Zum Inhalt springen
OlaChillOlaChill
Awa Odori in Tokushima: zuschauen, mittanzen und planen
matsurifestivalevents

Awa Odori in Tokushima: zuschauen, mittanzen und planen

Praktischer Guide zum Awa Odori in Tokushima Mitte August: die Tanzstile, bezahlte Tribünen oder freie Straßen, Mittanzen in einem Niwaka-Ren und die Anreise aus Osaka.

4. Mai 2026·✍️ olablog·⏱ 5 Min. Lesezeit

Teilen:FacebookXLINE
← Zurück zum Blog
⚡ Kurzantwort

Praktischer Guide zum Awa Odori in Tokushima Mitte August: die Tanzstile, bezahlte Tribünen oder freie Straßen, Mittanzen in einem Niwaka-Ren und die Anreise aus Osaka.

📍 Aktuelle Region: Chugoku & Shikoku
HokkaidoTohokuKantoChubuChubuKansaiKansaiChugokuShikokuKyushuHokkaidoTohokuKantoChubuKansaiChugokuShikokuKyushuOkinawaOkinawa

Region antippen, um Artikel zu sehen

Jedes Jahr vom 12. bis 15. August, während der Obon-Feiertage, verwandelt sich Tokushima auf der Insel Shikoku in eine riesige Tanzfläche. Das Awa Odori ist aus den Bon-Tänzen hervorgegangen, mit denen man die Geister der Ahnen willkommen heißt, und wird hier seit rund 400 Jahren getanzt. Sein berühmter Sprechgesang fasst den Geist zusammen: Die Tänzer sind Narren, die Zuschauer sind Narren, und wenn ohnehin alle Narren sind, kann man auch gleich mittanzen. Anders als bei vielen Festen ist das hier ernst gemeint: Besucher sind ausdrücklich eingeladen mitzumachen.

Tanz und Musik

Getanzt wird in Gruppen, den sogenannten Ren. Manche sind berühmte Vereine, die das ganze Jahr über üben. Andere kommen aus Firmen, Schulen oder Nachbarschaften. Ein Ren zieht in Formation die Straße entlang, angeführt von seiner Kapelle: Shamisen, große und kleine Trommeln, die Bambusflöte Shinobue und ein kleiner Handgong (Kane), der den flotten Zweierrhythmus hält. Unterwegs hören Sie die Tänzer „Yatto sa, yatto sa“ rufen.

Es gibt zwei Hauptstile. Beim Frauentanz (Onna-Odori) tragen die Tänzerinnen Yukata und tief ins Gesicht gezogene, gefaltete Strohhüte (Amigasa). Sie bewegen sich auf Zehenspitzen in hölzernen Geta, mit kleinen, präzisen Schritten und erhobenen Händen – der Eindruck ist diszipliniert und elegant. Der Männertanz (Otoko-Odori) ist locker und bodennah, mit gebeugten Knien, schwingenden Armen und viel Humor, meist in Happi-Jacken oder hochgesteckten Yukata. Viele Frauen tanzen ebenfalls den Männerstil, und die Kinder-Ren sind beim Publikum immer besonders beliebt.

Bezahlte Tribünen oder freie Straßen

Zuschauen können Sie auf zwei Arten. Die bezahlten Spielstätten, Enbujo genannt, sind Tribünen entlang gesperrter Straßen und auf Freiflächen im Stadtzentrum. Aibahama, ein kurzer Fußweg vom Bahnhof Tokushima entfernt, ist eine der bekanntesten. Die Plätze werden pro Abendvorstellung verkauft, und berühmte Ren treten nacheinander auf – so sehen Sie die besten Gruppen am bequemsten. Karten für beliebte Vorstellungen sind schnell ausverkauft, kaufen Sie sie daher frühzeitig.

Die freien Spielstätten sind Straßen und Plätze, an denen die Ren aus nächster Nähe vorbeitanzen, und die Stadt bleibt bis spät in den Abend lebendig. Hier können Sie umherschlendern, den Trommeln folgen und Gruppen beim Proben in Seitenstraßen erleben. Ein guter Plan für den ersten Besuch: eine Vorstellung auf einem bezahlten Platz, dann ein Abend, an dem Sie durch die freien Bereiche streifen.

Selbst mittanzen

Während des Festes werden Niwaka-Ren (spontane Gruppen) gebildet, damit Besucher teilnehmen können. Sie treffen sich an einem Sammelpunkt, bekommen eine kurze Einführung von erfahrenen Tänzern und tanzen dann mit ihnen ein Stück der Strecke. Treffpunkte und Zeiten können sich von Jahr zu Jahr ändern; prüfen Sie daher die offiziellen Festinformationen oder fragen Sie bei Ihrer Ankunft in einer Touristeninformation.

