ซากะในหนึ่งวัน: ยูโทคุอินาริและเครื่องพอร์ซเลนแห่งอาริตะ
ศาลเจ้าสีชาดบนเสาค้ำยัน หอยนางรมย่างริมทะเลอาริอาเกะ เตาเผาและพิพิธภัณฑ์เครื่องพอร์ซเลนแห่งอาริตะ ปิดท้ายด้วยการแช่น้ำแร่ออนเซ็นเนื้อเนียนนุ่มที่อุเรชิโนะออนเซ็น
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan
ยูโทคุอินาริ & อาริตะ
ศาลเจ้าบนเสาค้ำ กระท่อมหอยนางรม เตาเผาโบราณ และการแช่น้ำร้อน
สำหรับนักเดินทางที่พักอยู่ในฟุกุโอกะหรือนางาซากิและต้องการสัมผัสด้านที่เงียบสงบกว่าของคิวชู: ศาลเจ้าอันงดงามตระการตา อาหารทะเลสดแท้ริมชายฝั่ง และเมืองต้นกำเนิดเครื่องพอร์ซเลนของญี่ปุ่น
- 1
Yutoku Inari Shrine
นั่งรถไฟด่วนพิเศษ Limited Express จาก Hakata ไปยังสถานี Hizen-Kashima บนสาย Nagasaki Main Line ใช้เวลาเพียงชั่วโมงเศษๆ จากนั้นต่อรถบัสหรือแท็กซี่ 10 นาทีเพื่อไปยังศาลเจ้า แนะนำให้มาถึงราว 9:30 น. ยูโทคุอินาริเป็นหนึ่งในสามศาลเจ้าอินาริที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ตัวอาคารหลักสีชาดตั้งตระหง่านสูง 18 เมตรบนโครงเสาไม้ค้ำยันรับกับไหล่เขา เดินขึ้นบันไดด้านหลังผ่านอุโมงค์เสาโทริอิขนาดเล็กไปยังศาลเจ้าชั้นบนเพื่อชมวิวทิวทัศน์ของที่ราบกว้างไกลไปจนถึงทะเลอาริอาเกะ
1 ชั่วโมงCost: ฟรี 
2Oyster huts on the Tara coast
กลับมาที่สถานี Hizen-Kashima นั่งรถไฟท้องถิ่นลงใต้เลียบชายฝั่งประมาณ 15 นาทีไปยังทาระ ซึ่งตั้งแต่ช่วงประมาณเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม เพิงกระท่อมคาคิโกยะ (kaki-goya) ริมถนนเลียบหาดจะเสิร์ฟหอยนางรมอาริอาเกะตัวอวบอ้วนย่างบนเตาถ่านที่โต๊ะพลาสติก โดยคุณสามารถซื้อเป็นกิโลกรัมแล้วย่างทานเองได้ หากอยู่นอกฤดูหอยนางรม ร้านอาหารเล็กๆ ในคาชิมะแถบชายฝั่งเดียวกันนี้จะเสิร์ฟปลาตีนและอาหารทะเลแปลกตาจากที่ราบน้ำขึ้นน้ำลงอาริอาเกะ ไม่ว่าจะเลือกแบบไหนแนะนำให้แวะรับประทานอาหารช่วงประมาณ 12:00 น.
