
Kimono in Nara: Wo man es trägt, die besten Fotospots und wie man den Tag plant
Kimono in Nara: Todai-ji, die Hirsche im Nara-Park, die Laternen von Kasuga Taisha, die Machiya in Naramachi, der Pavillon Ukimido, Hasedera und Yoshino – mit Zugverbindungen ab Kyoto und einem Tagesplan.
14. Sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 7 Min. Lesezeit
Kimono in Nara: Todai-ji, die Hirsche im Nara-Park, die Laternen von Kasuga Taisha, die Machiya in Naramachi, der Pavillon Ukimido, Hasedera und Yoshino – mit Zugverbindungen ab Kyoto und einem Tagesplan.
Region antippen, um Artikel zu sehen
Nara (奈良県) war schon vor Kyoto Japans Hauptstadt und hat bewahrt, was Kyoto wiederaufbauen musste: Die Große Buddha-Halle von Todai-ji ist noch immer das größte Holzgebäude der Welt, die Laternen von Kasuga Taisha werden seit dem achten Jahrhundert aufgehängt, und 1,200 Hirsche streifen durch den Park – seit tausend Jahren. Ein Kimono in Nara steht vor Dingen, die noch älter sind als der Kimono selbst.
Außerdem ist Nara mit dem Kintetsu Limited Express nur 35 Minuten von Kyoto entfernt. Damit ist die Stadt nach Osaka das zweitbeste Ziel für einen Kimono-Tagesausflug von OlaChill Kiyomizu.
Nara-Park und die alte Hauptstadt
Der Nara-Park (奈良公園) ist kein Park im europäischen Sinn. Auf 500 Hektar erstrecken sich Wiesen, Wälder und Tempelanlagen, durch die sich Hirsche bewegen. Im Park liegen Todai-ji (東大寺), Kofuku-ji (興福寺) mit seiner fünfstöckigen Pagode über dem Sarusawa-Teich, Kasuga Taisha (春日大社) am Ende einer von 2,000 Steinlaternen gesäumten Zedernallee sowie kleine Pavillons wie Ukimido (浮見堂), das auf dem Sagi-Teich zu schweben scheint. Südlich des Parks liegt Naramachi (ならまち), ein Raster schmaler Gassen mit Handelshäusern aus der Edo-Zeit, die heute Cafés und Kunsthandwerksläden beherbergen – und die kimono-freundlichsten Straßen der Stadt.
Die Hirsche sind zahm, aber sie bleiben Hirsche. Sie verbeugen sich für Reiskekse und knabbern an herabhängenden Ärmeln. Halte lange Ärmel beim Füttern zusammen.
Die besten Fotospots in Nara für Kimono
| Ort | Beste Zeit | Anfahrt | Besucherandrang |
|---|---|---|---|
| Große Buddha-Halle von Todai-ji und Nandaimon-Tor (東大寺) | Öffnung um 7:30 im Sommer, 8:00 im Winter | Bus ab Kintetsu-Nara, 10 Min., oder 20 Min. zu Fuß | Sehr hoch von 10:00 bis 15:00 |
| Laternenweg von Kasuga Taisha (春日大社) | Früh am Morgen; Laternenfeste Anfang Februar und Mitte August | 25 Min. zu Fuß durch den Park | Mittel |
| Pavillon Ukimido, Sagi-Teich (浮見堂) | Morgendliche Spiegelungen; Kirschblüte Anfang April | 10 Min. von Kofuku-ji | Gering |
| Pagode von Kofuku-ji über dem Sarusawa-Teich (興福寺 猿沢池) | Dämmerung | 5 Min. von Kintetsu-Nara | Mittel |
| Gassen von Naramachi und Koshi-no-ie-Machiya (ならまち) | Nachmittag | 10 Min. südlich des Sarusawa-Teichs | Gering |
| Garten Isuien (依水園) | Ende November | Zwischen Todai-ji und Kofuku-ji | Sehr gering |
| Tempel Hasedera, Sakurai (長谷寺) | Ende April bis Mai für Pfingstrosen; November | Kintetsu-Hasedera-Station, 15 Min. zu Fuß, anschließend 399 überdachte Stufen | Während der Pfingstrosenblüte mittel |
| Kirschblüten am Berg Yoshino (吉野山) | Die ersten zwei Aprilwochen | Kintetsu Yoshino, Seilbahn | Während der Blüte extrem |
| Horyu-ji (法隆寺) | Morgen | JR Horyuji, 5 Min. mit dem Bus | Gering bis mittel |
| Zedernallee am Omiwa-Schrein (大神神社) | Morgen | JR Miwa, 5 Min. | Gering |
Hasedera ist die zusätzlichen 40 Minuten mit der Kintetsu-Bahn wert. Die überdachte Treppe mit 399 Stufen führt durch 7,000 Pfingstrosenbüsche zu einer auf Stelzen über dem Tal errichteten Haupthalle – eine kleinere und ruhigere Version der Bühne von Kiyomizu. Die Stufen sind flach und für Pilger im Kimono ausgelegt; gehe sie langsam hinauf.
