
京都红叶日历:每周的色彩变化
从11月上旬的高雄、鞍马,到东福寺、永观堂,再到12月上旬的下鸭——本文讲解如何读懂红叶预报,以及从越南出发的话,应该选择哪一周前往京都。
2026年8月12日·✍️ olablog·⏱ 28 分钟阅读
从11月上旬的高雄、鞍马,到东福寺、永观堂,再到12月上旬的下鸭——本文讲解如何读懂红叶预报,以及从越南出发的话,应该选择哪一周前往京都。
点按地区浏览相关文章
以前,我曾在京都站遇到过一个人。他一脸悲伤,一边拖着行李箱,一边盯着电子公告牌。那个人刚在11月5日从胡志明市飞来,因为听说“11月的京都红叶很漂亮”。他早上去了永观堂(永観堂,Eikando),但叶子几乎还都是绿色的。于是他问我:“今年没有红叶吗?”当然不是没有红叶,只是他比永观堂的最佳观赏期早来了大约两周。与此同时,在距离市中心乘巴士不到1小时的高雄(高雄,Takao),山林已经染成了一片鲜红。但他对此完全不知道。
这就是京都秋天最大的陷阱。很多人以为红叶是一场像烟花一样、全城同时开始的“活动”。但实际上,它更像一股红色的水流,从山顶缓缓向盆地中心流下。从11月上旬一直持续到12月第1周,前后大约5周。如果选错了周次和地点,或者地点选对了却错过了时间,结果都会一样令人失望。
本文将按周重新描绘这股红叶潮流,介绍哪些区域会先变红,哪些地方会晚一些才染上色彩。此外,还会讲解如何像长期居住在日本的人一样读懂红叶预报,以及对于从越南出发的旅行者来说最现实的问题——为了提高遇上红叶最佳观赏期的概率,究竟应该购买哪一周的机票。

京都的红叶为什么不会同时变红
京都是一座三面环山的盆地。枫树(日本的槭树)会在夜间气温下降后开始变色。一般来说,当夜间气温连续多日低于8~10度时,红叶就会逐渐出现。而寒冷会从高处开始到来。京都北部、北西部的山区海拔比市中心高出数百米,夜间降温也会早大约一周,因此红叶也会相应更早“成熟”。
因此,京都的红叶季会形成非常明显的3个层次。
- 山区(高雄、鞍马、大原):最早开始变色,通常在每年11月上旬至中旬。
- 市中心(东福寺、永观堂、南禅寺、岚山、清水寺):11月中旬至下旬是最佳观赏期——这是全世界游客蜂拥而至的“旺季”。
- 较晚的区域(下鸭、东寺、城南宫):直到11月下旬都能逐渐欣赏红叶,很多年份会持续到12月第1周,有时甚至会延续到12月中旬。
理解这3个层次后,你应该就能明白,在11月1日至12月10日之间,京都几乎没有“什么都看不到”的一周。真正的问题,只是你是否知道那一周应该去哪里。
有一点非常重要。近年来秋季气温越来越高,京都红叶的最佳观赏期整体呈现逐渐推迟的趋势。有些年份,市中心要到11月下旬才真正变得鲜艳,即使到了12月上旬,也可能依然十分漂亮。本文的日程只能作为“多年积累的参考”,最终判断请以你旅行当年的预报为准。关于如何读懂预报,后文会详细说明。
每周红叶时间线
11月第1~2周:前往山区——高雄、鞍马、大原
如果你在11月上旬来到京都,就不要在市中心四处走动后失望而归。更推荐前往山区。
高雄是京都最早变红的区域,位于西北部,从京都站乘坐JR巴士约50分钟。这里最核心的寺院是神护寺(神護寺,Jingoji)。想抵达寺院,必须爬上一段很长的石阶,说实话相当累。不过,付出这些体力后,你可以欣赏枫叶填满清泷川溪谷的壮丽景色。这里几乎没有旅行团游客前来。在神护寺,还可以为了祈求消灾,把一种叫作“かわらけ”的素烧陶盘扔进山谷。看着陶盘飞过红叶海洋的样子,十分畅快。高雄通常从10月下旬开始变色,11月第1周至中旬左右最为美丽。
鞍马和贵船位于北部,从出町柳站(出町柳駅,Demachiyanagi Station)乘坐叡山电车(叡山電車,Eizan Railway)约30分钟。经过市原和二之濑之间“红叶隧道”的路段,是京都最值得乘坐的秋日体验之一。旺季时,为了让乘客欣赏红叶,列车会放慢速度行驶,晚上有时还会进行灯光装饰。你也可以从鞍马寺(鞍馬寺,Kurama-dera)翻山步行到贵船,沿着森林中的道路走上数小时,抵达贵船后在川床享用午餐。通常在11月第1周至中旬左右进入最佳观赏期。
