Cómo registrar tu domicilio en un ayuntamiento japonés (Shiyakusho)

3. Paso a paso

1. Dirígete al Shiyakusho o Kuyakusho que corresponda a tu nueva dirección, no al anterior
2. Ve al mostrador que indique 「住民票・転入届」 (Juminhyo / Tenyuu Todoke)
3. Recoge y completa el formulario de mudanza; el personal está acostumbrado a ayudar a personas que no hablan japonés, así que no te preocupes
4. Entrega el formulario y los documentos → el trámite suele tardar 5–10 minutos
5. Sal de allí con tu Zairyu Card actualizada con tu nueva dirección

4. Tiempos de espera y tasas

• ⏱️ Calcula una espera de 15–30 minutos (puede ser más los lunes por la mañana o a principios y finales de mes)
• 💰 Completamente gratis — no hay ninguna tasa de registro
• 🕐 Horario: lunes–viernes, 8:30 am–5:15 pm (algunos distritos también abren los sábados u ofrecen atención por la tarde)

5. Cómo obtener tu Juminhyo (certificado de residencia)

Una vez registrado, puedes solicitar tu Juminhyo en el propio mostrador por unos ¥300 (about $2). Como alternativa, si tienes una My Number Card, puedes imprimirlo en el terminal de una tienda de conveniencia (Loppi de Lawson o Famiport de FamilyMart) a cualquier hora del día: una auténtica mejora para el día a día.

💡 Consejo: Obtén tu My Number Card cuanto antes — te permite acceder a los servicios públicos en línea, imprimir tu Juminhyo en cualquier tienda de conveniencia y hacer la declaración de la renta por internet de forma mucho más sencilla.