Reiseführer zu Noboribetsu Onsen und Jigokudani: Eigenschaften der Thermalquellen, Zeitaufwand und Anreise ab Sapporo

Spaziergang durch Jigokudani: Highlights und Zeitaufwand

Jigokudani ist vom Thermalquellengebiet Noboribetsu aus zu Fuß erreichbar und verfügt über gut ausgebaute Wege, die Besucher frei erkunden können. Hier sind die wichtigsten Highlights und die typischen Gehzeiten, die von der OlaChill-Redaktion empfohlen werden.

Der Ausgangspunkt für die Erkundung von Jigokudani liegt in der Nähe des Tengu-yama-Observatoriums, etwa 5 Minuten zu Fuß vom Noboribetsu Onsen Bus Terminal entfernt. Von dort führt ein Spazierweg weiter zum Jigokudani-Observatorium. Von der Aussichtsplattform aus bietet sich ein eindrucksvoller Blick auf die zerklüftete Felslandschaft und die weißen Dampfwolken, die in den Himmel steigen.

Wichtige Spazierwege und Zeitaufwand:

• Nur Jigokudani: Diese Route führt vom Jigokudani-Observatorium zum Geysir am Tessen Pond und dauert ungefähr 30 Minuten. Am Tessen Pond kannst du die Kraft eines Geysirs beobachten, der in Abständen von etwa 3 Stunden heißes Wasser in die Luft schießt.
• Jigokudani und nahegelegene Fußbäder: Diese Route führt vom Jigokudani-Observatorium über den Tessen Pond zum Oyunumа (おおゆぬま) und weiter zum natürlichen Fußbad am Oyunumа River. Plane dafür etwa 90 Minuten bis 2 Stunden ein. Oyunumа ist ein kürbisförmiger Teich mit einem Umfang von ungefähr 1km, in dem schwefelhaltiges Wasser mit einer Temperatur von etwa 130℃ heftig brodelt und eine geheimnisvolle, von Dampf umhüllte Szenerie erzeugt. Im natürlichen Fußbad am Oyunumа River, einem aus Oyunumа abfließenden Thermalbach, kannst du inmitten der Natur die Füße ins Wasser tauchen und dabei dem Plätschern des Baches lauschen. Vergiss nicht, ein Handtuch mitzunehmen.

Die Wege sind befestigt und daher für alle Altersgruppen, von Kindern bis zu älteren Besuchern, relativ sicher. An manchen Stellen kann der Schwefelgeruch jedoch sehr intensiv sein oder die geothermische Hitze deutlich spürbar werden. Im Winter können Teile der Wege wegen Schneefalls gesperrt sein. Informiere dich daher am besten vorab über die aktuellen Bedingungen.

Anreise ab Sapporo: Zug, Bus und Auto

Für die Fahrt von Sapporo nach Noboribetsu Onsen gibt es 3 wichtige Möglichkeiten: den Zug, einen Fernbus oder das Auto. Wähle die Variante, die am besten zu deinem Reisestil und Budget passt.

1. Mit dem Fernbus:
Am einfachsten ist der direkte Fernbus ohne Umsteigen.

• Kousoku Onsen-go (Donan Bus): Fährt direkt vom Nordausgang des Bahnhofs Sapporo (unterirdisch bei ESTA) zum Noboribetsu Onsen Bus Terminal.
  • Fahrzeit: Etwa 1 Stunde 50 Minuten bis 2 Stunden 5 Minuten. Aufgrund von Wetter- oder Straßenverhältnissen kann es zu Verspätungen kommen.
  • Fahrpreis: Etwa 2,500円～3,400円 pro Strecke für Erwachsene. Die Plätze müssen im Voraus reserviert werden, daher empfiehlt sich eine frühzeitige Buchung.
• Kousoku Hakucho-go und Kousoku Muroran-go (Donan Bus): Einige Verbindungen fahren ebenfalls von Sapporo über den Bahnhof Noboribetsu nach Noboribetsu Onsen. Fahrzeit und Preise entsprechen im Allgemeinen denen des Kousoku Onsen-go.

