กฎการทิ้งขยะในญี่ปุ่น: การแยกประเภท ตารางเก็บขยะ และข้อผิดพลาดที่ทำให้เพื่อนบ้านร้องเรียน
คู่มือฉบับละเอียดเกี่ยวกับกฎการแยกขยะในญี่ปุ่น ตารางเก็บขยะ ค่าใช้ถุงขยะที่กำหนด การลงทะเบียนทิ้งขยะชิ้นใหญ่ และแอปค้นข้อมูลที่สะดวกสำหรับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น
7 ส.ค. 2569·✍️ olablog·⏱ 6 นาทีในการอ่าน
คู่มือฉบับละเอียดเกี่ยวกับกฎการแยกขยะในญี่ปุ่น ตารางเก็บขยะ ค่าใช้ถุงขยะที่กำหนด การลงทะเบียนทิ้งขยะชิ้นใหญ่ และแอปค้นข้อมูลที่สะดวกสำหรับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น
สำหรับชาวเวียดนามที่เพิ่งย้ายมาเรียน ทำงาน หรือเริ่มต้นชีวิตในญี่ปุ่น “การนำขยะไปทิ้ง” ซึ่งดูเหมือนเป็นหนึ่งในกิจวัตรประจำวันที่ง่ายที่สุด อาจกลายเป็นสาเหตุสำคัญของความเครียดได้อย่างรวดเร็ว หลายคนเคยสับสนเมื่อเห็นสติกเกอร์แจ้งเตือนติดอยู่บนถุงขยะที่เพิ่งนำออกไป โดยถุงยังถูกทิ้งไว้ที่จุดเก็บขยะ หรือได้รับจดหมายเตือนจากบริษัทบริหารจัดการที่พักในวันถัดมา กฎการทิ้งขยะของญี่ปุ่นขึ้นชื่อว่ามีความเคร่งครัด ซับซ้อน และแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ บทความนี้รวบรวมกฎสำคัญ ค่าใช้จ่ายที่ควรรู้ และเคล็ดลับในทางปฏิบัติ เพื่อให้คุณใช้ชีวิตได้อย่างสะดวกสบายและหลีกเลี่ยงความขัดแย้งที่ไม่จำเป็นกับเพื่อนบ้านชาวญี่ปุ่น
1. ขยะพื้นฐาน 3 ประเภทของญี่ปุ่น
องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นทุกแห่ง รวมถึงเขต 区 (ku) เมือง 市 (shi) และตำบล 町 (machi) จะจัดทำแนวทางการแยกขยะของตนเอง โดยทั่วไป ขยะครัวเรือนในญี่ปุ่นแบ่งออกเป็น 3 ประเภทพื้นฐานดังต่อไปนี้
ขยะเผาได้ — 可燃ごみ (kanen gomi) / 燃えるごみ (moeru gomi)
ขยะประเภทนี้มีปริมาณมากที่สุดในขยะครัวเรือนประจำวัน โดยปกติจะเก็บ 2 ครั้งต่อสัปดาห์
- รวมถึง: เศษอาหาร เศษจากการทำครัว (ควรบีบน้ำส่วนเกินออกก่อนใส่ถุง) กระดาษเปื้อน ผ้าอ้อม เสื้อผ้าเก่าที่ขาดแล้ว พลาสติกเนื้อบางยืดหยุ่นที่ไม่มีสัญลักษณ์รีไซเคิล และเศษไม้หรือกิ่งไม้ขนาดสั้น
