Tokyo Tower Main Deck & teamLab Planets TOKYO DMM Combo Tickets

À lire absolument

• •Les horaires d'ouverture de teamLab Planets TOKYO DMM peuvent être modifiés. Veuillez consulter le site Internet avant votre visite pour vérifier les horaires d'ouverture. （ https://www.teamlab.art/e/planets/ ） *La dernière entrée est autorisée 1 heure avant la fermeture. Veuillez noter qu'il ne sera pas possible d'entrer dans le site après l'heure de dernière admission.
• •Vous ne serez admis que si vous présentez un voucher valide le jour de votre participation.
• •Ce billet est uniquement valable à TeamLab Planets situé à Toyosu et ne peut pas être utilisé dans les autres sites TeamLab. Veuillez vérifier attentivement le bon site.
• •Vous devez présenter le « QR code » émis après la réservation afin d'obtenir un billet d'entrée. Vous pouvez afficher le code sur un terminal ou l'imprimer et l'apporter avec vous. *Si vous ne pouvez pas afficher vous-même le QR code, vous ne pourrez pas l'utiliser.

Restrictions

• •Les enfants âgés de 3 ans ou moins peuvent entrer gratuitement. Toutefois, les enfants de moins de 13 ans ne peuvent pas entrer seuls et doivent être accompagnés d'un adulte. Une réservation préalable est également nécessaire.
• •Ce billet ne peut pas être revendu. Tout billet revendu sera invalidé.

