Hakuba Goryu & Hakuba47: Tiket Lift + Sewa Ski/Snowboard

Wajib dibaca

• •Pakaian dan aksesori, seperti sarung tangan, kacamata pelindung, topi, pakaian dalam, spats, kaus kaki, dan lain-lain, tidak termasuk, jadi harap menyiapkannya sendiri.
• •Harap diperhatikan bahwa ketersediaan ukuran besar dan junior terbatas, jadi sebaiknya tanyakan terlebih dahulu kepada toko penyewaan. Selain itu, mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung ukurannya.
• •Harap mengembalikan barang sewaan selama jam operasional toko penyewaan.

Pembatasan

• •Anak-anak di bawah usia 15 tahun harus didampingi oleh wali yang berusia 18 tahun atau lebih. Anak-anak di bawah 15 tahun tidak diizinkan bepergian sendiri.
• •Anak-anak di bawah usia 6 tahun tidak diperbolehkan berpartisipasi.

Catatan lain

• •Aksesori (seperti pakaian rajut, sarung tangan, kacamata pelindung, dan lain-lain) tersedia untuk dibeli di toko penyewaan atau toko, tetapi jumlahnya terbatas. Oleh karena itu, kami menyarankan untuk menyiapkannya terlebih dahulu.
• •Harap tunjukkan layar voucher kepada staf di bagian penerimaan.
• •Tentang Biaya Deposit Kartu IC - Biaya Deposit: Deposit sebesar 500 yen per kartu IC diperlukan saat menukarkan tiket lift di lokasi. - Kebijakan Pengembalian Dana: Deposit akan dikembalikan saat Anda mengembalikan kartu IC di mesin pengumpulan yang berada di dekat loket tiket lift. - Persyaratan Kartu: Setiap orang memerlukan satu kartu IC, dan biaya deposit berlaku untuk setiap kartu.
• •Cara Menggunakan Reservasi Berurutan - Barang Sewa: Setelah menyelesaikan prosedur pada hari pertama, Anda dapat menggunakan perlengkapan secara terus-menerus hingga hari terakhir selama jam operasional. - Tiket Lift: Anda akan menerima voucher lift untuk penggunaan berurutan di toko penyewaan. Setiap hari, tukarkan voucher tersebut dengan tiket fisik (kartu IC) di loket tiket. - Kartu IC: Pada hari terakhir, kembalikan semua kartu IC sekaligus di mesin pengumpulan untuk menerima pengembalian dana deposit.
• •【Cherry Rental Goryu Shop】 Jam Operasional: 7:00 AM hingga 5:00 PM Alamat: 22186-2 Kamishiro, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Akses: Harap mengatur transportasi Anda sendiri Referensi: Sekitar 70 menit dengan bus dari Nagano Station, 1 menit berjalan kaki dari Hakuba Goryu Escal Plaza

📍 Titik kumpul / jemput

Wajib dibaca

• •Pakaian sewaan mencakup atasan dan bawahan atau jumpsuit. Aksesori seperti sarung tangan, kacamata, topi, pakaian dalam, spats, dan kaus kaki tidak termasuk, jadi harap menyiapkannya sendiri.
• •Harap diperhatikan bahwa ketersediaan ukuran besar dan junior terbatas, sehingga disarankan untuk menanyakannya terlebih dahulu kepada toko persewaan. Selain itu, mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung ukurannya.
• •Harap mengembalikan barang sewaan selama jam operasional toko persewaan.

Pembatasan

• •Anak-anak berusia di bawah 15 tahun harus didampingi oleh wali yang berusia 18 tahun atau lebih. Anak-anak di bawah usia 15 tahun tidak diizinkan bepergian sendirian.
• •Anak-anak di bawah usia 6 tahun tidak diizinkan untuk berpartisipasi.

Catatan lain

• •Aksesori (seperti pakaian rajut, sarung tangan, kacamata, dan lain-lain) tersedia untuk dibeli di toko persewaan atau toko, tetapi jumlahnya terbatas. Oleh karena itu, kami menyarankan Anda menyiapkannya terlebih dahulu.
• •Harap menunjukkan layar voucher kepada staf di bagian resepsionis.
• •Tentang Biaya Deposit Kartu IC - Biaya Deposit: Deposit sebesar 500 yen per kartu IC diperlukan saat menukarkan tiket lift di lokasi. - Kebijakan Pengembalian Dana: Deposit akan dikembalikan saat Anda mengembalikan kartu IC di mesin pengembalian yang berada di dekat loket tiket lift. - Persyaratan Kartu: Setiap orang memerlukan satu kartu IC, dan biaya deposit berlaku untuk setiap kartu.
• •Cara Menggunakan Reservasi Berturut-turut - Barang Sewaan: Setelah menyelesaikan prosedur pada hari pertama, Anda dapat menggunakan peralatan secara terus-menerus hingga hari terakhir selama jam operasional. - Tiket Lift: Anda akan menerima voucher lift untuk penggunaan berturut-turut di toko persewaan. Setiap hari, tukarkan voucher tersebut dengan tiket fisik (kartu IC) di loket tiket. - Kartu IC: Pada hari terakhir, kembalikan semua kartu IC sekaligus di mesin pengumpulan untuk menerima pengembalian dana deposit.
• •【Cherry Rental Goryu Shop】 Jam Operasional: 7:00 AM hingga 5:00 PM Alamat: 22186-2 Kamishiro, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Akses: Harap mengatur transportasi Anda sendiri Referensi: Sekitar 70 menit dengan bus dari Nagano Station, 1 menit berjalan kaki dari Hakuba Goryu Escal Plaza

