栂池山莊度假村（栂池高原滑雪場） 纜車票（1日券、2日券、3日券）+裝備租借

必讀事項

• •滑雪套裝及手套、護目鏡、帽子等配件以及內衣、內搭褲、襪子等不包含在內，煩請自行準備。
• •大尺寸和小尺寸裝備數量有限，請提前聯絡至各家租借商店。 部分店家可能會依尺寸另行收費，還請見諒。
• •租借物品請務必在租借商店的營業時間內歸還。
• •訂購連續2天以上時的使用方法 ・租借物品：於活動第一天完成租借手續後，可持續使用至最後一天的營業時間前。 ・纜車票：租借店會一次將所有使用天數的纜車票交付給您。請於各個活動日至售票窗口將其兌換成實體票券。

限制條件

• •未滿15歳的遊客，活動中必須與年滿18歲以上的監護人或父母一同參加。 未滿15歳的遊客恕無法單獨參加本活動。
• •6歲以下的遊客恕無法參加。

其他注意事項

• •配件（針織帽、手套、護目鏡等）可在租借店租借或在商店購買。但數量有限，建議自行提前準備。
• •抵達活動現場時，請向現場工作人員出示訂購憑證畫面。
• •【Cliff租借栂池店】 營業時間：7:00~17:00 地址：長野県北安曇郡小谷村千国乙12840－146 交通方式：遊客自理。 範例：自長野站搭乘巴士約90分鐘，栂池太陽廣場飯店內 當日流程： 抵達租借店 ↓ 辦理滑雪裝備租借手續（滑雪上下套裝、雪鞋、雙版雪板或單板雪板組） ※請出示電子票券 ↓ 前往纜車票售票處兌換纜車票並領取實體票券 ※請出示電子票券 ↓ 出發前往滑雪場！

📍 集合 / 接送地點

必讀事項

• •租借服裝為衣服、褲子一套或連身衣。 手套、護目鏡、帽子等配件以及內衣、內搭褲、襪子等不包含在內，煩請自行準備。
• •大尺寸和小尺寸裝備數量有限，請提前聯絡至各家租借商店。 部分店家可能會依尺寸另行收費，還請見諒。
• •租借物品請務必在租借商店的營業時間內歸還。
• •訂購連續2天以上時的使用方法 ・租借物品：於活動第一天完成租借手續後，可持續使用至最後一天的營業時間前。 ・纜車票：租借店會一次將所有使用天數的纜車票交付給您。請於各個活動日至售票窗口將其兌換成實體票券。

限制條件

• •未滿15歳的遊客，活動中必須與年滿18歲以上的監護人或父母一同參加。 未滿15歳的遊客恕無法單獨參加本活動。
• •6歲以下的遊客恕無法參加。

其他注意事項

• •配件（針織帽、手套、護目鏡等）可在租借店租借或在商店購買。但數量有限，建議自行提前準備。
• •抵達活動現場時，請向現場工作人員出示訂購憑證畫面。
• •【Cliff租借栂池店】 營業時間：7:00~17:00 地址：長野県北安曇郡小谷村千国乙12840－146 交通方式：遊客自理。 範例：自長野站搭乘巴士約90分鐘，栂池太陽廣場飯店內 當日流程： 抵達租借店 ↓ 辦理滑雪裝備租借手續（滑雪上下套裝、雪鞋、雙版雪板或單板雪板組） ※請出示電子票券 ↓ 前往纜車票售票處兌換纜車票並領取實體票券 ※請出示電子票券 ↓ 出發前往滑雪場！

📍 集合 / 接送地點

必讀事項

• •滑雪套裝及手套、護目鏡、帽子等配件以及內衣、內搭褲、襪子等不包含在內，煩請自行準備。
• •大尺寸和小尺寸裝備數量有限，請提前聯絡至各家租借商店。 部分店家可能會依尺寸另行收費，還請見諒。
• •租借物品請務必在租借商店的營業時間內歸還。
• •訂購連續2天以上時的使用方法 ・租借物品：於活動第一天完成租借手續後，可持續使用至最後一天的營業時間前。 ・纜車票：租借店會一次將所有使用天數的纜車票交付給您。請於各個活動日至售票窗口將其兌換成實體票券。