大原的三千院(三千院,Sanzen-in)坐落在东北部的山谷中,从京都站乘巴士约1小时。三千院青翠的苔藓庭院,能够很好地衬托红色的红叶。这种对比呈现出非常具有“禅意”的美感。大原通常在11月中旬进入最佳观赏期,比高雄稍晚。
这一周最大的优点是游客还不多,京都的酒店也没有完全被预订一空,价格尚未涨到全年最高水平。
11月第3周:季节过渡期——市中心开始变色
11月15日至22日左右,是京都市中心的“季节转换期”。山区开始度过最佳观赏期,叶子逐渐掉落;与此同时,市中心则从“开始变色”进入“即将进入最佳观赏期”的阶段。其实,这是非常舒服的一周,无论去哪里都能欣赏到正在变化的色彩。虽然还没有哪个地方完全变成鲜红色,但这种状态反而拥有独特的魅力。
岚山靠近山脚,因此通常会比市中心的寺院稍早变色。从渡月桥(渡月橋,Togetsukyo Bridge)眺望山坡,可以看到黄色、橙色和红色斑驳交织,仿佛一幅油画。很多人甚至更喜欢这种“斑驳”的阶段,而不是整片均匀变成鲜红色之后的景象。岚山的常寂光寺(常寂光寺,Jojakkoji)和二尊院(二尊院,Nison-in)都是红叶漂亮、并且比竹林之道清静得多的景点。
清水寺(清水寺,Kiyomizu-dera)和高台寺(高台寺,Kodai-ji)所在的东山区域,也会从这一周开始变色,夜间灯光装饰活动通常也会逐渐增加。在叶子刚开始变色时去看夜间灯光,有一种独特的美感。灯光会让叶子的色彩看起来比白天更加“上镜”,层次也更突出。
11月第4周:最旺的旺季——东福寺、永观堂、南禅寺
11月20日至30日左右(近年来很多年份会偏向这一时段的后半段),是京都市中心红叶突然“燃烧”起来的时期。游客不仅从日本各地赶来,也从海外蜂拥而至,但这确实也是非常值得前往的一周。
东福寺是我心目中京都最美的红叶景色。从通天桥(通天橋,Tsutenkyo Bridge)向下俯瞰,可以看到一整片被枫树覆盖的山谷,仿佛漂浮在红色与橙色的云海之上。不过,正因为景色太美,拥挤程度也非常惊人。旺季周末,进入桥上的队伍有时会排上1小时。想要顺利游览的诀窍是选择工作日前往,并在开门时间前约30分钟抵达(旺季开放时间可能会调整,出发前请确认官方网站)。东福寺距离车站很近,从京都站乘坐JR或京阪电车(京阪電車,Keihan Railway)只需1站即可到达,因此很适合安排在清晨行程中。
**永观堂(禅林寺)(永観堂(禅林寺),Eikando/Zenrin-ji)**即使在日本人中也非常有名,甚至被称为“红叶永观堂”。放生池(放生池,Hojo-ike)周围种有约3,000棵枫树,夜间灯光倒映在水面上的景象,是京都数一数二的美丽夜景。红叶季的参观费用通常比平时高很多(白天和夜间会分别售票),但仍然非常值得。夜间灯光活动的队伍会排得很长,建议在晚间开放时间之前抵达。
南禅寺就在永观堂旁边。巨大的三门(三門,Sanmon)与两侧红叶相映成趣,是经典构图。红砖水路阁(水路閣,Suirokaku)在这个季节也非常适合拍照。南禅寺院外区域可以免费步行,因此很适合顺路游览。从南禅寺还可以沿哲学之道(哲学の道,Philosopher’s Path)步行前往银阁寺(銀閣寺,Ginkaku-ji)。秋天一路上黄色与红色交织,即使只是慢慢散步,也足以享受一整个下午。
这一周酒店价格会达到全年最高水平,热门景点从早到晚都很拥挤。基本策略是:热门景点安排在早上8点前,或者下午4点以后;白天则去知名度稍低的寺院。
11月下旬~12月上旬:较晚的高峰——下鸭与“后来才变红”的地方
很多越南游客不知道一个秘密:11月结束,并不代表京都的红叶季也结束了。
下鸭神社(下鴨神社,Shimogamo-jinja)的原生林糺之森(糺の森,Tadasu no Mori),是京都最晚变色的地方。通常会进入12月第1周,有些年份甚至要到12月中旬才迎来最佳观赏期。森林夹在贺茂川(賀茂川,Kamogawa)的两条支流之间,当冬日清晨的阳光从高大树木之间洒下时,黄色与红色的叶子会闪耀出非常梦幻的光芒。更重要的是,这里人很少。你绝对感受不到东福寺红叶旺季时的喧闹。
