Hakuba Tsugaike Mountain Resort: skipass + noleggio

Da leggere

• •Abbigliamento e accessori, come guanti, occhiali, cappelli, biancheria intima, ghette, calzini, ecc., non sono inclusi, quindi si prega di preparare i propri.
• •Si prega di notare che la disponibilità di taglie grandi e junior è limitata, quindi è consigliabile informarsi presso il negozio di noleggio in anticipo. Inoltre, potrebbe esserci un costo aggiuntivo a seconda della taglia.
• •Si prega di restituire gli articoli noleggiati entro l'orario di apertura del negozio di noleggio.
• •Come utilizzare le prenotazioni consecutive per articoli noleggiati e biglietti della funivia: ・Articoli Noleggiati: dopo aver completato la procedura nel primo giorno di utilizzo (come il noleggio di attrezzatura), puoi continuare a utilizzare l'attrezzatura senza dover registrarti di nuovo ogni giorno. ・Biglietti della Funivia: riceverai un voucher di scambio del biglietto della funivia per l'utilizzo consecutivo quando ritiri il tuo biglietto della funivia. Per utilizzarlo ogni giorno, scambia il voucher per un biglietto della funivia fisico al banco dei biglietti. Devi farlo ogni giorno del tuo soggiorno per ottenere il tuo biglietto della funivia per quel giorno.

Restrizioni

• •I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati da un tutore di 18 anni o più. I bambini sotto i 15 anni non sono autorizzati a viaggiare da soli.
• •I bambini sotto i 6 anni non sono autorizzati a partecipare.

Altre note

• •Gli accessori (come maglieria, guanti, occhiali, ecc.) sono disponibili per l'acquisto presso il negozio di noleggio o il negozio, ma le quantità sono limitate. Pertanto, consigliamo di prepararli in anticipo.
• •Si prega di presentare la schermata del voucher al personale alla reception.
• •[Cliff Rental Tsugaike Shop] Orario di Apertura: 7:00 AM - 5:00 PM Indirizzo: 12840-146 Chikuni-Otsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Accesso: Si prega di organizzare il proprio trasporto. Riferimento: Circa 90 minuti in autobus dalla Stazione di Nagano, situato all'interno di Hotel Sunplaza Tsugaike Processo di Ritiro: Arriva al negozio di noleggio ↓ Completa le procedure di noleggio per l'attrezzatura da sci (giacca e pantaloni, scarponi, set di sci o snowboard) Si prega di utilizzare il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai al banco dei biglietti della funivia e scambia per il tuo biglietto della funivia effettivo Si prega di utilizzare il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai alle piste!

📍 Punto d'incontro / prelievo

Da leggere

• •L'abbigliamento da noleggio include magliette e pantaloni o tute. Gli accessori come guanti, occhiali, cappelli, biancheria intima, ghette e calzini non sono inclusi, quindi preparali tu stesso.
• •Si prega di notare che la disponibilità di taglie grandi e junior è limitata, quindi è consigliabile informarsi presso il negozio di noleggio in anticipo. Inoltre, potrebbe esserci un costo aggiuntivo a seconda della taglia.
• •Si prega di restituire gli articoli noleggiati entro l'orario di apertura del negozio di noleggio.
• •Come utilizzare le prenotazioni consecutive per articoli noleggiati e biglietti funivia: ・Articoli Noleggiati: dopo aver completato la procedura nel primo giorno di utilizzo (come il noleggio dell'attrezzatura), puoi continuare a utilizzare l'attrezzatura senza dover registrarti di nuovo ogni giorno. ・Biglietti Funivia: riceverai un voucher di scambio biglietto funivia per l'uso consecutivo quando ritiri il tuo biglietto funivia. Per utilizzarlo ogni giorno, scambia il voucher per un biglietto funivia fisico al banco dei biglietti. Devi farlo ogni giorno del tuo soggiorno per ottenere il tuo biglietto funivia per quel giorno.

Restrizioni

• •I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati da un tutore di 18 anni o più. I bambini sotto i 15 anni non sono autorizzati a viaggiare da soli.
• •I bambini sotto i 6 anni non sono autorizzati a partecipare.

