El metro de Tokio sin pánico

Tarjetas IC frente a billetes de papel: la mejor aliada de tu cartera

Aquí es donde la comodidad se une a la eficiencia y, para los viajeros de India y Bangladés, la elección está clara: consigue una tarjeta IC. Estas tarjetas inteligentes recargables son el equivalente a la tarjeta inteligente del Metro de Delhi, pero con una utilidad mucho más amplia. Las dos tarjetas IC más comunes en Tokio son Suica y Pasmo. En la práctica son idénticas, así que no importa cuál elijas.

Por qué una tarjeta IC es imprescindible:

• Viajes sin complicaciones: Acerca la tarjeta al entrar y al salir. No tendrás que buscar el importe exacto ni comprar un billete individual para cada trayecto. Funciona en JR, Tokyo Metro, Toei Subway e incluso en muchas líneas ferroviarias privadas, lo que elimina la necesidad de descifrar complejas tarifas entre distintos operadores.
• Comodidad: Puedes usarla para pagar compras en tiendas de conveniencia (como 7-Eleven y FamilyMart), máquinas expendedoras e incluso algunos restaurantes. Es una cartera digital en el bolsillo.
• Ajuste de tarifa: Si viajas accidentalmente más lejos de lo que permite tu billete, el sistema descuenta automáticamente la tarifa correcta al salir o te indica que recargues el saldo en una máquina de ajuste de tarifas.
• Sin barrera lingüística: Las máquinas de compra y recarga suelen tener interfaces en inglés.

Cómo comprar y recargar una tarjeta IC:

Puedes comprar una tarjeta Suica o Pasmo en las máquinas expendedoras de billetes (busca los logotipos verdes de «Suica» o rosas de «Pasmo») de la mayoría de las principales estaciones de JR o metro.

1. Selecciona English: La mayoría de las máquinas ofrecen una opción de idioma.
2. Elige «Purchase new IC card» o una opción similar.
3. Elige «Standard Suica/Pasmo»: Puede haber opciones de abonos de cercanías; ignóralas.
4. Depósito inicial: Pagarás un depósito reembolsable de ¥500 (aprox. ₹280), más un importe inicial de recarga. Una compra inicial habitual puede ser de ¥2,000 (aprox. ₹1,120), que incluye el depósito de ¥500 y ¥1,500 (aprox. ₹840) de saldo para viajes.
5. Recarga: Cuando te quede poco saldo, introduce la tarjeta en cualquier máquina expendedora de billetes, selecciona «Charge» (o «Recharge»), elige el importe (por ejemplo, ¥1,000, ¥2,000, ¥5,000) e introduce efectivo. Para recargar, el efectivo manda.

Billetes de papel:

Aunque las tarjetas IC son muy superiores, los billetes de papel son una opción para trayectos individuales. Tendrás que consultar el mapa de tarifas situado sobre las máquinas expendedoras para determinar la tarifa correcta hasta tu destino. Si no estás seguro, compra el billete más barato y ajusta la tarifa en una máquina de «Fare Adjustment» de la estación de destino antes de salir por los tornos. Puede resultar engorroso y llevar tiempo, especialmente en hora punta, por lo que en general no se recomienda a los turistas. Para un trayecto individual corto, la tarifa básica empieza aproximadamente en ¥180-200 (aprox. ₹100-112).

Comparación de costes (aproximada):

Nota: Para el taka bangladesí, utiliza una conversión aproximada de 1 JPY = 13 BDT, que puede fluctuar.

El estruendo de la hora punta y los vagones solo para mujeres: domina la etiqueta

El sistema ferroviario de Tokio es famoso por su eficiencia, pero también por sus legendarias horas punta. Para quienes vienen de Mumbai y están familiarizados con los trenes locales abarrotados, la hora punta de Tokio puede parecer sorprendentemente organizada a pesar de las multitudes. Para otros, puede ser toda una revelación.

Etiqueta en hora punta:

• Horario: Evita las horas punta si es posible. Por las mañanas suelen ser de 7:30 AM a 9:30 AM, y por las tardes de 5:00 PM a 7:00 PM, especialmente en líneas de cercanías importantes como Yamanote, Chuo y las principales líneas de metro.
• Haz cola: Forma siempre colas ordenadas en los puntos señalizados del andén. Las puertas del tren se abrirán exactamente en esos lugares.
• Deja salir antes de entrar: Es una regla fundamental. Espera a que todos salgan del tren antes de intentar subir.
• No empujes: A diferencia de algunos trenes locales de India, empujar agresivamente para subir suele estar mal visto. Sin embargo, durante las horas punta extremas, el personal (conocido como «pushers») puede ayudar suavemente a acomodar a los pasajeros dentro del tren.
• Mantén el equipaje cerca: Presta atención a tu mochila y a tu equipaje. Quítate la mochila y llévala delante de ti o a tu lado para evitar golpear a otros pasajeros.
• El silencio es oro: Evita las conversaciones en voz alta, las llamadas telefónicas o escuchar música sin auriculares. El ambiente suele ser tranquilo y respetuoso.
• Asientos prioritarios: Están claramente señalizados y reservados para personas mayores, embarazadas, personas con discapacidad y quienes llevan bebés. Sé considerado y ofrece tu asiento si estás sentado en uno de ellos y sube alguien que lo necesita.

Vagones solo para mujeres:

Muchas líneas de tren de Tokio, especialmente durante las horas punta, tienen vagones designados «solo para mujeres». Son una buena opción para las viajeras que prefieran un entorno más cómodo y seguro en los momentos de mayor afluencia.

• Identificación: Estos vagones están claramente señalizados con carteles rosas en el andén y en las puertas del tren, a menudo con explicaciones en inglés.
• Horario de funcionamiento: Normalmente se aplican durante las horas punta de la mañana y, en ocasiones, de la tarde, entre semana. Fuera de esos horarios, están abiertos a todos los pasajeros.
• Ubicación: Suelen ser el primer o el último vagón del tren. Comprueba las señales de la estación para confirmar el número exacto del vagón.
• Respeta la norma: Si eres hombre, respeta estas designaciones y utiliza otros vagones durante los horarios indicados.

Comprender y respetar estas sencillas normas de etiqueta no solo hará que tu viaje sea más fluido, sino que también demostrará respeto por las costumbres locales y hará que la experiencia sea más agradable para todos.

Transbordos sin complicaciones: un viaje ininterrumpido

Cambiar de línea e incluso de compañía ferroviaria es algo habitual en Tokio. Aunque pueda sonar complicado, el sistema está diseñado para ser eficiente y, con las herramientas adecuadas, resulta sencillo.

Cómo funcionan los tornos de transbordo:

• Transbordo dentro de la misma compañía: Si cambias entre dos líneas de Tokyo Metro o entre dos líneas de Toei Subway, normalmente solo tendrás que caminar por la estación siguiendo las señales y acercar tu tarjeta IC (o introducir tu billete de papel) en el torno de transbordo, que a menudo será un simple sensor sin barrera física.
• Transbordo entre compañías distintas (por ejemplo, de JR a Tokyo Metro): Aquí la cosa cambia ligeramente. Normalmente tendrás que salir por los tornos de la primera compañía (por ejemplo, marcar la salida de JR), caminar una corta distancia (a veces por un pasadizo subterráneo o incluso brevemente al aire libre) y después pasar la tarjeta por los tornos de la segunda compañía (por ejemplo, marcar la entrada en Tokyo Metro). Tu tarjeta IC calcula automáticamente la tarifa. Si utilizas billetes de papel, necesitarás billetes separados para cada compañía.
• Salidas de la estación: Presta atención a los números de las «Exit». Las estaciones grandes, como Shinjuku o Tokyo Station, tienen docenas de salidas. Conocer el número exacto de tu salida (por ejemplo, «Shinjuku East Exit» o «Yaesu North Exit») gracias a tu aplicación de navegación puede ahorrarte mucho caminar y confusiones, del mismo modo que conocer el número de una puerta concreta en una gran estación de tren india resulta de gran ayuda.

Uso de aplicaciones para los transbordos:

Las aplicaciones modernas para smartphones son indispensables para orientarse en los transbordos. Google Maps es excelente y se utiliza ampliamente. Japan Transit Planner (Jorudan) y Navitime for Japan Travel también son muy recomendables.

• Google Maps: Introduce tu origen y destino. Te mostrará las mejores rutas, incluidas las líneas que debes tomar, los puntos de transbordo, los números de andén, el tiempo estimado de viaje y las tarifas aproximadas. Incluso especifica qué salida debes utilizar.
• Japan Transit Planner / Navitime: Estas aplicaciones suelen ofrecer información aún más detallada, como números de vía, recomendaciones de vagones para facilitar los transbordos e información sobre retrasos. Pueden resultar especialmente útiles para trayectos complejos con varios tramos.

Ejemplo de transbordo:

Supongamos que quieres ir de Shinjuku (JR Yamanote Line) a Ginza (Tokyo Metro Ginza Line).

