
京都穿和服过女儿节(雏祭):雏人形展、和果子与早春和服漫步攻略
3月3日女儿节(雏祭)穿和服逛京都:人形寺看雏人形展、下鸭神社流雏仪式、应季和果子,还有赏梅季和服散步路线。
2026年9月14日·✍️ olablog·⏱ 11 分钟阅读
3月3日女儿节(雏祭)穿和服逛京都:人形寺看雏人形展、下鸭神社流雏仪式、应季和果子,还有赏梅季和服散步路线。
雏祭(雛祭り,Hina Matsuri),也就是日本的女儿节,每年固定在3月3日。家里有女儿的家庭会摆出多层的雏人形坛:最上层是身穿平安时代宫廷服饰的天皇和皇后人偶,下面依次是侍从、乐师,还有一件件小巧的漆器家具;当天还要吃粉、白、绿三色的点心。这个节日和中国古代三月初三的上巳节一脉相承,都有在水边祓除不祥的习俗。京都既是雏人形最初的产地,也是人偶所描绘的宫廷曾经所在的地方,所以每到3月第一周,寺院里有人偶展,神社里梅花盛开,天气也迎来一年中最早的几个暖和日子——在樱花季人潮涌来之前,这正是穿和服逛京都的最佳时机。
女儿节到底过的是什么
雏人形的起源可以追溯到平安时代的纸人:人们用纸人在身上擦拭,把厄运"转移"到纸人身上,再放进河里漂走。经过几百年的演变,简单的纸人变成了摆在红毯台阶上、瓷面精致的成套人偶,而"放水漂走"的做法则以"流雏"(nagashi-bina)仪式保留至今。人偶坛一般在2月中旬摆出来,按照民间说法,3月3日一过就得赶紧收起来,否则女儿会晚婚。
节日食物也很讲究:雏霰(hina-arare,粉彩色的膨化米果)、菱饼(hishimochi,粉、白、绿三层的菱形年糕)、散寿司(chirashi-zushi,铺满蛋丝和虾的散寿司饭)、蛤蜊汤,以及白酒(shirozake)或甘酒(amazake)——一种甜甜的、几乎不含酒精的米饮。
在京都哪里看雏人形
| 地点 | 看点 | 日期(每年) |
|---|---|---|
| 宝镜寺(Hōkyō-ji),人称"人形寺",位于上京区(Kamigyo) | 昔日的皇室尼寺,春季举办雏人形展,展出皇室赐予的古董雏人形 | 大约3月1日至4月上旬 |
| 下鸭神社(Shimogamo Shrine) | 流雏仪式:孩子们与一对身穿全套平安装束的男女,把放在草编小船里的纸人偶放入御手洗川(Mitarashi stream)漂走 | 3月3日上午 |
| 市比卖神社(Ichihime Shrine),近河原町五条(Kawaramachi-Gojo) | 以守护女性心愿闻名的神社,举行女儿节仪式,还有由身穿宫廷装束的女性组成的"真人雏坛" | 3月3日 |
| 京都各大百货商店和锦市场(Nishiki Market) | 2月中旬起开始售卖应季点心和小型人偶套装 | 2月下旬至3月3日 |
| 二条城(Nijo Castle)和京都御所(Kyoto Imperial Palace)园区 | 梅花盛开,是这个季节的天然背景 | 2月下旬至3月中旬 |
宝镜寺是必去的一站:人偶都有几百年历史,尼寺的庭园安静雅致,展品通常可以拍照(不开闪光灯即可)。建议上午去;3月3日一到午后,几个小展室就挤满了人,在拥挤的人偶展室里穿着和服,对你和人偶来说都是一种"风险"。
时间充裕的话,还有两个小地方值得顺路加进行程:位于冈崎(Okazaki)的京都传统产业博物馆(Kyoto Museum of Traditional Crafts)经常设有应季人偶专区,讲解人偶的面部和服饰是如何制作的;丸太町(Marutamachi)以北的寺町通(Teramachi-dori)一带商铺林立,有京都匠人手作的小型雏人形出售,比整套多层人偶坛好带回国得多。
3月初在京都穿什么和服
