Chiba – 1/8 Suigo Omigawa Feuerwerk

Anreise

Am Tag des Feuerwerks werden in der Umgebung des Veranstaltungsortes umfangreiche Verkehrsbeschränkungen eingeführt, und es wird mit erheblichen Menschenmassen gerechnet. Die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel wird dringend empfohlen.

Anreise mit dem Zug Vom JR Narita-Linie (JR成田線) "Omigawa Station" (小見川駅) sind es etwa 30 Minuten zu Fuß zum Veranstaltungsort. Da auch in der Umgebung des Bahnhofs mit Andrang zu rechnen ist, planen Sie bitte ausreichend Zeit für Ihre Anreise ein. Überprüfen Sie auch die Abfahrtszeiten der letzten Züge für Ihre Rückreise im Voraus, um sicherzustellen, dass Sie diese nicht verpassen.

Anreise mit dem Auto Von der Higashi-Kanto Expressway (東関東自動車道) "Sawara-Katori Interchange" (佐原香取IC) sind es etwa 20 Minuten mit dem Auto zum Veranstaltungsort. Es stehen etwa 1.890 kostenlose Parkplätze zur Verfügung, die jedoch jedes Jahr sehr stark frequentiert sind. Eine frühzeitige Anreise wird daher empfohlen. Die wichtigsten kostenlosen Parkplätze sind wie folgt:

• 河川敷運動公園 (Kasenshiki Undo Koen - Flusspark Sportplatz): ca. 250 Plätze
• 小見川市民センター (Omigawa Shimin Center - Omigawa Bürgerzentrum): ca. 200 Plätze
• 小見川支所 (Omigawa Shisho - Omigawa Zweigstelle): ca. 150 Plätze

Darüber hinaus wird ein kostenloser Shuttlebus vom ehemaligen Sony-Parkplatz (ソニー跡地駐車場) verkehren. In der Umgebung des Veranstaltungsortes werden Verkehrsbeschränkungen gelten, und es wird Abschnitte geben, in die Fahrzeuge nicht einfahren dürfen. Bitte überprüfen Sie die aktuellen Verkehrsinformationen vor Ort oder auf der offiziellen Website von Katori City.

Kostenpflichtige Sitzplätze und Tickets

Für das Suigo Omigawa Feuerwerk 2026 werden kostenpflichtige Tribünenplätze angeboten, die ein komfortables Betrachten des Feuerwerks ermöglichen.

Arten und Preise der kostenpflichtigen Sitzplätze

• Tischplätze (für 6 Personen): 21.000 JPY
  • Bis zu zwei Kinder im Mittelschulalter oder jünger können zusätzlich Platz nehmen.
• Sitzplätze A (für 1 Person): 3.000 JPY
• Sitzplätze B (für 1 Person): 2.500 JPY

Informationen zum Ticketverkauf Der Ticketverkauf beginnt Mitte Juni online und in den FamilyMart-Filialen landesweit. Für den Kauf ist möglicherweise eine EVENTIFY-Mitgliedschaft erforderlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Abteilung für Handel, Industrie und Tourismus der Stadt Katori (香取市商工観光課) unter 0478-50-1212 oder auf der Website von Katori City.

Es besteht auch die Möglichkeit, dass Tickets für Paare mit Parkplatz als Dankeschön für Furusato Nozei (Heimatstadt-Steuerspenden) angeboten werden.

Geheimtipps

Für diejenigen, die das Feuerwerk in Ruhe und abseits der Menschenmassen genießen möchten, stellen wir Ihnen einige Geheimtipps vor.

• Omigawa Shiroyama Park (小見川城山公園) Dieser Park liegt auf einer Anhöhe und bietet eine hervorragende Lage mit Blick über den gesamten Veranstaltungsort. Obwohl er etwas vom Hauptgelände entfernt ist, können Sie das gesamte Panorama des weitläufigen Feuerwerks genießen.
• Flussufer des Tonegawa-Flusses flussabwärts (Omigawa Kasenshiki Ryokuchi - 小見川河川敷緑地) Dies ist ein Bereich am Flussufer, der sich flussabwärts vom Hauptveranstaltungsort befindet. Er ist weitläufig und weniger überfüllt, und Sie können das wunderschöne Feuerwerk genießen, das sich im Wasser spiegelt. Auch für Familien ist dieser Ort empfehlenswert.
• Entlang des Deichs am Südausgang des JR Omigawa Bahnhofs (JR小見川駅) Wenn Sie vom Südausgang des Omigawa Bahnhofs entlang des Deichs gehen, finden Sie Stellen, von denen aus Sie das Feuerwerk sehen können. Obwohl es nah am Bahnhof liegt, besteht die Möglichkeit, das Feuerwerk etwas abseits des Trubels am Veranstaltungsort zu genießen.
• Kurobe Sportpark (くろべ運動公園) Dieser Park ist etwas weiter vom Veranstaltungsort entfernt, bietet aber eine freie Sicht und ist als guter Ort bekannt, um das Feuerwerk zu beobachten.

Auch diese Geheimtipps könnten am Veranstaltungstag von vielen Menschen besucht werden, daher empfehlen wir Ihnen, frühzeitig einen Platz zu sichern.

Häufig gestellte Fragen

F. Ist das Rauchen am Veranstaltungsort des Feuerwerks erlaubt? A. Das Rauchen ist innerhalb des Feuerwerksgeländes verboten. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation im Sinne des Schutzes vor Passivrauchen.

F. Gibt es Essensstände in der Umgebung des Veranstaltungsortes? A. In der Regel säumen viele Essensstände die Straße vor dem Veranstaltungsort (die Straße am Ufer des Tonegawa-Flusses) und tragen zur festlichen Stimmung bei. Die Vorbereitungen für die Stände beginnen oft zwischen 15:00 und 16:00 Uhr, und sie sind meist bis etwa 21:00 Uhr nach dem Ende des Feuerwerks geöffnet. Empfehlenswert sind unter anderem Yakitori (gegrillte Hähnchenspieße) mit dem lokalen Spezialität "Suigo-Dori" (水郷どり) aus Omigawa, Katori City.

F. Darf ich Drohnen fliegen lassen, um das Feuerwerk zu filmen? A. Das Mitführen und Fliegen von kleinen unbemannten Fluggeräten (Drohnen) usw. im Feuerwerksbereich ist untersagt. Wir bitten um Ihr Verständnis und Ihre Kooperation zur Gewährleistung der Sicherheit.