1. Inicio: En Shinjuku Station, subirás a la JR Yamanote Line (señales verdes) en dirección a Tokyo/Ueno.
2. Llegada a Tokyo Station: Baja en Tokyo Station.
3. Transbordo: Sigue las señales de la Tokyo Metro Marunouchi Line (señales rojas). Puede que tengas que salir por los tornos de JR y caminar una corta distancia dentro del complejo de la estación hasta los tornos de Tokyo Metro.
4. Sube al Tokyo Metro: Pasa la tarjeta por el torno de entrada de Tokyo Metro y toma la Marunouchi Line en dirección a Ginza.
5. Llegada a Ginza: Baja en Ginza.

La clave está en seguir la abundante señalización y confiar en tu aplicación de navegación. Cada paso suele estar claramente indicado, a menudo también en inglés.

Calcula el presupuesto de tus trayectos: abonos y estrategias para ahorrar

Para los viajeros de India y Bangladés que cuidan su presupuesto, es fundamental saber cuándo conviene comprar un abono y cuándo utilizar una tarjeta IC para trayectos individuales. Tokio ofrece varios abonos, pero no todos resultan económicos para cualquier itinerario.

Tarifas individuales con tarjeta IC:

Para la mayoría de las distancias cortas y medias dentro del centro de Tokio, un trayecto individual suele costar entre ¥180 y ¥300 (aprox. ₹100-170). Si solo piensas hacer 2-3 trayectos en tren al día, una tarjeta IC suele ser la opción más rentable y cómoda. El sistema calcula automáticamente la tarifa más baja.

Tokyo Subway Ticket (24/48/72 horas):

Suele ser la mejor opción para los turistas que planean utilizar mucho el metro. Permite realizar viajes ilimitados en TODAS las líneas de Tokyo Metro y Toei Subway durante el periodo elegido.

• Abono de 24 horas: ¥800 (aprox. ₹450)
• Abono de 48 horas: ¥1,200 (aprox. ₹670)
• Abono de 72 horas: ¥1,500 (aprox. ₹840)

¿Cuándo merece la pena? Si calculas que harás 4 o más viajes en metro en un periodo de 24 horas, el Tokyo Subway Ticket se amortiza rápidamente. Por ejemplo, cuatro trayectos de ¥200 cada uno costarían ¥800, el mismo precio que el abono de 24 horas. Si vas a visitar varias atracciones repartidas entre distintas líneas de metro, este abono ofrece una excelente relación calidad-precio.

Dónde comprarlo: Puedes comprar estos abonos en los aeropuertos de Narita (NRT) o Haneda (HND), en las principales estaciones de metro (en las oficinas de abonos de Tokyo Metro) y en algunas tiendas de electrónica, como Bic Camera o Yodobashi Camera. Necesitarás el pasaporte para comprarlo.

Nota importante: Estos abonos no son válidos en las líneas JR. Si tu itinerario depende mucho de la JR Yamanote Line, el Tokyo Subway Ticket quizá no sea la mejor opción.

JR Pass (Japan Rail Pass):

Para la mayoría de los visitantes primerizos de India y Bangladés, el JR Pass nacional es excelente para viajar largas distancias entre ciudades como Tokyo, Kyoto y Osaka. Sin embargo, para desplazarse dentro de Tokio, su utilidad suele ser limitada.

• Uso limitado en Tokio: El JR Pass solo cubre las líneas JR, no las extensas redes de Tokyo Metro o Toei Subway. Aunque incluye la crucial Yamanote Line, tendrás que pagar aparte los trayectos en metro o utilizar una tarjeta IC.
• Coste frente a beneficio: El precio de un JR Pass de 7 días (aprox. ¥30,000 - ₹16,800) es considerable. Si tu objetivo principal es explorar Tokio, rara vez resulta rentable, salvo que hagas varias excursiones de un día fuera de la ciudad utilizando líneas JR (por ejemplo, a Hakone, Nikko o destinos similares accesibles con JR).
• Recomendación: A menos que tengas un itinerario específico con varios trayectos JR de larga distancia, reserva tu JR Pass para los viajes entre ciudades y utiliza una tarjeta IC o el Tokyo Subway Ticket para moverte por Tokio.

Ejemplos de costes diarios para un viajero de India/Bangladés:

Si analizas cuidadosamente tu itinerario y el número previsto de trayectos, podrás elegir la opción más económica y conseguir que tu presupuesto de viaje cunda más.

Cómo orientarte con aplicaciones: tu navegador de bolsillo

En una ciudad tan enorme como Tokio, una aplicación de navegación fiable es tu mejor aliada. Olvídate de los mapas impresos: tu smartphone será tu guía imprescindible. La buena noticia es que estas aplicaciones son muy precisas y fáciles de usar, incluso para quienes prefieren reducir el consumo de datos planificando sin conexión.