- ข้อควรระวัง: หากเศษอาหารมีน้ำมากและไม่ได้สะเด็ดน้ำอย่างเหมาะสม จะทำให้น้ำหนักขยะเพิ่มขึ้นและเกิดกลิ่นแรงระหว่างการเผาที่โรงกำจัดขยะของเมือง
ขยะเผาไม่ได้ — 不燃ごみ (funen gomi) / 燃えないごみ (moenai gomi)
ขยะประเภทนี้ประกอบด้วยสิ่งของที่ไม่สามารถย่อยสลายได้ หรืออาจก่อให้เกิดอันตรายเมื่อนำเข้าเตาเผาอุณหภูมิสูง โดยเก็บค่อนข้างห่าง มักอยู่ที่ 1–2 ครั้งต่อเดือนเท่านั้น
- รวมถึง: ของโลหะชิ้นเล็ก (กระทะ หม้อ และช้อนส้อมที่ห่อด้วยหนังสือพิมพ์อย่างระมัดระวัง) เครื่องเซรามิก เศษแก้ว (ต้องห่อด้วยกระดาษหนาหรือกระดาษแข็ง และเขียน 危ない - abunai ไว้ด้านนอก) หลอดไฟแบบไส้ สเปรย์กันยุง และกระป๋องแก๊สสำหรับแคมป์ปิ้งที่ใช้จนหมดและเจาะรูแล้ว
- ข้อควรระวัง: ในบางพื้นที่ ผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็กที่มีด้านยาวไม่เกิน 30 cm (เช่น ไดร์เป่าผมและเตารีด) จัดเป็นขยะเผาไม่ได้ อย่างไรก็ตาม หลายพื้นที่กำหนดให้แยกทิ้งเป็นเครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดเล็ก 小型家電 (kogata kaden)
ทรัพยากรรีไซเคิล — 資源ごみ (shigen gomi)
ทรัพยากรรีไซเคิลจะถูกเก็บเป็นส่วนหนึ่งของโครงการรีไซเคิลระดับประเทศของญี่ปุ่น โดยปกติจะเก็บ 1 ครั้งต่อสัปดาห์ ขยะประเภทนี้ยังแบ่งออกเป็นกลุ่มย่อยที่กำหนดไว้อย่างละเอียดดังนี้:
- ขวด PET — ペットボトル (pettobotoru): ต้องทำตาม 3 ขั้นตอน: ถอดฝาพลาสติก $\rightarrow$ ลอกฉลากพลาสติกออก $\rightarrow$ ล้างด้านในขวดด้วยน้ำ ฝาและฉลากพลาสติกให้ทิ้งรวมกับขยะเผาได้หรือพลาสติกรีไซเคิล Plast (🪪 プラ)
- กระป๋องโลหะ — 缶 (kan) และขวดแก้ว — 瓶 (bin): ล้างด้านในให้สะอาด และห้ามใส่ก้นบุหรี่หรือขยะอื่นลงในขวดหรือกระป๋อง
- หนังสือพิมพ์และกระดาษลัง — 古紙 (koshi) / ダンボール (danbōru): คลี่ให้เรียบ จัดให้เป็นระเบียบ และมัดด้วยเชือกพลาสติกให้แน่นก่อนนำไปยังจุดเก็บขยะ
2. ถุงขยะที่กำหนด (shitei gomibukuro) และค่าใช้จ่าย
สิ่งหนึ่งที่สร้างความประหลาดใจให้ชาวต่างชาติจำนวนมากคือ ในญี่ปุ่นคุณไม่สามารถใช้ถุงพลาสติกสีดำจากซูเปอร์มาร์เก็ตหรือถุงพลาสติกทั่วไปนำขยะออกไปทิ้งได้ตามต้องการ
ถุงขยะที่กำหนดคืออะไร?