2. Mit JR und dem Linienbus:
Diese Variante empfiehlt sich für Reisende, denen Pünktlichkeit wichtig ist und die die Landschaft aus dem Zugfenster genießen möchten.

• JR-Schnellzug: Nimm den Limited Express Hokuto oder Suzuran vom JR-Bahnhof Sapporo zum JR-Bahnhof Noboribetsu.
  • Fahrzeit: Etwa 1 Stunde 10 Minuten bis 1 Stunde 30 Minuten.
  • Fahrpreis: Etwa 4,500円 pro Strecke einschließlich des Zuschlags für den Limited Express. Mit „Tokudane“ kannst du sparen; bei einer Online-Buchung im Voraus sind Rabatte von bis zu 45% möglich.
• Vom JR-Bahnhof Noboribetsu nach Noboribetsu Onsen: Steige am JR-Bahnhof Noboribetsu in einen Donan Bus mit dem Ziel „Noboribetsu Onsen“ um und steige an der Haltestelle „Noboribetsu Onsen“ aus.
  • Fahrzeit: Etwa 15 Minuten mit dem Bus.
  • Fahrpreis: Etwa 370円 pro Strecke für Erwachsene.

3. Mit dem Auto (Mietwagen oder eigenes Fahrzeug):
Diese Variante ist ideal für Reisende, die ihre Besichtigungsroute frei planen möchten, sowie für Familien mit viel Gepäck.

• Route: Fahre ab Sapporo über den Hokkaido Expressway und verlasse ihn an der Ausfahrt Noboribetsu-Higashi IC. Die Fahrt von der Anschlussstelle bis zum Thermalquellengebiet Noboribetsu dauert etwa 10 Minuten.
  • Fahrzeit: Etwa 1 Stunde 45 Minuten über die Autobahn.
  • Autobahngebühr: Etwa 3,060円 pro Strecke für einen normalen Pkw mit ETC (Stand 2026).
• Parken: In der Nähe von Jigokudani gibt es kostenpflichtige Parkplätze. Für einen normalen Pkw kostet das Parken 500円 pro Tag und erlaubt jeweils eine Nutzung des Jigokudani Parking Lot und des Oyunumа Parking Lot. Beachte, dass das Oyunumа Parking Lot während der Wintersaison geschlossen ist (in der Regel von Ende November bis Ende April).
• Wichtig: Im Winter können die Straßen Hokkaidos verschneit oder vereist sein, daher sind Winterreifen unerlässlich. Wenn du dich unter diesen Bedingungen nicht sicher fühlst, empfiehlt sich die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Viele Unterkünfte bieten außerdem kostenlose Shuttlebusse vom Bahnhof Sapporo an. Informiere dich bei der Buchung auf der offiziellen Website des jeweiligen Hotels.

Saisonale Highlights und die beste Reisezeit

Noboribetsu Onsen und Jigokudani zeigen sich im Laufe der 4 Jahreszeiten immer wieder in einem anderen Gewand und bieten das ganze Jahr über abwechslungsreiche Erlebnisse. Hier sind die saisonalen Höhepunkte und die besten Reisezeiten, die von der OlaChill-Redaktion empfohlen werden.

Frühling (Ende April～Mai): Kontrast aus frischem Grün und liegen gebliebenem Schnee
Wenn der Schnee schmilzt und die ersten frischen Blätter sprießen, entsteht zwischen den noch verschneiten Bergen und dem weißen Vulkandampf von Jigokudani eine für diese Jahreszeit typische, wunderschöne Landschaft. Die milden Temperaturen machen den Frühling zu einer idealen Zeit für Spaziergänge.

Sommer (Juni～August): Spektakuläres Oni Hanabi und das Jigoku Festival
Im Sommer gibt es neben der dramatischen Landschaft von Jigokudani besondere Veranstaltungen.