Autres remarques

• •En cas de mauvais temps ou d'autre urgence, les sites peuvent fermer temporairement. Veuillez consulter le site Internet de chaque site avant votre visite.
• •Des casiers à pièces (payants) sont disponibles au 1er étage de Tokyo Tower Foot Town. * Horaires disponibles 9: 00-23: 00 (Utilisables pendant une seule journée.) ・ Type A Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 20 casiers 300 yen ・ Type B Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 6 casiers 300 yen ・ Type C Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 55.0 cm 15 casiers 200 yen ・ Type D Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 49.2 cm 16 casiers 200 yen ・ Type E Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 40.4 cm 4 casiers 100 yen ・ Type F Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 31.6 cm 16 casiers 100 yen
• •[Informations pour votre visite à teamLab Planets TOKYO DMM] [Informations concernant la visite] Billets et admission ・Veuillez arriver à l'entrée du site à la date et à l'heure indiquées sur votre billet et faire la queue pour l'admission. ・L'heure imprimée sur votre billet correspond à votre heure d'entrée, et non à la durée de votre séjour dans le musée. ・Si vous quittez la file d'attente, veuillez vous assurer que votre accompagnateur y reste. Si vous visitez le site seul, informez un membre du personnel à proximité avant de partir. ・La zone d'attente est située à l'extérieur. Veuillez prendre les précautions nécessaires en fonction des conditions météorologiques. ・Les poussettes doivent être laissées dans la zone prévue à cet effet avant l'entrée. ・Les enfants de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à entrer seuls. Ils doivent être accompagnés d'un responsable âgé d'au moins 18 ans. Un responsable âgé de 18 ans ou plus est requis pour trois enfants de moins de 13 ans, y compris ceux admis gratuitement. ・Certaines œuvres peuvent être inaccessibles aux visiteuses enceintes pour des raisons de sécurité. ・Les personnes en fauteuil roulant sont les bienvenues ; toutefois, certaines zones présentant des œuvres utilisant de l'eau ou des passages inaccessibles nécessitent un itinéraire alternatif. Les visiteurs doivent utiliser les fauteuils roulants fournis par le musée dès l'entrée (disponibilité limitée). Ces fauteuils sont des modèles standard sans dispositif de fixation. ・Les cannes et les jambes prothétiques sont autorisées. Le personnel vous indiquera volontiers les itinéraires disponibles avant l'entrée afin de garantir une visite agréable. ・Il n'est pas possible de rentrer à nouveau après être sorti. Aucun remboursement ne sera effectué une fois l'entrée effectuée. À propos du musée ・Les visiteurs seront pieds nus pour découvrir les œuvres impliquant de l'eau. Veuillez retirer vos chaussures dans la zone des casiers. ・Certaines œuvres impliquent une exposition à l'eau. Veuillez retirer vos chaussettes et bas dans la zone des casiers. ・Dans certaines zones, le niveau de l'eau peut atteindre les genoux, même pour les adultes. ・Les œuvres utilisant de l'eau contiennent du chlore, ajusté à des niveaux sûrs. ・Les jeunes enfants doivent porter des vêtements qui ne craignent pas d'être mouillés ou apporter des vêtements de rechange. ・Si vos vêtements sont mouillés, notamment ceux des jeunes enfants, le personnel vous demandera de vous changer. Pour des raisons de sécurité, les vêtements mouillés ne sont pas autorisés dans l'exposition suivante. Si vous n'avez pas de vêtements de rechange, des serviettes seront fournies pour vous sécher. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'une piscine. ・Certaines zones disposent de sols réfléchissants. Si les reflets vous préoccupent, des shorts ou cache-sexe de location sont disponibles. ・Des shorts de location gratuits sont disponibles sur demande, dans les tailles XS à 6L. Veuillez les rendre après utilisation. ・Certaines œuvres ne peuvent pas être découvertes en sandales ou en talons hauts. Des chaussures de location gratuites sont disponibles. ・Certaines zones présentent un éclairage très vif ou très sombre. ・Pour des raisons de sécurité, les parents ou responsables doivent toujours tenir la main de leur enfant. ・Un itinéraire alternatif est disponible pour les visiteurs en situation de handicap ou les jeunes enfants qui préfèrent éviter certaines œuvres. Si nécessaire, veuillez vous adresser au personnel. ・Les porte-bébés sont autorisés dans l'exposition. ・Les toilettes disposent de tables à langer. Une salle de premiers secours est disponible pour allaiter ou se reposer. Veuillez vous adresser à un membre du personnel pour obtenir de l'aide. ・Pendant les heures de forte affluence, le personnel peut demander aux visiteurs de limiter leur temps dans le musée. Politique concernant les bagages ・Le musée comporte des couloirs sombres, des sols irréguliers et des œuvres utilisant de l'eau. Pour des raisons de sécurité et d'hygiène, les bagages ne sont pas autorisés dans l'exposition. Si vous transportez des objets essentiels, veuillez consulter un membre du personnel. ・Des casiers gratuits sont disponibles après le passage de la porte d'entrée. o Dimensions du casier : Largeur 23cm × Profondeur 34cm × Hauteur 37cm ・Il n'y a pas de vestiaire ; les bagages dépassant les dimensions ci-dessus ne peuvent donc pas être déposés. ・Les valises volumineuses seront sécurisées par un câble antivol dans la zone de stationnement des poussettes. À propos de « Dusk to Dawn / Moss Garden of Resonating Microcosms - Solidified Light Color, Dusk to Dawn » Cette œuvre reste ouverte en cas de pluie légère. Toutefois, en cas de conditions météorologiques extrêmes, telles qu'un typhon ou des vents violents, elle peut être fermée. Autres informations importantes ・Le musée décline toute responsabilité en cas de blessures, pertes, dommages ou autres problèmes pouvant survenir pendant votre visite. ・Pour plus de détails sur le site et les précautions à prendre, veuillez consulter le site officiel : https://planets.teamlab.art/tokyo/#notice ・Le musée n'est pas responsable des objets de valeur perdus ou volés. ・Des photographies et des interviews peuvent être réalisées sans préavis. Si vous ne souhaitez pas être filmé ou photographié, veuillez en informer un membre du personnel. ・En raison de circonstances imprévues, certaines œuvres peuvent être indisponibles. Nous vous remercions de votre compréhension. Avis aux visiteurs Veuillez faire preuve de prudence si vous : ・Avez des antécédents de spasmes musculaires ou de perte de connaissance provoqués par des stimuli lumineux. ・Êtes extrêmement sensible aux espaces confinés, à l'obscurité ou aux hauteurs. ・Ressentez des palpitations ou un essoufflement. ・Êtes enceinte ou susceptible de l'être. ・Portez un enfant. ・Avez des inquiétudes concernant votre condition physique ou votre santé. Articles et actions interdits ・L'entrée est interdite aux personnes en état d'ébriété ou ayant un comportement inapproprié. ・Il est interdit de manger, boire ou fumer à l'intérieur de l'établissement. ・Les objets dangereux ou inappropriés, selon l'appréciation de la direction, sont interdits. ・Il est interdit de rentrer à nouveau dans le musée après en être sorti. ・Les prises de vue ou reportages à caractère commercial sans autorisation préalable sont interdits. ・Aucun animal, y compris les chiens d'assistance, n'est autorisé à l'intérieur du musée. *Les visiteurs qui enfreignent ces règles peuvent être priés de quitter les lieux sans remboursement, à la discrétion de la direction du musée. Nous vous remercions de votre coopération et vous souhaitons une agréable visite à teamLab Planets.
• •Pour toute question concernant chaque site, veuillez contacter directement le site concerné. Pour toute question concernant le paiement, veuillez contacter le site de réservation.
• •La marque QR Code est la propriété de DENSO WAVE INCORPORATED.
• •Date d'expiration du voucher : [teamLab Planets TOKYO DMM] Valable uniquement à la date et à l'heure sélectionnées lors de la réservation. [Tokyo Tower] Échangeable dans les 6 mois suivant la date d'achat.
• •Voucher avec QR code Lorsque vous entrez à teamLab Planets TOKYO DMM avec un billet « étudiant », veuillez présenter votre carte d'étudiant.
• •[Plateforme principale de Tokyo Tower] Veuillez présenter directement à l'ascenseur le voucher avec le QR code affiché sur votre smartphone. * Adresse : 4-2-8 Shibakoen, Minato-ward, Tokyo 105-0011 * Tarifs et horaires : https://en.tokyotower.co.jp/fee/ * Accès : https://en.tokyotower.co.jp/access/ [teamLab Planets TOKYO DMM] Adresse : teamLab Planets TOKYO, 6-1-16 Toyosu, Koto-ku, Tokyo Transport : en train ・1 minute à pied de Shin-Toyosu Station (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line) ・10 minutes à pied de Toyosu Station ou LaLaport Toyosu (Tokyo Metro Yurakucho Line) ・5 minutes à pied de Shijo-mae Station et Toyosu Market (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line)

