Zum Inhalt springen
OlaChillOlaChill
Kyoto Hanatouro im Kimono: Laternenabende in Higashiyama und Arashiyama – und was das Festival ersetzt hat
KimonoKyotoHigashiyamaArashiyama

Kyoto Hanatouro im Kimono: Laternenabende in Higashiyama und Arashiyama – und was das Festival ersetzt hat

Kyotos Laternenfestival Hanatouro ist vorbei, doch die Gassen leuchten weiterhin jeden Frühling und Herbst. Ein von Laternen erhellter Kimonoabend in Higashiyama und Arashiyama.

14. Sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 7 Min. Lesezeit

Teilen:FacebookXLINE
← Zurück zum Blog
⚡ Kurzantwort

Kyotos Laternenfestival Hanatouro ist vorbei, doch die Gassen leuchten weiterhin jeden Frühling und Herbst. Ein von Laternen erhellter Kimonoabend in Higashiyama und Arashiyama.

📍 Aktuelle Region: Kyoto, Nara & Kansai
HokkaidoTohokuKantoChubuChubuKansaiKansaiChugokuShikokuKyushuHokkaidoTohokuKantoChubuKansaiChugokuShikokuKyushuOkinawaOkinawa

Region antippen, um Artikel zu sehen

Zwanzig Jahre lang war Kyoto Hanatouro (京都・花灯路) das Laternenfestival der Stadt: Jeden März säumten 2.500 Laternen aus Bambus und Washi einen 5 Kilometer langen Weg durch Higashiyama, im Dezember gab es außerdem eine Ausgabe entlang der Togetsukyo-Brücke und des Bambushains in Arashiyama. Wer danach sucht, sollte zunächst wissen, dass der veranstaltende Rat die letzte Ausgabe in Arashiyama im Dezember 2021 und die letzte Ausgabe in Higashiyama im März 2022 veranstaltete. Das Festival ist seitdem nicht zurückgekehrt. Viele ältere Artikel führen es noch als jährliche Veranstaltung auf – das ist falsch.

Die gute Nachricht: Die stimmungsvollen Abende, für die das Festival einst geschaffen wurde, sind geblieben. Die Tempel entlang der Higashiyama-Route veranstalten im Frühling und Herbst eigene nächtliche Öffnungen mit Laternen und beleuchteten Gärten, die Brücke und das Flussufer von Arashiyama werden abends erhellt, und die Gassen dazwischen sind ohne die Festivalmassen sogar noch ruhiger. Dieser Guide zeigt dir genau diesen Abend im Kimono.

Was weiterhin stattfindet und wann

Ort Abendveranstaltung (jährlich) Jahreszeit
Kiyomizu-dera (清水寺) Nächtliche Sonderöffnung: Die Bühne und die Pagode werden beleuchtet, ein blauer Lichtstrahl fällt über die Stadt Etwa Mitte bis Ende März, Mitte bis Ende August, Mitte November bis Anfang Dezember
Kōdai-ji (高台寺) Nächtliche Beleuchtung der Teiche und des Bambushains, Projektion auf dem trockenen Sandgarten Mitte März bis Anfang Mai, Ende Oktober bis Anfang Dezember
Entoku-in (圓徳院), gegenüber von Kōdai-ji Kleiner, stimmungsvoll beleuchteter Garten Die gleichen Zeiträume wie bei Kōdai-ji
Shōren-in (青蓮院) Blau beleuchteter Moosgarten, einer der meistfotografierten Nachtgärten Kyotos Frühling (Ende März bis Anfang Mai) und Herbst (Ende Oktober bis Anfang Dezember)
Yasaka-Schrein (八坂神社) Die Laternen an der Haupthalle leuchten jeden Abend, das ganze Jahr über Ganzjährig
Arashiyama, Togetsukyo (渡月橋) Die Brücke und der Berg Arashiyama werden an den meisten Abenden beleuchtet; die Säulen des „Kimono Forest“ am Bahnhof Arashiyama werden jede Nacht erhellt Ganzjährig

Die Termine verschieben sich jedes Jahr leicht. Auf den Websites der Tempel findest du die genauen Zeiträume. Für die Planung entscheidend ist, dass Ende März sowie Mitte November bis Anfang Dezember mehrere nächtliche Öffnungen auf demselben Spaziergang ermöglichen.