• Jigoku no Tani no Oni Hanabi: Von etwa Juni bis September entzünden die Yukijin, die Schutzgottheiten von Noboribetsu Onsen, an bestimmten Wochentagen (hauptsächlich montags und donnerstags) kraftvolle Handfeuerwerke, um für die anhaltende Gesundheit der Menschen zu beten. Die bis zu etwa 8m hohen Feuersäulen erhellen den Nachthimmel und lassen die Sommernächte erstrahlen. Die aktuelle Veranstaltungsperiode und den Zeitplan findest du auf der offiziellen Website der Noboribetsu International Tourism and Convention Association.
• Noboribetsu Jigoku Festival: Das größte Sommerfest von Noboribetsu Onsen findet jedes Jahr am letzten Samstag und Sonntag im August statt. Zu den Höhepunkten gehören der Enma-Karakuri-Dashi-Festwagen mit König Enma und Dämonen, der durch das Thermalquellengebiet zieht, das Oni Mikoshi Abare Nerikomi sowie der spektakuläre Gruppentanz Oni Odori Daigunbu.

Herbst (September～Anfang November): Jigokudani in herbstlichen Farben
Ebereschen, Giftsumach, Ermans Birken und andere Bäume rund um Jigokudani und Oyunumа färben sich leuchtend rot und gelb. Der Kontrast zwischen den zerklüfteten Felsen und dem aufsteigenden Dampf schafft ein besonders eindrucksvolles Panorama. Ihren Höhepunkt erreicht die Laubfärbung normalerweise von Mitte bis Ende Oktober, wenn auch das Wetter ideal zum Wandern ist. Genieße tagsüber das Herbstlaub und unternimm anschließend einen Abendspaziergang auf dem stimmungsvollen „Oni-bi no Michi“.

Winter (Ende November～März): Eine von Dampf verschleierte Schneelandschaft
Wenn Schnee Jigokudani bedeckt, steigen mächtige weiße Dampfsäulen aus der silbrig schimmernden Landschaft auf. Dadurch entsteht der mystische Eindruck, dass die Erde selbst atmet. Von Sonnenuntergang bis 21:30 beleuchten Laternen entlang der Wege das Gebiet als „Oni-bi no Michi: A Valley of Fantasy and Mystery“. Die Atmosphäre unterscheidet sich völlig von der am Tag, und nach einer Erkundung in der Kälte in einer warmen Thermalquelle zu baden, ist ein unvergessliches Vergnügen. Einige Wege können im Winter jedoch gesperrt sein und rutschig werden. Trage daher Schuhe mit gutem Profil und informiere dich auf der offiziellen Website über die aktuellen Bedingungen.

Beste Reisezeit:
Wenn du an einer bestimmten Veranstaltung teilnehmen möchtest, solltest du deine Reise nach deren Zeitplan planen. Für die insgesamt besten Landschafts- und Wegbedingungen sind jedoch die Herbstlaubsaison (Mitte bis Ende Oktober) und die Zeit des Oni Hanabi (Juni～September) besonders empfehlenswert. Auch die mystische Winterlandschaft hat ihren Reiz, allerdings solltest du dich sorgfältig auf die Kälte vorbereiten.

Empfehlenswerte Restaurants und Unterkünfte rund um Noboribetsu Onsen

Noboribetsu Onsen bietet eine große Auswahl an attraktiven Restaurants und Unterkünften, die sich wunderbar mit einem Besuch in Jigokudani verbinden lassen.

