เชื่อมต่อ Shirakawa-go, Gokayama และ Kanazawa: เส้นทางฤดูใบไม้ร่วง 3 จุดหมาย
เหตุใดหมู่บ้านหลังคามุงจากสองแห่งฝั่ง Toyama จึงเงียบสงบกว่า วิธีนั่งรถบัสมรดกโลกที่เชื่อมหมู่บ้านทั้งสอง และแผนเที่ยว 2–3 วันที่จับคู่ใบไม้เปลี่ยนสีบนภูเขาเข้ากับถนนเก่าแก่บนที่ราบได้อย่างลงตัว
12 ส.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 5 นาทีในการอ่าน
เหตุใดหมู่บ้านหลังคามุงจากสองแห่งฝั่ง Toyama จึงเงียบสงบกว่า วิธีนั่งรถบัสมรดกโลกที่เชื่อมหมู่บ้านทั้งสอง และแผนเที่ยว 2–3 วันที่จับคู่ใบไม้เปลี่ยนสีบนภูเขาเข้ากับถนนเก่าแก่บนที่ราบได้อย่างลงตัว
แตะภูมิภาคเพื่อดูบทความ
ภาพหนึ่งที่แทบทุกคนซึ่งมาเยือน Shirakawa-go ต้องได้เห็นคือ เวลา 11 a.m. ในวันหนึ่งช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน คุณกำลังยืนอยู่บนจุดชมวิว Shiroyama มองลงไปยังหุบเขาที่มีบ้านหลังคามุงจากงดงามราวกับภาพถ่าย—แต่รอบตัวกลับเต็มไปด้วยผู้คนถือโทรศัพท์ยกขึ้นถ่ายรูปซ้อนกันอยู่ถึงสามชั้น รถทัวร์จอดเต็มลานด้านล่าง ถนนสายหลักของหมู่บ้านแน่นขนัดราวกับงานเทศกาล คุณได้ภาพที่ตั้งใจมาเก็บ แต่ไม่ได้สัมผัสบรรยากาศของ “หมู่บ้านเก่าแก่กลางขุนเขา” อย่างที่จินตนาการไว้
สิ่งที่นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามจำนวนไม่น้อยยังไม่รู้ก็คือ การขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในปี 1995 ไม่ได้ครอบคลุมแค่ Shirakawa-go เพียงแห่งเดียว รายการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการระบุไว้อย่างชัดเจนว่า หมู่บ้านประวัติศาสตร์แห่ง Shirakawa-go และ Gokayama—ซึ่งหมายความว่ายังรวมกลุ่มหมู่บ้านเล็ก ๆ อีกสองแห่งข้ามเขตจังหวัดไปทาง Toyama ได้แก่ Ainokura และ Suganuma ด้วย ทั้งสองแห่งอยู่ห่างจาก Ogimachi หมู่บ้านหลักของ Shirakawa-go ไม่ถึงสามสิบนาทีเมื่อเดินทางด้วยรถยนต์ มีบ้านหลังคามุงจากแบบ gassho-zukuri และแสงภูเขาช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงแบบเดียวกัน—แต่จำนวนผู้มาเยือนแตกต่างกันราวกับอยู่คนละโลก ในบางช่วงบ่ายของ Ainokura เสียงเดียวที่ได้ยินทั่วทั้งหมู่บ้านอาจมีเพียงเสียงลมกับเสียงหญิงชราคนหนึ่งกำลังตากลูกพลับ
บทความนี้จะพาไปตามเส้นทางที่นักท่องเที่ยวชาวเวียดนามส่วนใหญ่มองข้าม แทนที่จะจับคู่เส้นทางยอดนิยมอย่าง Takayama–Shirakawa-go (ผมมีบทความแยกเกี่ยวกับเส้นทางนั้น) เราจะมุ่งหน้าไปทาง Toyama และ Ishikawa เชื่อม Shirakawa-go กับ Gokayama ด้วยรถบัสมรดกโลก แล้วปิดท้ายที่ Kanazawa—เมืองซึ่งมองได้ว่าเป็น “รางวัลสุดท้าย” ของเส้นทางนี้ ทั้งถนนเก่าแก่ สวนญี่ปุ่น ตลาดอาหารทะเล และใบไม้เปลี่ยนสีบนภูเขาที่มาช้ากว่าราวสองสัปดาห์ จังหวะเวลานี้คือกุญแจสำคัญที่ทำให้แผนเที่ยวนี้เหมาะกับฤดูใบไม้ร่วงเป็นพิเศษ และผมจะอธิบายโดยละเอียดในหัวข้อเรื่องใบไม้เปลี่ยนสี
ทำไม Gokayama จึงเงียบสงบและคงความดั้งเดิมมากกว่า Shirakawa-go
ไม่ใช่เพราะ Gokayama “สวยน้อยกว่า” หรือไม่มีใครรู้จัก ความแตกต่างเกิดจากเหตุผลเฉพาะหลายประการ และการเข้าใจเหตุผลเหล่านี้จะช่วยให้คุณรู้ว่าควรคาดหวังอะไรเมื่อไปถึง