限制條件

• •未滿15歳的遊客，活動中必須與年滿18歲以上的監護人或父母一同參加。 未滿15歳的遊客恕無法單獨參加本活動。
• •6歲以下的遊客恕無法參加。

其他注意事項

• •配件（針織帽、手套、護目鏡等）可在租借店租借或在商店購買。但數量有限，建議自行提前準備。
• •抵達活動現場時，請向現場工作人員出示訂購憑證畫面。
• •【Cliff租借栂池店】 營業時間：7:00~17:00 地址：長野県北安曇郡小谷村千国乙12840－146 交通方式：遊客自理。 範例：自長野站搭乘巴士約90分鐘，栂池太陽廣場飯店內 當日流程： 抵達租借店 ↓ 辦理滑雪裝備租借手續（滑雪上下套裝、雪鞋、雙版雪板或單板雪板組） ※請出示電子票券 ↓ 前往纜車票售票處兌換纜車票並領取實體票券 ※請出示電子票券 ↓ 出發前往滑雪場！

📍 集合 / 接送地點

必讀事項

• •租借服裝為衣服、褲子一套或連身衣。 手套、護目鏡、帽子等配件以及內衣、內搭褲、襪子等不包含在內，煩請自行準備。
• •大尺寸和小尺寸裝備數量有限，請提前聯絡至各家租借商店。 部分店家可能會依尺寸另行收費，還請見諒。
• •租借物品請務必在租借商店的營業時間內歸還。
• •訂購連續2天以上時的使用方法 ・租借物品：於活動第一天完成租借手續後，可持續使用至最後一天的營業時間前。 ・纜車票：租借店會一次將所有使用天數的纜車票交付給您。請於各個活動日至售票窗口將其兌換成實體票券。

限制條件

• •未滿15歳的遊客，活動中必須與年滿18歲以上的監護人或父母一同參加。 未滿15歳的遊客恕無法單獨參加本活動。
• •6歲以下的遊客恕無法參加。

其他注意事項

• •配件（針織帽、手套、護目鏡等）可在租借店租借或在商店購買。但數量有限，建議自行提前準備。
• •抵達活動現場時，請向現場工作人員出示訂購憑證畫面。
• •【Cliff租借栂池店】 營業時間：7:00~17:00 地址：長野県北安曇郡小谷村千国乙12840－146 交通方式：遊客自理。 範例：自長野站搭乘巴士約90分鐘，栂池太陽廣場飯店內 當日流程： 抵達租借店 ↓ 辦理滑雪裝備租借手續（滑雪上下套裝、雪鞋、雙版雪板或單板雪板組） ※請出示電子票券 ↓ 前往纜車票售票處兌換纜車票並領取實體票券 ※請出示電子票券 ↓ 出發前往滑雪場！

📍 集合 / 接送地點

必讀事項

• •滑雪套裝及手套、護目鏡、帽子等配件以及內衣、內搭褲、襪子等不包含在內，煩請自行準備。
• •大尺寸和小尺寸裝備數量有限，請提前聯絡至各家租借商店。 部分店家可能會依尺寸另行收費，還請見諒。
• •租借物品請務必在租借商店的營業時間內歸還。
• •訂購連續2天以上時的使用方法 ・租借物品：於活動第一天完成租借手續後，可持續使用至最後一天的營業時間前。 ・纜車票：租借店會一次將所有使用天數的纜車票交付給您。請於各個活動日至售票窗口將其兌換成實體票券。

限制條件

• •未滿15歳的遊客，活動中必須與年滿18歲以上的監護人或父母一同參加。 未滿15歳的遊客恕無法單獨參加本活動。
• •6歲以下的遊客恕無法參加。

其他注意事項

• •配件（針織帽、手套、護目鏡等）可在租借店租借或在商店購買。但數量有限，建議自行提前準備。
• •抵達活動現場時，請向現場工作人員出示訂購憑證畫面。
• •【Cliff租借栂池店】 營業時間：7:00~17:00 地址：長野県北安曇郡小谷村千国乙12840－146 交通方式：遊客自理。 範例：自長野站搭乘巴士約90分鐘，栂池太陽廣場飯店內 當日流程： 抵達租借店 ↓ 辦理滑雪裝備租借手續（滑雪上下套裝、雪鞋、雙版雪板或單板雪板組） ※請出示電子票券 ↓ 前往纜車票售票處兌換纜車票並領取實體票券 ※請出示電子票券 ↓ 出發前往滑雪場！

📍 集合 / 接送地點