Aplicaciones esenciales:

1. Google Maps: Es la opción predeterminada para la mayoría de los viajeros y suele ser suficiente.

   • Funciones: Ofrece horarios de tren en tiempo real, números de andén, tiempos de viaje estimados, estimaciones de tarifas y recomendaciones de salidas concretas. También integra indicaciones a pie desde la estación hasta tu destino final.
   • Cómo usarla: Introduce tu punto de partida (o deja que detecte tu ubicación actual) y tu destino. Selecciona el icono de transporte público (un tren) para ver las opciones ferroviarias. Si lo necesitas, puedes filtrar por medios de transporte específicos.
   • Uso sin conexión: Puedes descargar mapas de Tokio para utilizarlos sin conexión, lo que te permitirá obtener indicaciones a pie y en coche, pero la información del transporte público en tiempo real requiere conexión a Internet. No obstante, a menudo puedes «precargar» las rutas mientras estás conectado al Wi-Fi del hotel o a un punto de acceso gratuito.

2. Japan Transit Planner (Jorudan Co.,Ltd.) / Navitime for Japan Travel: Son aplicaciones de transporte específicas desarrolladas especialmente para Japón.

   • Funciones: Suelen ofrecer más detalles que Google Maps, como números de vagón concretos para facilitar los transbordos, información sobre retrasos y, en ocasiones, incluso en qué lado del andén llegará el tren. También pueden calcular el tiempo total del trayecto, incluidos los desplazamientos a pie hacia y desde las estaciones.
   • Idioma: Ambas tienen excelentes interfaces en inglés.
   • HyperDia: Históricamente fue una opción popular, pero su versión gratuita se ha vuelto bastante limitada. Actualmente, suelen preferirse Japan Transit Planner y Navitime.
   • Cómo usarlas: Al igual que en Google Maps, introduce tu origen y tu destino. Estas aplicaciones son especialmente buenas para rutas complejas con varios transbordos o cuando quieres comparar diferentes opciones (por ejemplo, la más rápida frente a la que tiene menos transbordos).

Consejos para usar aplicaciones de navegación:

• Wi-Fi/tarjeta SIM: Se recomienda encarecidamente utilizar un dispositivo Wi-Fi portátil (pocket Wi-Fi) o una tarjeta SIM local con datos para recibir actualizaciones en tiempo real, especialmente para comprobar retrasos repentinos o encontrar rutas alternativas. Es una inversión que merece la pena para desplazarte sin complicaciones.
• Nombres de las estaciones: Comprueba siempre la ortografía exacta de los nombres de las estaciones. Muchas tienen nombres parecidos o varias estaciones comparten el mismo nombre principal, pero llevan sufijos diferentes (por ejemplo, Shinjuku, Shinjuku-Gyoenmae).
• Números de salida: Presta mucha atención a los números de salida recomendados. Las principales estaciones de Tokio son enormes laberintos subterráneos, y elegir la salida equivocada puede obligarte a dar un largo rodeo por la superficie.
• Tiempos estimados: Las aplicaciones suelen ser precisas, pero reserva siempre algo de tiempo adicional para orientarte en las estaciones grandes o durante las horas punta.

Con estas aplicaciones en el bolsillo, desplazarte por el laberinto ferroviario de Tokio se parecerá menos a un desafío y más a un rompecabezas entretenido que tienes todas las herramientas para resolver, como cuando encuentras el camino por una zona nueva de Delhi o Daca con el GPS de tu teléfono.

Un día en Tokio: un itinerario ferroviario de ejemplo

Pongamos en práctica todo lo aprendido con un día de ejemplo explorando Tokio, teniendo en cuenta a nuestros viajeros de India/Bangladés. Supondremos que has comprado un Tokyo Subway Ticket de 24 horas por ¥800 (aprox. ₹450) y que tienes lista tu tarjeta IC para los trayectos exclusivos de JR o las compras en tiendas de conveniencia.

