1 jour
1–4 personnes
- Capacité
- 1–4 personnes
📅 Programme
Un billet numérique pratique et économique pour visiter Kyoto et Osaka - tout sur votre smartphone !
Profitez de trajets illimités sur les lignes suivantes :
• Toutes les lignes Keihan Railway (ligne Keihan) et le câble Iwashimizu Hachimangu Sando
• Toutes les lignes Osaka Metro et tous les itinéraires Osaka City Bus
※Exclusions :
• Keihan Railway : Ligne Otsu (ligne Keishin et ligne Ishiyama Sakamoto) non incluse
• Osaka City Bus : Certains itinéraires désignés par la réglementation Osaka City Bus sont exclus
En présentant l'image de la bannière de billet électronique, vous pouvez également profiter de réductions spéciales et d'avantages dans les temples, sanctuaires et installations le long des lignes.
Période de validité : 1er avril 2026 - 30 avril 2027
Valable pour une utilisation dans les 3 mois à compter de la date d'achat
※Cependant, la date limite pour commencer à utiliser le billet est le 30 avril 2027.
✅ Ce qui est inclus
- Trajets illimités dans la zone applicable Date limite de début d'utilisation : Doit être utilisé dans les 3 mois à compter de la date d'achat ※Cependant, la date limite pour commencer à utiliser le billet est le 30 avril 2027. Veuillez appuyer sur le bouton « Commencer à utiliser » après 3h00 le jour de l'utilisation.
À lire absolument
- Lors de l'utilisation de trains ou de bus, veuillez scanner votre code QR aux portillons compatibles QR pour entrer et sortir.
- Des frais supplémentaires sont requis pour utiliser les services « Premium Car » ou « Liner » de Keihan Railway.
- En cas de perturbation du service, un transport alternatif sera fourni uniquement pour les billets déjà activés et toujours valides.
- Ce billet ne peut pas être utilisé sur d'autres lignes de chemin de fer, y compris Hankyu, Kita-Osaka Kyuko et Kintetsu.
- Si vous voyagez au-delà de la zone valide, veuillez informer le personnel à la gare où vous descendez et payer l'ajustement du tarif.
- Veuillez vérifier à l'avance les heures d'ouverture et les jours de fermeture des installations affiliées.
- Lors de l'utilisation des avantages de réduction, veuillez présenter l'écran du billet électronique au personnel de l'établissement.
- Si les informations d'achat ne peuvent pas être vérifiées en raison d'une panne d'appareil, d'une batterie déchargée ou d'autres problèmes, le service ne sera pas disponible. Dans de tels cas, le tarif passager régulier de la gare d'entrée à la gare de sortie sera facturé séparément.
- Les questions relatives à l'utilisation de ce billet sont régies par les conditions de transport et les réglementations relatives aux passagers de chaque compagnie d'exploitation.
- [Lors de l'achat de plusieurs billets] Si plusieurs billets sont achetés en une seule transaction, ils ne peuvent pas être utilisés individuellement et seront tous activés en même temps. Si vous souhaitez utiliser plusieurs billets séparément, veuillez les acheter dans des transactions séparées.
- [À propos du mot de passe à usage unique (OTP)] • À des fins de sécurité, vous pouvez être invité à effectuer une vérification OTP. Dans ce cas, veuillez suivre les étapes ci-dessous : 1. Entrez l'adresse e-mail où vous souhaitez recevoir l'OTP et appuyez sur le bouton d'envoi. 2. Vérifiez que l'OTP a été envoyé à l'adresse e-mail saisie à l'étape 1. (L'e-mail OTP sera envoyé à partir du domaine booking@olachill.com. Veuillez également vérifier votre dossier spam/indésirable. Si vous ne trouvez pas l'e-mail, l'adresse que vous avez saisie est peut-être incorrecte. Veuillez rouvrir la page d'utilisation à partir de l'URL du bon et saisir à nouveau votre adresse e-mail.) 3. Entrez l'OTP de l'e-mail dans l'écran du billet et appuyez sur le bouton de confirmation. Si vous l'entrez correctement, l'écran d'utilisation s'affichera. (Une fois la vérification OTP terminée, les futurs OTP seront envoyés à l'adresse e-mail enregistrée. Cette adresse e-mail ne peut pas être modifiée, veuillez donc vous assurer d'utiliser une adresse à laquelle vous pouvez accéder le jour de l'utilisation.)
Autres remarques
- Pour plus de détails sur le billet, veuillez consulter le lien ci-dessous : https://www.keihan.co.jp/travel/en/trains/passes-for-visitors-to-japan/osaka-subway.html
- Pour plus de détails sur les installations affiliées offrant des réductions, veuillez consulter le lien ci-dessous : https://www.keihan.co.jp/traffic/valueticket/specialoffer/
- Environnement recommandé pour l'utilisation des billets numériques : iOS 15 ou version ultérieure / Safari (dernière version), Android 10.0 ou version ultérieure / Chrome (dernière version). *Veuillez noter que même avec l'environnement de navigation recommandé, la disponibilité du service peut varier en fonction de votre appareil ou de vos conditions d'utilisation.
- Période de validité du bon : Dans les 3 mois à compter de la date d'achat. Cependant, la date limite d'utilisation est le 30 avril 2027.
- Ce billet est valable de 3h00 à 2h59 le jour suivant, considéré comme une journée complète. Assurez-vous d'appuyer sur le bouton « Commencer à utiliser » après 3h00 le jour de l'utilisation. Si vous commencez à utiliser le service entre 0h00 et 2h59, il ne sera pas disponible après 3h00 ce jour-là. Pour des instructions détaillées, veuillez consulter le PDF fourni ci-dessous.
- En raison de travaux de maintenance, le câble Iwashimizu-hachimangu Sando sera suspendu aux dates et heures suivantes. Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer à nos clients et apprécions votre compréhension. ■ Date et heure de suspension Mardi 13 octobre 2026, 9h45 - 16h15 Pour des instructions détaillées, veuillez consulter le PDF fourni ci-dessous.
📍 Point de rendez-vous / prise en charge
Ce billet est valable de 3h00 à 2h59 le jour suivant, considéré comme une journée complète. Assurez-vous d'appuyer sur le bouton « Commencer à utiliser » après 3h00 le jour de l'utilisation. Si vous commencez à utiliser le service entre 0h00 et 2h59, il ne sera pas disponible après 3h00 ce jour-là. Pour des instructions détaillées, veuillez consulter le PDF fourni ci-dessous.
En raison de travaux de maintenance, le câble Iwashimizu-hachimangu Sando sera suspendu aux dates et heures suivantes. Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer à nos clients et apprécions votre compréhension. ■ Date et heure de suspension Mardi 13 octobre 2026, 9h45 - 16h15 Pour des instructions détaillées, veuillez consulter le PDF fourni ci-dessous.
🎟 Validité du voucher: Valable 3 mois à compter de l'achat
📥 Ouverture des réservations
Réservable jusqu'à 30 mois à l'avance