📍 Point de rendez-vous / prise en charge

À lire absolument

• •Les horaires d'ouverture de teamLab Planets TOKYO DMM peuvent être modifiés. Veuillez consulter le site officiel pour connaître les horaires d'ouverture avant votre visite. （ https://www.teamlab.art/e/planets/ ） *La dernière entrée a lieu 1 heure avant la fermeture. Veuillez noter qu'il ne sera pas possible d'entrer dans le site après l'heure de dernière admission.
• •Vous ne serez admis que si vous présentez un voucher valide le jour de votre participation.
• •Ce billet peut uniquement être utilisé à TeamLab Planets situé à Toyosu et ne peut pas être utilisé dans les autres sites TeamLab. Veuillez faire attention au lieu correct.
• •Vous devez présenter le « QR code » émis après la réservation afin d'obtenir un billet d'entrée. Vous pouvez afficher le code sur un appareil ou l'imprimer pour l'apporter. *Si vous ne pouvez pas afficher vous-même le QR code, vous ne pourrez pas l'utiliser.

Restrictions

• •Les enfants âgés de 3 ans ou moins peuvent entrer gratuitement. Toutefois, les enfants de moins de 13 ans ne peuvent pas entrer seuls et doivent être accompagnés d'un adulte. Une réservation préalable est également nécessaire.
• •Ce billet ne peut pas être revendu. Tout billet revendu sera invalide.