Altre note

• •Gli accessori (come maglieria, guanti, occhiali, ecc.) sono disponibili per l'acquisto presso il negozio di noleggio o il negozio, ma le quantità sono limitate. Pertanto, ti consigliamo di prepararli in anticipo.
• •Si prega di presentare la schermata del voucher al personale alla reception.
• •[Cliff Rental Tsugaike Shop] Orari di Apertura: 7:00 AM - 5:00 PM Indirizzo: 12840-146 Chikuni-Otsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Accesso: Si prega di organizzare il proprio trasporto. Riferimento: Circa 90 minuti in autobus dalla Stazione di Nagano, situato all'interno di Hotel Sunplaza Tsugaike Processo di Ritiro: Arriva al negozio di noleggio ↓ Completa le procedure di noleggio per l'attrezzatura da sci (giacca e pantaloni, scarponi, set sci o snowboard) Si prega di operare il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai al banco dei biglietti funivia e scambia per il tuo biglietto funivia effettivo Si prega di operare il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai alle piste!

📍 Punto d'incontro / prelievo

Da leggere

• •Abbigliamento e accessori, come guanti, occhiali, cappelli, biancheria intima, ghette, calzini, ecc., non sono inclusi, quindi preparali tu stesso.
• •Si prega di notare che la disponibilità di taglie grandi e junior è limitata, quindi è consigliabile informarsi in anticipo presso il negozio di noleggio. Inoltre, potrebbe esserci un costo aggiuntivo a seconda della taglia.
• •Si prega di restituire gli articoli noleggiati entro l'orario di apertura del negozio di noleggio.
• •Come utilizzare le prenotazioni consecutive per articoli noleggiati e biglietti per gli ascensori: ・Articoli Noleggiati: dopo aver completato la procedura nel primo giorno di utilizzo (come il noleggio di attrezzatura), puoi continuare a utilizzare l'attrezzatura senza dover registrarti di nuovo ogni giorno. ・Biglietti Ascensore: riceverai un voucher di scambio del biglietto ascensore per l'uso consecutivo quando ritiri il tuo biglietto ascensore. Per utilizzarlo ogni giorno, scambia il voucher con un biglietto ascensore fisico alla cassa dei biglietti. Devi farlo ogni giorno del tuo soggiorno per ottenere il tuo biglietto ascensore per quel giorno.

Restrizioni

• •I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati da un tutore di 18 anni o più. I bambini sotto i 15 anni non sono autorizzati a viaggiare da soli.
• •I bambini sotto i 6 anni non sono autorizzati a partecipare.

Altre note

• •Gli accessori (come maglieria, guanti, occhiali, ecc.) sono disponibili per l'acquisto presso il negozio di noleggio o il negozio, ma le quantità sono limitate. Pertanto, consigliamo di prepararli in anticipo.
• •Si prega di presentare la schermata del voucher al personale alla reception.
• •[Cliff Rental Tsugaike Shop] Orari di Apertura: 7:00 AM - 5:00 PM Indirizzo: 12840-146 Chikuni-Otsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Accesso: Si prega di organizzare il proprio trasporto. Riferimento: Circa 90 minuti in autobus dalla Stazione di Nagano, situato all'interno di Hotel Sunplaza Tsugaike Processo di Ritiro: Arrivare al negozio di noleggio ↓ Completare le procedure di noleggio per l'attrezzatura da sci (giacca e pantaloni, scarponi, set sci o snowboard) Si prega di operare il tuo e-coupon come indicato ↓ Andare al banco dei biglietti ascensore e scambiare per il tuo biglietto ascensore effettivo Si prega di operare il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai alle piste!

📍 Punto d'incontro / prelievo

Da leggere

• •L'abbigliamento a noleggio include top e bottom o tute. Accessori come guanti, occhiali, cappelli, biancheria intima, ghette e calzini non sono inclusi, quindi preparali tu stesso.
• •Si prega di notare che la disponibilità di taglie grandi e junior è limitata, quindi è consigliabile informarsi in anticipo presso il negozio di noleggio. Inoltre, potrebbe esserci un costo aggiuntivo a seconda della taglia.
• •Si prega di restituire gli articoli a noleggio entro l'orario di apertura del negozio di noleggio.
• •Come utilizzare le prenotazioni consecutive per articoli a noleggio e biglietti ascensore: ・Articoli a Noleggio: dopo aver completato la procedura nel primo giorno di utilizzo (come il noleggio di attrezzatura), puoi continuare a utilizzare l'attrezzatura senza dover registrarti di nuovo ogni giorno. ・Biglietti Ascensore: riceverai un voucher di scambio biglietto ascensore per l'uso consecutivo quando ritiri il tuo biglietto ascensore. Per utilizzarlo ogni giorno, scambia il voucher per un biglietto ascensore fisico al banco dei biglietti. Devi farlo ogni giorno del tuo soggiorno per ottenere il tuo biglietto ascensore per quel giorno.

