Niigata – 11/9 Katagai Matsuri Hono Daienki

Anreise

Da im Bereich des Veranstaltungsortes des Katagai Matsuri Hono Daienki (Katagai Festival Dedicated Grand Fireworks) während der Veranstaltungszeiten umfangreiche Verkehrsbeschränkungen gelten, wird die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel oder von Shuttlebussen empfohlen.

Wenn Sie mit dem Zug oder Bus anreisen:

• Vom JR Ojiya Eki (JR Ojiya Bahnhof): Nehmen Sie den Expressbus über Katagai nach Nagaoka. Die Fahrt dauert ca. 20 Minuten. Steigen Sie an der Haltestelle „Ninomae“ aus und gehen Sie dann ca. 10 Minuten zu Fuß.
• Vom JR Nagaoka Eki (JR Nagaoka Bahnhof): Nehmen Sie den Expressbus über Katagai nach Ojiya. Die Fahrt dauert ca. 30 Minuten. Steigen Sie an der Haltestelle „Gonomachi“ aus und gehen Sie dann ca. 10 Minuten zu Fuß.
• Shuttlebus: Shuttlebusse verkehren vom Ojiya-shi Sogo Taiikukan (Ojiya City General Gymnasium), Hakusan Undo Koen (Hakusan Sports Park) und Seibu Kogyo Danchi (Western Industrial Park) bis vor das Katagai Seisakusho (Katagai Manufacturing). Der Fahrpreis beträgt 1.000 Yen pro Strecke (ab Grundschulalter).
• Achtung bei der letzten Bahnverbindung: Nach dem Ende des Feuerwerks verkehren Sonderbusse von der provisorischen Bushaltestelle Katagai Gonomachi in Richtung Nagaoka Eki (Nagaoka Bahnhof), es ist jedoch mit Stau zu rechnen. Bitte achten Sie genau auf die Abfahrtszeiten der letzten Verbindungen in alle Richtungen.

Wenn Sie mit dem Auto anreisen:

• Von der Kan-etsu Jidoshado Ojiya IC (Kan-etsu-Autobahn Ojiya-Anschlussstelle): ca. 10 Minuten.
• Von der Kan-etsu Jidoshado Nagaoka IC (Kan-etsu-Autobahn Nagaoka-Anschlussstelle): ca. 20 Minuten.
• Von der Nagaoka Minami Koshiji Smart IC (Nagaoka Minami Koshiji Smart Interchange, nur ETC): ca. 10 Minuten.
• Parkplätze: Im Katagai-Gebiet werden ca. 350 provisorische gebührenpflichtige Parkplätze und entlang der Präfekturstraße Yamaya-Katagai insgesamt ca. 1.100 provisorische kostenlose Parkplätze eingerichtet. Das Ojiya-shi Sogo Taiikukan (Ojiya City General Gymnasium) (ca. 300 Stellplätze) und der Hakusan Undo Koen (Hakusan Sports Park) (ca. 400 Stellplätze) können ebenfalls genutzt werden.
• Verkehrsbeschränkungen: Am Veranstaltungstag von 13:00 bis 23:00 Uhr werden im Bereich des Veranstaltungsortes umfangreiche Verkehrsbeschränkungen durchgeführt. Ein Teil des Katagai Bypass (Katagai-Umgehungsstraße) wird von der Ichino-machi Iriguchi (Ichino-machi-Einfahrt) in Richtung Raigoji (Raigoji) zur Einbahnstraße. Bitte überprüfen Sie den Verkehrsplan im Voraus und planen Sie genügend Zeit für Ihre Anreise ein.

Kostenpflichtige Sitzplätze und Tickets

Beim Katagai Matsuri Hono Daienki (Katagai Festival Dedicated Grand Fireworks) gibt es kostenpflichtige Tribünenplätze, von denen aus Sie das Feuerwerk aus nächster Nähe bewundern können. Die Tribünenplätze befinden sich nördlich des Asahara Jinja (Asahara-Schreins) in einem Zuschauerbereich, der vom Schreingelände aus zugänglich ist, und bieten einen beeindruckenden Blick auf Shaku-Dama (große Feuerwerkskugeln) und Starmine-Feuerwerke.

• 2-Tages-Ticket: 1 Parzelle (für 8 Personen) 33.000 Yen.
• 1-Tages-Ticket: 1 Parzelle (für 8 Personen) 22.000 Yen.
• Kameraplatz: 5.500 Yen pro Person.
• Tageskarte: 5.500 Yen pro Person, erhältlich ab 9:00 Uhr am Asahara Jinja (Asahara-Schrein) nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Da die Anzahl begrenzt ist, empfiehlt es sich, frühzeitig anzustehen, falls eine Voranmeldung nicht möglich war.

Die Anmeldung für die Tribünenplätze beginnt in der Regel am 1. April. Sie können das Anmeldeformular von der offiziellen Website der Katagai-machi Enka Kyokai (Katagai Town Fireworks Association) herunterladen und per Post, Fax oder E-Mail einreichen. Nach der Überweisung des Betrags kommt der Vertrag zustande. Da die Tribünenplätze aus Holzbrettern bestehen, ist es ratsam, eine Unterlage oder ein Sitzkissen mitzubringen.