Autres remarques

• •En cas de mauvais temps ou d'autre urgence, les sites peuvent fermer temporairement. Veuillez consulter le site Internet de chaque établissement avant votre visite.
• •Des consignes automatiques payantes sont disponibles au 1er étage de Tokyo Tower Foot Town. * Horaires disponibles 9: 00-23: 00 (utilisation possible pendant une seule journée.) ・ Type A Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 20 casiers 300 yen ・ Type B Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 6 casiers 300 yen ・ Type C Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 55.0 cm 15 casiers 200 yen ・ Type D Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 49.2 cm 16 casiers 200 yen ・ Type E Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 40.4 cm 4 casiers 100 yen ・ Type F Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 31.6 cm 16 casiers 100 yen
• •[Notes for Visiting teamLab Planets TOKYO DMM] [Notes for Visiting] Tickets and Admission ・Please arrive at the venue's entrance at the designated date and time printed on your ticket and line up in the admission queue. ・The time printed on your ticket is your entry time, not the duration of your stay inside the museum. ・If you leave the waiting line, please ensure your companion remains in line. If you are visiting alone, please notify a nearby staff member before leaving. ・The waiting area is outdoors. Please take necessary precautions against weather conditions. ・Strollers must be left in the designated area before entering. ・Children under the age of 13 are not permitted to enter alone. They must be accompanied by a guardian who is at least 18 years old. One guardian (18 years or older) is required for every three children under the age of 13, including those admitted free of charge. ・Some artworks may not be accessible for pregnant visitors due to safety concerns. ・Wheelchair users are welcome; however, certain areas featuring water-based artworks or inaccessible pathways require an alternate route. Visitors must transfer to the museum-provided wheelchairs upon entry (limited availability). These wheelchairs are standard models without fastening devices. ・Canes and prosthetic legs are permitted, and staff will be happy to guide you on the available routes before entry to ensure a smooth experience. ・Re-entry is not permitted after exiting. No refunds will be issued once entry is completed. About the Museum ・Visitors will be barefoot when experiencing artworks involving water. Please remove your shoes in the locker area. ・Some artworks involve water exposure. Please remove socks and stockings in the locker area. ・Some areas will have water levels reaching up to knee height, even for adults. ・Water-based artworks contain chlorine, adjusted to safe levels. ・Small children should wear clothing they don’t mind getting wet or bring a change of clothes. ・If your clothes get wet (e.g., for small children), staff will ask you to change. For safety reasons, wet clothing is not permitted in the next exhibit. If you do not have a change of clothes, towels will be provided for drying. Please note that this is not a swimming facility. ・Some areas feature reflective floors. If concerned about reflections, rental shorts or loincloths are available. ・Free rental shorts are available upon request in sizes XS to 6L. Please return them after use. ・Certain artworks cannot be experienced in sandals or high heels. Free rental shoes are available. ・Some areas contain bright or dark lighting conditions. ・Parents or guardians must always hold onto their child’s hand for safety. ・An alternative route is available for visitors with disabilities or small children who prefer to skip certain artworks. If needed, please ask staff. ・Baby carriers are permitted inside the exhibition. ・The restrooms have diaper-changing stations. A first-aid room is available for breastfeeding or resting. Please consult a staff member for assistance. ・During peak hours, staff may ask visitors to limit their time in the museum. Luggage Policy ・The museum contains dark corridors, uneven flooring, and water-based artworks. For safety and hygiene reasons, luggage is not permitted inside the exhibition. If carrying essential items, please consult a staff member. ・Free lockers are available for storage after passing through the entrance gate. o Locker size: Width 23cm × Depth 34cm × Height 37cm ・There is no cloakroom, so luggage exceeding the above size cannot be stored. ・Oversized suitcases will be secured with a wire lock in the stroller parking area. About “Dusk to Dawn / Moss Garden of Resonating Microcosms - Solidified Light Color, Dusk to Dawn” This artwork remains open in light rain. However, in the case of severe weather, such as typhoons or strong winds, it may be closed. Other Important Information ・The museum is not responsible for any injuries, losses, damages, or other issues that may occur during your visit. ・For further details on the venue and precautions, please refer to the official website: https://planets.teamlab.art/tokyo/#notice ・The museum is not liable for lost or stolen valuables. ・Photography and interviews may take place without prior notice. If you do not wish to be filmed or photographed, please inform a staff member. ・Due to unforeseen circumstances, some artworks may be unavailable. Your understanding is appreciated. Visitor Advisory Please take caution if you: ・Have a history of muscle spasms or loss of consciousness due to light stimuli. ・Are extremely sensitive to confined spaces, darkness, or heights. ・Experience palpitations or shortness of breath. ・Are pregnant or may be pregnant. ・Are carrying a child. ・Have concerns about your physical strength or health. Prohibited Items & Actions ・Entry is prohibited for individuals who are intoxicated or display inappropriate behavior. ・Eating, drinking, and smoking inside the facility are not allowed. ・Dangerous or inappropriate items, as determined by management, are prohibited. ・Re-entry after exiting the museum is not permitted. ・Commercial photography or reporting without prior consent is not allowed. ・No animals, including assistance dogs, are allowed inside the museum. *Visitors who violate these rules may be asked to leave without a refund, at the discretion of museum management. We appreciate your cooperation and hope you enjoy your visit to teamLab Planets.
• •If you have questions about each facility, please contact the facility directly. For payment inquiries, please get in touch with the reservation site.
• •The trademark for QR Code is owned by DENSO WAVE INCORPORATED.
• •The expiration date of the voucher.: [teamLab Planets TOKYO DMM] Only valid on the date and time selected during the booking process. [Tokyo Tower] Can be redeemed within 6 months of the purchase date.
• •Voucher with a QR code When you enter teamLab Planets TOKYO DMM with a "student" ticket, kindly present your student ID.
• •[Tokyo Tower Main Deck] Please present the voucher with the QR code on your smartphone directly at the elevator. * Address: 4-2-8 Shibakoen, Minato-ward, Tokyo 105-0011 * Fees and hours: https://en.tokyotower.co.jp/fee/ * Access: https://en.tokyotower.co.jp/access/ [teamLab Planets TOKYO DMM] Address: teamLab Planets TOKYO, 6-1-16 Toyosu, Koto-ku, Tokyo Transportation: By train ・1 minute walk from Shin-Toyosu Station (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line) ・10-minute walk from Toyosu Station or LaLaport Toyosu (Tokyo Metro Yurakucho Line) ・5-minute walk from Shijo-mae Station and Toyosu Market (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line)

📍 Point de rendez-vous / prise en charge

À lire absolument

• •Les horaires d'ouverture de teamLab Planets TOKYO DMM peuvent être modifiés. Veuillez consulter le site officiel pour connaître les horaires d'ouverture avant votre visite. （ https://www.teamlab.art/e/planets/ ） *La dernière entrée a lieu 1 heure avant la fermeture. Veuillez noter qu'il ne sera pas possible d'entrer sur le site après l'heure de dernière admission.
• •Vous ne serez admis que si vous disposez d'un voucher valide le jour de votre participation.
• •Ce billet ne peut être utilisé qu'au TeamLab Planets situé à Toyosu et ne peut pas être utilisé dans les autres sites TeamLab. Veuillez vérifier attentivement le bon site.
• •Vous devez présenter le « QR code » émis après la réservation afin d'obtenir un billet d'entrée. Vous pouvez afficher le code sur un terminal ou l'imprimer pour l'apporter. *Si vous ne pouvez pas afficher vous-même le QR code, vous ne pourrez pas l'utiliser.

Restrictions

• •Les enfants âgés de 3 ans ou moins peuvent entrer gratuitement. Toutefois, les enfants de moins de 13 ans ne peuvent pas entrer seuls et doivent être accompagnés d'un adulte. Une réservation préalable est également nécessaire.
• •Ce billet ne peut pas être revendu. Tout billet revendu sera invalidé.