3月第一周气温在6到13°C之间,天气晴朗但多变。穿有里衬的和服,再搭一件羽织外套或披肩最合适。配色才是最有意思的部分:当天的主色调是粉、白、浅绿,梅花则是白色和深粉色。在OlaChill京都清水店选一套奶油色或浅粉色的Komongi(5,500日元),搭配绿色或梅红色腰带,季节感拉满。小女孩可以选女童和服套装(8,000日元),附带全套儿童配饰;再加上DECO无限量发饰(1,100日元),就能戴上这个节日特别适合的小花发饰。
发型套餐(1,500日元)在3月比夏天更有必要:下鸭神社河边风大,松散的发型几分钟就会被吹乱。
当天行程安排(3月3日)
- 09:00 在清水店换装、做发型,行李放进免费寄存柜。
- 09:45 从清水五条(Kiyomizu-Gojo)乘京阪电车(Keihan)到出町柳(Demachiyanagi)(约9分钟),再步行10分钟穿过纠之森(Tadasu-no-mori)到达下鸭神社。
- 10:30 在御手洗川观看流雏仪式。建议早到,河岸空间很小。
- 11:30 步行或打车往西去宝镜寺看人偶展(沿今出川通(Imadegawa-dori)步行约20分钟)。
- 12:45 午餐:这一周几乎每家店的菜单上都有散寿司。同志社大学(Doshisha University)周边有不少好吃又实惠的选择。
- 14:00 赏梅:乘公交往西15分钟到北野天满宫(Kitano Tenmangu),那里的梅园在3月上旬迎来盛开期;或者往南返回,逛逛京都御所园区,里面的梅林免费开放。
- 16:00 返回东山(Higashiyama)方向。在和果子店买些雏霰和一盒点心,18:00前归还和服。需要注意的是,寺院门票和不少老字号小店通常只收现金;百货商店、连锁店和部分和果子店则支持支付宝和微信支付,付款前可以留意收银台是否贴有标识。
如果带着女儿同行,行程可以缩短:上午去下鸭神社,吃个午饭,再看一场人偶展,穿着和服玩四个小时已经足够。
更安静的选择:三年坂与和果子店
如果更想待在东山一带,清水寺(Kiyomizu-dera)下方的小巷里有不少和果子店,这一整周都在卖菱饼和雏霰,而3月上旬也是樱花季来临前最后一段清静的时光。可以走走三年坂(Sannenzaka)和二年坂(Ninenzaka),在八坂塔(Yasaka Pagoda)前拍照,再到茶屋喝一杯甘酒。具体路线可以参考我们的京都和服拍照地图。
出行清单
- 羽织或披肩(可以问店员,天冷时店里会出借)
- 低领保暖内衣、打底裤、厚足袋
- 现金,用于人形寺门票和买点心
- 小相机或留足存储空间的手机;人偶值得好好拍特写
- 带小女孩出行的话:零食、一套换洗衣服,以及去下鸭神社路上用的婴儿推车
常见问题
女儿节是公共假日吗? 不是。商店、寺院和公司都照常营业,所以游客过这个节日非常方便。对国内游客来说,3月初通常已经错开春节出行高峰,但需提前留出办签证的时间——中国大陆护照赴日旅游仍需办理日本签证。
男孩或男士可以参加吗? 当然可以。这个节日是为女孩庆祝的,但人偶展、点心和梅花人人都可以享受。男孩也有属于自己的节日——5月5日的儿童节(Kodomo no Hi),那天会挂起鲤鱼旗。
3月初穿和服会不会太冷? 不会,只要里面多穿几层,再带上羽织就好。真正麻烦的是下雨天;店里免费出借雨伞,其他注意事项可以看我们的雨天和服指南。
可以买一套雏人形带回家吗? 京都的工艺品店和百货商店都有小型套装和单个人偶出售。正规的多层人偶坛体积大、价格高、又易碎;大多数游客会买一对小人偶,或者一串悬挂式的"吊雏"(tsurushi-bina)挂饰。
樱花什么时候开? 京都的樱花通常在3月下旬开放,大约比女儿节晚三周。各季节对比可以参考最适合穿和服的季节指南。



