
Kyoto Hanatouro dengan Kimono: Sore Bermandikan Cahaya Lentera di Higashiyama dan Arashiyama, serta Pengganti Festivalnya
Festival lentera Kyoto Hanatouro telah berakhir, tetapi gang-gang kota masih diterangi setiap musim semi dan gugur. Menikmati sore dengan kimono di Higashiyama dan Arashiyama yang bermandikan cahaya lentera.
14 Sep 2026·✍️ olablog·⏱ 7 menit baca
Festival lentera Kyoto Hanatouro telah berakhir, tetapi gang-gang kota masih diterangi setiap musim semi dan gugur. Menikmati sore dengan kimono di Higashiyama dan Arashiyama yang bermandikan cahaya lentera.
Ketuk wilayah untuk melihat artikel
Selama dua puluh tahun, Kyoto Hanatouro (京都・花灯路) menjadi festival lentera khas kota ini: 2,500 lentera bambu dan washi menghiasi jalur sepanjang 5 kilometer melewati Higashiyama setiap bulan Maret, disusul edisi bulan Desember di sepanjang Jembatan Togetsukyo dan hutan bambu Arashiyama. Jika Anda sedang mencarinya, perlu diketahui bahwa dewan penyelenggara mengadakan edisi terakhir di Arashiyama pada Desember 2021 dan edisi terakhir di Higashiyama pada Maret 2022. Festival dengan nama tersebut belum pernah kembali digelar. Banyak artikel lama masih mencantumkannya sebagai acara tahunan; informasi itu sudah tidak benar.
Kabar baiknya, suasana malam yang menjadi inti festival ini tidak pernah benar-benar hilang. Kuil-kuil di sepanjang rute Higashiyama mengadakan pembukaan malam khusus pada musim semi dan gugur, lengkap dengan lentera dan taman yang diterangi. Jembatan serta tepian sungai di Arashiyama juga bercahaya pada malam hari, sementara gang-gang di antara tempat-tempat tersebut justru terasa lebih tenang tanpa kerumunan festival. Panduan ini menyajikan pengalaman malam tersebut dalam versi kimono.
Apa yang masih berlangsung, dan kapan
| Tempat | Acara malam (tahunan) | Musim |
|---|---|---|
| Kiyomizu-dera (清水寺) | Pembukaan malam khusus: panggung dan pagoda diterangi, dengan sorotan biru ke arah kota | Sekitar pertengahan hingga akhir Maret, pertengahan hingga akhir Agustus, pertengahan November hingga awal Desember |
| Kōdai-ji (高台寺) | Iluminasi malam pada kolam dan hutan bambu, dengan proyeksi di taman pasir bergaru | Pertengahan Maret hingga awal Mei, akhir Oktober hingga awal Desember |
| Entoku-in (圓徳院), di seberang Kōdai-ji | Taman kecil yang diterangi dengan suasana syahdu | Periode yang sama dengan Kōdai-ji |
| Shōren-in (青蓮院) | Taman lumut dengan cahaya biru, salah satu taman malam yang paling banyak difoto di Kyoto | Musim semi (akhir Maret hingga awal Mei) dan musim gugur (akhir Oktober hingga awal Desember) |
| Kuil Yasaka (八坂神社) | Lentera di aula utama dinyalakan setiap malam, sepanjang tahun | Sepanjang tahun |
| Arashiyama, Togetsukyo (渡月橋) | Jembatan dan Gunung Arashiyama diterangi hampir setiap malam; pilar “Kimono Forest” di Stasiun Arashiyama juga menyala setiap malam | Sepanjang tahun |
Tanggalnya sedikit berubah setiap tahun, jadi periksa situs web kuil untuk mengetahui periode pastinya. Untuk perencanaan, yang penting adalah akhir Maret dan pertengahan November hingga awal Desember, karena pada periode tersebut Anda bisa mengunjungi beberapa tempat yang buka pada malam hari dalam satu rute yang sama.