Autres remarques

• •En cas de mauvais temps ou d'autres situations d'urgence, les installations seront temporairement fermées. Veuillez consulter le site Internet de chaque établissement avant votre visite.
• •Des consignes automatiques payantes sont disponibles au 1er étage de Tokyo Tower Foot Town. * Horaires disponibles 9: 00-23: 00 (utilisation possible pendant une seule journée.) ・ Type A Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 20 casiers 300 yen ・ Type B Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 6 casiers 300 yen ・ Type C Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 55.0 cm 15 casiers 200 yen ・ Type D Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 49.2 cm 16 casiers 200 yen ・ Type E Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 40.4 cm 4 casiers 100 yen ・ Type F Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 31.6 cm 16 casiers 100 yen
• •[Informations pour la visite de teamLab Planets TOKYO DMM] [Informations pour la visite] Billets et admission ・Veuillez arriver à l'entrée du site à la date et à l'heure indiquées sur votre billet et faire la queue pour l'admission. ・L'heure imprimée sur votre billet correspond à votre heure d'entrée, et non à la durée de votre visite dans le musée. ・Si vous quittez la file d'attente, veillez à ce que votre accompagnateur y reste. Si vous visitez le site seul, veuillez prévenir un membre du personnel à proximité avant de partir. ・La zone d'attente se trouve à l'extérieur. Veuillez prendre les précautions nécessaires en fonction des conditions météorologiques. ・Les poussettes doivent être laissées dans la zone prévue à cet effet avant l'entrée. ・Les enfants de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à entrer seuls. Ils doivent être accompagnés d'un tuteur âgé d'au moins 18 ans. Un tuteur (âgé de 18 ans ou plus) est requis pour trois enfants de moins de 13 ans, y compris ceux admis gratuitement. ・Certaines œuvres peuvent être inaccessibles aux visiteuses enceintes pour des raisons de sécurité. ・Les personnes en fauteuil roulant sont les bienvenues ; toutefois, certaines zones présentant des œuvres utilisant de l'eau ou des passages inaccessibles nécessitent un itinéraire alternatif. Les visiteurs doivent utiliser les fauteuils roulants fournis par le musée à l'entrée (disponibilité limitée). Ces fauteuils sont des modèles standard sans dispositifs de fixation. ・Les cannes et les prothèses de jambe sont autorisées, et le personnel se fera un plaisir de vous indiquer les itinéraires disponibles avant l'entrée afin de garantir une visite agréable. ・Il n'est pas possible de rentrer à nouveau après être sorti. Aucun remboursement ne sera effectué une fois l'entrée effectuée. À propos du musée ・Les visiteurs seront pieds nus pour découvrir les œuvres impliquant de l'eau. Veuillez retirer vos chaussures dans la zone des casiers. ・Certaines œuvres impliquent une exposition à l'eau. Veuillez retirer vos chaussettes et collants dans la zone des casiers. ・Dans certaines zones, le niveau de l'eau peut atteindre les genoux, même pour les adultes. ・Les œuvres utilisant de l'eau contiennent du chlore, ajusté à des niveaux sûrs. ・Les jeunes enfants doivent porter des vêtements qu'ils ne craignent pas de mouiller ou apporter des vêtements de rechange. ・Si vos vêtements sont mouillés, notamment ceux des jeunes enfants, le personnel vous demandera de vous changer. Pour des raisons de sécurité, les vêtements mouillés ne sont pas autorisés dans l'exposition suivante. Si vous n'avez pas de vêtements de rechange, des serviettes seront fournies pour vous sécher. Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'une piscine. ・Certaines zones disposent de sols réfléchissants. Si les reflets vous préoccupent, des shorts ou pagnes de location sont disponibles. ・Des shorts de location gratuits sont disponibles sur demande, dans les tailles XS à 6L. Veuillez les rendre après utilisation. ・Certaines œuvres ne peuvent pas être découvertes en sandales ou en talons hauts. Des chaussures de location gratuites sont disponibles. ・Certaines zones présentent des éclairages intenses ou très sombres. ・Pour leur sécurité, les parents ou tuteurs doivent toujours tenir la main de leur enfant. ・Un itinéraire alternatif est disponible pour les visiteurs en situation de handicap ou les jeunes enfants qui préfèrent éviter certaines œuvres. Si nécessaire, veuillez vous adresser au personnel. ・Les porte-bébés sont autorisés à l'intérieur de l'exposition. ・Les toilettes disposent de tables à langer. Une salle de premiers secours est disponible pour l'allaitement ou le repos. Veuillez demander de l'aide à un membre du personnel. ・Pendant les périodes de forte affluence, le personnel peut demander aux visiteurs de limiter leur temps dans le musée. Politique relative aux bagages ・Le musée comprend des couloirs sombres, des sols irréguliers et des œuvres utilisant de l'eau. Pour des raisons de sécurité et d'hygiène, les bagages ne sont pas autorisés à l'intérieur de l'exposition. Si vous transportez des objets indispensables, veuillez consulter un membre du personnel. ・Des casiers gratuits sont disponibles après le passage de la porte d'entrée. o Taille du casier : Largeur 23cm × Profondeur 34cm × Hauteur 37cm ・Il n'y a pas de vestiaire ; les bagages dépassant les dimensions ci-dessus ne peuvent donc pas être stockés. ・Les valises volumineuses seront sécurisées à l'aide d'un câble antivol dans la zone de stationnement des poussettes. À propos de « Dusk to Dawn / Moss Garden of Resonating Microcosms - Solidified Light Color, Dusk to Dawn » Cette œuvre reste ouverte en cas de pluie légère. Toutefois, en cas de conditions météorologiques sévères, comme un typhon ou des vents violents, elle peut être fermée. Autres informations importantes ・Le musée n'est pas responsable des blessures, pertes, dommages ou autres problèmes pouvant survenir pendant votre visite. ・Pour plus de détails sur le site et les précautions à prendre, veuillez consulter le site officiel : https://planets.teamlab.art/tokyo/#notice ・Le musée ne peut être tenu responsable des objets de valeur perdus ou volés. ・Des photographies et des interviews peuvent être réalisées sans préavis. Si vous ne souhaitez pas être filmé ou photographié, veuillez en informer un membre du personnel. ・En raison de circonstances imprévues, certaines œuvres peuvent être indisponibles. Nous vous remercions de votre compréhension. Conseils aux visiteurs Soyez particulièrement vigilant si vous : ・Avez des antécédents de spasmes musculaires ou de perte de connaissance dus à des stimuli lumineux. ・Êtes extrêmement sensible aux espaces confinés, à l'obscurité ou à la hauteur. ・Ressentez des palpitations ou un essoufflement. ・Êtes enceinte ou susceptible de l'être. ・Portez un enfant. ・Avez des inquiétudes concernant votre condition physique ou votre santé. Objets et actions interdits ・L'entrée est interdite aux personnes en état d'ébriété ou ayant un comportement inapproprié. ・Il est interdit de manger, boire ou fumer à l'intérieur de l'établissement. ・Les objets dangereux ou inappropriés, selon l'appréciation de la direction, sont interdits. ・Il est interdit de rentrer à nouveau dans le musée après en être sorti. ・Les prises de vue ou reportages à des fins commerciales sans autorisation préalable sont interdits. ・Aucun animal, y compris les chiens d'assistance, n'est autorisé à l'intérieur du musée. *Les visiteurs qui enfreignent ces règles peuvent être priés de quitter les lieux sans remboursement, à la discrétion de la direction du musée. Nous vous remercions de votre coopération et espérons que vous apprécierez votre visite à teamLab Planets.
• •Si vous avez des questions concernant un établissement, veuillez contacter directement celui-ci. Pour toute question relative au paiement, veuillez contacter le site de réservation.
• •La marque QR Code appartient à DENSO WAVE INCORPORATED.
• •Date d'expiration du voucher : [teamLab Planets TOKYO DMM] Valable uniquement à la date et à l'heure sélectionnées lors de la réservation. [Tokyo Tower] Échangeable dans les 6 mois suivant la date d'achat.
• •Voucher avec QR code Lorsque vous entrez à teamLab Planets TOKYO DMM avec un billet « étudiant », veuillez présenter votre carte d'étudiant.
• •[Tokyo Tower Main Deck] Veuillez présenter directement l'écran de votre smartphone affichant le voucher avec le QR code à l'ascenseur. * Adresse : 4-2-8 Shibakoen, Minato-ward, Tokyo 105-0011 * Tarifs et horaires : https://en.tokyotower.co.jp/fee/ * Accès : https://en.tokyotower.co.jp/access/ [teamLab Planets TOKYO DMM] Adresse : teamLab Planets TOKYO, 6-1-16 Toyosu, Koto-ku, Tokyo Transport : en train ・1 minute à pied depuis Shin-Toyosu Station (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line) ・10 minutes à pied depuis Toyosu Station ou LaLaport Toyosu (Tokyo Metro Yurakucho Line) ・5 minutes à pied depuis Shijo-mae Station et Toyosu Market (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line)