东寺拥有日本最高的五重塔(五重塔,Five-story Pagoda),这里的红叶也偏晚。塔与红叶一同倒映在池中的夜间灯光景象,往往会持续到12月中旬左右。将南部的城南宫与下鸭组合起来,就足以安排一条“欣赏到季末”的满意路线。
另外,也不要忘记落叶的美。到了12月上旬,岚山的祇王寺(祇王寺,Gio-ji)苔藓庭院,以及化野念佛寺(化野念仏寺,Adashino Nenbutsu-ji)的参道,都会铺满红色的叶毯。对于摄影爱好者来说,这种仿佛“落叶竹林”的风景,有时甚至比树上还挂满叶子的时期更有吸引力。这一时期酒店价格也会明显回落。气温会下降,清晨有时会冷到5度左右,但京都冬季的天空通常很澄澈,照片也会拍得格外清晰。
如何像长期居住在日本的人一样读懂红叶预报
红叶(koyo)预报是决定旅行是否成功的重要工具。只要掌握几个关键词,就会发现它比想象中容易读懂。
- 开始变色 (irozuki hajime)——“叶子开始变色”:只是部分叶片刚刚变色,还没有到值得专程远行的阶段。从这个时期到最佳观赏期,通常还需要约1~2周。
- 最佳观赏期 (migoro)——“最美的时期”:这是你最应该关注的黄金关键词。最佳观赏期在每个景点通常会持续约7~10天,并不是只有某一天。不要过分执着于一定要赶上“那一天”。
- 落叶 (rakuyo)——“叶子掉落的时期”:说明已经过了高峰。不过,正如前文所说,根据地点不同,落叶期反而可能更加美丽。
值得关注的信息来源包括:日本气象株式会社(Japan Meteorological Corporation)的红叶预报(通常在9月上旬首次发布,之后会在季节期间更新数次);详细刊载各景点实时情况的Walkerplus;以及几乎每天都会更新、同时附有用户实拍照片的Weathernews应用红叶信息。如果想了解最近2~3天的实际情况,可以在X(Twitter)或Instagram上将寺院名称与“红叶”组合搜索。没有任何预报比刚刚实地游览过的人所发布的照片更可靠。
读预报时,还有几个不成文的规则。
- 秋季温暖的年份,最佳观赏期会推迟。 如果当年10月日本仍持续异常炎热(这种情况正在逐年增加),就应在过去的参考时间上自动加大约1周。
- 需要的是夜间降温,而不是白天寒冷。 如果11月上旬有冷空气流入,这是一个好信号。叶子会更快变色,颜色也会更加浓郁。
- 注意季节期间的大雨和强风。 只要来一场伴随强风的大雨,处于最佳观赏期的叶子就可能在一夜之间掉落。如果预报有晚来的台风或大雨,应优先前往那些预计会在降雨前一天达到最佳观赏期的地方。
- 9月的预报只能作为预订机票的参考。 直到10月下旬至11月上旬发布最终更新版本后,准确度才足以用来决定每天的行程。
从越南出发如何选择旅行周次:3种方案
从越南前往京都时,通常会抵达关西机场(KIX)。从河内和胡志明市都有Vietnam Airlines与Vietjet运营的直飞航班,飞行时间约4.5~5小时。之后乘坐特急Haruka或巴士前往京都,大约需要75~100分钟。秋季机票建议提前2~3个月预订。11月京都的酒店会更早订满,价格与位置比较平衡的房间,往往在8~9月就已经售罄。
从越南出行的难点在于:签证申请、请假和机票预订都必须提前几个月决定,但红叶的准确情况却要到临近出发时才会明朗。那么,应该选择哪一周呢?下面介绍3种方案。支付方面,中国大陆游客可在许多商户使用微信支付(WeChat Pay)或支付宝(Alipay),但请提前确认具体店铺是否支持。签证也不要想当然地套用“30天免签”:日本的30天免签政策并不适用于越南或中国大陆护照持有人,务必根据自己的国籍提前确认日本驻当地使领馆的最新要求。
方案1——11月第1周出发(约11月1日至10/11日): 适合不喜欢拥挤、喜欢轻度徒步的人。你可以充分欣赏高雄、鞍马和大原的最佳观赏期。市中心还只是开始变色,但因此游客较少,酒店价格也相对实惠。大阪和奈良也能安排得更加从容。缺点是可能看不到东福寺和永观堂那种鲜红的红叶。适合第二次来京都的人,或比起“出片”更重视体验的人。