ขนาดหมู่บ้านแตกต่างกันมากกว่าสิบเท่า
Ogimachi มีบ้าน gassho มากกว่าหนึ่งร้อยหลัง ถนนสายหลักเรียงรายด้วยร้านอาหารและร้านขายของที่ระลึก พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง สะพานแขวน จุดชมวิว และลานจอดรถขนาดใหญ่—หมู่บ้านมีขนาดใหญ่พอที่จะ “รองรับ” ผู้มาเยือนได้หลายพันคนต่อวันโดยที่ระบบต่าง ๆ ยังทำงานได้อย่างราบรื่น ส่วน Ainokura มีบ้าน gassho ราวยี่สิบหลัง และ Suganuma มีไม่ถึงสิบหลัง คุณสามารถเดินชม Suganuma ครบรอบได้ภายในเวลาประมาณสิบห้านาที—พูดตามตรงคือเท่านั้นจริง ๆ ด้วยความที่มีขนาดเล็ก หมู่บ้านทั้งสองจึงไม่มีโครงสร้างรองรับกรุ๊ปทัวร์ขนาดใหญ่ และบริษัททัวร์ก็มีแรงจูงใจไม่มากพอที่จะจอดนานในสถานที่ซึ่งมีพื้นที่ไม่พอสำหรับช้อปปิ้งและรับประทานอาหารกลางวัน
รถทัวร์ใช้ทางด่วน และทางด่วนพาไปถึง Ogimachi โดยตรง
ทางด่วน Tokai-Hokuriku มีทางแยกอยู่แทบจะหน้าประตู Shirakawa-go รถทัวร์จาก Nagoya, Kanazawa และ Takayama จึงเพียงออกจากทางด่วนแล้วตรงไปยังลานจอดรถได้เลย ส่วน Gokayama ทอดตัวอยู่ตามแม่น้ำ Shogawa ในพื้นที่สูงกว่า การเดินทางไปที่นั่นต้องเลี้ยวออกจากเส้นทางหลักแล้วค่อย ๆ ขับไปตามถนนของจังหวัด ความแตกต่างมีเพียงไม่กี่สิบนาที แต่สำหรับตารางทัวร์แบบ “Kanazawa ตอนเช้า–Shirakawa-go ตอนเที่ยง–Takayama ตอนบ่าย” เวลาไม่กี่สิบนาทีนั้นก็เพียงพอให้ตัด Gokayama ออกจากแผนได้แล้ว
Gokayama ยังเป็นหมู่บ้านที่มีผู้คนใช้ชีวิตจริง ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์จัดแสดง
ใน Ainokura บ้านส่วนใหญ่ยังมีผู้คนอาศัยอยู่จริง คุณจะเห็นรถพรวนดินจอดอยู่มุมหนึ่งของลานบ้าน เห็นผ้าตากอยู่หลังระเบียง และเห็นป้ายเล็ก ๆ ขอให้นักท่องเที่ยวอย่าเดินเข้าแปลงเพาะปลูกหรือส่งเสียงดังหลังสามทุ่ม บ้านหลายหลังไม่ได้เปิดให้เข้าชม และนั่นถือเป็นเรื่องปกติ Ogimachi เองก็มีผู้อยู่อาศัยเช่นกัน แต่ความหนาแน่นของบริการสำหรับนักท่องเที่ยวทำให้บรรยากาศดูคล้าย “แหล่งท่องเที่ยว” มากกว่า หากคุณอยากได้ความรู้สึกเหมือนเดินหลงเข้าไปในหมู่บ้านบนภูเขาของญี่ปุ่นเมื่อหลายสิบปีก่อน Gokayama จะมอบประสบการณ์นั้นได้ชัดเจนกว่าอย่างมาก
เกร็ดประวัติศาสตร์เรื่องหนึ่งทำให้ผมชอบ Gokayama มากขึ้นหลังจากได้รู้จัก นั่นคือพื้นที่แห่งนี้เคยผลิต enshō—ส่วนผสมที่ใช้ทำดินปืน ให้กับแคว้น Kaga (Kanazawa ในปัจจุบัน) รวมถึงผลิตกระดาษ washi และเลี้ยงไหมด้วย ห้องใต้หลังคาขนาดใหญ่ของบ้าน gassho ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อความสวยงาม แต่สร้างไว้สำหรับเลี้ยงไหมและเก็บวัสดุต่าง ๆ บ้าน Iwase ใน Nishiakao เป็นบ้าน gassho ที่ยังคงอยู่และมีขนาดใหญ่ที่สุด สูงถึงห้าชั้น และเคยเป็นที่พักอาศัยของครอบครัวที่ผลิต enshō ส่วนที่บ้าน Murakami ใน Kaminashi เจ้าของบ้านมักร้องเพลงพื้นบ้านเก่าแก่ Kokiriko ให้ผู้มาเยือนฟัง และแสดงการเล่นเครื่องเคาะไม้ไผ่ sasara ด้วย การมา Gokayama แล้วพลาดบ้านสองหลังนี้ไปถือว่าน่าเสียดายมาก