📍 Titik kumpul / jemput

Wajib dibaca

• •Pakaian dan aksesori, seperti sarung tangan, kacamata pelindung, topi, pakaian dalam, spats, kaus kaki, dan sebagainya, tidak termasuk, jadi harap menyiapkannya sendiri.
• •Harap diperhatikan bahwa ketersediaan ukuran besar dan junior terbatas, sehingga disarankan untuk menanyakannya terlebih dahulu kepada toko rental. Selain itu, mungkin dikenakan biaya tambahan tergantung ukurannya.
• •Harap mengembalikan barang rental dalam jam operasional toko rental.

Pembatasan

• •Anak-anak di bawah usia 15 tahun harus didampingi oleh wali yang berusia 18 tahun atau lebih. Anak-anak di bawah 15 tahun tidak diizinkan bepergian sendirian.
• •Anak-anak di bawah usia 6 tahun tidak diizinkan untuk berpartisipasi.

Catatan lain

• •Aksesori (seperti pakaian rajut, sarung tangan, kacamata pelindung, dan sebagainya) tersedia untuk dibeli di toko rental atau toko, tetapi jumlahnya terbatas. Oleh karena itu, kami menyarankan untuk menyiapkannya terlebih dahulu.
• •Harap menunjukkan layar voucher kepada staf di bagian resepsionis.
• •Tentang Biaya Deposit Kartu IC - Biaya Deposit: Deposit sebesar 500 yen per kartu IC diperlukan saat menukarkan voucher dengan tiket lift di lokasi. - Kebijakan Pengembalian Dana: Deposit akan dikembalikan saat Anda mengembalikan kartu IC di mesin pengembalian yang terletak di dekat loket tiket lift. - Persyaratan Kartu: Setiap orang memerlukan satu kartu IC, dan biaya deposit berlaku untuk setiap kartu.
• •Cara Menggunakan Reservasi Berurutan - Barang Rental: Setelah menyelesaikan prosedur pada hari pertama, Anda dapat menggunakan peralatan secara terus-menerus hingga hari terakhir selama jam operasional. - Tiket Lift: Anda akan menerima voucher lift untuk penggunaan berurutan di toko rental. Setiap hari, tukarkan voucher tersebut dengan tiket fisik (kartu IC) di loket tiket. - Kartu IC: Pada hari terakhir, kembalikan semua kartu IC sekaligus di mesin pengumpulan untuk menerima pengembalian dana deposit.
• •【Toko Rental Cherry Goryu】 Jam Operasional: 7:00 AM hingga 5:00 PM Alamat: 22186-2 Kamishiro, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Akses: Harap mengatur transportasi sendiri Referensi: Sekitar 70 menit dengan bus dari Nagano Station, 1 menit berjalan kaki dari Hakuba Goryu Escal Plaza

📍 Titik kumpul / jemput

Wajib dibaca

• •Pakaian sewaan mencakup atasan dan bawahan atau pakaian terusan. Aksesori seperti sarung tangan, kacamata pelindung, topi, pakaian dalam, spat, dan kaus kaki tidak termasuk, jadi harap menyiapkannya sendiri.
• •Harap diperhatikan bahwa ketersediaan ukuran besar dan junior terbatas, sehingga disarankan untuk menanyakannya terlebih dahulu kepada toko penyewaan. Selain itu, mungkin ada biaya tambahan tergantung ukurannya.
• •Harap kembalikan barang sewaan selama jam operasional toko penyewaan.

Pembatasan

• •Anak-anak di bawah usia 15 tahun harus didampingi oleh wali yang berusia 18 tahun atau lebih. Anak-anak di bawah 15 tahun tidak diperbolehkan bepergian sendirian.
• •Anak-anak di bawah usia 6 tahun tidak diperbolehkan ikut serta.