Restrizioni

• •I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati da un tutore di 18 anni o più. I bambini sotto i 15 anni non sono autorizzati a viaggiare da soli.
• •I bambini sotto i 6 anni non sono autorizzati a partecipare.

Altre note

• •Gli accessori (come maglieria, guanti, occhiali, ecc.) sono disponibili per l'acquisto presso il negozio di noleggio o il negozio, ma le quantità sono limitate. Pertanto, consigliamo di prepararli in anticipo.
• •Si prega di presentare lo schermo del voucher al personale alla reception.
• •[Cliff Rental Tsugaike Shop] Orari di Apertura: 7:00 AM - 5:00 PM Indirizzo: 12840-146 Chikuni-Otsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Accesso: Si prega di organizzare il proprio trasporto. Riferimento: Circa 90 minuti in autobus dalla Stazione di Nagano, situato all'interno di Hotel Sunplaza Tsugaike Processo di Ritiro: Arrivare al negozio di noleggio ↓ Completare le procedure di noleggio per l'attrezzatura da sci (giacca e pantaloni, scarponi, set sci o snowboard) Si prega di operare il tuo e-coupon come indicato ↓ Andare al banco dei biglietti ascensore e scambiare per il tuo biglietto ascensore effettivo Si prega di operare il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai alle piste!

📍 Punto d'incontro / prelievo

Da leggere

• •Abbigliamento e accessori, come guanti, occhiali, cappelli, biancheria intima, ghette, calzini, ecc., non sono inclusi, quindi preparali tu stesso.
• •Tieni presente che la disponibilità di taglie grandi e junior è limitata, quindi è consigliabile informarsi in anticipo presso il negozio di noleggio. Inoltre, potrebbe esserci un costo aggiuntivo a seconda della taglia.
• •Restituisci gli articoli noleggiati entro l'orario di apertura del negozio di noleggio.
• •Come utilizzare le prenotazioni consecutive per articoli noleggiati e biglietti della seggiovia: ・Articoli Noleggiati: dopo aver completato la procedura nel primo giorno di utilizzo (come il noleggio dell'attrezzatura), puoi continuare a utilizzare l'attrezzatura senza dover registrarti di nuovo ogni giorno. ・Biglietti della Seggiovia: riceverai un voucher di scambio del biglietto della seggiovia per l'uso consecutivo quando ritiri il tuo biglietto della seggiovia. Per utilizzarlo ogni giorno, scambia il voucher con un biglietto della seggiovia fisico alla cassa. Devi farlo ogni giorno del tuo soggiorno per ottenere il tuo biglietto della seggiovia per quel giorno.

Restrizioni

• •I bambini sotto i 15 anni devono essere accompagnati da un tutore di 18 anni o più. I bambini sotto i 15 anni non sono autorizzati a viaggiare da soli.
• •I bambini sotto i 6 anni non sono autorizzati a partecipare.

Altre note

• •Gli accessori (come maglieria, guanti, occhiali, ecc.) sono disponibili per l'acquisto presso il negozio di noleggio o il negozio, ma le quantità sono limitate. Pertanto, consigliamo di prepararli in anticipo.
• •Presenta lo schermo del voucher al personale alla reception.
• •[Cliff Rental Tsugaike Shop] Orari di Apertura: 7:00 AM - 5:00 PM Indirizzo: 12840-146 Chikuni-Otsu, Otari-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Accesso: Organizza il tuo trasporto. Riferimento: Circa 90 minuti in autobus dalla Stazione di Nagano, situato all'interno dell'Hotel Sunplaza Tsugaike Processo di Ritiro: Arriva al negozio di noleggio ↓ Completa le procedure di noleggio dell'attrezzatura da sci (giacca e pantaloni, scarponi, set sci o snowboard) Funziona il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai al banco dei biglietti della seggiovia e scambia per il tuo biglietto della seggiovia effettivo Funziona il tuo e-coupon come indicato ↓ Vai alle piste!

📍 Punto d'incontro / prelievo