ถุงขยะที่กำหนด 指定ゴミ袋 (shitei gomibukuro) คือถุงพลาสติกพิเศษที่ออกโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น โดยจะแสดงโลโก้และชื่อของพื้นที่อย่างชัดเจน และแยกสีตามประเภท (เช่น สีเหลืองสำหรับขยะเผาได้ และสีน้ำเงินสำหรับขยะเผาไม่ได้) ราคาถุงเหล่านี้ถือเป็นค่ากำจัดขยะโดยตรงที่เรียกเก็บจากผู้อยู่อาศัย
ค่าถุงขยะ ณ วันที่ August 8/2026
ณ วันที่ August 8/2026 การใช้ถุงขยะแบบมีค่าใช้จ่ายแตกต่างกันไปตามภูมิภาคในญี่ปุ่น:
- พื้นที่ชานเมืองและจังหวัดต่าง ๆ (Musashino, Sapporo, Osaka, Nagoya...): พื้นที่ส่วนใหญ่กำหนดให้ใช้ถุงขยะที่มีค่าใช้จ่ายมาเป็นเวลานานแล้ว ถุงขนาด 45L มักมีราคา 40 to 80 yen per bag (เทียบเท่า 6.500 – 13.000 VND) หากซื้อเป็นแพ็ก 10 ถุง ราคาทั้งหมดอยู่ที่ประมาณ 400 – 800 yen
- เขตใจกลาง 23 เขตของโตเกียว (Tokyo 23-ku): ณ วันที่ August 8/2026 ผู้อยู่อาศัยใน 23 เขตยังสามารถใช้ถุงใสหรือถุงกึ่งใส (半透明袋 - hantomai bukuro) ที่ซื้อได้ตามซูเปอร์มาร์เก็ตในราคาถูกมาก (ประมาณ 10 – 15 yen per 45L bag) อย่างไรก็ตาม รัฐบาลกรุงโตเกียวได้ประกาศแผนพิจารณาเรียกเก็บค่ากำจัดขยะครัวเรือนในวงกว้างระหว่าง 2026–2030 เพื่อลดภาระของพื้นที่ฝังกลบ
3. ตารางเก็บขยะ: วัน เวลา และสถานที่ที่ถูกต้อง
อพาร์ตเมนต์หรือชุมชนทุกแห่งในญี่ปุ่นจะสังกัดพื้นที่เก็บขยะเฉพาะ คุณจะได้รับปฏิทินเก็บขยะ ごみ収集カレンダー (gomi shūshū karendā) หลังดำเนินการลงทะเบียนผู้อยู่อาศัย 住民票 (juminhyo) ที่สำนักงานเขตหรือที่ว่าการเมือง 市役所 / 区役所 (shiyakusho / kuyakusho) เสร็จเรียบร้อยแล้ว
ควรนำขยะออกไปทิ้งเมื่อใด
พื้นที่ส่วนใหญ่กำหนดให้ผู้อยู่อาศัยนำขยะไปยังจุดเก็บขยะ ตั้งแต่ 6:00 a.m. จนถึงก่อน 8:00 (หรือ 8:30) a.m. ในวันที่มีการเก็บขยะตามกำหนด
ทำไมจึงไม่ควรนำขยะออกไปตั้งแต่คืนก่อน?
- อีกาก่อความสกปรก (カラス - karasu): อีกาญี่ปุ่นมีขนาดใหญ่และฉลาด หากวางถุงขยะทิ้งไว้ข้ามคืน อีกาจะจิกถุงเพื่อหาอาหาร ทำให้ขยะกระจายเต็มถนนและก่อให้เกิดปัญหาด้านสุขอนามัยอย่างรุนแรง
- กลิ่นและความไม่เรียบร้อย: ขยะที่กำลังเน่าเสียอาจส่งกลิ่นตลอดคืนและส่งผลโดยตรงต่อสภาพแวดล้อมในการอยู่อาศัยของคนในละแวกนั้น
สถานที่ทิ้งขยะ (ごみ集積所 - gomi shūsekijo)
หากคุณอาศัยอยู่ในอาคารพักอาศัยระดับหรู (Mansion - マンション) ที่มีห้องทิ้งขยะปิดมิดชิด (24時間ゴミ出し可) คุณสามารถนำขยะไปทิ้งได้ทุกเวลา แต่หากอาศัยอยู่ในที่พักเช่าราคาประหยัดกว่า (Apartment - アパート) หรือบ้านเดี่ยว (一戸建て - ikkodate) คุณต้องนำขยะไปยังจุดเก็บขยะส่วนกลางด้านนอกตามที่กำหนด หลังนำขยะออกไปแล้ว อย่าลืมคลุมถุงให้แน่นด้วยตาข่ายป้องกันอีกาสีเขียวหรือสีน้ำเงิน (防鳥ネット - bōchō netto)