Menikmati sore di Higashiyama dengan kimono
Rute festival lama membentang dari Shōren-in ke selatan hingga Kiyomizu-dera. Jika dimulai dari toko Kyoto Kiyomizu milik OlaChill, rutenya berjalan ke arah sebaliknya dan berakhir di kuil dengan iluminasi terbesar—urutan yang paling ideal.
- Toko, 15:30. Kenakan kimono sekaligus tata rambut (¥1,500); untuk berjalan-jalan pada malam hari, pilih gaya rambut yang tahan selama empat jam. Saat memesan, tambahkan opsi pengembalian keesokan harinya (+¥1,100), karena toko tutup pukul 18:00, sedangkan pembukaan malam biasanya berlangsung hingga sekitar 21:00 atau 21:30.
- Sannenzaka dan Ninenzaka, 16:30. Keramaian siang mulai berkurang, toko-toko menyalakan lentera, dan tangga batu mulai memancarkan suasana yang membuat festival ini terkenal.
- Pagoda Yasaka (Hōkan-ji), 17:15. Nikmati pagoda lima lantai saat senja, dari Yasaka-dori dengan pandangan ke arah gang.
- Nene-no-michi dan Kōdai-ji, 17:45. Kuil ini biasanya mulai dibuka untuk kunjungan malam saat matahari terbenam; hutan bambu dan kolam cermin menjadi alasan utama untuk membeli tiket masuk.
- Taman Maruyama dan Kuil Yasaka, 19:00. Lentera kuil menyala setiap malam, sementara pohon sakura menangis di taman diterangi pada musim semi.
- Shōren-in, 19:45, jika sedang dalam periode pembukaan malam, untuk melihat taman lumut birunya.
- Kembali ke selatan menuju Kiyomizu-dera, 20:30, jika sedang buka pada malam hari; kunjungan terakhir biasanya pukul 21:00. Dari panggung kuil, Anda dapat melihat hamparan cahaya kota di bawah.
Jaraknya sekitar 4 km dengan beberapa kali berhenti, dan membutuhkan waktu lebih dari empat hingga lima jam. Luangkan waktu untuk duduk di Taman Maruyama.
Ada dua hal praktis yang perlu diketahui tentang pembukaan malam. Pertama, gerbang kuil biasanya ditutup selama satu jam antara sesi siang dan malam (sekitar 17:00 hingga 17:30). Jadi, jika Anda tiba di Kōdai-ji pukul 17:10, Anda harus menunggu di luar; gunakan waktu tersebut untuk mengambil foto pagoda. Kedua, tiket masuk malam dijual terpisah dari tiket siang. Jadi, kuil yang Anda kunjungi pada pagi hari akan mengenakan biaya lagi setelah gelap. Siapkan anggaran untuk dua atau tiga tiket masuk malam, bukan lima; gang-gang di antaranya gratis dan justru menjadi separuh dari kesenangannya.
Menikmati sore di Arashiyama
Arashiyama berjarak 45 hingga 60 menit dari Kiyomizu dengan kereta, atau 30 hingga 40 menit dengan mobil (panduan Arashiyama dengan kimono memuat detail transportasinya). Untuk menikmati suasana sore, tiba sebelum 16:00 dan berjalanlah menyusuri hutan bambu dalam sisa cahaya siang (hutan ini tidak diterangi pada malam hari di luar acara khusus, dan setelah gelap hanya menjadi jalur yang gelap). Setelah itu, kunjungi Togetsukyo saat senja dengan gunung yang diterangi di belakangnya, makan malam di tepi sungai, lalu lihat pilar Kimono Forest di Stasiun Arashiyama Randen saat perjalanan pulang. Pilih pengembalian keesokan harinya; Anda tidak akan kembali ke Kiyomizu sebelum 18:00.