Der Abend in Higashiyama im Kimono

Die historische Festivalroute führte von Shōren-in im Süden bis zum Kiyomizu-dera. Vom Kyoto-Kiyomizu-Shop von OlaChill aus gehst du sie in die entgegengesetzte Richtung und endest am Tempel mit der größten Illumination – das ist die sinnvollere Reihenfolge.

  1. Im Shop, 15:30. Lass dir beim Ankleiden auch die Haare stylen (¥1,500); für einen Abendspaziergang brauchst du eine Frisur, die vier Stunden lang hält. Buche eine Rückgabe am nächsten Tag (+¥1,100), denn der Shop schließt um 18:00 und die nächtlichen Öffnungen dauern bis etwa 21:00 oder 21:30.
  2. Sannenzaka und Ninenzaka, 16:30. Die Tagesbesucher werden weniger, die Geschäfte entzünden ihre Laternen, und die Steinstufen nehmen jene Färbung an, für die das Festival berühmt wurde.
  3. Yasaka-Pagode (Hōkan-ji), 17:15. Bei Dämmerung bietet sich von der Yasaka-dori aus mit Blick die Gasse hinauf ein schöner Blick auf die fünfstöckige Pagode.
  4. Nene-no-michi und Kōdai-ji, 17:45. Der Tempel öffnet etwa bei Sonnenuntergang zur nächtlichen Besichtigung; der Bambushain und der Spiegelteich sind den Eintritt wert.
  5. Maruyama-Park und Yasaka-Schrein, 19:00. Die Laternen des Schreins leuchten jeden Abend; im Frühling wird auch die hängende Kirschweide im Park beleuchtet.
  6. Shōren-in, 19:45, sofern gerade eine nächtliche Öffnung stattfindet – wegen des blau beleuchteten Moosgartens.
  7. Zurück nach Süden zum Kiyomizu-dera, 20:30, falls dort eine nächtliche Öffnung stattfindet; der letzte Einlass ist normalerweise um 21:00. Von der Bühne aus breiten sich die Lichter der Stadt unter dir aus.

Entfernung: etwa 4 km mit Zwischenstopps, verteilt auf vier bis fünf Stunden. Im Maruyama-Park kannst du dich hinsetzen.

Zwei praktische Hinweise zu den nächtlichen Öffnungen: Erstens schließen die Tempeltore zwischen der Tages- und der Abendsession gewöhnlich eine Stunde lang (etwa von 17:00 bis 17:30). Wenn du also um 17:10 bei Kōdai-ji ankommst, musst du draußen warten – nutze die Zeit für ein Foto der Pagode. Zweitens gelten die Abendeintritte zusätzlich zu den Tageseintritten. Ein Tempel, den du morgens besucht hast, verlangt nach Einbruch der Dunkelheit erneut Eintritt. Plane zwei oder drei nächtliche Eintritte ein, nicht fünf; die Gassen dazwischen sind kostenlos und machen einen großen Teil des Erlebnisses aus.

