(TL) Accompagné par un guide touristique parlant le chinois/anglais : Un voyage immersif de vent et de lumière à la recherche de la fraîcheur ~ Festival des carillons éoliens du Kyoto intérieur et art lumineux de teamLab ~
1–10 personnes
- Capacité
- 1–10 personnes
📅 Programme
✅ Ce qui est inclus
- Tarif du bus
- Guide parlant le japonais, le chinois et l'anglais
- Frais d'admission
- Frais d'admission au teamLab BioVortex Kyoto
- Coût du dîner
À lire absolument
- Veuillez examiner les conditions de visite suivantes avant de postuler. [Conditions de visite organisée par Keihan Bus pour les visites nationales] [Conditions générales de voyage de le site de réservation Keihan Bus] Les conditions de la visite sont soumises aux conditions de visite et aux conditions générales de le site de réservation organisées par Keihan Bus. Veuillez vous assembler avant l'heure de départ. (Si vous arrivez en retard, les frais de visite ne peuvent pas être remboursés.) [Politique de frais d'annulation] Annulation gratuite jusqu'au jour de l'événement [Nombre minimum de participants] : 20 personnes *L'enregistrement peut être fermé sans préavis avant la date limite une fois la capacité maximale atteinte. *Si le nombre de participants n'atteint pas 20, la visite peut être annulée. Dans de tels cas, nous pouvons vous demander de changer votre date de départ. *En cas d'annulation, nous vous notifierons environ 14 jours avant la date prévue.
Restrictions
- Le jour de la visite, veuillez compléter votre enregistrement à « Près de l'arrêt de bus H2 de la sortie Hachijo de la gare JR Kyoto (Devant le bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan Kyoto Station) » au moins 20 minutes avant l'heure de départ. Veuillez arriver avec beaucoup de temps d'avance. Lors de l'enregistrement, veuillez présenter votre bon de réservation ou indiquer le nom de la personne représentante qui a effectué la réservation.
- [Frais de visite] : JPY 16,500 (taxes incluses) / par personne Il n'y a pas de tarif enfant disponible. Les clients qui ont besoin d'un siège doivent réserver au tarif adulte. Les enfants d'âge préscolaire qui s'assoient sur les genoux d'un tuteur peuvent participer gratuitement, mais aucun siège ni repas (pour les cours incluant les repas) ne sera fourni. S'il est difficile pour l'enfant de s'asseoir sur vos genoux, nous recommandons de réserver un siège pour lui. Dans ce cas, le tarif adulte s'appliquera. De plus, même si un siège n'est pas réservé, des frais de repas supplémentaires peuvent devoir être payés directement au restaurant pour les cours incluant un service de buffet. *Ces conditions de visite sont basées sur les normes en vigueur au 15 avril 2026. Les frais de visite ont été calculés en fonction des tarifs et des frais (règles applicables) en vigueur au 15 avril 2026.
Autres remarques
- Code QR pour l'admission
- [Remarques et restrictions] Important : Avis concernant les visites de groupe au teamLab BioVortex Kyoto ① [Interdiction des gros bagages] Il n'y a pas d'espace de stockage pour les gros bagages à l'intérieur du lieu. Veuillez laisser les gros bagages, tels que les valises, à votre hébergement. ② [Veuillez préparer votre code QR d'admission à l'avance] Veuillez distribuer les codes QR d'admission à chaque participant avant l'entrée. Pour une admission en douceur, veuillez avoir votre propre code QR prêt à l'entrée. ③ [Admission de groupe] Pour éviter la congestion à l'entrée, l'entrée se fera en groupe. Veuillez suivre les instructions du personnel du lieu et ne vous précipitez pas dans le lieu de manière désorganisée. ④ [Mouvement de groupe à l'intérieur du lieu] À l'intérieur du lieu, veuillez coopérer en vous déplaçant en groupe pour éviter les foules et les obstructions des passages. ⑤ [Veuillez utiliser les toilettes avant l'arrivée] Le nombre de toilettes à l'intérieur du lieu est limité. Veuillez utiliser les toilettes avant l'arrivée si possible (nous recommandons d'utiliser les installations du restaurant de dîner). ⑥ [Interdiction de la photographie de groupe] La photographie de groupe à l'intérieur du lieu et dans la zone du lieu est strictement interdite. Les frais de visite pour les adultes et les enfants sont les mêmes, et il n'y a pas de réductions ou de tarifs spéciaux. Les enfants de moins de 6 ans qui n'occupent pas de siège et ne nécessitent pas de repas peuvent participer à la visite gratuitement. Cependant, pour des raisons opérationnelles, tous les accompagnateurs, y compris les enfants, doivent être enregistrés à l'avance. Veuillez contacter le centre de service à la clientèle pour postuler. Veuillez noter que si nous ne recevons pas de notification préalable, nous ne pourrons peut-être pas organiser le transport ou l'admission pour eux.
- [Planification et mise en œuvre de la visite] Keihan Bus Co., Ltd. (Entreprise générale de transport automobile de passagers affrétés) 5 Minami-Ishida-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto / Numéro d'agence de voyages enregistrée par le gouverneur de la préfecture de Kyoto n° 2-192 / Gestionnaire du service de voyage national : Shota Matsuo Durée de la visite : Excursion d'une journée (0 nuit, 1 jour) Conditions des repas : Dîner inclus
- Non-fumeur : Tous les sièges sont non-fumeurs à l'intérieur du bus.