สามหมู่บ้าน สามบุคลิก: ควรแวะที่ไหนและนานเท่าไร
Ogimachi (Shirakawa-go)—อลังการ เดินทางสะดวก และผู้คนหนาแน่น
ที่นี่ยังคงเป็นจุดหมายที่ห้ามพลาด จึงไม่ควรตัดออกเพียงเพราะไม่ชอบคนเยอะ วิวหุบเขาจากจุดชมวิว Shiroyama เป็นภาพจำอันโด่งดัง ขณะที่บ้าน Wada และพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง Gassho-zukuri Minkaen ซึ่งอยู่ฝั่งตรงข้ามสะพานแขวน Deai ก็คุ้มค่าแก่การเยี่ยมชม เคล็ดลับเดียวคือ หลีกเลี่ยงช่วงเวลา 10 a.m. ถึง 3 p.m. หากพักค้างคืนในหมู่บ้าน คุณจะได้เห็น Ogimachi ตอนเจ็ดโมงเช้า ขณะที่หยดน้ำค้างยังเกาะอยู่บนหลังคามุงจากและแทบไม่มีนักท่องเที่ยวให้เห็น—เป็นหมู่บ้านคนละแห่งกับที่คุณเห็นตอนเที่ยงอย่างสิ้นเชิง
Ainokura—“จิตวิญญาณ” ของเส้นทางนี้
หมู่บ้านตั้งอยู่บนลานขั้นบันไดสูง มองเห็นหุบเขาเบื้องล่าง จากป้ายรถบัสข้างถนนสายหลัก จะใช้เวลาเดินขึ้นเนินประมาณห้าถึงสิบนาทีจึงถึงหมู่บ้าน ที่นี่มีพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านขนาดเล็กสองแห่ง ร้านอาหารไม่กี่ร้าน minshuku หลายแห่ง และที่สำคัญที่สุดคือ จุดชมวิวเหนือหมู่บ้าน—เดินขึ้นต่ออีกราวสิบนาที คุณจะได้เห็นชุมชนบ้านหลังคามุงจากทั้งหมู่บ้านที่โอบล้อมด้วยภูเขาซึ่งกำลังเปลี่ยนสี ในช่วงบ่ายต้นเดือนพฤศจิกายน ผมรู้สึกว่าที่นี่ผ่อนคลายกว่า Shiroyama เสียอีก เพราะโดยปกติแล้วคุณจะยืนอยู่ตรงนั้นท่ามกลางคนอื่นเพียงไม่กี่คน
ควรเผื่อเวลาให้อย่างน้อยสองชั่วโมงสำหรับ Ainokura หากจะพักค้างคืน ให้เลือก Ainokura แทน Suganuma—Ainokura มีร้านอาหารและร้านค้าเล็ก ๆ เพียงพอที่จะทำให้ช่วงเย็นไม่ลำบากจนเกินไป
Suganuma—เล็กกะทัดรัด เป็นระเบียบ และเที่ยวได้ง่ายที่สุด
Suganuma ตั้งอยู่ติดถนนสายหลักริมแม่น้ำ และมีรายละเอียดแบบญี่ปุ่นที่น่าสนใจเป็นพิเศษ ลานจอดรถกับศูนย์บริการนักท่องเที่ยวอยู่บนพื้นที่สูงกว่า โดยมี ลิฟต์พานักท่องเที่ยวลงไปถึงระดับหมู่บ้านโดยตรง จึงแทบไม่ต้องเดินขึ้นเขาเลย ด้วยเหตุนี้ Suganuma จึงเหมาะกับผู้ที่เดินทางมากับพ่อแม่สูงอายุหรือเด็กเล็ก หมู่บ้านมีขนาดเล็กมาก การเดินชมแบบสบาย ๆ ใช้เวลาประมาณสี่สิบนาทีถึงหนึ่งชั่วโมง นอกจากนี้ยังมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่อธิบายอุตสาหกรรม enshō ในอดีต หากมีเวลาจำกัดและต้องเลือกเพียงแห่งเดียว ผมจะเลือก Ainokura แต่ถ้าคุณมีเวลารอรถเพียง 50 นาที Suganuma ก็เป็นจุดแวะที่มีขนาดกำลังพอดี
เชื่อมต่อเส้นทางทั้งหมดด้วย World Heritage Bus
นี่คือส่วนที่ทำให้หลายคนยอมแพ้ แต่จริง ๆ แล้วง่ายกว่าที่คิด เส้นทางหลักของทริปนี้คือ World Heritage Bus ที่ให้บริการโดย Kaetsunō ซึ่งวิ่งตามแนวเส้นทางต่อไปนี้: Takaoka Station–Shin-Takaoka Station–Johana Station–Suganuma–Ainokura-guchi–Shirakawa-go
ทำไมเส้นทางนี้จึงเหมาะกับนักเดินทางที่เริ่มต้นจาก Kanazawa