1 ชั่วโมงCost: ¥1,500–3,000- 3
Tozan Shrine and the kiln town of Arita
เดินทางย้อนกลับขึ้นเหนือมาที่ Hizen-Kashima เปลี่ยนขบวนที่ Hizen-Yamaguchi เพื่อขึ้นรถไฟสาย Sasebo Line มุ่งหน้าสู่ Arita ผ่าน Takeo-Onsen ใช้เวลาเดินทางรวมประมาณหนึ่งชั่วโมง ถึงที่หมายช่วงบ่ายต้นๆ เดินจากสถานี Kami-Arita ไปตามถนนสายหลักที่เรียงรายไปด้วยโรงเตาเผาโบราณและร้านค้า จากนั้นเดินขึ้นไปยังศาลเจ้าโทซัง ซึ่งมีทั้งเสาโทริอิ โคมไฟ และรูปปั้นสุนัขผู้พิทักษ์ที่ทำจากเครื่องพอร์ซเลนลายครามสีขาวน้ำเงิน เมืองนี้คือสถานที่แรกในญี่ปุ่นที่เริ่มเผาเครื่องพอร์ซเลนจากดินขาวคาโอลินในท้องถิ่นเมื่อ 400 ปีก่อน
1 ชั่วโมงCost: ฟรี - 4
Kyushu Ceramic Museum
เดินเพียง 10 นาทีจากสถานี Arita พิพิธภัณฑ์เซรามิกประจำจังหวัดแห่งนี้บอกเล่าประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยุคช่างปั้นชาวเกาหลีที่ถูกนำตัวมายังคิวชู ไปจนถึงการค้าส่งออกเครื่องปั้นดินเผาอิมาริที่นำไปประดับในพระราชวังยุโรป พร้อมทั้งจัดแสดงคอลเลกชันเครื่องเคลือบโคะอิมาริ (Old Imari) และคาคิเอมอน (Kakiemon) ชั้นยอด การเข้าชมห้องจัดแสดงหลักไม่มีค่าใช้จ่ายและปิดทำการช่วงพลบค่ำ ร้านเอาต์เล็ตของโรงเตาเผาตามแนวถนนยังมีจำหน่ายสินค้าเกรดรองในราคาเพียงเศษเสี้ยวของราคาในแกลเลอรี
1 ชั่วโมงCost: ฟรี 
5Ureshino Onsen
นั่งรถไฟสาย Sasebo Line ย้อนกลับไปสถานี Takeo-Onsen ประมาณ 15 นาที แล้วต่อรถบัสอีกประมาณ 30 นาทีไปยังอุเรชิโนะ ถึงที่หมายช่วงประมาณ 17:00 น. น้ำแร่ที่มีความเป็นด่างอ่อนๆ ของอุเรชิโนะมีชื่อเสียงอย่างยิ่งในการช่วยให้ผิวนุ่มลื่น โรงอาบน้ำสาธารณะ Siebold ใจกลางเมืองเป็นตัวเลือกที่สะดวกสำหรับการแวะแช่แบบไปเช้าเย็นกลับ และยังมีเรียวกังหลายแห่งที่เปิดให้บุคคลภายนอกใช้บริการบ่อน้ำพุร้อนในช่วงหัวค่ำ ปิดท้ายด้วยการจิบชาเขียวอุเรชิโนะขึ้นชื่อของท้องถิ่น จากนั้นนั่งรถไฟ Nishi-Kyushu Shinkansen ต่อด้วยรถไฟด่วนเพื่อเดินทางกลับไปยัง Hakata ในเวลาราวชั่วโมงครึ่ง
1.5–2 ชั่วโมงCost: ¥500–1,500
Day 1 Estimated Cost
- อาหารและชา¥3,000–5,000
- การเดินทาง (รถไฟด่วน + รถไฟท้องถิ่น และรถบัส)¥6,000–9,000
- ค่าแช่น้ำร้อนและค่าเข้าชม¥500–1,500
Tips
วันนี้เป็นการเดินทางด้วยรถไฟที่มีการต่อขบวนค่อนข้างกระชั้นชิด: ควรตรวจสอบตารางเวลาของสาย Sasebo Line และรถบัสไปอุเรชิโนะล่วงหน้าในคืนก่อนเดินทาง หรือเลือกเช่ารถขับจาก Hakata ซึ่งจะช่วยให้เส้นทางวนรอบเดียวกันนี้กลายเป็นการขับรถสบายๆ โดยใช้เวลารวมไม่เกินสามชั่วโมง
ทางเดินขึ้นสู่ศาลเจ้าชั้นบนของยูโทคุอินาริเป็นบันไดหินที่ค่อนข้างชันและใช้เวลาเดินราว 15 นาที อีกทั้งกระท่อมหอยนางรมยังมีควันค่อนข้างมาก ควรเลือกรองเท้าที่คุณไม่กังวลหากจะมีกลิ่นควันถ่านติด
ฤดูกาลหอยนางรมมีเฉพาะช่วงฤดูหนาวเท่านั้น ดังนั้นหากเดินทางระหว่างเดือนเมษายนถึงตุลาคม ให้เปลี่ยนจากการแวะทาระไปรับประทานมื้อกลางวันในคาชิมะแทน แล้วนำเวลาที่เหลือเพิ่มอีกหนึ่งชั่วโมงไปเดินชมร้านเตาเผาในอาริตะ
ถ่ายภาพศาลเจ้ายูโทคุอินาริจากสะพานข้ามลำธารตรงทางเข้า ซึ่งจะเห็นอาคารยกเสาสูงเรียงชั้นรับกับแนวเนินเขาอย่างสวยงาม ส่วนที่ศาลเจ้าโทซัง แนะนำให้ย่อมุมกล้องลงต่ำเพื่อจับภาพเสาโทริอิพอร์ซเลนโดยมีท้องฟ้าเป็นฉากหลัง