📍 Point de rendez-vous / prise en charge

À lire absolument

• •Les horaires d’ouverture de teamLab Planets TOKYO DMM peuvent être modifiés. Veuillez consulter le site officiel pour connaître les horaires d’ouverture avant votre visite. （ https://www.teamlab.art/e/planets/ ） *La dernière entrée a lieu 1 heure avant la fermeture. Veuillez noter qu’il ne sera plus possible d’entrer sur le site après l’heure de dernière admission.
• •Vous ne serez admis que si vous disposez d’un voucher valide le jour de votre participation.
• •Ce billet est uniquement valable au TeamLab Planets situé à Toyosu et ne peut pas être utilisé dans les autres établissements TeamLab. Veuillez vérifier attentivement le lieu de visite.
• •Vous devez présenter le « QR code » délivré après la réservation afin d’obtenir un billet d’entrée. Vous pouvez afficher le code sur un appareil ou l’imprimer et l’apporter avec vous. *Si vous ne pouvez pas afficher vous-même le QR code, vous ne pourrez pas utiliser le billet.

Restrictions

• •Les enfants âgés de 3 ans ou moins peuvent entrer gratuitement. Toutefois, les enfants de moins de 13 ans ne peuvent pas entrer seuls et doivent être accompagnés d’un adulte. Une réservation préalable est également nécessaire.
• •Ce billet ne peut pas être revendu. Tout billet revendu sera invalidé.