Shin-Takaoka อยู่บนเส้นทาง Hokuriku Shinkansen และนั่งรถไฟจาก Kanazawa ใช้เวลาเพียงสิบกว่านาที ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถออกจาก Kanazawa ในตอนเช้า นั่ง Shinkansen หนึ่งสถานี แล้วต่อรถบัสมรดกโลกเข้า Gokayama ได้โดยตรง การเดินทางจาก Shin-Takaoka ไปยังพื้นที่ Gokayama ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง และหากเดินทางต่อไป Shirakawa-go จะใช้เวลารวมราวสองชั่วโมง ในแต่ละวันมีรถบัสไม่มาก—มีเพียงไม่กี่เที่ยวในแต่ละทิศทาง—ดังนั้น แผนเที่ยวทั้งหมดของคุณต้องยึดตามตารางเวลาของรถบัสสายนี้ ไม่ใช่จัดแผนก่อนแล้วค่อยหวังว่ารถจะเข้ากันได้ ก่อนสรุปแผนการเดินทาง ควรตรวจสอบเว็บไซต์ของผู้ให้บริการเพื่อดูตารางรถในวันที่คุณจะเดินทางจริง
โดยทั่วไปไม่จำเป็นต้องจองที่นั่งสำหรับเส้นทางนี้ ผู้โดยสารขึ้นรถตามลำดับก่อนหลัง นอกจากนี้ผู้ให้บริการยังจำหน่ายตั๋วนั่งรถแบบไม่จำกัดเที่ยวหลายวัน ซึ่งอาจคุ้มค่าหากคุณแวะทั้ง Suganuma และ Ainokura ก่อนเดินทางต่อไป Shirakawa-go—ควรสอบถามที่เคาน์เตอร์สถานี Takaoka/Shin-Takaoka หรือดูข้อมูลจากเว็บไซต์ทางการ เพราะเงื่อนไขตั๋วอาจเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละปี พกเงินสดย่อยติดตัวไว้บ้าง และอย่าคิดว่าจะสามารถแตะบัตร IC ได้เหมือนตอนเดินทางในเมือง
Shirakawa-go–Kanazawa
ช่วงนี้แตกต่างออกไป รถบัสตรงใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงสิบห้านาทีถึงหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ให้บริการโดยบริษัทอย่าง Nohi และ Hokutetsu และ โดยทั่วไปต้องจองที่นั่งล่วงหน้า ในช่วงสุดสัปดาห์ฤดูใบไม้ร่วง ช่วงนี้เป็นช่วงที่ตั๋วหมดเร็วที่สุดในเส้นทางทั้งหมด คำแนะนำของผมคือจองออนไลน์ทันทีที่ยืนยันวันเดินทางได้ อย่ารอไปซื้อที่สถานีขนส่งในวันที่จะเดินทาง เนื่องจากเส้นทางนี้สะดวกมาก หลายคนจึงเลือกเดินทางจาก Kanazawa ไป Shirakawa-go แล้วกลับภายในวันเดียว—และนี่เองคือเหตุผลที่ Ogimachi แน่นขนัด ขณะที่ Gokayama ยังคงเงียบสงบ
ตั๋ว พาส และจุดพลาดเล็ก ๆ น้อย ๆ
- พาสเดินทางระดับภูมิภาคบางประเภท—ตั๋วรวมรถไฟ JR และรถบัสในพื้นที่ Takayama–Hokuriku—ครอบคลุมเส้นทางรถบัส Kanazawa–Shirakawa-go–Takayama แต่ ไม่ได้รวม World Heritage Bus ของ Kaetsunō โดยอัตโนมัติ อ่านรายละเอียดขอบเขตการใช้งานให้ดี ก่อนซื้ออย่าด่วนสรุปเอง
- ป้ายจอดรถสำหรับ Ainokura เรียกว่า “Ainokura-guchi” (หมายถึงทางเข้าสู่ Ainokura) ไม่ใช่ชื่อหมู่บ้านโดยตรง ฟังประกาศและสังเกตป้ายให้ดี จะได้ไม่เลยป้ายโดยยังนั่งอยู่บนรถ
- กระเป๋าเดินทางใบใหญ่คือศัตรูของเส้นทางนี้ เพราะคุณต้องขึ้นลงรถบัสหลายครั้งและเดินขึ้นเนินเข้า Ainokura ฝากกระเป๋าไว้ในล็อกเกอร์ที่สถานี Kanazawa หรือ Takaoka แล้วเดินทางสองวันด้วยกระเป๋าเป้ใบเล็ก
- รถบัสเที่ยวสุดท้ายของวันมักออกเร็วกว่าที่คุ้นเคยเมื่อเทียบกับมาตรฐานเมือง หากพลาดรถที่ Gokayama คุณก็ต้องค้างคืนที่ Gokayama—จบข่าว เพราะแท็กซี่ในพื้นที่นี้มีน้อยและราคาแพง
แผนการเดินทางแนะนำ
2 วัน 1 คืน (กระชับ เหมาะกับสุดสัปดาห์จาก Tokyo/Osaka)