Pilihan kimono untuk sore hari
Suhu pada akhir Maret berkisar 5 hingga 10°C, sedangkan pada akhir November berkisar 6 hingga 12°C. Pilih kimono berlapis dengan warna terang: kimono krem, biru muda, merah muda lembut, atau putih akan menangkap cahaya lentera dan tampak jelas dalam foto, sementara kimono gelap mudah menyatu dengan gang yang juga gelap. Komongi OlaChill (¥5,500) dalam warna lembut atau Kimono Ren (¥7,000) dengan motif besar dan cerah sama-sama cocok. Untuk pria, kimono tradisional pria (¥5,000) dengan haori gelap akan terlihat menarik. Pada hari yang dingin, gunakan selendang atau haori yang ditawarkan toko, serta tabi tebal.
Daftar periksa
- Pengembalian keesokan harinya atau pengembalian ke hotel sudah dipesan (+¥1,100)
- Pakaian lapisan hangat di bawah kimono, serta penghangat tangan di dalam lengan kimono
- Ponsel atau kamera yang mampu menangkap cahaya redup; lentera lebih temaram daripada yang terlihat
- Uang tunai untuk tiket masuk malam ke kuil (masing-masing beberapa ratus yen hingga sekitar ¥1,000)
- Senter kecil untuk melewati tangga Ninenzaka yang tidak rata setelah toko-toko tutup
FAQ
Jadi, Hanatouro benar-benar sudah berakhir?
Festival sebagai acara resmi berakhir setelah edisi Higashiyama pada Maret 2022. Jika ada pengumuman mengenai penyelenggaraan kembali, informasinya akan disampaikan melalui kanal pariwisata Kota Kyoto. Sampai saat itu, rencanakan perjalanan berdasarkan pembukaan malam kuil-kuil di atas.
Mana yang lebih bagus untuk mengenakan kimono, sore di Higashiyama atau Arashiyama?
Higashiyama, karena rutenya dimulai tepat dari pintu toko kami dan memiliki lebih banyak tempat bercahaya dalam setiap kilometernya. Arashiyama layak dipilih jika Anda memang sudah berada di sana untuk menghabiskan waktu seharian.
Apakah gang-gangnya aman untuk dilewati dengan kimono pada malam hari?
Ya; Higashiyama tetap ramai hingga 21:00 selama periode pembukaan malam dan memiliki penerangan yang baik. Hal yang perlu diwaspadai adalah tangga dan udara dingin, bukan orang-orangnya.
Bisakah saya melakukan perjalanan sore ini pada musim panas?
Kiyomizu-dera memiliki pembukaan malam pada bulan Agustus, dan yukata (¥4,500) cocok untuk kesempatan tersebut. Kōdai-ji dan Shōren-in hanya mengadakan pembukaan malam pada musim semi dan gugur.
Bagaimana dengan versi siang dari rute ini?
Rute foto Kyoto dengan kimono kami mencakup gang-gang yang sama pada siang hari, sementara peta spot foto Kyoto menambahkan tempat-tempat lain di seluruh kota.
Pesan kimono untuk sore hari di Kyoto
Pesan jadwal sore di toko Kyoto Kiyomizu dengan pengembalian keesokan harinya. Pilih akhir Maret atau akhir November untuk mendapatkan paling banyak pembukaan malam dalam satu rute. Harga dan pilihan gayanya tersedia di halaman penyewaan kimono.
Artikel lain di wilayah ini — Kyoto, Nara & Kansai
Lihat semua →
Rute Pemotretan Kimono di Kyoto: Kiyomizu-dera, Sannenzaka, Pagoda Yasaka, dan Gion
7 min · culture

Warna Musim Gugur Kyoto di Luar Pusat Kota: Ohara, Kurama–Kibune, dan Takao
16 min · tips

Kalender Dedaunan Musim Gugur Kyoto: Perubahan Warna dari Minggu ke Minggu
16 min · tips

Seharian Memburu Warna Musim Gugur Kyoto, Jam demi Jam
15 min · tips