Autres remarques

• •En cas de mauvais temps ou d’autre situation d’urgence, les installations pourront être temporairement fermées. Veuillez consulter le site Internet de chaque établissement avant votre visite.
• •Des consignes à pièces (payantes) sont disponibles au 1er étage de Tokyo Tower Foot Town. * Horaires disponibles 9: 00-23: 00 (Utilisation possible pendant une seule journée.) ・ Type A Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 20 casiers 300 yens ・ Type B Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 84.3 cm 6 casiers 300 yens ・ Type C Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 55.0 cm 15 casiers 200 yens ・ Type D Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 49.2 cm 16 casiers 200 yens ・ Type E Profondeur 57.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 40.4 cm 4 casiers 100 yens ・ Type F Profondeur 64.5 cm x Largeur 35.5 cm x Hauteur 31.6 cm 16 casiers 100 yens
• •[Informations pour votre visite à teamLab Planets TOKYO DMM] [Informations pratiques] Billets et admission ・Veuillez vous présenter à l’entrée du site à la date et à l’heure indiquées sur votre billet, puis faire la queue pour entrer. ・L’heure indiquée sur votre billet correspond à votre heure d’entrée et non à la durée de votre visite dans le musée. ・Si vous quittez la file d’attente, veillez à ce que votre accompagnateur y reste. Si vous visitez le site seul, veuillez prévenir un membre du personnel à proximité avant de partir. ・La zone d’attente se trouve à l’extérieur. Veuillez prendre les précautions nécessaires en fonction des conditions météorologiques. ・Les poussettes doivent être laissées dans la zone prévue à cet effet avant l’entrée. ・Les enfants de moins de 13 ans ne sont pas autorisés à entrer seuls. Ils doivent être accompagnés d’un adulte d’au moins 18 ans. Un accompagnateur âgé d’au moins 18 ans est requis pour trois enfants de moins de 13 ans, y compris ceux admis gratuitement. ・Certaines œuvres peuvent être inaccessibles aux personnes enceintes pour des raisons de sécurité. ・Les utilisateurs de fauteuil roulant sont les bienvenus. Toutefois, certaines zones présentant des œuvres utilisant l’eau ou des passages inaccessibles nécessitent un itinéraire alternatif. Les visiteurs doivent utiliser les fauteuils roulants fournis par le musée à leur entrée, dans la limite des disponibilités. Ces fauteuils sont des modèles standard sans dispositif de maintien. ・Les cannes et les prothèses de jambe sont autorisées. Le personnel pourra vous indiquer les itinéraires disponibles avant l’entrée afin de faciliter votre visite. ・Il n’est pas possible de réentrer après être sorti. Aucun remboursement ne sera effectué une fois l’entrée effectuée. À propos du musée ・Vous visiterez pieds nus les œuvres impliquant de l’eau. Veuillez retirer vos chaussures dans la zone des casiers. ・Certaines œuvres peuvent vous éclabousser. Veuillez retirer vos chaussettes et collants dans la zone des casiers. ・Dans certaines zones, le niveau de l’eau peut atteindre les genoux, même pour les adultes. ・L’eau des œuvres aquatiques contient du chlore, ajusté à un niveau sûr. ・Les jeunes enfants doivent porter des vêtements qu’ils ne craignent pas de mouiller ou apporter des vêtements de rechange. ・Si vos vêtements sont mouillés, notamment ceux d’un jeune enfant, le personnel vous demandera de vous changer. Pour des raisons de sécurité, les vêtements mouillés ne sont pas autorisés dans l’exposition suivante. Si vous n’avez pas de vêtements de rechange, des serviettes seront fournies pour vous sécher. Veuillez noter qu’il ne s’agit pas d’une piscine. ・Certaines zones disposent de sols réfléchissants. Si vous êtes préoccupé par les reflets, des shorts ou des pagnes de location sont disponibles. ・Des shorts de location gratuits sont disponibles sur demande, de la taille XS à 6L. Veuillez les rendre après utilisation. ・Certaines œuvres ne peuvent pas être découvertes en sandales ou en chaussures à talons hauts. Des chaussures de location gratuites sont disponibles. ・Certaines zones présentent des conditions d’éclairage très lumineuses ou très sombres. ・Pour des raisons de sécurité, les parents ou accompagnateurs doivent toujours tenir la main de leur enfant. ・Un itinéraire alternatif est disponible pour les visiteurs en situation de handicap ou les jeunes enfants qui souhaitent éviter certaines œuvres. Si nécessaire, veuillez vous adresser au personnel. ・Les porte-bébés sont autorisés dans l’exposition. ・Les toilettes