Nara im Kimono: Hirsche, Todaiji und ein Tagesausflug ab Kyoto
Ein Tagesausflug im Kimono von Kyoto zum Nara-Park: Routen mit Kintetsu und JR, der richtige Umgang mit Hirschen im Kimono, Todaiji und Kasuga Taisha in Zori sowie die beste Zeit für die Rückfahrt.
14. Sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 7 Min. Lesezeit
Ein Tagesausflug im Kimono von Kyoto zum Nara-Park: Routen mit Kintetsu und JR, der richtige Umgang mit Hirschen im Kimono, Todaiji und Kasuga Taisha in Zori sowie die beste Zeit für die Rückfahrt.
Region antippen, um Artikel zu sehen
Nara (奈良) war Japans Hauptstadt vor Kyoto. Der dortige Park ist der einzige Ort des Landes, an dem Sie einen Kimono fotografieren können, während neben Ihnen ein wilder Hirsch den Kopf senkt, dahinter der größte bronzene Buddha der Welt steht und sich jenseits davon ein von Laternen gesäumter Schreinweg erstreckt. Mit dem Zug dauert die Fahrt ab Kyoto 35 bis 45 Minuten. Das Gelände ist flach und besteht größtenteils aus Kies und Rasen – ideal für Zori und deutlich angenehmer als Kyotos Steinstufen. Die Herausforderungen sind die Hirsche, die Ärmel und Papiertüten für Mittagessen halten, sowie die Rückkehrzeit, da der OlaChill-Shop in Kyoto Kiyomizu um 18:00 schließt. Beides lässt sich mit den folgenden Tipps lösen.
Von Kiyomizu nach Nara
| Route | Zeit | Kosten pro Person | Hinweise |
|---|---|---|---|
| Mit der Keihan-Bahn von Kiyomizu-Gojo nach Tofukuji (2 Haltestellen), dort Umstieg in den Schnellzug der JR-Nara-Linie nach Nara | Insgesamt etwa 55 Minuten | Etwa ¥800 | Der JR-Bahnhof Nara ist 20 Gehminuten vom Park entfernt; Busse fahren alle paar Minuten |
| Mit Bus oder Taxi zum Bahnhof Kyoto, anschließend mit dem Kintetsu Limited Express nach Kintetsu-Nara | 35 Minuten im Zug, etwa 60 Minuten von Tür zu Tür | Etwa ¥1,300 inklusive Express-Zuschlag | Der Bahnhof Kintetsu-Nara ist 5 Gehminuten vom Parkrand entfernt – die beste Ankunft im Kimono |
| Mit dem Kintetsu-Express (ohne Zuschlag) ab Bahnhof Kyoto | 45 bis 50 Minuten | Etwa ¥760 | Derselbe Bahnhof, etwas langsamer und belebter |
| Taxi oder Privatwagen | Je nach Verkehr 50 bis 70 Minuten | Preis pro Fahrt für einen Wagen mit Chauffeur | Von Tür zu Tür, und der Wagen wartet, während Sie den Park erkunden |
Die Fahrt mit der Kintetsu-Bahn bis Kintetsu-Nara ist im Kimono die beste Wahl: Es gibt keinen langen Fußweg vom Bahnhof, und die Einkaufsarkade Higashimuki führt direkt in Richtung Park. Ein Wagen mit Chauffeur (privater OlaChill-Wagen, Preis je nach Route) lohnt sich für Familien oder Gruppen, die Nara unterwegs mit Fushimi Inari verbinden möchten.
Der Park in einer kimono-freundlichen Reihenfolge
- Kofukuji (興福寺) und seine fünfstöckige Pagode, 5 Minuten von Kintetsu-Nara entfernt. Ihr erster Hirsch und Ihre erste Pagode – auf ebenem Gelände.