Jahreszeiten in Nara
- Anfang April: Kirschblüten rund um Ukimido und den Sarusawa-Teich; 30,000 Bäume in den Bergen von Yoshino, an Wochenenden unbeschreiblich überlaufen.
- Ende April bis Mai: Pfingstrosen in Hasedera; Glyzinien im Manyo-Garten von Kasuga Taisha.
- Mitte August: Nara Tokae, zehn Nächte mit Kerzenlaternen im ganzen Park, sowie das Anzünden der Laternen bei Kasuga Mantoro am 14. und 15. August. Abende im Yukata.
- Ende November: Isuien und die Ahornbäume des Parks; das Winterfell der Hirsche.
- Januar: Wakakusa Yamayaki, das Abbrennen des Grashügels am vierten Samstag, mit Feuerwerk. Kalt, spektakulär – Kimono mit Haori.
Woher der Kimono kommt
Die Geschäfte von OlaChill befinden sich in Kyoto Kiyomizu und Tokyo Asakusa. Nara ist ein Ziel ab Kyoto.
- Am selben Tag, ohne Zusatzoption: Mit dem Kintetsu Limited Express vom Bahnhof Kyoto nach Kintetsu-Nara in etwa 35 Minuten (mit JR nach Nara dauert es etwa 45 Minuten, außerdem kommt man weiter vom Park entfernt an). Um 9:00 ankleiden, mit dem Taxi zum Bahnhof Kyoto, um 11:00 im Park sein und vor 18:00 zurück in Kiyomizu sein.
- Rückgabe am nächsten Tag (¥1,100): für Abende beim Tokae, das Yamayaki, Hasedera zusammen mit dem Park oder Yoshino. Den Kimono am nächsten Morgen vor 10:00 zurückgeben.
- Privatwagen: für Horyu-ji, Hasedera und den Park in einer Rundfahrt oder für Familien mit kleinen Kindern und die Hirsche; Angebote gibt es bei Japan luxury car with driver.
Die Pläne beginnen bei ¥4,000 für Herren-Yukata und ¥4,500 für Damen-Yukata, ¥5,500 für den Komon-Gi und ¥12,000 für den Houmongi. Kinder-Kimonos kosten ¥8,000, Kinder-Yukata gibt es ab ¥3,000 – wichtig, da Nara sich besonders für einen Familientag eignet. Haarstyling kostet ¥1,500, Make-up ¥5,000, und bei Online-Buchung liegt der Preis 10% unter dem Preis vor Ort.
Plane deinen Kimono-Tag in Nara ab Kyoto
- Am Vortag: Buche den Plan online. Kaufe die Reiskekse für die Hirsche im Park, nicht im Voraus.
- 09:00 Kiyomizu: Ankleiden, 30 Minuten. Zori; die Wege im Park sind mit Kies bedeckt oder verlaufen über Gras.