Day 1: เดินทางถึง Kanazawa ในตอนเช้า (นั่ง Shinkansen จาก Tokyo หรือเดินทางต่อด้วยรถไฟจาก Osaka) ฝากกระเป๋าไว้ที่สถานี นั่ง Shinkansen ไป Shin-Takaoka แล้วต่อรถบัสมรดกโลก แวะ Suganuma ก่อน—หมู่บ้านเล็กและเดินเที่ยวได้รวดเร็ว—จากนั้นขึ้นรถบัสเที่ยวถัดไปไปยัง Ainokura-guchi ใช้เวลาช่วงบ่ายทั้งหมดใน Ainokura เดินชมหมู่บ้าน ขึ้นไปยังจุดชมวิวในแสงยามบ่ายแก่ ๆ และจิบชาที่คาเฟ่เล็ก ๆ พักค้างคืนที่ minshuku บ้าน gassho ใน Ainokura พร้อมรับประทานอาหารเย็นที่มีเต้าหู้ Gokayama และปลาแม่น้ำย่างข้างเตา irori
Day 2: เดินเล่นในหมู่บ้านแต่เช้าก่อนนักท่องเที่ยวคนอื่นจะมาถึง จากนั้นขึ้นรถบัสไป Shirakawa-go ใช้เวลาครึ่งวันใน Ogimachi ชมจุดชมวิว Shiroyama บ้าน Wada และพิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง นั่งรถบัสกลับ Kanazawa ในช่วงบ่ายต้น ๆ (อย่าลืมจองที่นั่ง) ใช้เวลาช่วงเย็นใน Kanazawa ที่ตลาด Omicho หรือเดินเล่นในย่านเกอิชา Higashi Chaya ขณะที่โคมไฟเริ่มส่องแสง
3 วัน 2 คืน (แผนที่ผมแนะนำหากมีเวลา)
Day 1—Kanazawa: เดินทางถึง Kanazawa ในตอนเช้า เช็กอิน แล้วใช้เวลาทั้งวันสำรวจเมือง ได้แก่ สวน Kenrokuen, สวน Kanazawa Castle Park และสวน Gyokusen'inmaru ที่อยู่ติดกัน, ย่านซามูไร Nagamachi และพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย 21st Century Museum of Contemporary Art รับประทานอาหารทะเลเป็นมื้อเย็น พักค้างคืนใน Kanazawa
Day 2—Gokayama: นั่ง Shinkansen ไป Shin-Takaoka แล้วต่อรถบัสมรดกโลกเข้า Gokayama แวะ Suganuma ในช่วงเช้า รับประทานอาหารกลางวันในย่าน Kaminashi หรือร้านริมถนน เยี่ยมชมบ้าน Murakami หรือพิพิธภัณฑ์กระดาษ washi หากตารางรถบัสเอื้ออำนวย แล้วเดินทางต่อไป Ainokura ในช่วงบ่าย พักค้างคืนในบ้าน gassho ที่ Ainokura หากชอบออนเซ็น บริเวณใกล้เคียงมีออนเซ็นขนาดเล็กที่มองเห็นอ่างเก็บน้ำ ลองสอบถามเจ้าของ minshuku พวกเขามักจะบอกทางให้และแจ้งเวลาเปิดบริการของวันนั้น
Day 3—Shirakawa-go and Home: เดินทางไป Shirakawa-go ในช่วงเช้าและเที่ยวจนถึงช่วงบ่ายต้น ๆ จากนั้นเลือกเส้นทางเดินทางต่อให้เหมาะกับแผนของคุณ นั่งรถบัสตรงไป Kanazawa หากต้องบินจาก Komatsu หรือกลับ Tokyo ด้วย Shinkansen อีกทางเลือกคือนั่งรถบัสไป Takayama หากต้องการเที่ยวต่อใน Gifu แต่หากเคยไป Takayama มาแล้ว การใช้เวลาช่วงเย็นใน Kanazawa จะผ่อนคลายกว่า
แล้วถ้าเดินทางย้อนเส้นทางล่ะ?
ทำได้อย่างแน่นอน และบางครั้งยังสะดวกกว่าอีกด้วย เดินทางจาก Takayama หรือ Nagoya ไป Shirakawa-go ก่อน พักหนึ่งคืนในหมู่บ้าน gassho ที่ Ogimachi เพื่อสัมผัสบรรยากาศเงียบสงบยามเช้า จากนั้นนั่งรถบัสมรดกโลกย้อนทิศทางผ่าน Gokayama ลงไปยัง Takaoka และจบเส้นทางที่ Kanazawa วิธีนี้เหมาะกับนักเดินทางที่บินมาลง Nagoya หรือมาจากแถบ Kansai กฎทั่วไปยังเหมือนเดิมคือ อย่าจัด Gokayama และ Shirakawa-go ไว้ในวันเดียวกันโดยไม่พักค้างคืนที่ใดสักแห่ง—ไม่เช่นนั้นคุณจะใช้เวลาส่วนใหญ่ไปกับการนั่งรถบัสและรอรถตามป้าย
ช่วงเวลาใบไม้เปลี่ยนสี: ภูเขาก่อน เมืองทีหลัง—และวิธีเที่ยวให้คุ้มที่สุด
