Saltar al contenido
OlaChill
OlaChill
Ryokan · las posadas tradicionales de Japón

Ryokan · las posadas tradicionales de Japón

Ryokan con onsen en Japón: alojamientos seleccionados, reserva bajo solicitud

Una noche en un ryokan de Japón, organizada para ti

Agua caliente a cielo abierto. Una cena de muchos platos pequeños. Un futón tendido mientras cenabas. Dinos dónde y cuándo; consultamos a los ryokan en japonés y te enviamos opciones por correo con un único precio total. No pagas nada hasta que dices que sí.

Solicitar un ryokan →Grupos y alquiler completoAsí transcurre la noche

No pagas nada hasta aprobar una opción

  • No pagas nada hasta aprobar una opción
  • Pregunta en tu idioma; nosotros hablamos con la posada en japonés
  • Alergias y necesidades alimentarias transmitidas en japonés
  • Coche privado puerta a puerta, bajo petición

Ryokan destacados en Japón

Una selección editorial por las regiones de onsen de Japón, no un ranking.

Ryokan seleccionados por OlaChill

Cada alojamiento de esta lista se ha comprobado con su web oficial. Los precios son de referencia e indican la fecha en que los revisamos; confirmamos el precio actual y la habitación antes de que decidas.

80 ryokan

¿No sabes qué ryokan elegir?

Cuéntanos la zona, las fechas, el presupuesto y lo que te importa. Te enviamos de tres a cinco opciones que encajen.

Búscame un ryokan →
No es un hotel con una habitación japonesa

No es un hotel con una habitación japonesa

Un ryokan no vende una cama, vende una velada. La habitación, el baño termal, la cena y la mañana son una sola cosa, y la posada lleva mucho tiempo perfeccionándola.

Llegas por la tarde y te pones un yukata de algodón. Te bañas antes de cenar, no después. La cena llega a ti, plato a plato, a menudo en tu propia habitación o en un comedor privado. Mientras comes, alguien retira la mesa y convierte la habitación en dormitorio. Por la mañana hay un baño con la primera luz y un desayuno de pescado a la parrilla, arroz y sopa de miso. La mayoría de las estancias duran una o dos noches. Basta para que todo el viaje baje el ritmo.

Seis cosas que hacen un ryokan

  • Onsen

    Onsen

    Agua termal natural que brota de la tierra, no agua del grifo calentada. Cada manantial tiene su propio carácter: unos suaves y sedosos, otros intensos por el azufre, otros de tono rojizo por el hierro. Muchas posadas tienen una zona de baño interior y otra al aire libre.

  • Kaiseki

    Kaiseki

    Una cena de muchos platos pequeños, pensada en torno a lo que da la temporada. Los platos cambian con el mes, y también la vajilla. La cocina decide el orden; tú solo te dejas llevar.

  • Tatami

    Tatami

    Suelos de esteras de junco trenzado que huelen levemente a hierba recién cortada. Los zapatos se quedan en la puerta. De día, una mesa baja; de noche, un futón; la misma habitación tranquila para ambas cosas.

  • Yukata

    Una bata ligera de algodón doblada en tu habitación, con su fajín y a menudo una chaqueta corta para los meses frescos. Los huéspedes la llevan a los baños termales, a la cena y, en algunos pueblos, por la calle.

  • Omotenashi

    Omotenashi

    Una hospitalidad que intenta adelantarse a lo que vas a pedir. Tu nombre y las alergias que hayas indicado suelen estar anotados antes de que llegues. Debe sentirse natural, nunca agobiante.

  • Jardín

    Jardín

    Musgo, piedra, un pino modelado durante décadas, una vista enmarcada por un panel corredizo. Incluso las posadas sin jardín toman uno prestado: un río, una montaña, una línea de nieve sobre un tejado.

Una noche, hora a hora

Los horarios cambian según la posada. El ritmo, casi nunca.

  1. 15:00

    Llegada y té verde

    Te descalzas en la entrada. Te acompañan a tu habitación y te sirven té verde con un pequeño dulce local. El personal confirma la hora de la cena y te pregunta por los baños.