Empfehlenswerte Speisen und Restaurants:

• Onsen Ichiba: Das etwa 5 Minuten zu Fuß von Jigokudani entfernte Restaurant serviert Gerichte mit Zutaten aus Noboribetsu. Zu den lokalen Spezialitäten gehören das „10-color Maehama-don“, großzügig mit frischen Meeresfrüchten belegt, und „Enma Yakisoba“ mit einer geheimen Sauce.
• Enma Yakisoba: Diese bekannte Spezialität Noboribetsus wird mit regionalen Zutaten zubereitet und mit einer eigenen, von jedem Restaurant entwickelten Sauce serviert. Es kann viel Spaß machen, die verschiedenen Varianten miteinander zu vergleichen.
• Oni Densetsu (lokales Bier): Das Bier Oni Densetsu aus Noboribetsu wird von Wakasaimo Honpo hergestellt, dem Unternehmen hinter der berühmten Hokkaido-Süßigkeit „Wakasaimo“. Es hat bei Wettbewerben in Japan und im Ausland zahlreiche Auszeichnungen gewonnen. Erhältlich ist es im Restaurant der Brauerei sowie in den Convenience Stores im Thermalquellengebiet.
• Meeresfrüchte: Noboribetsu liegt in der Nähe von Fischereihäfen und bietet eine große Auswahl an frischen Meeresfrüchten. Viele Restaurants servieren Meeresfrüchte nach Hokkaido-Art, darunter Reisschalen mit Fisch und auf dem Grill zubereitete Robatayaki-Gerichte.
• Onsen-Pudding und Onsen-Manju: Im Thermalquellengebiet gibt es außerdem viele Süßigkeiten, die sich hervorragend als Souvenir eignen. Onsen-Pudding und Onsen-Manju kannst du ideal bei einem Spaziergang genießen.

Empfehlenswerte Unterkünfte:

In Noboribetsu Onsen gibt es Unterkünfte für jeden Geschmack – von großen Hotels mit Bädern in unterschiedlichen Thermalwassern bis zu ruhigen, abgeschiedenen Ryokan.

• Dai-ichi Takimotokan: Dieses Hotel liegt im Zentrum des Thermalquellengebiets und verfügt über eines der größten großen Gemeinschaftsbäder Japans mit 5 Thermalquellenarten und 31 Bädern. Der Blick auf Jigokudani ist ein weiteres Highlight. Auch das Buffet mit saisonalen Zutaten aus Hokkaido ist beliebt.
• Hotel Mahoroba: Dieses Thermalquellenresort ist für seine vielfältig gestalteten Bäder und sein Buffet mit reichlich Meeresfrüchten bekannt.
• Iwai no Yado Noboribetsu Grand Hotel: In diesem traditionsreichen Hotel können Gäste 3 Arten von Thermalwasser genießen: Schwefel-, Salz- und Eisenquellen. Außerdem zieht es als Austragungsort einer Partie des Oi-Titelturniers im Shogi im Juli 2026 Aufmerksamkeit auf sich.
• Noboribetsu Onsenkyo Takinoya: Dieses luxuriöse Ryokan bietet 4 verschiedene Thermalquellenarten und Kaiseki-Küche, die auf traditionellen Kappo-Kochtechniken basiert. Es ist ideal für Reisende, die einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt suchen.

Viele Hotels bieten möglicherweise kostenlose Shuttlebusse ab Sapporo an. Es ist daher sinnvoll, dies bei der Buchung der Unterkunft zu prüfen.

Tipps, Vorsichtsmaßnahmen und Verhaltensregeln für einen gelungenen Noboribetsu-Besuch

Damit du Noboribetsu Onsen und Jigokudani in vollen Zügen genießen kannst, stellt die OlaChill-Redaktion wichtige Tipps, Vorsichtsmaßnahmen und Verhaltensregeln vor.

Tipps für die Besichtigung:

• Nutze eine Besichtigungskarte: Hole dir eine Karte des Thermalquellengebiets, die von der Noboribetsu Onsen Tourism Association oder einer anderen örtlichen Organisation herausgegeben wird, und markiere vorab die Orte, die du besuchen möchtest. Die Wege rund um Jigokudani sind gut ausgebaut und lassen sich zu Fuß erkunden.
• Kleidung und Schuhe: Wähle bequeme Kleidung und Schuhe, die für Spaziergänge geeignet sind. Im Winter machen verschneite und vereiste Straßen Schuhe mit gutem Profil und warme Kleidung unverzichtbar. Da sich der Schwefelgeruch in der Kleidung festsetzen kann, solltest du gegebenenfalls Wechselkleidung mitbringen.
• Informiere dich über die Baderegeln: In japanischen Thermalquellen gelten besondere Badetraditionen. Einige ausländische Besucher sind möglicherweise mit Regeln wie dem Verbot, Handtücher ins Badewasser zu legen oder mit offenem Haar ins Wasser zu gehen, nicht vertraut. Damit japanische Reisende und andere Gäste sich ungestört entspannen können, solltest du dich vor dem Baden waschen, das Handtuch aus dem Wasser halten und langes Haar zusammenbinden. Viele Einrichtungen stellen entsprechende Hinweise bereit, dennoch ist es wichtig, diese Grundlagen zu beachten.
• Gepäck organisieren: Besonders bei der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel kannst du die Besichtigung angenehmer gestalten, indem du große Taschen in deiner Unterkunft lässt oder Schließfächer am Busbahnhof und in wichtigen Touristeneinrichtungen nutzt.

Vorsichtsmaßnahmen:

• Sperrungen von Winterwegen: Im Winter (normalerweise von Ende November～Ende April) kann das Oyunumа Parking Lot wegen Schnees geschlossen sein, und einige Wege können gesperrt werden. Informiere dich vor dem Besuch auf der offiziellen Website über die aktuellen Bedingungen.
• Vulkangase: Jigokudani ist ein Gebiet mit aktiver vulkanischer Aktivität. Besucher, denen unwohl wird oder die an Atemwegserkrankungen leiden, sollten sich nicht lange dort aufhalten und das Gebiet sofort verlassen, sobald sie Beschwerden bemerken.
• Parkinformationen: Die Parkplätze von Jigokudani und Oyunumа sind kostenpflichtig (500円/1 Tag für normale Pkw, Stand 2026). Mit einer Zahlung ist jeweils eine Nutzung jedes Parkplatzes möglich. Beachte jedoch, dass das Oyunumа Parking Lot im Winter geschlossen ist.

Verhaltensregeln:

• Nimm deinen Müll wieder mit: Nimm deinen Abfall mit und hilf dabei, die wunderschöne Natur der Region zu bewahren.
• Vermeide laute Gespräche und Rennen: Besonders in gemeinsam genutzten Bereichen wie dem natürlichen Fußbad solltest du Rücksicht auf andere nehmen und dich ruhig verhalten.
• Beachte die Rauchverbote: Rauche ausschließlich in den dafür vorgesehenen Bereichen und wirf Zigarettenstummel niemals auf den Boden.

Wenn du diese Punkte beachtest und die örtlichen Regeln einhältst, wird dein Aufenthalt in Noboribetsu angenehmer und unvergesslicher.

Routenvorschläge für Noboribetsu Onsen und Jigokudani

Hier sind 2 Beispielrouten, mit denen du Noboribetsu Onsen und Jigokudani optimal erleben kannst: ein Halbtagesplan und ein Tagesplan. Die Fahrzeiten und die Aufenthaltsdauer an den einzelnen Sehenswürdigkeiten sind ungefähre Angaben. Passe sie an dein eigenes Tempo an.

Halbtagesplan (Kurze Besichtigung am An- oder Abreisetag)

Diese Route eignet sich für Reisende, die nach der Ankunft aus Sapporo oder vom New Chitose Airport beziehungsweise vor der Abreise in kurzer Zeit die wichtigsten Sehenswürdigkeiten besuchen möchten.