方案2——11月18日至28日左右出发: 这是最经典的方案,也是遇上市中心红叶高峰概率最高的时期。考虑到近年来最佳观赏期推迟的趋势,这段时间的后半段会更加稳妥。东福寺、永观堂、南禅寺、岚山通常处于最佳观赏期或接近最佳观赏期,夜间灯光活动也基本都能体验。不过,酒店价格会达到全年最高,游客数量也是全年最多,因此必须彻底做好早起的准备。如果一生只去一次秋天的京都,推荐选择这个方案。
方案3——11月下旬至12月8日左右出发: 可以说是一个“聪明”的选择。你仍有机会欣赏市中心红叶高峰的后半段(尤其是在红叶较晚的年份),同时还能享受下鸭、东寺、城南宫以及落叶地毯。另一方面,机票和酒店价格都会明显下降。天气会更冷,白昼也会缩短(下午4点半左右天色就开始变暗),但你可以更加悠闲地享受京都。这一方案适合与父母同行的人,或希望控制预算的游客。
3种方案共有的诀窍是:买好机票后,立即预订可以免费取消的酒店房间。然后在10月中旬确认最新预报。如果红叶异常提前或推迟,就要提前保留调整酒店日期、重新分配京都与大阪停留天数的空间。即使航班日期与京都市中心的红叶“错开”了,也不必慌张。早到就去山区,晚到就去下鸭——红叶的潮流,总会在城市的某个角落继续。
如何安排行程,在一次旅行中欣赏多个红叶区域
无论选择哪一周,只要在京都停留4~5天,合理安排计划后,就能欣赏到2~3个层次的红叶。
- 早上去热门景点: 在东福寺或永观堂开门时立即入场,争取光线最美、游客最少的时间段。
- 白天前往较远地区: 正午阳光太强,不太适合拍照,可以利用这段时间前往高雄、大原(如果是季节前段),或者前往岚山。
- 傍晚以后看夜间灯光: 永观堂、高台寺、东寺等景点,建议一晚只安排1处。不要贪心,试图一晚跑两个地方。
- 留出1天“备用日”: 不要把所有计划固定死,专门留出一天,等到了当地、查看预报和社交媒体上的实拍照片后再决定目的地。很多时候,这一天最终会成为整趟旅行中最美的一天。
最后,作为一个曾多次走过京都秋天的人,想说一句:不要把旅行变成追逐完美“高峰”的比赛。红叶是一段过程,刚开始变色的黄色、燃烧般的红色、铺满脚边的落叶——每个阶段都有属于自己的美。赶上最佳观赏期当然最好,但即使错开几天,京都也依然会以绰绰有余的魅力吸引你。
常见问题
去京都看红叶,几月最稳妥?
如果只能选择一个时间段,就瞄准11月18日至30日。东福寺、永观堂等市中心景点进入最佳观赏期的概率最高,而且近年来红叶高峰有推迟趋势,因此后半段尤其稳妥。不过,如果想尽可能提高确定性,还是应该从10月中旬开始查看红叶预报,并让行程保持灵活。
11月上旬去京都,还能看到红叶吗?
可以看到。不过要前往山区。高雄(神护寺)、鞍马・贵船、大原通常会比市中心早1~2周,在11月上旬至中旬进入最佳观赏期。市中心在这一时期通常才刚开始变色。
12月上旬去京都还来得及吗?
来得及。下鸭神社的糺之森、东寺、城南宫通常会在12月上旬进入最佳观赏期,有些年份甚至会持续到12月中旬。再加上岚山的落叶地毯,12月上旬依然非常值得作为“欣赏到季末”的旅行时间。而且,这时无论拥挤程度还是价格,都会明显缓和。
去哪里查看红叶预报,应该关注哪些词?
请查看日本气象株式会社的红叶预报、Walkerplus以及Weathernews应用。最重要的词是“最佳观赏期(migoro——最美的时期,通常持续约7~10天)”。“开始变色”只表示叶子刚刚开始改变颜色,距离最佳观赏期通常还有约1~2周。旅行临近时,还要以寺院名称和“红叶”为关键词,查看社交媒体上的实拍照片。
从越南出发,机票和酒店应该提前多久预订?
前往关西机场的机票,建议提前约2~3个月预订;11月下半月京都的酒店,则建议从8~9月左右开始预订。条件好的房间会非常快地售罄,因此应优先选择可以免费取消的方案。等到10月下旬预报更新后,仍然可以再调整计划。
东福寺和永观堂会非常拥挤吗?有没有更轻松的游览方法?
请尽量选择工作日,并在开门时间前约30分钟抵达(旺季开放时间可能会调整,务必在寺院官方网站确认)。永观堂的夜间灯光活动,建议在晚间开门前就去排队。热门景点应避开上午10点至下午3点,这正是旅行团游客集中涌入的时段。
评论
暂无评价,来做第一个吧!