    Llegada y té verde

  2. 15:30

    Ponerse el yukata

    El lado izquierdo sobre el derecho, siempre; derecho sobre izquierdo es para los difuntos. Ata el fajín bien ajustado a la cintura. En los meses frescos se añade encima una chaqueta acolchada.

  3. 16:00

    El primer baño

    Primero te lavas sentado en el taburete bajo; luego entras al agua despacio. El final de la tarde suele ser la hora más tranquila. Escucha el agua corriendo sobre la piedra y el golpe hueco de una tapa de madera al levantarla.

    El primer baño

  4. 18:00

    Cena kaiseki

    Más o menos en este orden: un pequeño bocado de apertura, un surtido de temporada, un caldo claro, sashimi, algo a la parrilla, algo guisado a fuego lento. El arroz, la sopa de miso y los encurtidos cierran la comida, y después fruta o un dulce. Calcula unas dos horas.

    Cena kaiseki

  5. 20:30

    Baño nocturno o un paseo lento

    En algunos pueblos los huéspedes van a las casas de baños públicas en yukata y sandalias de madera. En otros, un segundo baño bajo el cielo oscuro. Los baños suelen estar abiertos hasta tarde.

    Baño nocturno o un paseo lento

  6. 22:00

    Futón sobre tatami

    De vuelta en la habitación, la mesa ha desaparecido y el futón está preparado. El colchón es firme; el edredón, pesado y cálido. Muchas posadas lo preparan por ti durante la cena.

    Futón sobre tatami

  7. 06:00

    Un baño con la primera luz

    Bruma sobre el agua, aire frío en la cara. En algunas posadas los baños de hombres y de mujeres se intercambian por la noche, así que el de la mañana puede ser uno que aún no conoces.

    Un baño con la primera luz

  8. 08:00

    Desayuno y salida

    Pescado a la parrilla, arroz, sopa de miso, tortilla enrollada, encurtidos, algas y quizá un huevo cocido lentamente en agua termal. La salida suele ser hacia las 10:00 o las 11:00.

    Desayuno y salida

Ocho tipos de ryokan

Elige el que se parezca a tu viaje. Nosotros buscamos la posada que encaje.

Diez zonas de ryokan que merecen el viaje

Los tiempos de viaje son aproximados desde la gran ciudad más cercana y cambian con los horarios.

  • Hakone · Kanagawa

    Kanagawa

    Hakone

    Una cadena de pueblos termales en las colinas al suroeste de Tokio, lo bastante cerca para una sola noche. En días despejados, algunas posadas tienen vistas directas al monte Fuji.

    Cómo llegar
    Unas 1,5 h desde Shinjuku en tren expreso limitado
    Mejor época
    Hojas de otoño; mañanas despejadas de invierno para ver el Fuji
    Solicitar un ryokan →
  • Kusatsu Onsen · Gunma

    Gunma

    Kusatsu Onsen

    Un agua muy ácida y con aroma a azufre brota del suelo en enorme caudal y corre por canales de madera en la plaza del pueblo. Los vecinos enfrían el agua más caliente removiéndola con largas tablas.

    Cómo llegar
    Unas 3 a 3,5 h desde Tokio en tren expreso limitado y autobús local
    Mejor época
    Colores de otoño e invierno nevado
    Solicitar un ryokan →
  • Nikko y Kinugawa · Tochigi

    Tochigi

    Nikko y Kinugawa

    Grandes posadas junto al río a lo largo del desfiladero de Kinugawa, a poca distancia de los ornamentados santuarios y templos de Nikko.

    Cómo llegar
    Unas 2 h desde Asakusa en tren expreso limitado
    Mejor época
    Octubre y noviembre, por los colores de otoño
    Solicitar un ryokan →
  • Ginzan Onsen · Yamagata

    Yamagata

    Ginzan Onsen

    Un antiguo pueblo minero de plata: posadas de madera de varios pisos se miran a ambos lados de un río estrecho, iluminadas por farolas de gas al anochecer.