นี่คือเหตุผลที่เส้นทางนี้เหมาะกับฤดูใบไม้ร่วงเป็นพิเศษ จุดหมายทั้งสามแห่งอยู่ที่ระดับความสูงแตกต่างกัน ใบไม้จึงเปลี่ยนสีไม่พร้อมกัน
- พื้นที่ภูเขารอบ Gokayama และ Shirakawa-go มักสวยที่สุดตั้งแต่ปลายเดือนตุลาคมถึงกลางเดือนพฤศจิกายน โดยช่วงสีสวยเต็มที่มักอยู่ในช่วงวันแรก ๆ ของเดือนพฤศจิกายน ยิ่งขึ้นไปสูง—เช่นช่องเขาและถนนบนภูเขารอบ Hakusan—สีก็จะยิ่งมาเร็ว
- Kanazawa ซึ่งอยู่บนที่ราบ มักช้ากว่า โดยจะมีสีสันสดใสที่สุดตั้งแต่กลางถึงปลายเดือนพฤศจิกายน ใบเมเปิลสีแดงและต้นแปะก๊วยสีทองในสวน Kenrokuen มักงดงามที่สุดช่วงปลายเดือน
ดังนั้น หากเดินทางในช่วง ต้นถึงกลางเดือนพฤศจิกายน ก็มีโอกาสสูงที่จะได้เห็นภูเขาในช่วงสีสวยเต็มที่ ขณะที่ในเมืองเพิ่งเริ่มเปลี่ยนสี—ได้สัมผัสบรรยากาศฤดูใบไม้ร่วงสองแบบภายในทริปเดียว อีกหนึ่งไฮไลต์คือที่ Kenrokuen การติดตั้ง yukitsuri (โครงเชือกรูปกรวยที่ช่วยป้องกันกิ่งสนหักจากน้ำหนักหิมะ) มักเริ่มขึ้นในช่วงต้นเดือนพฤศจิกายน และเป็นภาพที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของ Kanazawa หากไปถูกช่วง คุณจะได้เห็นสวนที่เต็มไปด้วยใบไม้แดงและยอดเชือกที่ชูขึ้นตัดกับท้องฟ้า
ขอเตือนไว้ตามตรงว่า ช่วงเวลาเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไปตามสภาพอากาศในแต่ละปี และในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีมีแนวโน้มมาช้ากว่าเดิม ประมาณสองถึงสามสัปดาห์ก่อนเดินทาง ควรตรวจสอบพยากรณ์ koyo ล่าสุดก่อนยืนยันวันเดินทาง หากตารางเวลาของคุณยืดหยุ่นได้
บางครั้ง Gokayama จะจัดงานประดับไฟยามค่ำในฤดูใบไม้ร่วงให้หมู่บ้านต่าง ๆ อยู่บ้าง งานเหล่านี้จัดในขนาดเล็ก วันและเวลาเปลี่ยนไปทุกปี และบางปีก็ไม่ได้จัดเลย ควรตรวจสอบเว็บไซต์ทางการของเมือง Nanto/Gokayama แทนการอาศัยข้อมูลจากบทความเก่าออนไลน์ งานประดับไฟชื่อดังของ Shirakawa-go จัดขึ้นในฤดูหนาวและต้องลงทะเบียนล่วงหน้า จึงไม่เกี่ยวข้องกับทริปฤดูใบไม้ร่วงนี้
พักบ้าน gassho: ควรลองไหม?
ควรลอง—อย่างน้อยสักครั้ง ใน Ogimachi, Ainokura และ Suganuma minshuku ส่วนใหญ่เป็นบ้านหลังคามุงจากที่ครอบครัวเจ้าของเป็นผู้ดูแล ประสบการณ์ทั่วไปประกอบด้วยห้องเสื่อทาทามิ เครื่องนอนฟูก ห้องน้ำส่วนกลาง อาหารเย็นและอาหารเช้าที่เจ้าบ้านจัดเตรียมให้ รวมถึงการรับประทานอาหารหรือพักผ่อนรอบเตา irori กลางบ้าน ที่นี่อาจไม่หรูหรา แต่เป็นประสบการณ์แบบดั้งเดิมอย่างแท้จริง
มีเรื่องที่ควรรู้ล่วงหน้าเพื่อไม่ให้ผิดหวังดังนี้
- มีห้องพักน้อยมาก แต่ละหมู่บ้านมีบ้านที่รับแขกเพียงไม่กี่หลัง และแต่ละหลังก็มีห้องพักเพียงไม่กี่ห้อง ควรจองล่วงหน้าหลายเดือนสำหรับช่วงใบไม้เปลี่ยนสีและวันหยุดสุดสัปดาห์
- บ้านหลายหลังไม่รับผู้เดินทางคนเดียว หรือให้ความสำคัญกับผู้เข้าพักตั้งแต่สองคนขึ้นไป บางแห่งยังจำกัดการเข้าพักของเด็กเล็กมากด้วย
- กฎความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟเข้มงวดมาก—ซึ่งเข้าใจได้เมื่อพิจารณาจากหลังคามุงจาก การห้ามสูบบุหรี่ภายในอาคารเป็นเรื่องแน่นอน และตารางชีวิตประจำวันก็มักเริ่มต้นและสิ้นสุดค่อนข้างเร็ว
