由布院溫泉小鎮與金鱗湖

由布院位於大分縣一處綠意盎然的盆地中，坐落在由布岳的雙峰之下，以低調、小巧的風格聞名，與山另一側熱鬧的別府相映成趣。這裡沒有大型度假村建築，旅館散落在稻田與林間小路之間。主要商店街的盡頭是金鱗湖，部分湖水來自溫泉，因此寒冷的早晨湖面會升起水氣。一位明治時代的學者看見魚鱗在夕陽下閃閃發光，便將它命名為「金鱗」。

4小時的小鎮方案從別府出發，以一條散步路線為主：從車站一側沿著湯之坪街道走到湖邊，並有時間在湖畔流連。從博多出發的8小時行程，在橫越九州的車程後，讓您從容遊覽由布院。9小時組合行程可從博多或別府出發，加上別府的「地獄」——呈鈷藍色、鐵鏽紅或乳白色的溫泉池，是用來觀賞而非泡湯的。當天由導遊安排行程順序。

湯之坪是一條適合邊走邊吃的街道：可樂餅、泡芙、蛋糕捲與小型工藝品店一家接著一家，大多數人一路吃到湖畔。深秋與冬季最有機會看到金鱗湖上的晨霧，最好一早前往；夏天則可以在綠蔭下悠閒散步。幾乎每個開闊的視野都以由布岳為背景。碎石路與緩坡穿一雙好走的鞋就足夠，如果遇到公共足湯，帶條小毛巾會很方便。