Geheimtipps für Aussichtspunkte

Das Katagai Matsuri Hono Daienki (Katagai Festival Dedicated Grand Fireworks) bietet neben dem direkten Veranstaltungsort auch einige andere Orte, von denen aus Sie das Feuerwerk genießen können.

• Umgebung der Katagai Shogakko (Katagai-Grundschule) Dieser beliebte Ort liegt relativ nah am Abschussort und bietet ein beeindruckendes Feuerwerk. Obwohl es teilweise durch Schulgebäude verdeckt sein kann, ist die Wirkung immer noch großartig. Es wird empfohlen, deutlich vor dem Start des Feuerwerks um 19:30 Uhr, zum Beispiel gegen 15:30 Uhr, anzukommen, um sich einen Platz zu sichern. Seien Sie vorsichtig, sich nicht zu nah an den Wald zu begeben, da dies die Sicht auf das Feuerwerk beeinträchtigen könnte.
• Katagai Bypass (Katagai-Umgehungsstraße) Etwa 1,1 km Luftlinie vom Abschussort entfernt und mit freiem Blick auf den Asahara Jinja (Asahara-Schrein) ist dies ein bekannter Geheimtipp für eine hervorragende Feuerwerksaussicht. Von 13:00 bis 23:00 Uhr gibt es Abschnitte, auf denen Autos (normale Pkw und kleinere) auf einer Fahrspur parken dürfen. Da schon früh viele Autos parken, ist eine frühe Ankunft entscheidend, um einen guten Platz zu sichern.
• Umgebung des Katagai Yubinkyoku (Katagai-Postamtes) Dies ist der ehemalige Standort des „Kokutetsu Uonuma-sen Katagai Eki“ (JNR Uonuma Line Katagai Bahnhof), wo sich heute ein Feuerwerksrohr-Monument befindet, das auch ein beliebter Ort für Erinnerungsfotos ist. Es liegt etwa 1,1 km Luftlinie vom Abschussort entfernt, und Sie können das Feuerwerk auch von der Umgebung aus genießen.
• In der Nähe der Echigo Seika Numata Kojo (Echigo Seika Numata Fabrik) Dieser Ort liegt etwa 1,45 km Luftlinie vom Abschussort entfernt und bietet einen ungehinderten Blick auf das Feuerwerk in Richtung des Asahara Jinja (Asahara-Schreins). Hier können Sie auch das von Echigo Seika gestiftete Feuerwerk sehen.

An diesen Geheimtipps gibt es teilweise nur wenige Toiletten oder Convenience Stores, daher ist es ratsam, sich im Voraus vorzubereiten.

Häufig gestellte Fragen

F. Warum wird das Feuerwerk des Katagai Matsuri (Katagai-Festivals) als „Hono Daienki“ (Großes Widmungsfeuerwerk) bezeichnet? A. Das Feuerwerk des Katagai Matsuri (Katagai-Festivals) wird im Rahmen des Herbstfestes des Asahara Jinja (Asahara-Schreins) von Einzelpersonen und Unternehmen als Widmung an den Asahara Jinja (Asahara-Schrein) gezündet, um verschiedene Wünsche und Dankbarkeitsgefühle auszudrücken, wie die Geburt eines Kindes, eine Hochzeit, Familiensicherheit, Gesundheitsgebete, Exorzismen oder Gedenkfeiern für Verstorbene. Daher wird es als „Hono Daienki“ (Großes Widmungsfeuerwerk) bezeichnet. Ein besonderes Merkmal ist, dass vor dem Abschuss des Feuerwerks die Namen und Botschaften der Stifter bekannt gegeben werden.

F. Was ist die weltweit größte „Yonshakudama“ (Vier-Shaku-Kugel)? A. Eine Yonshakudama ist eine riesige Feuerwerkskugel mit einem Durchmesser von etwa 1,2 Metern und einem Gewicht von etwa 420 Kilogramm. Sie wird bis zu einer Höhe von etwa 800 Metern in den Himmel geschossen und entfaltet sich dort zu einer riesigen Blume mit einem Durchmesser von etwa 800 Metern am Nachthimmel. Ihre überwältigende Größe und der donnernde Klang, der in den Bergen widerhallt, hinterlassen bei den Zuschauern einen tiefen Eindruck und unvergessliche Erinnerungen. Das Katagai Matsuri (Katagai-Festival) ist bekannt dafür, dass es als erstes weltweit erfolgreich eine solche Yonshakudama gezündet hat und im Guinness-Buch der Rekorde eingetragen ist.

F. Gibt es am Tag des Feuerwerks Verkehrsbeschränkungen? A. Ja, am Tag des Feuerwerks werden im Bereich des Veranstaltungsortes umfangreiche Verkehrsbeschränkungen durchgeführt. In der Regel werden von 13:00 bis ca. 23:00 Uhr Straßensperrungen und Einbahnstraßenregelungen eingerichtet. Insbesondere ein Teil des Katagai Bypass (Katagai-Umgehungsstraße) wird zur Einbahnstraße. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, ist es daher wichtig, sich im Voraus auf der offiziellen Website der Katagai-machi Enka Kyokai (Katagai Town Fireworks Association) oder ähnlichen Quellen über den Verkehrsplan zu informieren und Informationen zu Umleitungsrouten und provisorischen Parkplätzen einzuholen.