📋 Come prendere il treno in Giappone

Il sistema ferroviario giapponese è complesso, ma straordinariamente organizzato. Questa guida accompagna chi viaggia per la prima volta, dall’acquisto dei biglietti alla salita sul treno giusto, nel posto giusto.

Acquistare i biglietti — 4 metodi comuni

1) Biglietterie automatiche (券売機): in tutte le stazioni principali sono disponibili opzioni in inglese. Selezionate la tariffa indicata sulla mappa sopra la macchina. 2) Midori-no-madoguchi (ufficio biglietti JR, con fascia verde): acquistate i biglietti per Shinkansen e Limited Express e prenotate i posti. 3) App SmartEX: prenotate online i biglietti per gli Shinkansen Tokaido/Sanyo utilizzando una carta di credito estera. 4) Acquistate i biglietti presso un combini (7-Eleven, Family Mart) per alcune tariffe speciali.

Le carte IC — l’opzione più comoda per chi viaggia

Acquistate una Suica (JR East) / Pasmo (ferrovie private di Tokyo) / ICOCA (JR West) presso una biglietteria automatica. Deposito di ¥500 + ricarica. Passate la carta in entrata alla stazione di partenza (piiii) → passatela in uscita alla stazione di arrivo (piii): la tariffa viene detratta automaticamente. Utilizzabili su: JR + ferrovie private + metropolitane + autobus + combini + distributori automatici in 98% del Giappone.

Come leggere il tabellone del binario

Il tabellone delle partenze (発車標) indica il nome del treno, il tipo (Locale/Rapido/Espresso/Shinkansen), l’orario di partenza, la destinazione e il binario. I binari sono spesso suddivisi per gruppi di carrozze (1-4, 5-8): mettetevi in coda sulla linea dipinta CORRETTA, quella del binario corrispondente alla carrozza prenotata. Il personale della stazione usa un fischietto per segnalare che il treno sta per arrivare.

Come mettersi correttamente in coda

Le linee dipinte arancioni/blu sul binario indicano dove aspettare. Formate 2-3 file ordinate seguendo le linee e NON avvicinatevi troppo al bordo. Quando il treno si ferma, ASPETTATE che i passeggeri siano scesi prima di salire. È una regola non scritta: se la infrangete, attirerete sguardi perplessi.

Regole sui treni

Mantenete il silenzio: non parlate a voce alta e non fate telefonate (impostate il telefono sulla modalità silenziosa). Non mangiate né bevete sulla metropolitana o sui treni ordinari (sullo Shinkansen e sui Limited Express è consentito mangiare e bere; nelle stazioni sono in vendita i bento). Sistemate i bagagli ingombranti sul portabagagli o tra i piedi. Indossate le cuffie quando ascoltate musica. Indossate una mascherina se siete malati (in Giappone è molto comune).

🗻

Tour di un giorno da Tokyo? → Scopri i tour in Giappone

🚘

Il treno non ci va? → Noleggio auto da ¥2.800

🚌

Viaggiare molto più conveniente? → Pullman da ¥2.000