Bạn có muốn trải nghiệm hương vị bia thơm ngon tại Nhật Bản và tận hưởng khoảng thời gian đáng nhớ không?
Vé ưu đãi này kết hợp vé tàu khứ hồi với phiếu giảm giá cho nhà hàng “Kirin Beer Farm,” nằm tại Nhà máy bia Kirin Fukuoka ở Fukuoka, Kyushu.
Vé bao gồm những điều sau:
• Vé tàu khứ hồi Nishitetsu Railway: Ga Fukuoka (Tenjin) hoặc Ga Yakuin ⇔ Ga Ogori
• Vé tàu khứ hồi Amagi Railway: Ga Ogori ⇔ Ga Tachiarai
• Giảm giá 10% tại Kirin Beer Farm (nhà hàng nhà máy) ※Một số món trong thực đơn bị loại trừ
• Phiếu giảm giá cho các cơ sở gần Ga Tachiarai (giảm 100 yên vé vào cửa Ga Tachiarai Retro và Bảo tàng Tưởng niệm Hòa bình Tachiarai)
Tại nhà hàng nhà máy, Kirin Beer Farm, bạn có thể thưởng thức bia tươi mới ủ được giao trực tiếp từ nhà máy. Ngoài các món ăn phương Tây như bít tết, xúc xích và pizza kết hợp hoàn hảo với bia, nhiều lựa chọn thực đơn khác bao gồm các suất ăn wagyu Nhật Bản cũng có sẵn.
Tuyến Amagi Railway bạn đi trên đường là một chuyến tàu diesel một hoặc hai toa quyến rũ, cho phép bạn tận hưởng khung cảnh nông thôn tuyệt đẹp trên hành trình đến nhà máy bia.
Ngoài việc mua “Phiếu giảm giá Kirin Garden,” bạn cũng có thể đặt chỗ trước qua web để tham gia chuyến tham quan nhà máy tại Nhà máy bia Kirin Fukuoka.
Chuyến tham quan mang đến cái nhìn sâu sắc về quy trình sản xuất và kỹ thuật thủ công đằng sau “Ichiban Shibori.” Với hơn nửa thế kỷ lịch sử gắn liền với cộng đồng địa phương, nhà máy mang đến trải nghiệm đặc biệt cho những người yêu bia.
Chuyến tham quan bắt đầu bằng một video giới thiệu về loại bia lý tưởng của Kirin và các thành phần của nó, tiếp theo là các trải nghiệm thực tế như nếm mạch nha, ngửi hoa bia và so sánh nước cốt bia lần ép đầu tiên và lần ép thứ hai. Cuối chuyến tham quan, hãy thưởng thức một ly bia đặc biệt được phục vụ bởi một bậc thầy pha chế bia của nhà máy.
Nếu bạn muốn tham gia chuyến tham quan nhà máy, xin lưu ý rằng ngoài việc mua “Phiếu giảm giá Kirin Garden,” bạn cần đặt chỗ trước và trả phí tham gia:
https://kirinfactory.my.salesforce-sites.com/en/WebCalenderEn?p=F#_ga=2.238176576.1921287742.1669974198-1907653513.1622702281
※Nhà máy bia Kirin Fukuoka và nhà hàng của nó có những ngày đóng cửa. Vui lòng kiểm tra các trang web chính thức trước khi mua phiếu giảm giá:
• Trang web nhà máy: https://www.kirin.co.jp/experience/factory/english/beer/
• Trang web nhà hàng: https://www.kirin.co.jp/experience/factory/en/fukuoka/restaurant/
※Ga Tachiarai là ga gần nhất với Nhà máy bia Kirin Fukuoka.
Các phương án
Vé điện tử
⚠️ Lưu ý quan trọngNhấn để xemẨn
Bắt buộc đọc
•【Lưu ý về Đường sắt Nishitetsu】
■ Đây là vé khứ hồi giảm giá giữa Ga Fukuoka (Tenjin) hoặc Ga Yakuin và Ga Ogori. Nếu bạn đi vượt quá đoạn đường hợp lệ, bạn sẽ phải trả thêm phí (ngay cả khi giá vé bằng với giá vé đã mua).
【Lưu ý về Đường sắt Amagi】
■ Đây là vé khứ hồi giảm giá giữa Ga Ogori và Ga Tachiarai. Nếu bạn đi vượt quá đoạn đường hợp lệ, bạn sẽ phải trả thêm phí (ngay cả khi giá vé bằng với giá vé đã mua).
