Hari Kedewasaan dan Furisode: Makna Lengan Panjang dan Cara Pengunjung Ikut Mengenakannya
Hari Kedewasaan pada bulan Januari: alasan anak berusia dua puluh tahun mengenakan kimono furisode, tempat melihatnya di Tokyo dan Kyoto, serta cara menyewa furisode sendiri.
14 Sep 2026·✍️ olablog·⏱ 7 menit baca
Hari Kedewasaan pada bulan Januari: alasan anak berusia dua puluh tahun mengenakan kimono furisode, tempat melihatnya di Tokyo dan Kyoto, serta cara menyewa furisode sendiri.
Pada hari Senin kedua di bulan Januari, anak-anak berusia dua puluh tahun di Jepang berdandan untuk Seijin no Hi (成人の日, Hari Kedewasaan), lalu menghadiri upacara di balai kota mereka. Bagi perempuan muda, ini berarti mengenakan furisode (振袖), yaitu kimono dengan lengan yang hampir menjuntai hingga mata kaki, dalam balutan sutra berwarna cerah yang mampu dibeli atau disewa keluarga. Bagi laki-laki muda, biasanya pilihannya adalah kimono gelap dengan hakama dan haori berlogo keluarga, meski jas juga umum dikenakan. Bagi pengunjung, inilah satu-satunya hari dalam setahun ketika jalanan di setiap kota dipenuhi kimono paling formal, dikenakan oleh orang-orang yang sedang menikmati salah satu hari terbaik dalam hidup mereka. Panduan ini menjelaskan apa yang Anda lihat dan cara mengenakan furisode sendiri.
Apa itu furisode dan mengapa lengannya panjang
Furisode secara harfiah berarti “lengan yang bergoyang”. Pada versi panjang penuh (ōfurisode), lengan kimono menjuntai 100 hingga 110 cm dari bahu, dan inilah kimono paling formal yang dikenakan perempuan lajang. Dahulu, lengan yang menjuntai menjadi penanda perempuan muda; setelah menikah, panjangnya dipendekkan menjadi standar 50 cm seperti pada tomesode atau houmongi. Kini, panjang lengan semata-mata menandakan usia muda dan jenis acaranya: Hari Kedewasaan, wisuda universitas (dengan hakama), menghadiri pernikahan, dan Tahun Baru.
| Jenis kimono | Panjang lengan | Pemakai | Acara |
|---|---|---|---|
| Ōfurisode | 100 hingga 114 cm | Perempuan lajang | Hari Kedewasaan, pernikahan |
| Chūfurisode | 85 hingga 95 cm | Perempuan lajang | Wisuda, pesta formal |
| Houmongi | Sekitar 50 cm | Perempuan dari segala usia | Menghadiri pernikahan, upacara minum teh, kunjungan formal |
| Komon | Sekitar 50 cm | Perempuan dari segala usia | Sehari-hari, jalan-jalan |
Obi furisode diikat dalam simpul dekoratif yang rumit, seperti “fukura suzume” berbentuk burung pipit atau pita besar, dan proses mengikatnya saja memerlukan waktu 20 menit bagi penata busana profesional. Ditambah kerah berlapis, hiasan rambut, serta stole bulu yang dikenakan kebanyakan perempuan pada bulan Januari, seluruh penampilan ini memerlukan waktu satu setengah jam untuk dikenakan di rumah. Karena itu, toko penyewaan yang menawarkan furisode biasanya memiliki penata busana berpengalaman.
Tempat pengunjung dapat melihat Hari Kedewasaan
Upacara itu sendiri hanya diperuntukkan bagi warga yang terdaftar, tetapi jalanan di sekitar lokasi acara dan kuil-kuil yang dikunjungi setelahnya terbuka untuk umum dan sangat meriah.
Tokyo
- Sensoji dan Asakusa Shrine. Para dewasa baru dari upacara di distrik Taito datang ke kuil untuk berfoto pada sore hari. Nakamise pada pertengahan Januari dipenuhi orang yang mengenakan furisode.
- Meiji Jingu. Upacara distrik Shibuya diadakan di dekat sini, dan jalan menuju kuil yang dikelilingi hutan dipenuhi rombongan berfurisode sejak tengah hari. Pertunjukan panahan Yabusame yang terkadang diadakan di kuil pada minggu yang sama juga menarik banyak orang.
- Yokohama Arena dan gedung-gedung balai kota besar menjadi lokasi upacara terbesar. Anda tidak dapat masuk, tetapi stasiun-stasiun di sekitarnya berubah menjadi peragaan busana sejak 10:00.
Kyoto
- Heian Shrine dan kawasan Okazaki, tempat upacara utama kota diadakan di gedung Miyako Messe yang berada di sebelahnya. Sejak 13:00, torii besar dipenuhi para dewasa baru dan keluarga mereka.
- Yasaka Shrine dan Gion. Banyak peserta melanjutkan perjalanan ke Gion untuk berfoto pada sore hari; Hanamikoji pada pukul 15:00 di hari ini menjadi 200 meter yang paling banyak difoto di Jepang.
Menyewa furisode sendiri
Anda tidak harus berusia dua puluh tahun atau orang Jepang. Furisode disewa pengunjung untuk Tahun Baru, ulang tahun, foto pertunangan, atau sekadar karena furisode adalah busana paling spektakuler di toko.