- Die Rasenflächen des Nara-Parks und die Hirsche. Etwa 1,200 Hirsche streifen frei umher. Kaufen Sie bei einem Händler shika-senbei (Hirschkekse, etwa ¥200 pro Bündel), halten Sie sie hoch und warten Sie, bis die Hirsche sich verbeugen, bevor Sie sie füttern. Halten Sie die Kekse beim Füttern von Ihrem Körper weg und geben Sie den letzten schnell. Ein Hirsch, der glaubt, Sie würden noch mehr verstecken, wird an Ihrem Ärmel oder Ihrer Tasche schnüffeln. Stecken Sie nichts in den Obi, das ein Hirsch erreichen kann.
- Todaiji (東大寺). Durch das Nandaimon-Tor mit seinen Wächterstatuen geht es zur Halle des Großen Buddha (Eintritt ¥800). Im Inneren steht der 15 Meter hohe bronzene Buddha; das eigentliche Fotomotiv ist jedoch die Größe der Halle. Kimono-Fotos gelingen auf dem Zugangsweg mit der Halle im Hintergrund besonders gut.
- Nigatsu-do (二月堂). Hinter Todaiji führt ein 10-minütiger Spaziergang einen sanften Hang hinauf zu einer Holzhalle mit einer Veranda und Blick über die Stadt. Hier ist es ruhiger, und es gibt eine der schönsten Kimono-Kulissen in Nara: Holzbalkone, hängende Laternen sowie breite, flache Steinstufen.
- Kasuga Taisha (春日大社). Ein von 2,000 Steinlaternen gesäumter Waldweg führt zum zinnoberroten Schrein mit 1,000 bronzenen Laternen. Vom Todaiji sind es zu Fuß etwa 20 Minuten; der Kiesweg lässt sich in Zori gut bewältigen.
- Nakatanidou auf dem Rückweg zum Bahnhof: Im Schaufenster wird Mochi im schnellen Rhythmus gestampft, und frisches Yomogi-Mochi ist die süße Spezialität des Tages.
Hirsche und Kimono: die wichtigsten Regeln
- Die Ärmel sind das Ziel. Hirsche knabbern an Papier, Stoff und Karten. Schlagen Sie die Ärmel über den Arm, wenn sich ein Hirsch nähert.
- Füttern Sie im Stehen. Aus einer knienden Position kommt man im Kimono nur langsam wieder hoch, wenn drei Hirsche auftauchen.
- Die Brunftzeit (September bis November) macht die Hirsche aufdringlich; stellen Sie sich niemals zwischen einen Hirsch und sein Futter.
- Ein Hirsch, der sich verbeugt, bittet um mehr – er bedankt sich nicht. Geben Sie ihm einen Keks und treten Sie zurück.
- Ein Papier-Sonnenschirm ist unproblematisch. Die Hirsche interessieren sich nicht dafür, und er dient zugleich als sanfte Barriere.
Welchen Kimono Sie tragen sollten
Nara ist offen und sonnig. Im Sommer eignet sich ein Yukata (Damen ¥4,500, Herren ¥4,000), den Rest des Jahres der Komon-Gi (¥5,500) oder Kimono Ren (¥7,000). Dunkle Grün- und Brauntöne verschwinden vor den Rasenflächen und dem Holz der Tempel. Wählen Sie stattdessen Weiß, Hellblau, Senfgelb oder ein auffälliges Muster. Dazu passt das Haarstyling (¥1,500). Auf einen Furisode sollten Sie hier verzichten: Lange Ärmel und Hirsche sind keine gute Kombination.
Die Frage nach der Rückkehrzeit
Für die komplette Runde durch den Park sollten Sie vier bis fünf Stunden einplanen. Wenn Sie sich um 09:00 ankleiden und Nara um 10:45 erreichen, sitzen Sie um 15:30 wieder im Kintetsu-Zug und sind um 17:00 in Kiyomizu – rechtzeitig für die Rückgabe um 18:00. Das funktioniert, wenn Sie sich an den Plan halten. Wenn Sie den Sonnenuntergang am Nigatsu-do erleben oder in Nara zu Abend essen möchten, buchen Sie die Rückgabe am nächsten Tag (+¥1,100) und bringen Sie den Kimono am nächsten Morgen vor 10:00 zurück. Alternativ können Sie die Rückgabe im Hotel (+¥1,100) wählen, wenn sich Ihr Hotel in Kyoto befindet.