- กลางคืนใน Gokayama ช่วงเดือนพฤศจิกายนหนาวกว่าที่คิด โดยเฉพาะเมื่อบ้านเก่าไม่ได้ปิดกั้นลมอย่างมิดชิด เตรียมเสื้อคลุมที่อุ่นกว่าที่คิดว่าจำเป็นมาหนึ่งชั้น
หากจอง minshuku ในหมู่บ้านไม่ได้ ตัวเลือกสำรองที่เหมาะสมคือพักในย่าน Johana, Takaoka หรือกลับไปพักที่ Kanazawa แต่คุณจะพลาดส่วนที่มีค่าที่สุด นั่นคือช่วงเช้าตรู่และช่วงเย็นในหมู่บ้านหลังนักท่องเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับเดินทางกลับหมดแล้ว
อาหารที่ควรลองระหว่างเส้นทาง
ใน Gokayama เมนูที่ห้ามพลาดคือ เต้าหู้ Gokayama—เต้าหู้ที่แข็งแน่นจนตำนานท้องถิ่นเล่าว่า ในอดีตสามารถผูกเชือกแล้วหิ้วไปได้ นำไปย่างและจิ้มมิโสะแล้วเหมาะมากกับอากาศหนาว นอกจากนี้ควรลองปลา iwana ย่าง โซบะใส่ผักภูเขา และสตูว์แบบบ้าน ๆ รสเรียบง่าย ส่วน Shirakawa-go ก็มีเนื้อ Hida และ hoba-miso ที่นำไปย่างบนใบแมกโนเลีย เมื่อมาถึง Kanazawa รสชาติจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ทั้งข้าวหน้าซีฟู้ดที่ตลาด Omicho, jibuni สตูว์ขึ้นชื่อของอาหาร Kaga, ซูชิชื่อดังในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงถึงต้นฤดูหนาว และไอศกรีมโปะทองคำเปลวไว้รับประทานสนุก ๆ
การเตรียมตัวและข้อควรคำนึงเล็ก ๆ น้อย ๆ
- สวมรองเท้าเดินที่ยึดเกาะพื้นได้ดี เส้นทางไปจุดชมวิว Ainokura และ Shiroyama เป็นเนินดิน และมักเปียกชื้นในช่วงเช้าตรู่
- พกเสื้อกันลมบาง ๆ และเสื้อชั้นในที่ให้ความอบอุ่น อุณหภูมิระหว่างช่วงเช้าตรู่กับเที่ยงวันในหุบเขาอาจแตกต่างกันมาก
- พกเงินสด ร้านอาหารเล็ก ๆ และ minshuku หลายแห่งใน Gokayama รับเฉพาะเงินสด หมู่บ้านต่าง ๆ แทบไม่มีตู้ ATM
- สัญญาณและแบตเตอรี่ โดยทั่วไปยังมีสัญญาณโทรศัพท์ แต่อาจขาดหายเป็นช่วง ๆ บนถนนภูเขาบางสาย ดาวน์โหลดแผนที่ออฟไลน์และตารางเวลารถบัสไว้ล่วงหน้า
- เคารพผู้คนในพื้นที่ ที่นี่เป็นหมู่บ้านที่มีคนอาศัยอยู่จริง อย่าเข้าไปในลานบ้านหรือแปลงเพาะปลูก อย่าเปิดประตูบ้านของชาวบ้าน อย่าใช้โดรนโดยไม่ได้รับอนุญาต และลดเสียงในช่วงเย็น Ainokura เงียบสงบและงดงามได้เพราะชุมชนช่วยกันรักษาวิถีชีวิตของตนไว้—โปรดอย่าทำลายสิ่งนั้นเพียงเพราะการมาเยือนของคุณ
- หากขับรถเที่ยวเอง ลองพิจารณาเส้นทางภูเขาแบบมีค่าผ่านทางที่เชื่อม Shirakawa-go กับฝั่ง Hakusan ใบไม้เปลี่ยนสีระหว่างทางงดงามมาก แต่ถนนสายนี้ เปิดให้ใช้เฉพาะตามฤดูกาลและจะปิดเร็วเมื่อฤดูหนาวมาถึง ดังนั้นควรตรวจสอบสภาพถนนในวันก่อนออกเดินทาง
คำถามที่พบบ่อย
หากมีเวลาเพียงหนึ่งวัน ควรเลือก Shirakawa-go หรือ Gokayama?
หากเป็นการมาเยือนครั้งแรกและอยากเห็นทิวทัศน์อันเป็นภาพจำ ให้เลือก Shirakawa-go—จุดชมวิว Shiroyama ยังคงเป็นวิวที่ทำให้ผู้คนพูดไม่ออกด้วยความประทับใจ แต่ถ้าเคยไป Shirakawa-go แล้ว หรือไม่ชอบสถานที่คนแน่น การตรงไป Ainokura แล้วใช้เวลาทั้งช่วงบ่ายที่นั่นจะคุ้มค่ากว่ามาก การพยายามยัดทั้งสองแห่งไว้ในวันเดียวด้วยขนส่งสาธารณะมีแต่จะทำให้ต้องไล่ตามตารางรถบัส และไม่ได้สัมผัสอะไรอย่างเต็มที่
สามารถเที่ยวเส้นทางนี้โดยไม่เช่ารถได้ไหม?