Catatan lain

• •Aksesori (seperti pakaian rajut, sarung tangan, kacamata pelindung, dan sebagainya) tersedia untuk dibeli di toko penyewaan atau toko, tetapi jumlahnya terbatas. Oleh karena itu, kami menyarankan untuk menyiapkannya terlebih dahulu.
• •Harap tunjukkan layar voucher kepada staf di bagian penerimaan.
• •Tentang Biaya Deposit Kartu IC - Biaya Deposit: Deposit sebesar 500 yen per kartu IC diperlukan saat menukarkan tiket lift di lokasi. - Kebijakan Pengembalian Dana: Deposit akan dikembalikan saat Anda mengembalikan kartu IC di mesin pengembalian yang terletak di dekat loket tiket lift. - Persyaratan Kartu: Setiap orang memerlukan satu kartu IC, dan biaya deposit berlaku untuk setiap kartu.
• •Cara Menggunakan Reservasi Berturut-turut - Barang Sewaan: Setelah menyelesaikan prosedur pada hari pertama, Anda dapat menggunakan peralatan secara terus-menerus hingga hari terakhir selama jam operasional. - Tiket Lift: Anda akan menerima voucher lift untuk penggunaan berturut-turut di toko penyewaan. Setiap hari, tukarkan voucher tersebut dengan tiket fisik (kartu IC) di loket tiket. - Kartu IC: Pada hari terakhir, kembalikan semua kartu IC sekaligus di mesin pengumpulan untuk menerima pengembalian dana deposit.
• •【Toko Penyewaan Cherry Goryu】 Jam Operasional: 7:00 AM hingga 5:00 PM Alamat: 22186-2 Kamishiro, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Akses: Harap mengatur transportasi Anda sendiri Referensi: Sekitar 70 menit dengan bus dari Nagano Station, 1 menit berjalan kaki dari Hakuba Goryu Escal Plaza

📍 Titik kumpul / jemput

Wajib dibaca

• •Pakaian dan aksesori, seperti sarung tangan, kacamata, topi, pakaian dalam, spats, kaus kaki, dan sebagainya, tidak termasuk, jadi harap menyiapkannya sendiri.
• •Harap diperhatikan bahwa ketersediaan ukuran besar dan junior terbatas, sehingga disarankan untuk menanyakannya kepada toko penyewaan terlebih dahulu. Selain itu, mungkin ada biaya tambahan tergantung pada ukurannya.
• •Harap kembalikan barang sewaan selama jam operasional toko penyewaan.

Pembatasan

• •Anak-anak di bawah usia 15 tahun harus didampingi oleh wali yang berusia 18 tahun atau lebih. Anak-anak di bawah usia 15 tahun tidak diizinkan bepergian sendirian.
• •Anak-anak di bawah usia 6 tahun tidak diperbolehkan berpartisipasi.

Catatan lain

• •Aksesori (seperti pakaian rajut, sarung tangan, kacamata, dan sebagainya) tersedia untuk dibeli di toko penyewaan atau toko, tetapi jumlahnya terbatas. Oleh karena itu, kami menyarankan untuk menyiapkannya terlebih dahulu.
• •Harap tunjukkan layar voucher kepada staf di bagian penerimaan.
• •Tentang Biaya Deposit Kartu IC - Biaya Deposit: Deposit sebesar 500 yen per kartu IC diperlukan saat menukarkan tiket lift di lokasi. - Kebijakan Pengembalian Dana: Deposit akan dikembalikan saat Anda mengembalikan kartu IC di mesin pengumpulan yang terletak di dekat loket tiket lift. - Persyaratan Kartu: Setiap orang memerlukan satu kartu IC, dan biaya deposit berlaku untuk setiap kartu.
• •Cara Menggunakan Reservasi Berturut-turut - Barang Sewaan: Setelah menyelesaikan prosedur pada hari pertama, Anda dapat menggunakan peralatan secara terus-menerus hingga hari terakhir selama jam operasional. - Tiket Lift: Anda akan menerima voucher lift untuk penggunaan berturut-turut di toko penyewaan. Setiap hari, tukarkan voucher tersebut dengan tiket fisik (kartu IC) di loket tiket. - Kartu IC: Pada hari terakhir, kembalikan semua kartu IC sekaligus di mesin pengumpulan untuk menerima pengembalian dana deposit.
• •【Toko Penyewaan Cherry Goryu】 Jam Buka: 7:00 AM hingga 5:00 PM Alamat: 22186-2 Kamishiro, Hakuba-mura, Kitaazumi-gun, Nagano Akses: Harap mengatur transportasi Anda sendiri Referensi: Sekitar 70 menit dengan bus dari Nagano Station, 1 menit berjalan kaki dari Hakuba Goryu Escal Plaza

📍 Titik kumpul / jemput