Kimono in Iwate: Wo man es trägt, die besten Fotospots und wie man den Tag plant
Kimono in Iwate: Hiraizumis goldene Tempel, Moriokas Backsteinarchitektur und Schlosspark, die Folkloredörfer von Tono, Jahreszeiten, Zugverbindungen ab Tokyo und wie OlaChill dabei passt.
14. Sept. 2026·✍️ olablog·⏱ 7 Min. Lesezeit
Kimono in Iwate: Hiraizumis goldene Tempel, Moriokas Backsteinarchitektur und Schlosspark, die Folkloredörfer von Tono, Jahreszeiten, Zugverbindungen ab Tokyo und wie OlaChill dabei passt.
Iwate im Kimono: Tempel, Backstein und Ruhe
Iwate ist die größte Präfektur auf Honshu und zugleich eine der am wenigsten besuchten. Das kommt euch zugute. Die beiden Orte, die für einen Kimono-Tag entscheidend sind – Hiraizumi und Morioka –, sind kompakt, beide eben genug für Zori und im Vergleich zu allem südlich von Sendai angenehm leer.
Hiraizumi bietet euch eine zum Weltkulturerbe gehörende Tempelanlage und einen Garten des Reinen Landes. Morioka punktet mit Meiji-Backstein, einem Schlosspark und den besten Nudeln in Tohoku. Kombiniert man beide Orte, ergibt sich eine zweitägige Kimono-Route, die kaum jemand sonst unternimmt.
Die besten Orte
Chuson-ji (中尊寺), Hiraizumi
Der Zugangsweg Tsukimizaka führt auf etwa 800 Metern durch 300 Jahre alte Zedern bergauf. An einigen Stellen ist er steil und der Untergrund besteht aus festgestampfter Erde. Geht es in Zori daher langsam an oder steigt in Schuhen hinauf und wechselt oben. Die Belohnung ist das Konjikido, eine kleine, vollständig mit Blattgold und Perlmutt verkleidete Halle, die in einem Betonschutzbau aufbewahrt wird. Im Inneren darf nicht fotografiert werden, aber der Zedernweg und die hölzernen Tore draußen sind perfekte Fotomotive.
Motsu-ji (毛越寺), Hiraizumi
Motsu-ji liegt zehn Gehminuten vom Bahnhof Hiraizumi entfernt und ist ein weitläufiger, ebener Garten des Reinen Landes rund um einen großen Teich. Die Wege sind mit Kies bedeckt, der Spaziergang ist leicht, und die weite Rasenfläche sowie das Wasser bieten klare, weitläufige Sichtachsen. Ende Juni blüht der Irisgarten; in der letzten Januarwoche veranstaltet der Tempel nachts ein Feuerfest.
Morioka: Iwate Bank Red Brick Building (岩手銀行赤レンガ館)
Diese rot-weiße Backsteinbank wurde 1911 vom selben Architekten wie der Bahnhof Tokyo errichtet und ist heute ein kleines Museum. Hinter dem Gebäude fließt der Fluss Nakatsu, an dessen Ufer Weiden stehen. Ein Kimono vor dieser Meiji-Backsteinarchitektur wirkt im besten Sinne wie aus einem historischen Drama. In der Nähe befindet sich Gozaku (ござ九), ein Handelshaus aus den 1800er-Jahren, das noch immer Bürsten und Körbe verkauft.
Morioka Castle Ruins Park (盛岡城跡公園)
Der Burgturm ist nicht erhalten, wohl aber die Granitmauern – einige der schönsten in ganz Tohoku. Ende April blühen Kirschbäume über den Mauern, Ende Oktober färben sich die Ahornbäume. Neben dem Gerichtsgebäude, zwei Straßen weiter, steht der Rock-Splitting Cherry (石割桜), ein einzelner Baum, der aus einem Felsbrocken wächst.
Tono (遠野)
Tono liegt eine Zugstunde von Morioka entfernt und gilt als die Folklore-Stadt Japans. Im Tono Furusato Village stehen L-förmige Bauernhäuser des Typs Magariya. Hier fühlt sich ein Kimono an, als würde man direkt in die überlieferten Geschichten eintreten. Die Wege bestehen aus Erde und Gras – ein Ort, an dem ihr zuerst Schuhe und dann Zori tragen solltet.
| Ort | Beste Zeit | Anreise | Besucheraufkommen |
|---|---|---|---|
| Chuson-ji | Ahorn Anfang November, Kirschblüte Ende April | Bus oder 25 Min. zu Fuß vom Bahnhof Hiraizumi | Mittel |
| Motsu-ji | Irisblüte Ende Juni, Herbst | 10 Min. zu Fuß vom Bahnhof | Gering |
| Iwate Bank Red Brick | Jede Jahreszeit | 15 Min. zu Fuß vom Bahnhof Morioka | Gering |
| Morioka Castle Park | Ende April, Ende Oktober | 20 Min. zu Fuß vom Bahnhof | Gering |
| Tono Furusato Village | Mai bis Oktober | Zug 1 Std. ab Morioka, anschließend Bus | Sehr gering |
Jahreszeiten
Die Winter in Iwate sind lang. Von Dezember bis März liegt in Morioka Schnee, in den Bergen sogar reichlich. Ein Kimono-Tag wird dann zu einer Kombination aus Stiefeln und Schal mit kurzen Aufenthalten im Freien. Ende April ist die ideale Zeit: Kirschblüten in Morioka und Hiraizumi zur selben Zeit, milde Tage und kalte Nächte. Im Sommer eignet sich ein Yukata gut, und das Morioka Sansa Odori (1. bis 4. August) erfüllt die Hauptstraße mit Trommlern und Tänzern; Zuschauer im Yukata fallen überhaupt nicht auf. Die Herbstfärbung am Chuson-ji erreicht Anfang November ihren Höhepunkt – die beste Fotowoche der gesamten Präfektur.