ได้ และนี่คือสถานการณ์ที่บทความนี้เขียนขึ้นมาเพื่อรองรับโดยตรง นั่ง Shinkansen ไป Shin-Takaoka ต่อรถบัสมรดกโลกเข้า Gokayama และ Shirakawa-go แล้วนั่งรถบัสระหว่างเมืองกลับ Kanazawa ประเด็นเดียวคือรถมีความถี่ต่ำ ดังนั้นควรวางแผนตามตารางรถบัสก่อน แล้วค่อยใส่สถานที่ท่องเที่ยวลงในช่วงเวลาที่เหลือ—ไม่ใช่ทำกลับกัน
สัปดาห์ไหนของฤดูใบไม้ร่วงดีที่สุด?
ช่วงต้นถึงกลางเดือนพฤศจิกายนมักเป็นช่วงที่ดีที่สุดสำหรับการชมใบไม้บนภูเขาควบคู่กับสีสันฤดูใบไม้ร่วงใน Kanazawa ปลายเดือนตุลาคมก็เหมาะ หากคุณให้ความสำคัญกับพื้นที่สูงเป็นหลัก ช่วงเวลาที่แน่นอนแตกต่างกันไปในแต่ละปี จึงควรตรวจสอบพยากรณ์ koyo สักสองสามสัปดาห์ก่อนเดินทาง
Ainokura และ Suganuma ต่างกันอย่างไร หากมีเวลาเที่ยวได้เพียงแห่งเดียว?
Ainokura มีขนาดใหญ่กว่า ตั้งอยู่บนลานขั้นบันไดสูง มีจุดชมวิวที่มองเห็นหมู่บ้าน และมีสถานที่รับประทานอาหารกับที่พัก จึงเหมาะกับการเที่ยวระยะยาวหรือพักค้างคืนมากกว่า ส่วน Suganuma มีขนาดเล็กกว่ามากและอยู่ติดถนน โดยมีลิฟต์จากลานจอดรถลงไปยังหมู่บ้าน ทำให้เข้าถึงได้ง่ายเป็นพิเศษ เหมาะสำหรับการแวะสั้น ๆ หรือผู้ที่เดินทางมากับผู้สูงอายุ หากเลือกได้เพียงแห่งเดียว ให้เลือก Ainokura
ควรเพิ่ม Takayama เข้าไปในเส้นทางนี้ไหม?
หากมีเวลาสี่วันขึ้นไป ก็สามารถจัดรวมได้อย่างลงตัว เพราะรถบัสจาก Shirakawa-go ไป Takayama ค่อนข้างสะดวก แต่ถ้ามีเวลาเพียงสองถึงสามวัน การฝืนเพิ่ม Takayama เข้าไปจะทำให้ทริปกลายเป็นการต่อรถไม่รู้จบ เส้นทาง Takayama–Shirakawa-go มีจังหวะการเดินทางเป็นของตัวเอง และเหมาะกับการแยกไปเที่ยวในทริปอื่น
ในฤดูใบไม้ร่วง Gokayama มีหิมะแล้วหรือยัง?
โดยปกติยังไม่มี แต่พื้นที่นี้มีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในบริเวณที่หิมะตกหนักที่สุดของญี่ปุ่น และคลื่นอากาศหนาวในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนอาจทำให้มีหิมะแรกเริ่มตกตามช่องเขาได้ หากขับรถเที่ยวเองในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน ควรสอบถามบริษัทรถเช่าอย่างละเอียดเกี่ยวกับยางสำหรับฤดูหนาว และติดตามทั้งพยากรณ์อากาศกับสภาพถนน
เส้นทางนี้ไม่เหมาะกับคนที่ต้องการรีบเช็กชื่อจุดหมายให้ครบตามรายการ แต่เหมาะกับนักเดินทางที่ยอมค้างคืนบนภูเขา รอรถบัสเที่ยวถัดไป และแลกกับการได้ยืนอยู่ท่ามกลางบ้านหลังคามุงจากสองโหลในยามเช้าโดยไม่มีใครอื่นอยู่รอบตัว จากนั้นเมื่อเดินทางลงมายัง Kanazawa แล้วนั่งรับประทานข้าวหน้าซีฟู้ดร้อน ๆ ที่ตลาด Omicho สองวันที่ผ่านมาก็อาจให้ความรู้สึกราวกับการเดินทางย้อนกลับไปในอดีตก่อนจะกลับคืนสู่ปัจจุบัน—ทั้งหมดนี้แลกด้วยค่าโดยสารรถบัสเพียงไม่กี่เที่ยว
ความคิดเห็น
ยังไม่มีรีวิว — เป็นคนแรกสิ!
บทความในภูมิภาคนี้ — ชูโกคุ & ชิโกคุ
ดูทั้งหมด →
เช่ารถบัส 45 ที่นั่งใน Hiroshima: คู่มือเที่ยวเป็นกลุ่มฉบับสมบูรณ์
3 min · tips
Hiroshima และ Miyajima: เที่ยวเป็นกลุ่มแบบสบาย ๆ ด้วยรถโค้ช
3 min · tips
คู่มือท่องเที่ยวชูโงกุ: ฮิโรชิมา มิยาจิมะ และอัญมณีลับแห่งญี่ปุ่นตะวันตก
3 min · destinations
Shikoku: คู่มือเกาะแห่งอุด้ง วัด 88 แห่ง และศิลปะแห่ง Setouchi
3 min · destinations