disposent de tables à langer. Une salle de premiers secours est disponible pour l’allaitement ou le repos. Veuillez demander assistance à un membre du personnel. ・Pendant les heures de pointe, le personnel peut demander aux visiteurs de limiter leur temps dans le musée. Règles concernant les bagages ・Le musée comporte des couloirs sombres, des sols irréguliers et des œuvres utilisant l’eau. Pour des raisons de sécurité et d’hygiène, les bagages ne sont pas autorisés dans l’exposition. Si vous transportez des objets indispensables, veuillez consulter un membre du personnel. ・Des casiers gratuits sont disponibles après le passage de la porte d’entrée. o Taille des casiers : Largeur 23cm × Profondeur 34cm × Hauteur 37cm ・Il n’y a pas de vestiaire. Les bagages dépassant les dimensions ci-dessus ne peuvent donc pas être déposés. ・Les valises volumineuses seront sécurisées à l’aide d’un antivol à câble dans la zone de stationnement des poussettes. À propos de « Dusk to Dawn / Moss Garden of Resonating Microcosms - Solidified Light Color, Dusk to Dawn » Cette œuvre reste ouverte en cas de pluie légère. Toutefois, en cas de conditions météorologiques sévères, telles qu’un typhon ou des vents violents, elle peut être fermée. Autres informations importantes ・Le musée décline toute responsabilité en cas de blessure, perte, dommage ou autre problème pouvant survenir pendant votre visite. ・Pour plus de détails sur le site et les précautions à prendre, veuillez consulter le site officiel : https://planets.teamlab.art/tokyo/#notice ・Le musée n’est pas responsable des objets de valeur perdus ou volés. ・Des prises de vue et des interviews peuvent avoir lieu sans préavis. Si vous ne souhaitez pas être filmé ou photographié, veuillez en informer un membre du personnel. ・En raison de circonstances imprévues, certaines œuvres peuvent être indisponibles. Nous vous remercions de votre compréhension. Conseils aux visiteurs Veuillez être particulièrement vigilant si vous : ・Avez des antécédents de spasmes musculaires ou de perte de connaissance provoqués par des stimuli lumineux. ・Êtes extrêmement sensible aux espaces confinés, à l’obscurité ou à la hauteur. ・Ressentez des palpitations ou un essoufflement. ・Êtes enceinte ou susceptible de l’être. ・Portez un enfant. ・Avez des inquiétudes concernant votre condition physique ou votre santé. Objets et comportements interdits ・L’entrée est interdite aux personnes en état d’ébriété ou ayant un comportement inapproprié. ・Il est interdit de manger, boire ou fumer dans l’établissement. ・Les objets dangereux ou inappropriés, selon l’appréciation de la direction, sont interdits. ・La réentrée dans le musée après en être sorti est interdite. ・Les prises de vue ou reportages à des fins commerciales sans autorisation préalable sont interdits. ・Aucun animal, y compris les chiens d’assistance, n’est autorisé dans le musée. *Les visiteurs qui enfreignent ces règles peuvent être priés de quitter les lieux sans remboursement, à la discrétion de la direction du musée. Nous vous remercions de votre coopération et vous souhaitons une agréable visite à teamLab Planets.
• •Si vous avez des questions concernant chaque établissement, veuillez contacter directement l’établissement concerné. Pour toute question relative au paiement, veuillez contacter le site de réservation.
• •La marque QR Code est la propriété de DENSO WAVE INCORPORATED.
• •Date d’expiration du voucher : [teamLab Planets TOKYO DMM] Valable uniquement à la date et à l’heure sélectionnées lors de la réservation. [Tokyo Tower] Peut être échangé dans les 6 mois suivant la date d’achat.
• •Voucher avec QR code Lorsque vous entrez à teamLab Planets TOKYO DMM avec un billet « étudiant », veuillez présenter votre carte d’étudiant.
• •[Main Deck de Tokyo Tower] Veuillez présenter directement à l’ascenseur le voucher avec le QR code affiché sur votre smartphone. * Adresse : 4-2-8 Shibakoen, Minato-ward, Tokyo 105-0011 * Tarifs et horaires : https://en.tokyotower.co.jp/fee/ * Accès : https://en.tokyotower.co.jp/access/ [teamLab Planets TOKYO DMM] Adresse : teamLab Planets TOKYO, 6-1-16 Toyosu, Koto-ku, Tokyo Transport : en train ・À 1 minute à pied de Shin-Toyosu Station (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line) ・À 10 minutes à pied de Toyosu Station ou LaLaport Toyosu (Tokyo Metro Yurakucho Line) ・À 5 minutes à pied de Shijo-mae Station et Toyosu Market (Yurikamome Tokyo Rinkai New Transit Rinkai Line)

📍 Point de rendez-vous / prise en charge