4. ตารางสรุปประเภทขยะ ค่าใช้จ่าย และกฎการทิ้งขยะในญี่ปุ่น
เพื่อให้ดูภาพรวมและใช้อ้างอิงได้อย่างรวดเร็ว ต่อไปนี้คือตารางสรุปประเภทขยะครัวเรือนหลัก ๆ ของญี่ปุ่น:
| ประเภทขยะ | ชื่อภาษาญี่ปุ่นและโรมาจิ | สิ่งของที่พบบ่อย | ประเภทถุง/ภาชนะ | ค่าใช้จ่ายเฉลี่ย (ณ 08/2026) |
|---|---|---|---|---|
| ขยะเผาได้ | 可燃ごみ (kanen gomi) | เศษอาหาร กระดาษเปื้อน ผ้าอ้อม พลาสติกบางที่ไม่มีฉลาก | ถุงที่กำหนด / ถุงกึ่งใส | ~40–80 yen/45L bag (ขึ้นอยู่กับพื้นที่) |
| ขยะเผาไม่ได้ | 不燃ごみ (funen gomi) | หม้อและกระทะ เครื่องเซรามิก เศษแก้ว กระป๋องแก๊สขนาดเล็ก | ถุงที่กำหนด / ถุงกึ่งใส | ~40–80 yen/45L bag |
| ขวด PET และกระป๋อง ขวดแก้ว | 資源ごみ (shigen gomi) | ขวด PET ที่ล้างแล้ว กระป๋องเบียร์ ขวดแก้ว | ตะกร้า/ภาชนะพลาสติกส่วนกลางที่จุดเก็บขยะ | เก็บฟรี |
| กระดาษและกระดาษลัง | 古紙 / ダンボール (koshi / danbōru) | กล่องกระดาษลัง หนังสือพิมพ์ นิตยสาร กล่องนมกระดาษ | คลี่ให้เรียบและมัดด้วยเชือกพลาสติก | เก็บฟรี |
| ขยะชิ้นใหญ่ | 粗大ごみ (sodai gomi) | โต๊ะ เก้าอี้ ที่นอน ตู้ จักรยาน (ด้านที่ยาวที่สุด > 30–50cm) | ติดสติกเกอร์ 粗大ごみ処理券 สำหรับกำจัดขยะ | ~300 – 2.000 yen/item |
5. วิธีทิ้งขยะชิ้นใหญ่ (sodai gomi) อย่างถูกต้อง
ของใช้ในครัวเรือนที่มีด้านใดด้านหนึ่งยาวเกิน 30 cm (หรือ 50 cm ในบางพื้นที่) จะถูกจัดเป็นขยะชิ้นใหญ่ 粗大ごみ (sodai gomi) คุณไม่สามารถนำสิ่งของเหล่านี้ไปวางไว้ที่จุดเก็บขยะทั่วไปได้
ขั้นตอน 4 ขั้นตอนในการลงทะเบียนทิ้งขยะชิ้นใหญ่
- ขั้นตอนที่ 1 — นัดหมายวันเก็บขยะ: เข้าเว็บไซต์ของศูนย์รับกำจัดขยะชิ้นใหญ่ของเขตหรือเมือง 粗大ごみ受付センター (sodai gomi uketsuke sentā) หรือโทรไปลงทะเบียนโดยตรง ระบุประเภทสิ่งของ (โต๊ะ เก้าอี้ ที่นอน...) ขนาด และจำนวนให้ชัดเจน ระบบจะออกหมายเลขรับเรื่อง (受付番号 - uketsuke bangō) และแจ้งค่าธรรมเนียมที่ต้องชำระ
- ขั้นตอนที่ 2 — ซื้อสติกเกอร์ค่ากำจัดขยะ (粗大ごみ処理券 - sodai gomi shoriken): ไปยังร้านสะดวกซื้อ (Convenience store / Combini เช่น Seven-Eleven, FamilyMart, Lawson) ภายในเขตหรือเมืองเดียวกันเพื่อซื้อสติกเกอร์ ณ วันที่ August 8/2026 สติกเกอร์มักมีราคา 200 yen to 1.200 yen per item
- ขั้นตอนที่ 3 — กรอกข้อมูลบนสติกเกอร์: เขียนชื่อหรือหมายเลขรับเรื่อง (uketsuke bangō) และวันที่เก็บขยะลงบนสติกเกอร์ จากนั้นติดให้แน่นในตำแหน่งที่มองเห็นได้ชัดเจนบนสิ่งของ