    Cómo llegar
    Unas 4 a 5 h desde Tokio en el Yamagata Shinkansen y autobús local
    Mejor época
    Pleno invierno, cuando la nieve cubre todos los tejados
    Solicitar un ryokan →
  • Kinosaki Onsen · Hyogo

    Hyogo

    Kinosaki Onsen

    Un canal bordeado de sauces y siete casas de baños públicas. Los huéspedes pasean entre ellas en yukata y sandalias de madera; las posadas suelen dar un pase de entrada gratuita.

    Cómo llegar
    Unas 2,5 a 3 h desde Kioto u Osaka en tren expreso limitado
    Mejor época
    Invierno, en temporada del cangrejo de las nieves
    Solicitar un ryokan →
  • Kioto

    Kioto

    Kioto

    Posadas de larga tradición y casas de madera restauradas a poca distancia a pie de templos y calles antiguas. Las aguas termales son raras en el centro; aquí lo importante es la hospitalidad y la comida.

    Cómo llegar
    Unos 15 min desde Shin-Osaka y unas 2 h 15 min desde Tokio, en shinkansen
    Mejor época
    Cerezos en flor y hojas de otoño; reserva con antelación en ambos casos
    Solicitar un ryokan →
  • Gero Onsen · Gifu

    Gifu

    Gero Onsen

    Una de las tres fuentes termales más célebres de Japón, conocida por su agua alcalina y sedosa, que según se dice deja la piel suave. Takayama queda a unos 45 min más en tren expreso limitado.

    Cómo llegar
    Unas 1,5 a 2 h desde Nagoya en tren expreso limitado
    Mejor época
    Todo el año; el otoño en las colinas de Hida
    Solicitar un ryokan →
  • Kurokawa Onsen · Kumamoto

    Kumamoto

    Kurokawa Onsen

    Un pequeño pueblo en un valle boscoso cerca del monte Aso, sin neones ni grandes carteles. Compra un pase de madera y báñate en los baños al aire libre de otras posadas.

    Cómo llegar
    Unas 2,5 a 3 h desde Fukuoka o Kumamoto en autobús por autopista
    Mejor época
    Hojas de otoño e invierno tranquilo
    Solicitar un ryokan →
  • Yufuin y Beppu · Oita

    Oita

    Yufuin y Beppu

    Beppu tiene más manantiales termales que ningún otro lugar de Japón, con vapor que sale de fumarolas por toda la ciudad. Yufuin, en las colinas del interior, es más tranquila y está a los pies de los dos picos del monte Yufu.

    Cómo llegar
    Unas 2 a 2,5 h desde Fukuoka (Hakata) en tren expreso limitado
    Mejor época
    Mañanas de otoño e invierno, cuando la bruma se eleva sobre el lago Kinrin
    Solicitar un ryokan →
  • Noboribetsu Onsen · Hokkaido

    Hokkaido

    Noboribetsu Onsen

    Posadas reunidas bajo el Valle del Infierno, un cráter volcánico humeante. La zona tiene varios tipos de agua termal; a menudo se dice que son nueve.

    Cómo llegar
    Unas 1,5 h desde Sapporo en tren expreso limitado y autobús local
    Mejor época
    Colores de octubre y nieve abundante en invierno
    Solicitar un ryokan →
Coche privado puerta a puerta, bajo petición

Coche privado puerta a puerta, bajo petición

El coche privado se presupuesta junto con la estancia. El conductor te espera en tu hotel o en la sala de llegadas. En invierno, la nieve en las carreteras de montaña puede alargar el trayecto.

Coche privado desde Tokio →Coche privado desde Kioto u Osaka →Recogida en el aeropuerto →
Coche privado con conductor, puerta a puerta →

Ocho normas discretas

Nadie espera que lo hagas perfecto. Estas cubren casi todo.

  • Lávate antes de entrar al agua

    Siéntate en el taburete bajo, lávate y aclárate bien, y después métete en el agua. El agua termal es para sumergirse, no para lavarse.