• 10:00 Ankunft am Noboribetsu Onsen Bus Terminal:
  • Lass dein Gepäck in der Unterkunft oder in einem Schließfach in der Nähe des Busbahnhofs.
• 10:15 Erkundung des Gensen Park und des Karakuri Enma-do:
  • Im Gensen Park am Eingang des Thermalquellengebiets kannst du die Kraft eines Geysirs erleben, der ungefähr alle 3 Stunden ausbricht.
  • Im Karakuri Enma-do kannst du die mechanische Enma-Aufführung sehen, die sich im Laufe des Tages verändert.
• 10:45 Erkundung von Jigokudani:
  • Bewundere die zerklüftete Landschaft vom Jigokudani-Observatorium aus und folge anschließend dem Weg zum Geysir am Tessen Pond (etwa 30～40 Minuten).
• 11:30 Mittagessen im Thermalquellengebiet:
  • Genieße im Onsen Ichiba Enma Yakisoba oder eine Reisschale mit Meeresfrüchten.
  • Sieh dich in den nahegelegenen Souvenirläden um und halte Ausschau nach besonderen Artikeln aus Noboribetsu Onsen.
• 13:00 Thermalbad für Tagesgäste (optional):
  • Wenn du Zeit hast, kannst du in einer Einrichtung mit Tagesbad die berühmten Thermalquellen Noboribetsus erleben.
• 14:00 Abfahrt vom Noboribetsu Onsen Bus Terminal oder Check-in in der Unterkunft:

Tagesplan (Thermalquellen und Natur in aller Ruhe genießen)

Diese Route richtet sich an Reisende, die über Nacht in Noboribetsu Onsen bleiben und den Ort vom Morgen bis zum Abend erleben möchten.

• 09:00 Aufbruch aus dem Thermalquellengebiet Noboribetsu:
  • Gehe von deiner Unterkunft in Richtung Jigokudani.
• 09:15 Erkundung von Jigokudani und Oyunumа:
  • Beginne am Jigokudani-Observatorium und folge den Wegen über den Tessen Pond nach Oyunumа und Oku-no-Yu (etwa 1 Stunde 30 Minuten～2 Stunden).
  • Genieße ein von Natur umgebenes Fußbad im natürlichen Fußbad am Oyunumа River (Handtuch mitbringen).
• 11:30 Mittagessen im Thermalquellengebiet:
  • Kehre in einem Restaurant mit regionalen Zutaten ein. Noboribetsu-Rindfleisch und frische Meeresfrüchte sind ebenfalls sehr zu empfehlen.
• 13:00 Besuch des Noboribetsu Bear Park oder Noboribetsu Date Jidaimura:
  • Noboribetsu Bear Park: Etwa 7 Minuten mit der Seilbahn vom Thermalquellengebiet Noboribetsu entfernt. Beobachte kräftige Braunbären aus nächster Nähe und nimm an Fütterungen teil. Der Park bietet außerdem spektakuläre Ausblicke auf den Lake Kuttara und den Pazifischen Ozean.
  • Noboribetsu Date Jidaimura: Ein Themenpark, in dem Besucher die Kultur der Edo-Zeit erleben können. Freue dich auf Ninja- und Oiran-Shows sowie historisch gestaltete Straßen.
• 17:00 Rückkehr ins Thermalquellengebiet und Check-in:
  • Entspanne dich in den Thermalbädern deiner Unterkunft.
• 18:30 Abendessen:
  • Genieße die besondere Kaiseki-Küche oder das Buffet des Ryokan.
• 20:00 Spaziergang auf dem „Oni-bi no Michi: A Valley of Fantasy and Mystery“ oder Besuch des Oni Hanabi (saisonal):
  • Am Abend kannst du auf dem beleuchteten Oni-bi no Michi durch Jigokudani spazieren und eine zauberhafte Atmosphäre erleben, die sich deutlich von der am Tag unterscheidet.
  • Wenn du an einem der festgelegten Sommertage zu Besuch bist, kannst du das Jigoku no Tani no Oni Hanabi ansehen und die spektakulären Handfeuerwerke genießen.

Diese Route ist nur ein Beispiel. Passe sie ganz nach deinen Interessen und deiner Kondition an und entdecke Noboribetsu auf deine eigene Weise.

Zusammenfassung: Die wichtigsten Punkte

Die OlaChill-Redaktion hat 5 wichtige Punkte zusammengefasst, die du bei einem Besuch in Noboribetsu Onsen und Jigokudani beachten solltest.