- ขั้นตอนที่ 4 — นำออกไปวางให้ตรงเวลา: ก่อน 8:00 a.m. ในวันที่กำหนด ให้นำสิ่งของไปวางไว้ในสถานที่ที่ตกลงกัน (โดยปกติคือหน้าบ้านหรือจุดเก็บขยะของอาคาร)
ตัวอย่างค่าทิ้งขยะชิ้นใหญ่ (สำหรับใช้อ้างอิง):
- สตูลขนาดเล็ก พัดลมไฟฟ้าขนาดเล็ก: ~300 - 400 yen (~50.000 - 66.000 VND)
- โต๊ะทำงาน ที่นอนเดี่ยว: ~800 - 1.000 yen (~130.000 - 165.000 VND)
- จักรยาน ตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่: ~1.200 - 2.000 yen (~200.000 - 330.000 VND)
หมายเหตุสำคัญ: เครื่องใช้ไฟฟ้าที่อยู่ภายใต้กฎหมายรีไซเคิลเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน (家電リサイクル法)
เครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดใหญ่ 4 ประเภท ได้แก่ เครื่องปรับอากาศ (エアコン) โทรทัศน์ (テレビ) ตู้เย็น/ตู้แช่แข็ง (冷蔵庫・冷凍庫) และเครื่องซักผ้า/เครื่องอบผ้า (洗濯機・衣類乾燥機) ห้ามนำไปทิ้งเป็นขยะชิ้นใหญ่ Sodai Gomi ทั่วไปโดยเด็ดขาด
ภายใต้กฎหมายรีไซเคิลเครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน 家電リサイクル法 (kaden risaikuru hō) คุณต้องชำระค่าธรรมเนียมรีไซเคิล (リサイクル料金) รวมถึงค่าขนส่ง (โดยปกติรวมแล้ว 2.500 to 6.000 yen) เมื่อติดต่อร้านจำหน่ายเครื่องใช้ไฟฟ้า (Yamada Denki, Bic Camera...) หรือผู้ให้บริการเฉพาะทางให้มารับไป
6. ข้อผิดพลาดที่ทำให้เพื่อนบ้านร้องเรียนและบทลงโทษที่เกี่ยวข้อง
ญี่ปุ่นให้ความสำคัญอย่างมากกับความร่วมมือและการเคารพพื้นที่ส่วนรวม การฝ่าฝืนกฎการทิ้งขยะอาจนำไปสู่ปัญหาร้ายแรงหลายประการ
ข้อผิดพลาดที่ชาวเวียดนามมักทำ
- แยกขยะไม่ละเอียดพอ: ใส่ขวด PET ที่ยังมีน้ำอยู่หรือกระป๋องโลหะลงในถุงขยะเผาได้
- นำขยะออกไปทิ้งผิดวันหรือผิดเวลา: นำไปวางที่จุดเก็บขยะตั้งแต่คืนก่อน หรือวางในวันที่ไม่มีการเก็บขยะตามกำหนด
- ใช้ถุงผิดประเภท: ใส่ขยะในถุงสีดำทึบหรือถุงจากซูเปอร์มาร์เก็ต ในพื้นที่ที่กำหนดให้ใช้ถุงขยะที่ระบุ 指定ゴミ袋
- แอบนำขยะชิ้นใหญ่มาทิ้ง: นำที่นอนหรือเก้าอี้ไม้ที่พังแล้วไปวางไว้ที่จุดเก็บขยะส่วนกลางโดยไม่ซื้อและติดสติกเกอร์ค่าธรรมเนียมตามที่กำหนด
ผลที่ตามมาและบทลงโทษทางกฎหมาย
- ได้รับสติกเกอร์แจ้งการฝ่าฝืน (違反シール - ihan shīru): พนักงานเก็บขยะจะติดประกาศสะท้อนแสงสีแดงหรือสีเหลืองเพื่ออธิบายการกระทำผิด และ ทิ้งถุงขยะไว้ตรงจุดเดิม ถุงอาจถูกวางอยู่บนถนนท่ามกลางสภาพอากาศต่าง ๆ ส่งกลิ่นเหม็น และทำให้ทัศนียภาพของละแวกนั้นเสียหาย