  • La toalla pequeña se queda fuera

    Déjala doblada sobre la cabeza o en el borde. Nunca entra en el agua.

  • Sin traje de baño

    Los baños compartidos suelen estar separados por sexo y se entra sin ropa. Si te resulta demasiado, pide un baño termal privado.

  • Recógete el pelo largo

    Mantén el pelo fuera del agua. Algunas posadas dejan una goma para el pelo entre los artículos de la habitación.

  • Tatuajes: pregunta antes

    Las normas cambian de una posada a otra. Indícalo en tu solicitud y lo comprobamos. Un baño termal privado suele ser la solución fácil.

  • Las zapatillas no pisan el tatami

    Déjalas fuera de la zona de esteras de la habitación. El aseo tiene su propio par; vuelve a cambiarlas al salir.

  • Izquierda sobre derecha

    Cruza el yukata de modo que el lado izquierdo quede encima. Llévalo a la cena y por la posada; en la mayoría se considera la vestimenta adecuada.

  • Respeta el horario de la cocina

    La cena se prepara para una hora fija. Si tu tren se retrasa, avisa a la posada. No se esperan propinas.

Normas del onsen para la primera vez →Baños privados al aire libre: cómo funcionan →

Cada estación, una posada distinta

  • Primavera

    Primavera

    Los cerezos florecen de sur a norte desde finales de marzo hasta mayo. Brotes de bambú y verduras silvestres de montaña llegan a la mesa.

  • Verano

    Verano

    Las posadas de las tierras altas son más frescas que las ciudades. Pescado de río asado en brochetas, luciérnagas junto a algunos ríos a principios del verano, fuegos artificiales sobre algunos pueblos termales.

  • Otoño

    Otoño

    Las hojas cambian de color desde el norte y las montañas hasta la costa, más o menos de octubre a principios de diciembre. Setas matsutake, castañas y arroz de la nueva cosecha. Las habitaciones vuelan; pide con bastante antelación.

  • Invierno

    Invierno

    Nieve sobre el baño al aire libre, cazuelas calientes en la cena, cangrejo en la costa del mar de Japón. El contraste entre el agua caliente y el aire frío alcanza su máxima intensidad.

Cómo funciona una solicitud

Nos lo cuentas una vez. Nosotros hacemos las gestiones en japonés.

  1. Envía tu solicitud

    Zona, fechas, número de huéspedes, estilo de estancia y presupuesto por persona. Y cualquier otra cosa que importe: un cumpleaños, una alergia, camas en lugar de futones.

  2. La leemos y te preguntamos si hace falta

    Si algo no está claro, te escribimos con una pregunta antes de contactar con ninguna posada.

  3. Consultamos a las posadas

    Preguntamos directamente, en japonés, por habitaciones, régimen de comidas, normas de los baños y tus necesidades alimentarias.

  4. Recibes opciones por correo

    Cada opción indica la posada, la habitación, lo que incluye, las condiciones de cancelación y un único precio total, con coche privado si lo pediste.

  5. Apruebas y luego pagas

    No se cobra nada antes de que digas que sí. Cuando apruebas y pagas, confirmamos la estancia y te enviamos los detalles para la llegada.

Solicita tu ryokan

Con unos pocos datos basta para empezar. Te respondemos por correo con opciones y un precio total.

Los campos marcados con * son obligatorios

Zona *
Estilo de estancia

Usamos estos datos solo para organizar tu estancia y compartimos con la posada únicamente lo necesario, como nombres y necesidades alimentarias.

Los precios dependen de la posada, la habitación, la fecha y el régimen de comidas. El total de tus opciones cubre lo que se detalla; las bebidas y los extras pedidos en la posada se pagan allí. Si el pueblo cobra un impuesto sobre los baños termales, te indicamos cómo se paga.

Te respondemos por correo en cuanto las posadas nos contestan. Las fechas más solicitadas pueden tardar un poco más en confirmarse.

Preguntas sobre alojarse en un ryokan

¿Qué es un ryokan?