Der Abend in Arashiyama

Von Kiyomizu aus dauert die Fahrt nach Arashiyama mit dem Zug 45 bis 60 Minuten, mit dem Auto 30 bis 40 Minuten (der Arashiyama-im-Kimono-Guide enthält alle Informationen zur Anreise). Für einen Abend solltest du bis 16:00 ankommen, den Bambushain im letzten Tageslicht besuchen (außerhalb besonderer Veranstaltungen ist er nachts nicht beleuchtet und wird nach Einbruch der Dunkelheit zu einem dunklen Weg), anschließend bei Dämmerung zur Togetsukyo-Brücke gehen, hinter der der beleuchtete Berg aufragt, am Fluss zu Abend essen und auf dem Rückweg die Säulen des Kimono Forest am Bahnhof Randen Arashiyama ansehen. Wähle die Rückgabe am nächsten Tag – bis 18:00 wirst du nicht wieder in Kiyomizu sein.

Die passende Kimono-Wahl für den Abend

Ende März liegen die Abendtemperaturen bei 5 bis 10°C, Ende November bei 6 bis 12°C. Wähle einen gefütterten Kimono in einer hellen Farbe: Creme, Hellblau, zartes Rosa oder Weiß fangen das Laternenlicht ein und wirken auf Fotos gut, während ein dunkler Kimono vor einer dunklen Gasse verschwindet. OlaChills Komongi (¥5,500) in einem hellen Farbton oder der Kimono Ren (¥7,000) mit einem großen, leuchtenden Muster passen beide gut. Männer sehen im traditionellen Herren-Kimono (¥5,000) mit einem dunklen Haori besonders gut aus. Nimm an kalten Tagen das Tuch oder den Haori, den der Shop anbietet, sowie dicke Tabi-Socken.

Checkliste

  • Rückgabe am nächsten Tag oder Rückgabe im Hotel gebucht (+¥1,100)
  • Wärmeschicht unter dem Kimono, Handwärmer in den Ärmeln
  • Handy oder Kamera mit guter Leistung bei wenig Licht; Laternen wirken heller, als sie tatsächlich sind
  • Bargeld für die nächtlichen Tempelbesichtigungen (jeweils einige hundert Yen bis etwa ¥1,000)
  • Eine kleine Taschenlampe für die unebenen Stufen der Ninenzaka nach Ladenschluss

FAQ

Hanatouro ist also definitiv vorbei? Das Festival als organisierte Veranstaltung endete nach der Higashiyama-Ausgabe im März 2022. Sollte eine Neuauflage angekündigt werden, geschieht dies über die Tourismuskanäle der Stadt Kyoto. Bis dahin solltest du dich an den oben genannten nächtlichen Tempelöffnungen orientieren.

Was ist im Kimono schöner: der Abend in Higashiyama oder Arashiyama? Higashiyama, weil die Route direkt an unserem Shop beginnt und pro Kilometer mehr beleuchtete Stationen bietet. Arashiyama lohnt sich, wenn du tagsüber ohnehin dort bist.

Sind die Gassen nachts im Kimono sicher? Ja. Bei nächtlichen Öffnungen ist Higashiyama bis 21:00 belebt und gut beleuchtet. Die eigentlichen Gefahren sind Stufen und Kälte, nicht andere Menschen.

Kann ich den Abendspaziergang im Sommer unternehmen? Der Kiyomizu-dera hat im August eine nächtliche Öffnung, und dafür ist ein Yukata (¥4,500) genau richtig. Kōdai-ji und Shōren-in bieten ihre nächtlichen Öffnungen nur im Frühling und Herbst an.

Was ist mit der Tagesroute? Unsere Foto-Route durch Kyoto im Kimono führt tagsüber durch dieselben Gassen, und die Karte der Fotospots in Kyoto ergänzt die übrigen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Buche einen Kimonoabend in Kyoto

Reserviere einen Nachmittagstermin im Kyoto-Kiyomizu-Shop mit Rückgabe am nächsten Tag – Ende März oder Ende November gibt es auf einem Spaziergang die meisten nächtlichen Öffnungen. Preise und Modelle findest du auf der Kimono-Verleihseite.


Teilen:FacebookXLINE
Noch keine Bewertungen — seien Sie die erste!

Mehr aus dieser Region — Kyoto, Nara & Kansai

Alle ansehen →
App holen