- ถูกรายงานไปยังบริษัทบริหารจัดการที่พัก (管理会社 - kanri gaisha): เพื่อนบ้านหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอาจแจ้งผู้จัดการอาคาร ฝ่ายบริหารอาจค้นถุงขยะและตรวจสอบใบเสร็จหรือจดหมายด้านในเพื่อระบุตัวเจ้าของ จากนั้นส่งจดหมายเตือน ติดประกาศสาธารณะบนบอร์ด หรือแจ้งเจ้าของที่พัก (大家さん - ōyasan) โดยตรง
- ผลกระทบต่อสถานะการพำนัก: หากฝ่าฝืนซ้ำหลายครั้ง บริษัทบริหารจัดการอาจยกเลิกสัญญาเช่าโดยฝ่ายเดียว รายงานเกี่ยวกับการไม่ปฏิบัติตามธรรมเนียมการใช้ชีวิตในท้องถิ่นอาจส่งผลต่อการต่ออายุวีซ่าหรือการยื่นขอเป็นผู้สนับสนุนด้วย
- บทลงโทษตามกฎหมายจัดการขยะ (廃棄物処理法 - haikibutsu shori hō): การลักลอบทิ้งขยะ 不法投棄 (fuhō tōki) ในที่สาธารณะหรือที่ดินส่วนบุคคลถือเป็นความผิดทางอาญา ภายใต้มาตรา 25 ของกฎหมายจัดการขยะ ผู้ฝ่าฝืนอาจต้องโทษจำคุกสูงสุด 5 years in prison (5年以下の懲役) หรือ ปรับสูงสุด 10 million yen (1000万円以下の罰金) (เทียบเท่าประมาณ 1,6 billion VND)
7. แอปที่สะดวกสำหรับตรวจสอบตารางเก็บขยะ
เพื่อไม่ต้องคอยจำตารางด้วยตัวเองทุกสัปดาห์ ลองติดตั้งเครื่องมือสมาร์ตโฟนฟรีเหล่านี้:
- แอป “San-R” (さんあーる - ThreeR): แอปแยกขยะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่น เชื่อมโยงโดยตรงกับเขตและเมืองหลายร้อยแห่ง เพียงกรอกรหัสไปรษณีย์หรือเลือกที่อยู่ที่พัก แอปจะแสดงปฏิทินวันที่เก็บขยะโดยละเอียด และส่งการแจ้งเตือนแบบพุชในคืนก่อนวันเก็บ หรือช่วงเช้าตรู่ของวันเก็บขยะ
- แอป “GomiSuke” (ごみスケ): แอปจัดการขยะที่น่าเชื่อถืออีกแอปหนึ่ง ซึ่งมีองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในญี่ปุ่นใช้งานอย่างเป็นทางการมากกว่า 150 แห่ง
- บัญชี LINE อย่างเป็นทางการของเขตหรือเมือง (LINE公式アカウント): องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นหลายแห่ง รวมถึง Yokohama City, Osaka City และเขตต่าง ๆ ในโตเกียว ได้ผสานฟีเจอร์ค้นหาข้อมูลผ่านแชตบอต AI เข้ากับ LINE เพียงถ่ายรูปสิ่งของแล้วส่งในแชต AI ก็จะระบุประเภทขยะโดยอัตโนมัติและบอกวันที่ควรนำไปทิ้ง
คำถามที่พบบ่อย
Q. ฉันเผลอซื้อถุงขยะที่กำหนดของเมืองข้างเคียงมา ยังสามารถนำมาใช้ได้หรือไม่? ไม่ได้ พนักงานเก็บขยะจะเก็บเฉพาะถุงขยะที่กำหนด 指定ゴミ袋 ซึ่งออกโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นในพื้นที่นั้นเท่านั้น หากใช้ถุงของเมืองอื่น ถุงของคุณจะได้รับสติกเกอร์แจ้งการฝ่าฝืน 違反シール และถูกทิ้งไว้ที่จุดเก็บขยะ คุณสามารถนำถุงที่ยังไม่ได้ใช้ไปขอเปลี่ยนที่ซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้าน combini หรือส่งต่อให้คนรู้จักที่อาศัยอยู่ในพื้นที่นั้น