Una posada tradicional japonesa. Las habitaciones suelen tener suelo de tatami y futón para dormir, los huéspedes visten yukata y la estancia normalmente incluye cena y desayuno. Muchos ryokan están en pueblos termales y tienen sus propios baños onsen.

¿Necesito hablar japonés?

No. Envía tu solicitud en tu idioma. Nosotros hablamos con la posada en japonés, le transmitimos tus necesidades y te enviamos por escrito las opciones y los detalles de llegada.

¿Las comidas están incluidas?

Lo habitual es una noche con cena y desayuno. Algunas posadas ofrecen también planes solo con desayuno o solo alojamiento, frecuentes en las ciudades. Cada opción que enviamos indica con exactitud qué comidas incluye.

¿Puedo alojarme si tengo tatuajes?

A menudo, sí. Las normas de los baños compartidos cambian según la posada. Una habitación con baño termal propio, o un baño termal privado que se reserva, evita la cuestión. Menciona los tatuajes en tu solicitud y lo comprobamos antes de enviarte opciones.

¿La posada puede adaptarse a alergias o a comidas vegetarianas o halal?

Muchas posadas pueden adaptar la cena si lo saben con antelación. El caldo del kaiseki suele llevar pescado, así que una dieta estrictamente vegetariana, vegana o halal no es posible en todas partes. Cuéntanos los detalles y lo consultamos con cada posada en japonés antes de proponértela.

¿Cuánto cuesta un ryokan?

Depende de la zona, la posada, la habitación, el día de la semana y la temporada; los fines de semana, los festivos y la temporada alta suelen ser más caros. Elige en el formulario un presupuesto por persona y noche y buscamos dentro de él. Tus opciones muestran un único precio total.

¿Cuándo pago y puedo cancelar?

Solo pagas después de aprobar una opción. Las condiciones de cancelación dependen de la posada y aparecen en cada opción, así que las ves antes de aprobar.

¿Se admiten niños?

En muchas posadas, sí. Las habitaciones familiares admiten cuatro personas o más en futones, y algunas posadas ofrecen menú infantil y yukata pequeños. Unas pocas posadas pensadas para adultos no aceptan niños pequeños; lo comprobamos por ti.

¿Pueden organizar un coche hasta el ryokan?

Sí. Un coche privado con conductor puede llevarte puerta a puerta desde Tokio, desde Kioto u Osaka o desde el aeropuerto. Se presupuesta junto con la estancia, así que recibes un único total.

Necesito camas o acceso sin escalones. ¿Es posible?

Algunas posadas tienen habitaciones con camas de estilo occidental, y otras tienen ascensor y habitaciones cerca de los baños termales. Las posadas antiguas de madera suelen tener escaleras y desniveles. Dinos lo que necesitas y solo te propondremos posadas que encajen.

Planifica el resto del viaje

Coche privado con conductor, puerta a puertaTours con una noche en un ryokanAlquiler de kimono para un día por las calles antiguasNormas del onsen para la primera vez

📷 Pexels · fuJi waru · 雄一 田山 · Julias Torten und Törtchen · Gu Ko · Bruno Makori · Ryutaro Tsukata · Satoshi Hirayama · Leongsan Tung · Evgeny Tchebotarev · Pixabay · Airam Dato-on · Hiroko Nakagawa · Pitipat Usanakornkul · Mateusz Walendzik · KLT Dinusha · Reinaldo Simoes · Erhan Hunç Güler · 家豪 陳 · Dmitry Romanoff · Han Sen · Jatin Chadha · Faruk Tokluoğlu · Guohua Song

📷 Wikimedia Commons · Soica2001 (Public domain) · David McKelvey (CC BY 2.0) · Joli Rumi (CC BY-SA 4.0) · 663highland (CC BY 2.5) · 663highland (CC BY 2.5) · Asturio Cantabrio (CC BY-SA 4.0) · hiroooooki (CC BY 2.0) · Tennen-Gas (CC BY-SA 3.0)

Descargar la app