• Erlebe 9 Arten von Thermalwasser: Noboribetsu Onsen bietet eine derartige Vielfalt an Thermalquellen, dass der Ort als „Kaufhaus der heißen Quellen“ bekannt ist. Eine Thermalquellen-Tour, bei der du die unterschiedlichen Wirkungen von Schwefel-, Salz-, Alaun- und anderen Quellen vergleichst, macht den Aufenthalt besonders abwechslungsreich. Da die Unterkünfte Wasser aus unterschiedlichen Quellen beziehen, empfiehlt sich auch hier eine vorherige Recherche.
• Erlebe die dramatische Landschaft von Jigokudani: Jigokudani, wo du den Atem der Erde spüren kannst, ist das Wahrzeichen von Noboribetsu Onsen. Auf gut ausgebauten Wegen kannst du den weißen Rauch und die kochenden Thermalquellen, die aus dem Überrest des Explosionskraters am Mount Hiyori austreten, aus nächster Nähe sehen. Die Spaziergänge dauern etwa 30 Minuten bis 2 Stunden. Wähle daher eine Route, die zu deiner Kondition passt.
• Informiere dich über die Anreise ab Sapporo: Der Fernbus ist praktisch, da er direkt ab Sapporo fährt (etwa 1 Stunde 50 Minuten, etwa 2,500円～3,400円). Auch die Fahrt mit JR und Linienbus (etwa 1 Stunde 30 Minuten, etwa 4,500円～) oder mit dem Auto (etwa 1 Stunde 45 Minuten, Autobahngebühr etwa 3,060円) sind möglich. Wähle die Variante, die am besten zu deinem Reisestil passt.
• Genieße saisonale Veranstaltungen und die nächtliche Landschaft: Im Sommer finden das Jigoku no Tani no Oni Hanabi und das Noboribetsu Jigoku Festival statt, während der Herbst das Tal in leuchtende Farben taucht. Nachts wird Jigokudani als „Oni-bi no Michi: A Valley of Fantasy and Mystery“ beleuchtet und erhält eine zauberhafte Atmosphäre, die sich von der am Tag unterscheidet. Erlebe den wechselnden Reiz der Region zu verschiedenen Jahreszeiten und Tageszeiten.
• Beachte die Regeln im Thermalquellengebiet: In einem von vielen Menschen besuchten Thermalquellenort ist grundlegende Rücksichtnahme unerlässlich. Damit sich alle wohlfühlen, darfst du Handtücher nicht ins Badewasser legen, solltest langes Haar zusammenbinden, lautes Sprechen vermeiden und Rücksicht auf deine Umgebung nehmen.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

Hier findest du Antworten auf häufige Fragen zu einem Besuch in Noboribetsu Onsen und Jigokudani.

Q1. Gibt es für Jigokudani einen Eintrittspreis und wann ist der Ort geöffnet?
A. Der Eintritt nach Jigokudani ist kostenlos, und der Ort kann 24 Stunden am Tag besucht werden. Nach Sonnenuntergang bis ungefähr 21:30 wird das Gebiet als „Oni-bi no Michi: A Valley of Fantasy and Mystery“ beleuchtet und bietet eine zauberhafte Atmosphäre, die sich von der am Tag unterscheidet.

Q2. Wie viel Zeit sollte ich für die Erkundung von Jigokudani einplanen?
A. Für die Wege in Jigokudani allein solltest du etwa 30 Minuten einplanen. Wenn du außerdem Oyunumа und das natürliche Fußbad besuchst, sind etwa 90 Minuten bis 2 Stunden empfehlenswert. Wähle die Route entsprechend deiner Kondition und deinen Interessen.

Q3. Welche Anreisemöglichkeit von Sapporo nach Noboribetsu Onsen ist am empfehlenswertesten?
A. Wenn du bequem und ohne Umsteigen reisen möchtest, empfiehlt sich der Fernbus Kousoku Onsen-go. Die Fahrt dauert etwa