- 10:00 Bahnhof Kyoto: Kintetsu Limited Express, 35 Minuten. Reservierte Sitzplätze.
- 11:00 Kofuku-ji und Sarusawa-Teich: Die Spiegelung der Pagode, anschließend zu Fuß in den Park.
- 11:45 Todai-ji: Das Nandaimon-Tor mit seinen Wächterstatuen, anschließend die Große Buddha-Halle. Im Inneren ist es dunkel; Fotografieren ohne Blitz ist erlaubt.
- 13:30 Mittagessen in Naramachi: Kakinoha-zushi, Sushi in Kakiblätter gewickelt. Danach durch die Gassen.
- 15:00 Kasuga Taisha: Die Laternenallee, anschließend auf dem Rückweg Ukimido. Kintetsu um 16:30, Kimono vor 18:00 zurückgeben.
Praktische Hinweise
- Hirsche verbeugen sich, bevor sie einen Reiskeks nehmen. Halte den Keks hoch und drehe dich niemals mit Reiskeksen im Ärmel um.
- Die Schwelle des Nandaimon-Tors von Todai-ji ist hoch; überquere sie im Kimono seitlich.
- Der Zugangsweg zu Kasuga Taisha besteht stellenweise aus festgestampfter Erde und Wurzeln. Gehe in der steinbegrenzten Mitte.
Weiterführend: Tagesausflug nach Nara: Hirsche und der Große Buddha und Der Nara-Park im Frühling: Kirschblüten und freundliche Hirsche.
FAQ
Ist Nara ein Kimono-Tagesausflug von Kyoto? Ja. Mit dem Kintetsu Limited Express sind es 35 Minuten. Wenn du dich um 9:00 ankleiden lässt, kannst du ohne Zusatzoption für die Rückgabe am nächsten Tag vor 18:00 zurück sein.
Werden die Hirsche einen gemieteten Kimono beschädigen? Sie können an Ärmeln und Taschen knabbern. Halte die Ärmel zusammen, füttere sie mit ausgestrecktem Arm und gehe weg, sobald die Reiskekse aufgebraucht sind. Bei dieser Vorsicht sind Schäden selten.
Kann ich Yoshino im Kimono besuchen? Während der Blüte ist der Berg eine steile, von Menschen überfüllte Straße. Der untere Abschnitt Shimo-senbon ist mit der Seilbahn auch im Kimono möglich; die oberen Bereiche erfordern eine Wanderung.
Ist das Innere von Todai-ji für Besucher im Kimono geöffnet? Natürlich. Für die Große Buddha-Halle gibt es keine Kleidungsvorschriften; vor der Statue solltest du den Hut abnehmen.
Was ist mit dem Tokae-Laternenfest? Es findet Mitte August zehn Nächte lang ab etwa 19:00 statt. Yukata ist die passende Kleidung, und die Zusatzoption für die Rückgabe am nächsten Tag ist erforderlich, da die letzte Kintetsu-Bahn nach Kyoto erst nach Ladenschluss ankommt.
Buche den Start in Kyoto
Wähle deinen Plan auf der OlaChill-Kimono-Verleihseite, einschließlich Kinderplänen, wenn die Hirsche der Hauptgrund für den Ausflug sind, und widme Nara einen ganzen Tag. Für Horyu-ji und Hasedera mit dem Auto kannst du bei Japan luxury car nachfragen.
Mehr aus dieser Region — Kyoto, Nara & Kansai
Alle ansehen →
Kimono in Wakayama: Die besten Orte zum Tragen, Fotospots und Tagesplanung
8 min · culture

Kimono-Verleih in Kyoto: Auswahl und Preise
2 min · culture

Kimono in Tokio oder Kyoto? Asakusa und Kiyomizu im Vergleich
9 min · culture

Koyo in Kyoto – Top 10 Most Beautiful Autumn Foliage Spots in the Ancient Capital
1 min · seasonal