- Concernant l'accompagnement du conducteur de visite : Sauf indication contraire, un conducteur de visite n'accompagnera pas la visite. Un guide de bus fournira des conseils. De plus, en vertu de la Loi sur les normes du travail, des périodes de repos appropriées, y compris les heures de repas, seront prises pendant l'itinéraire. Merci de votre compréhension à l'avance.
- Concernant l'annulation de la visite : En cas de catastrophe naturelle ou d'autres circonstances inévitables, la visite peut être annulée s'il est déterminé que l'exploitation sécuritaire est difficile.
- Concernant les modifications d'itinéraire : L'itinéraire, les lieux touristiques, l'ordre de visite et le contenu des repas peuvent être sujets à modification en raison des conditions de transport (tels que les bus), de la météo, des circonstances locales, des conditions routières, etc. Selon la congestion, certaines parties de l'itinéraire peuvent être omises ou le temps passé aux lieux touristiques peut être raccourci.
- Concernant les photos : Veuillez noter à l'avance que les paysages dans les brochures ou les photos affichées peuvent différer des conditions réelles en fonction de la saison de votre voyage ou des conditions météorologiques.
- Concernant la réunion et le départ : Le bus partira strictement à l'heure. Veuillez vous assurer d'arriver au lieu de rendez-vous avant l'heure de départ par vous-même. Veuillez noter que si vous arrivez en retard, les frais de visite ne peuvent pas être remboursés.
- Concernant les sièges du bus : Les sièges du bus sont assignés (les numéros de siège seront fournis le jour de la visite). Veuillez noter à l'avance que selon le nombre de participants, vous pouvez être assigné à des sièges avant/arrière ou à des sièges partagés.
- Les demandes de renseignements aux bureaux de vente ou aux centres d'information ne sont pas disponibles. De plus, les réservations sont acceptées en ligne uniquement.
- [Près de l'arrêt de bus H2 de la sortie Hachijo de la gare JR Kyoto (Devant le bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan Kyoto Station)] Adresse : 31-6 Higashikujo Nishisanno-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto *Lorsque vous sortez du côté Hachijo-dori de la gare JR, du métro ou de la gare Kintetsu Kyoto, vous verrez le bâtiment Kyoto Avanti devant vous sur votre gauche. Continuez tout droit en gardant Kyoto Avanti sur votre droite. Après avoir marché un peu, vous verrez l'entrée du bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan. La zone devant l'entrée est l'arrêt de bus H2. *Une fois l'enregistrement terminé, un membre du personnel vous guidera vers la zone de chargement/déchargement du bus affrété. Pour assurer un guidage en douceur, veuillez ne pas vous diriger directement vers la zone de chargement/déchargement par vous-même ; au lieu de cela, veuillez compléter votre enregistrement près de l'arrêt de bus H2. Le jour de la visite, veuillez compléter votre enregistrement à « Près de l'arrêt de bus H2 de la sortie Hachijo de la gare JR Kyoto (Devant le bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan Kyoto Station) » au moins 20 minutes avant l'heure de départ. Veuillez arriver avec beaucoup de temps d'avance. Lors de l'enregistrement, veuillez présenter votre bon de réservation ou indiquer le nom de la personne représentante qui a effectué la réservation. *Veuillez consulter l'image ci-dessous pour un guide visuel du lieu de rendez-vous.
📍 Point de rendez-vous / prise en charge
[Près de l'arrêt de bus H2 de la sortie Hachijo de la gare JR Kyoto (Devant le bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan Kyoto Station)] Adresse : 31-6 Higashikujo Nishisanno-cho, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto *Lorsque vous sortez du côté Hachijo-dori de la gare JR, du métro ou de la gare Kintetsu Kyoto, vous verrez le bâtiment Kyoto Avanti devant vous sur votre gauche. Continuez tout droit en gardant Kyoto Avanti sur votre droite. Après avoir marché un peu, vous verrez l'entrée du bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan. La zone devant l'entrée est l'arrêt de bus H2. *Une fois l'enregistrement terminé, un membre du personnel vous guidera vers la zone de chargement/déchargement du bus affrété. Pour assurer un guidage en douceur, veuillez ne pas vous diriger directement vers la zone de chargement/déchargement par vous-même ; au lieu de cela, veuillez compléter votre enregistrement près de l'arrêt de bus H2. Le jour de la visite, veuillez compléter votre enregistrement à « Près de l'arrêt de bus H2 de la sortie Hachijo de la gare JR Kyoto (Devant le bureau d'information de la sortie Hachijo du bus Keihan Kyoto Station) » au moins 20 minutes avant l'heure de départ. Veuillez arriver avec beaucoup de temps d'avance. Lors de l'enregistrement, veuillez présenter votre bon de réservation ou indiquer le nom de la personne représentante qui a effectué la réservation. *Veuillez consulter l'image ci-dessous pour un guide visuel du lieu de rendez-vous.
🎟 Validité du voucher: Valable uniquement à la date d'activité choisie