Wie OlaChill dazu passt
OlaChill hat kein Geschäft in Iwate, und ich werde nicht so tun, als ließe sich das als Tagesausflug bewältigen. Von Tokyo nach Morioka dauert es mit dem Hayabusa etwa 2 Stunden 15 Minuten; nach Hiraizumi fährt man von Tokyo nach Ichinoseki (etwa 2 Stunden) und anschließend mit einem Regionalzug weiter. Unsere beiden Geschäfte befinden sich in Tokyo Asakusa und Kyoto Kiyomizu. An- und Auskleiden sowie die Rückgabe finden dort statt; die Geschäfte sind von 09:00 bis 18:00 geöffnet.
Für Gäste, die nach Iwate weiterreisen, bieten sich folgende praktischen Möglichkeiten an:
- Kimono-Tag in Tokyo vor der Weiterfahrt nach Norden. Komongi für ¥5,500 (¥4,950 online), Haarstyling ¥1,500; der Sensoji ist fünf Gehminuten vom Geschäft entfernt.
- Rückgabe am nächsten Tag (¥1,100). Behält den Kimono für einen Abend in Tokyo und gibt ihn vor 10:00 am nächsten Morgen zurück; anschließend geht es mit einem Zug am späten Vormittag nach Morioka.
- Chauffiertes Auto für einen ganzen Tag in Kanto. Wenn ihr euch im Kimono zwischen den einzelnen Orten fahren lassen möchtet, findet ihr weitere Informationen auf unserer Seite zum privaten Fahrservice. Der Preis gilt pro Fahrt – fragt am besten mit konkreten Daten an.
In Iwate selbst findet ihr während der Kirschblüten- und Herbstsaison einen Kimono-Verleih in der Nähe des Bahnhofs Hiraizumi. Für die Tempel lest unseren Guide zu Hiraizumi und Chuson-ji; für die Sanriku-Küste weiter im Osten empfehlen wir unseren Beitrag zur Sanriku-Küste.
So plant ihr euren Kimono-Tag
- Morioka als Ausgangspunkt wählen. Hiraizumi ist mit Shinkansen und Regionalzug 40 Minuten entfernt; Tono liegt eine Stunde in der anderen Richtung.
- Früh ankleiden. Wenn ihr euch in Tokyo ankleidet, kommt um 09:00 Uhr; bei einem örtlichen Verleih bucht ihr am besten den ersten Termin.
- Motsu-ji vor Chuson-ji besuchen. Zuerst der ebene Garten, solange ihr noch frisch seid, danach der Aufstieg durch die Zedern.
- Flache Schuhe für Tsukimizaka mitnehmen. Am oberen Tor könnt ihr wechseln.
- Den Nachmittag in Morioka verbringen. Backsteinbank, Weiden am Nakatsu und Burgenmauern liegen alle in einem Umkreis von 20 Minuten.
- Wanko Soba im Kimono essen. Es gehört zur Tradition der Stadt, und die Kellner werden euch begeistert anfeuern.
FAQ
Ist der Zugangsweg zum Chuson-ji mit Zori begehbar? Teilweise. Die erste Hälfte ist steil und besteht aus festgestampfter Erde. Geht am besten in Schuhen hinauf und wechselt oben zu Zori, um an den Toren und am Schutzbau des Konjikido Fotos zu machen.
Kann ich im Kimono mit dem Regionalzug von Ichinoseki nach Hiraizumi fahren? Ja. Die Fahrt dauert acht Minuten und der Zug ist selten voll. Stellt euch in die Nähe der Tür, damit der Obi nicht gegen die Rückenlehne eines Sitzes drückt.
Hat OlaChill ein Geschäft oder einen Fotoservice in Morioka? Nein. Unser Foto-Add-on (ab ¥15,000, 30 Minuten) wird nur in Tokyo und Kyoto mit unseren eigenen Geschäften angeboten.
Welche Woche eignet sich am besten für Kimono-Fotos in Iwate? Die erste Novemberwoche am Chuson-ji, wenn sich die Ahornbäume entlang des Zedernwegs verfärben und die Luft klar ist.
Kann ich beim Sansa Odori in Morioka einen Yukata tragen? Ja. Die Einheimischen tragen ebenfalls Yukata, und die Abende Anfang August sind warm genug für Baumwolle.
Macht Tokyo zu eurem Kimono-Tag
Wenn Iwate euer Ziel ist, nutzt den Aufenthalt in Tokyo für den Kimono. Alle 14 Pakete, Zusatzleistungen für Haare und Make-up sowie die Rückgabe am nächsten Tag findet ihr bei OlaChill Kimono Rental; bei Online-Buchung spart ihr 10 %.
Mehr aus dieser Region — Andere
Alle ansehen →
Kimono in Kagawa: Wo man es trägt, die besten Fotospots und wie man den Tag plant
8 min · culture
Kimono in Kanagawa: Wo man ihn trägt, die besten Fotospots und wie man den Tag plant
7 min · culture
Kimono in Mie: Wo man es trägt, die besten Fotospots und wie man den Tag plant
8 min · culture
Kimono in Miyagi: Wo man ihn trägt, die besten Fotospots und wie man den Tag plant
7 min · culture