Q. หลังใช้งานแล้วควรทิ้งสเปรย์กันยุงหรือกระป๋องแก๊สแคมป์ปิ้งขนาดเล็กอย่างไร เพื่อป้องกันไฟไหม้หรือการระเบิด? นำไปยังพื้นที่กลางแจ้งที่มีอากาศถ่ายเทสะดวก แล้วกดหัวฉีดค้างไว้เพื่อปล่อยแก๊สที่เหลืออยู่ภายในออกให้หมด จากนั้นใช้เครื่องมือเจาะกระป๋อง (gomi puncher) เจาะรู 1–2 รูที่ตัวกระป๋อง ก่อนใส่ลงในถุงขยะเผาไม่ได้หรือถุงขยะอันตราย (有害ごみ - yūgai gomi) ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับกฎของแต่ละพื้นที่
Q. เสื้อผ้าเก่าของฉันยังอยู่ในสภาพดี แต่ไม่ต้องการใส่อีกแล้ว ควรทิ้งเป็นขยะประเภทใด? หากเสื้อผ้าขาดหรือเสียหายจนใช้ไม่ได้ ให้นำไปทิ้งเป็นขยะเผาได้ แต่หากยังอยู่ในสภาพดี หลายเขตและเมืองสนับสนุนให้ประชาชนนำไปทิ้งในจุดเก็บรีไซเคิลสิ่งทอตามกำหนด (古布 - kofu) นอกจากนี้ยังสามารถนำไปใส่กล่องรับบริจาคเสื้อผ้าที่ซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้าน Uniqlo/GU หรือนำไปขายต่อที่ร้านสินค้ามือสอง (Second-hand shop เช่น 2nd STREET, Book-Off)
Q. ฉันกำลังจะย้ายบ้านและมีขยะชิ้นใหญ่มากเกินกว่าจะรอวันเก็บตามปกติ ควรทำอย่างไร? หากมีเวลาไม่มาก คุณสามารถติดต่อ Clean Center ของเมือง (クリーンセンター - kurīn sentā) ขนขยะไปส่งด้วยตัวเอง และชำระค่าธรรมเนียมตามน้ำหนัก (โดยปกติประมาณ 150 – 300 yen/10kg) อีกทางเลือกหนึ่งคือจ้างบริการรับกำจัดของใช้ที่ไม่ต้องการจากเอกชน (不用品回収業者 - fuyōhin kaishū gyōsha) แต่ค่าใช้จ่ายจะสูงกว่ามาก
สรุป
การปฏิบัติตามกฎการทิ้งขยะของญี่ปุ่นอาจทำให้รู้สึกสับสนและไม่สะดวกในช่วงสัปดาห์แรก ๆ หลังเดินทางมาถึง อย่างไรก็ตาม เมื่อเข้าใจระบบแยกขยะเผาได้ ขยะเผาไม่ได้ และขยะรีไซเคิล ติดตั้งแอปเพื่อเตือนวันเก็บขยะ และปฏิบัติตามขั้นตอนที่ถูกต้องสำหรับขยะชิ้นใหญ่แล้ว คุณจะปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตที่เป็นระเบียบของที่นี่ได้อย่างรวดเร็ว การทิ้งขยะอย่างถูกต้องไม่เพียงช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมายและความขัดแย้งกับผู้จัดการที่พักเท่านั้น แต่ยังแสดงให้ชุมชนท้องถิ่นเห็นว่าชาวเวียดนามเป็นคนสุภาพและมีความรับผิดชอบอีกด้วย
หากคุณกำลังเตรียมย้ายมาอยู่ญี่ปุ่น หรือต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเช่าบ้าน การปรับตัวเข้ากับชีวิตประจำวัน และการค้นพบวัฒนธรรมของดินแดนอาทิตย์อุทัย ลองอ่านบทความที่มีประโยชน์อื่น ๆ บน Blog OlaChill หรือสำรวจประสบการณ์ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่น่าสนใจกับ Day Tours from Tokyo ขอให้การใช้ชีวิตและทำงานในญี่ปุ่นของคุณราบรื่นและประสบความสำเร็จ!
ความคิดเห็น
ยังไม่มีรีวิว — เป็นคนแรกสิ!