Di toko OlaChill Tokyo Asakusa dan Kyoto Kiyomizu, harga Furisode adalah ¥19,000, sedangkan Design Furisode (dengan motif modern berukuran besar dan kain premium) adalah ¥25,000. Keduanya sudah termasuk set aksesori lengkap, obi, sandal, dan tas, termasuk pajak, serta diskon 10% untuk pemesanan online. Tambahkan tata rambut (¥1,500), riasan (¥5,000), dan aksesori rambut DECO unlimited (¥1,100) untuk mendapatkan penampilan lengkap ala Hari Kedewasaan; sesi foto profesional dikenai biaya ¥15,000 ke atas untuk 30 menit.
Sediakan waktu satu jam untuk mengenakan kimono dan menata rambut. Dibandingkan komon, furisode lebih berat, simpul obinya lebih besar, dan lengannya perlu diatur: selipkan lengan di atas tangan saat duduk, angkat saat menaiki tangga, dan jauhkan dari wastafel. Panduan aturan mengenakan kimono kami menjelaskan dasar-dasar bergerak dengan nyaman.
Cuaca Januari dan pakaian yang dikenakan di balik kimono
Suhu Tokyo dan Kyoto pada pertengahan Januari berkisar antara 3 hingga 10°C. Furisode terbuat dari sutra dan memiliki lapisan dalam. Dengan stole bulu atau bulu lembut di bahu—aksesori klasik untuk hari ini—busana tersebut cukup hangat untuk dikenakan di luar ruangan pada sore hari. Kenakan atasan termal tipis dengan garis leher rendah dan legging termal di balik kimono; kedua toko menyediakan juban sebagai pakaian dalam kimono. Toko juga menyediakan haori atau selendang pada hari yang dingin, tetapi untuk furisode, stole adalah pilihan yang tepat.
Rencanakan hari Anda (Hari Kedewasaan)
- 09:00 Mengenakan kimono dan menata rambut di toko. Ambil slot pertama; para perempuan muda yang akan berbagi jalan dengan Anda sudah bangun sejak 05:00 untuk berdandan di tempat mereka masing-masing.
- 10:30 Berfoto di Sensoji atau Kiyomizu-dera dalam cahaya pagi, sebelum upacara selesai dan kerumunan keluar.
- 12:00 Makan siang. Pilih restoran dengan meja, bukan kursi di meja konter; furisode dan kursi bar bukan pasangan yang cocok.
- 13:00 hingga 15:00 Berjalanlah ke kuil terdekat dari lokasi upacara kota (Asakusa Shrine, Meiji Jingu, Heian Shrine) dan nikmati suasananya. Ucapkan “omedetō gozaimasu” kepada siapa pun yang menarik perhatian Anda; memang suasananya seperti itu.
- 15:30 Berfoto di lokasi kedua saat cahaya mulai keemasan: tepi Sungai Sumida di Tokyo atau Yasaka Pagoda di Kyoto.
- 17:30 Kembali ke toko sebelum 18:00, atau tambahkan opsi pengembalian keesokan hari (+¥1,100) jika ingin menikmati malam di luar.
Daftar periksa
- Slot 09:00 sudah dipesan untuk furisode (sediakan waktu satu jam untuk berdandan)
- Atasan termal dan legging dengan garis leher rendah
- Stole atau syal jika ingin mendapatkan penampilan khas Januari (tanyakan apakah toko memiliki yang dapat dipinjamkan)
- Tas kecil formal; tas perlengkapan sudah termasuk
- Uang tunai untuk persembahan di kuil dan taksi; sore hari di bulan Januari cepat terasa dingin
- Seseorang untuk membawa mantel Anda: furisode di atas mantel musim dingin tidak praktis, jadi rencanakan untuk berada di dalam ruangan atau mobil saat berpindah lokasi
FAQ
Apakah perempuan yang sudah menikah atau perempuan yang lebih tua boleh menyewa furisode? Untuk foto dan jalan-jalan, tentu boleh, dan tidak ada yang akan mempermasalahkannya. Untuk acara formal sungguhan di Jepang, houmongi atau tomesode adalah pilihan yang tepat; kami menyediakan keduanya.
Apakah laki-laki dapat ikut serta? Ya. Montsuki dengan hakama (¥10,000) adalah padanan busana formal laki-laki yang dikenakan saat upacara, dan hasil fotonya sangat indah jika disandingkan dengan furisode.
Berapa lama saya boleh menyewanya? Hingga 18:00 di hari yang sama, atau sebelum 10:00 keesokan paginya dengan opsi pengembalian keesokan hari. Pengembalian melalui hotel juga tersedia.
Apakah furisode cocok untuk lamaran atau foto pertunangan? Furisode memang merupakan pilihan tradisional untuk keperluan tersebut, dan Design Furisode ditambahkan karena alasan ini. Gabungkan dengan opsi foto dan beri tahu kami lokasi yang Anda inginkan.
Apakah mengenakan furisode sangat dingin? Tidak sedingin yang Anda bayangkan: sutra, lapisan dalam, dan stole cukup menghangatkan, sementara kunjungan ke kuil biasanya singkat. Tangan dan kaki akan terasa dingin lebih dahulu; bawalah penghangat tangan dan kenakan tabi tebal.
Pesan furisode
Pesan Furisode atau Design Furisode di toko Tokyo Asakusa atau toko Kyoto Kiyomizu. Untuk informasi umum tentang Tahun Baru dengan kimono, lihat juga panduan hatsumode kami. Harga dan model tersedia di halaman penyewaan kimono.