Der Grundschritt ist leicht zu lernen. Setzen Sie den rechten Fuß nach vorn, während die rechte Hand nach vorn kommt, dann dasselbe links, und halten Sie die Hände über Schulterhöhe. Ein Kostüm brauchen Sie nicht, auch wenn viele Besucher Yukata tragen.

Awa Odori das ganze Jahr: das Kaikan und der Bizan

Wenn Sie im August nicht kommen können, besuchen Sie das Awa Odori Kaikan am Fuß des Bizan, etwa zehn Gehminuten vom Bahnhof Tokushima. An den meisten Tagen tritt dort ein hauseigener Ren auf der Bühne auf. Am Ende der Vorstellung wird das Publikum meist zum Mittanzen auf die Bühne gebeten, und das Gebäude zeigt außerdem Ausstellungen zur Geschichte und zu den Kostümen des Festes. Die Bizan-Seilbahn fährt im selben Gebäude ab. Abends ist der Blick vom Gipfel über die Stadt bis aufs Meer ein schöner Tagesabschluss.

Anreise

Die meisten Besucher kommen aus der Kansai-Region. Fernbusse aus Osaka, Kobe und Kyoto fahren über die Akashi-Kaikyo-Brücke und die Insel Awaji nach Tokushima. Die Fahrt dauert von Osaka oder Kobe je nach Einstiegsort etwa zwei bis drei Stunden und ist meist die direkteste Verbindung. Mit der Bahn nehmen Sie den Shinkansen bis Okayama und dann JR-Züge über die Seto-Ohashi-Brücke nach Shikoku, teils mit Umstieg unterwegs; rechnen Sie ab Osaka mit etwa drei Stunden oder etwas mehr. Es gibt außerdem Flüge von Tokio-Haneda zum Flughafen Tokushima Awaodori, von dem Busse in die Stadt fahren.

Während Obon sind Züge, Busse und Flüge sehr voll, reservieren Sie daher so früh wie möglich – auch für die Rückfahrt.

Übernachtung

Die Hotels in Tokushima sind für die Festwoche viele Monate im Voraus belegt. Alternativen sind Naruto, ein kurzes Stück nördlich und nahe den Strudeln, oder Takamatsu in der Nachbarpräfektur Kagawa, etwa eine Stunde mit dem Limited Express entfernt. Manche Besucher übernachten in Osaka oder Kobe und kommen für einen einzigen Abend mit dem Fernbus. Das funktioniert, doch prüfen Sie den letzten Bus zurück, der womöglich abfährt, bevor das Tanzen endet.

Praktische Tipps

  • Mitte August ist es in Tokushima heiß und schwül, auch nachts. Nehmen Sie Wasser, einen Fächer und ein kleines Handtuch mit.
  • Lassen Sie Regenschirme und sperrige Taschen zurück; die Straßen sind brechend voll.
  • Laufen Sie niemals quer durch einen tanzenden Ren. Überqueren Sie die Strecke nur dort, wo das Personal Sie hinweist.
  • Fotografieren ist willkommen, aber treten Sie für ein Bild nicht auf die Strecke und verzichten Sie auf Blitz in der Nähe der Gesichter der Tänzer.
  • Haben Sie etwas Bargeld für die Essensstände dabei und probieren Sie lokale Spezialitäten wie Tokushima-Ramen und Getränke mit der Zitrusfrucht Sudachi.

Eine Shikoku-Reise daraus machen

Tokushima ist ein Tor zum Osten Shikokus. Die Strudel von Naruto lassen sich vom Steg Uzu-no-michi auf der Onaruto-Brücke oder von Ausflugsbooten aus beobachten. Das Otsuka-Kunstmuseum in Naruto füllt allein einen ganzen Tag, und das Iya-Tal mit seiner Rankenbrücke ist ein landschaftlich reizvoller Ausflug in die Berge. Tokushima ist außerdem für das Awa-Indigofärben bekannt, und in manchen Werkstätten können Sie selbst einen Schal oder ein Taschentuch färben.

Ihre Reise planen

Kümmern Sie sich zuerst um die Unterkunft, dann um den Transport und schließlich um die Festkarten. Zu den bezahlten Spielstätten, Vorstellungszeiten und weiteren Details zu den Plätzen lesen Sie unseren Guide zum Awa Odori. Wenn Sie am Abend Yukata tragen möchten, zeigt unser Kimono- und Yukata-Guide für Tokushima, wo Sie ihn tragen können und wo die besten Fotospots liegen.

Teilen:FacebookXLINE

Mehr aus dieser Region — Chugoku & Shikoku

Alle ansehen →
App holen