■ Ga Tachiarai là ga gần nhất với Nhà máy Bia Kirin Fukuoka.
【Cách sử dụng】
■ Vui lòng đổi vé của bạn tại quầy ga của Ga Fukuoka (Tenjin) hoặc Ga Yakuin.
■ Vé khứ hồi Đường sắt Nishitetsu: Vui lòng xuất trình tại cổng soát vé có nhân viên.
■ Vé khứ hồi Đường sắt Amagi: Vui lòng tách vé và đưa cho nhân viên khi xuống tàu.
■ Phiếu giảm giá ăn uống Kirin Beer Farm: Vui lòng xuất trình tại nhà hàng.
■ Ưu đãi giảm giá Kirin Garden Coupon: Vui lòng xuất trình tại quầy lễ tân.
•【Tham quan Nhà máy Bia Kirin Fukuoka】
Nếu bạn muốn tham gia chuyến tham quan nhà máy, xin lưu ý rằng ngoài việc mua “Kirin Garden Coupon”, bạn cần đặt trước qua web và trả phí tham gia.
https://kirinfactory.my.salesforce-sites.com/en/WebCalenderEn?p=F#_ga=2.238176576.1921287742.1669974198-1907653513.1622702281
【Ngày đóng cửa】
Nhà máy Bia Kirin Fukuoka, nhà hàng của nhà máy và các cơ sở liên kết có những ngày đóng cửa.
Vui lòng kiểm tra các trang web chính thức trước khi mua “Kirin Garden Coupon.”
・Trang web nhà máy: https://www.kirin.co.jp/experience/factory/english/beer/
・Trang web nhà hàng: https://www.kirin.co.jp/experience/factory/en/fukuoka/restaurant/
Hạn chế
•Khách hàng có quốc tịch sau đây không đủ điều kiện mua hoặc đặt chỗ:
・Nhật Bản
Lưu ý khác
•Theo luật pháp Nhật Bản, đồ uống có cồn chỉ được phục vụ cho người từ 20 tuổi trở lên.
•Trẻ em không thể tự mua vé (cần có người lớn đi kèm).
•Khi sử dụng phiếu giảm giá, hãy mở màn hình sử dụng từ liên kết được gửi cho bạn tại thời điểm mua, nhấn nút “Sử dụng” và hiển thị màn hình cho nhân viên.
*Vui lòng đảm bảo bạn có kết nối mạng ổn định, vì bạn sẽ cần truy cập trang web trên điện thoại thông minh của mình.
*Không chấp nhận ảnh chụp màn hình và bản in.
*Nếu bạn mua nhiều vé trong một giao dịch, chúng không thể được sử dụng riêng lẻ và tất cả các vé sẽ được kích hoạt đồng thời. Để sử dụng vé riêng lẻ, vui lòng mua chúng riêng.
*Vì mục đích bảo mật, bạn có thể được yêu cầu xác thực bằng mật khẩu dùng một lần (OTP). Nếu được nhắc, vui lòng làm theo các bước dưới đây:
1. Nhập địa chỉ email để nhận OTP và nhấn nút gửi.
2. Kiểm tra xem OTP đã được gửi đến địa chỉ email đã thiết lập ở bước 1 chưa. (Email chứa OTP sẽ được gửi từ miền booking@olachill.com Vui lòng kiểm tra cả thư mục spam để đảm bảo. Nếu bạn không tìm thấy ở đó, địa chỉ email của bạn có thể không chính xác. Mở lại URL cho màn hình sử dụng từ phiếu giảm giá và thử lại bằng cách nhập địa chỉ email của bạn.)
3. Nhập OTP được liệt kê trong email đã nhận vào màn hình vé và nhấn nút Xác nhận. Nếu bạn nhập đúng, màn hình sử dụng sẽ được hiển thị. (Sau khi xác thực OTP hoàn tất, OTP sẽ được gửi đến địa chỉ email bạn đã thiết lập. Địa chỉ email này không thể thay đổi, vì vậy vui lòng thiết lập một địa chỉ email có thể xác nhận tại chỗ vào ngày sử dụng.)
•【Ga Fukuoka (Tenjin)】
Địa chỉ: 2-11-2 Tenjin, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka
【Ga Yakuin】
Địa chỉ: 2-6-1 Watanabedori, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka