดอกไม้ไฟได้อย่างชัดเจน คุณยังสามารถชมดอกไม้ไฟที่ Echigo Seika (Echigo Seika) ถวายได้อีกด้วย

เนื่องจากจุดชมวิวลับเหล่านี้บางแห่งมีห้องน้ำและร้านสะดวกซื้อน้อย จึงควรเตรียมตัวล่วงหน้าเพื่อความสบายใจ

คำถามที่พบบ่อย

Q. ทำไมดอกไม้ไฟในเทศกาล Katakai Matsuri (Katakai Matsuri) จึงถูกเรียกว่า "Honō Daienkai" (ดอกไม้ไฟถวายบูชา)? A. ดอกไม้ไฟในเทศกาล Katakai Matsuri (Katakai Matsuri) ถูกเรียกว่า "Honō Daienkai" (ดอกไม้ไฟถวายบูชา) เนื่องจากเป็นดอกไม้ไฟที่บุคคลทั่วไปและบริษัทต่างๆ จุดขึ้นเพื่อถวายแด่ศาลเจ้า Asahara Jinja (Asahara Shrine) ในโอกาสเทศกาลฤดูใบไม้ร่วงประจำปีของศาลเจ้า โดยมีความปรารถนาและความรู้สึกขอบคุณหลากหลาย เช่น การเกิดของบุตร, การแต่งงาน, ความปลอดภัยในครอบครัว, การขอพรสุขภาพ, การปัดเป่าเคราะห์ร้าย, และการทำบุญอุทิศส่วนกุศลให้ผู้ล่วงลับ จุดเด่นคือ ก่อนการจุดดอกไม้ไฟ จะมีการประกาศชื่อและข้อความของผู้ถวาย

Q. ดอกไม้ไฟ "Yonshakudama" (ดอกไม้ไฟขนาด 4 ชากุ) ที่ใหญ่ที่สุดในโลกคืออะไร? A. ดอกไม้ไฟ Yonshakudama (Yonshakudama) เป็นดอกไม้ไฟขนาดยักษ์ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1.2 เมตร และมีน้ำหนักประมาณ 420 กิโลกรัม มันจะถูกจุดขึ้นสู่ท้องฟ้าสูงประมาณ 800 เมตร และเมื่อบานออกจะกลายเป็นดอกไม้ขนาดใหญ่ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 800 เมตรบนท้องฟ้ายามค่ำคืน ขนาดอันน่าทึ่งและเสียงกึกก้องที่สะท้อนก้องไปทั่วภูเขาจะสร้างความประทับใจและความทรงจำอันแข็งแกร่งให้กับผู้ชม เทศกาล Katakai Matsuri (Katakai Matsuri) เป็นที่รู้จักกันดีว่าประสบความสำเร็จในการจุดดอกไม้ไฟ Yonshakudama (Yonshakudama) เป็นครั้งแรกของโลก และได้รับการบันทึกใน Guinness Book of World Records

Q. มีการจำกัดการจราจรในวันจัดเทศกาลดอกไม้ไฟหรือไม่? A. ใช่ครับ/ค่ะ ในวันจัดเทศกาลดอกไม้ไฟ จะมีการจำกัดการจราจรครั้งใหญ่บริเวณรอบสถานที่จัดงาน โดยปกติแล้ว จะมีการปิดการจราจรและกำหนดให้เป็นถนนวันเวย์ตั้งแต่เวลาประมาณ 13:00 น. ถึง 23:00 น. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ถนน Katakai Bypass (Katakai Bypass) บางส่วนจะเป็นถนนวันเวย์ ดังนั้น หากคุณเดินทางด้วยรถยนต์ส่วนตัว สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบแผนที่การจราจรบนเว็บไซต์ทางการของสมาคมดอกไม้ไฟ Katakai-machi Enka Kyokai (Katakai-machi Fireworks Association) ล่วงหน้า เพื่อทำความเข้าใจเส้นทางเลี่ยงและข้อมูลที่จอดรถชั่วคราว