Tagesplan
- 09:00 Ankleiden im Kiyomizu-Shop. Gepäck in den kostenlosen Schließfächern oder im Wagen verstauen.
- 09:45 Taxi oder Bus zum Bahnhof Kyoto; 10:05 Kintetsu Limited Express.
- 10:45 Kintetsu-Nara. Kofukuji, anschließend Park und Hirsche.
- 11:45 Todaiji.
- 12:45 Mittagessen in der Nähe von Todaiji oder zurück in Richtung Higashimuki (Kakinoha-zushi, in Kakiblätter eingewickeltes Sushi, ist die lokale Spezialität).
- 13:45 Nigatsu-do, anschließend über den Laternenweg zum Kasuga Taisha.
- 15:00 Rückweg durch den Park, Mochi bei Nakatanidou.
- 15:40 Mit der Kintetsu-Bahn zurück nach Kyoto; Rückkehr bis 17:30 oder Übernachtung mit Rückgabe am nächsten Tag.
Checkliste
- Kleine Umhängetasche mit Reißverschluss; keine Papiertüten
- ¥200-Münzen für die Hirschkekse, Bargeld für Todaiji und Kasuga
- Sonnenschutz; im Park gibt es mittags nur wenig Schatten
- Blasenpflaster; an diesem Tag legen Sie 6 km auf Kies zurück
- Ärmel hochschlagen, bevor Sie die Hirsche füttern
FAQ
Kann ich stattdessen in Nara einen Kimono mieten? In Nara gibt es Verleihe, OlaChill ist jedoch nur in Kyoto und Tokio vertreten. Wenn Nara Ihr einziger Kimono-Tag ist, dauert das Ankleiden in Kiyomizu und die Fahrt mit dem Kintetsu-Express weniger als eine Stunde – und Sie können den Abend noch in Kyoto verbringen.
Ist der Nara-Park mit Kindern im Kimono machbar? Ja. Das Gelände ist flach, und die Hirsche sind ein Höhepunkt. Kimono-Sets für Kinder kosten ¥8,000, Yukata gibt es ab ¥3,000. Halten Sie die Hände kleiner Kinder von den Keksen fern, bis die Hirsche nahe sind. Lassen Sie sie dann füttern, während ein Erwachsener den Ärmel festhält.
Gibt es eine geführte Variante? Unsere lokale Tour durch den Nara-Park zu Hirschen und Todaiji folgt derselben Route mit einem Guide. Der Artikel „Nara an einem Tag“ enthält weitere Informationen zu den Tempeln.
Was ist mit Osaka, Kyoto und Nara zusammen? Nicht an einem einzigen Kimono-Tag. Unser Kansai-Reiseführer zeigt, wie Sie die drei Orte am besten aufteilen.
Verleiht der Shop einen Sonnenschirm? Fragen Sie an der Kasse. An sonnigen Tagen ist er das Nützlichste, was Sie in Nara dabeihaben können.
Buchen Sie Ihren Kimono-Tag in Nara
Reservieren Sie den Termin um 09:00 im Kyoto-Kiyomizu-Shop, buchen Sie die Rückgabe am nächsten Tag, wenn Sie den Sonnenuntergang am Nigatsu-do erleben möchten, und sehen Sie sich alle Stile auf der Kimono-Verleihseite an.
Mehr aus dieser Region — Kyoto, Nara & Kansai
Alle ansehen →
Nara Park in Spring – Radiant Cherry Blossoms and Enchanting Sacred Deer
1 min · destinations
Tage mit Privatauto und Kimono-Fotoshooting: Wie ein Fahrer einen Kimono-Tag in Tokyo und Kyoto verändert
8 min · culture
Sakebrauereien in Fushimi, Kyoto
2 min · food
Sake-Brauerei-Besichtigung in Nada-Gogō: Eine Tour durch Kobes berühmte Sake-Region
2 min · food