Mañana: cultura y espiritualidad

• 9:00 AM - Asakusa (Tokyo Metro Ginza Line, G-19): Empieza el día en Senso-ji Temple, el templo más antiguo de Tokio.
  • Cómo llegar: Toma directamente la Tokyo Metro Ginza Line (Yellow, G) hasta Asakusa.
  • Nota gastronómica: Cerca de Senso-ji encontrarás numerosos puestos de comida callejera. Busca helado de matcha, ningyo-yaki (pequeños pastelitos) u okaki (galletas de arroz). Para un tentempié vegetariano rápido, algunos onigiri (bolas de arroz) de las tiendas de conveniencia suelen llevar rellenos vegetarianos (comprueba los ingredientes para asegurarte de que no contengan virutas de bonito ni dashi). Las opciones halal pueden ser limitadas directamente en Nakamise-dori, pero algunos restaurantes cercanos atienden a viajeros musulmanes.
• 11:00 AM - Ueno Park (Tokyo Metro Ginza Line, G-16 / JR Yamanote Line): Alberga museos, un zoológico y hermosos jardines.
  • Cómo llegar: Desde Asakusa, toma la Ginza Line (G) tres paradas hasta Ueno (G-16). Como alternativa, si quieres utilizar tu tarjeta IC para un trayecto en JR, camina hasta la estación JR Ueno.
  • Nota gastronómica: La zona de Ueno cuenta con muchos restaurantes. Para comer vegetariano, busca locales de soba o udon que ofrezcan fideos sencillos con tempura de verduras (confirma que el caldo no contenga carne). Para opciones halal, busca restaurantes con certificación halal en la zona mediante aplicaciones como Halal Navi o HappyCow.

Tarde: compras y cultura pop

• 1:30 PM - Akihabara (JR Yamanote Line / Tokyo Metro Hibiya Line, H-15): Sumérgete en el mundo de la electrónica, el anime y el manga.
  • Cómo llegar: Desde Ueno, puedes tomar la JR Yamanote Line una parada hacia el sur hasta Akihabara utilizando tu tarjeta IC. O, si prefieres seguir en el metro, toma la Tokyo Metro Hibiya Line (Grey, H) desde Ueno hasta Akihabara (H-15).
  • Nota gastronómica: Akihabara tiene muchos locales de ramen. Busca opciones de ramen vegetariano (algunos restaurantes se especializan en ello) o restaurantes indios/nepaleses, que suelen ser buenas opciones para comida vegetariana y, a veces, halal. Las tiendas de conveniencia también ofrecen sándwiches o ensaladas vegetarianas.
• 4:00 PM - Shibuya Crossing & Hachiko (JR Yamanote Line / Tokyo Metro Ginza Line, G-01 / Hanzomon Line, Z-01 / Fukutoshin Line, F-16): Vive el famoso cruce y conoce la fiel estatua de Hachiko.
  • Cómo llegar: Desde Akihabara, toma directamente la JR Yamanote Line hasta Shibuya utilizando tu tarjeta IC. Es una ruta sencilla y muy popular.
  • Nota gastronómica: Shibuya es un importante núcleo urbano con infinidad de opciones gastronómicas. Las zonas de comida de los grandes almacenes (depachika) suelen ofrecer excelentes opciones de sushi vegetariano o cajas de bento. Para comida halal, busca restaurantes especializados o cadenas internacionales.

Noche: modernidad y vida nocturna

• 6:30 PM - Shinjuku (JR Yamanote Line / Tokyo Metro Marunouchi Line, M-08 / Toei Oedo Line, E-27 / Toei Shinjuku Line, S-01): Explora las calles iluminadas con neones, los rascacielos y los distritos de ocio.
  • Cómo llegar: Desde Shibuya, toma directamente la JR Yamanote Line hasta Shinjuku utilizando tu tarjeta IC.
  • Nota gastronómica: Shinjuku ofrece una enorme variedad de restaurantes. Considera comer en uno de los muchos restaurantes indios de la zona, que suelen atender fácilmente a quienes buscan opciones vegetarianas y, a menudo, halal. Otra posibilidad es buscar izakayas (pubs japoneses) que ofrezcan una variedad de pequeños platos a base de verduras o yakitori (brochetas) con opciones vegetales.
• 8:00 PM - Tokyo Metropolitan Government Building (Toei Oedo Line, E-28, Tochomae Station): Disfruta de las vistas panorámicas nocturnas gratuitas de Tokio desde sus miradores.
  • Cómo llegar: Desde Shinjuku Station, hay un paseo corto (10-15 minutos) o una sola parada en la Toei Oedo Line (Purple, E) desde Shinjuku hasta Tochomae (E-28) utilizando tu Subway Ticket.
  • Fin del día: Desde Shinjuku puedes tomar fácilmente varias líneas de JR o metro de vuelta a tu alojamiento, utilizando tus abonos o tu tarjeta IC.

Este itinerario de ejemplo demuestra lo fácil que es desplazarse por Tokio utilizando una combinación de líneas JR y de metro, aprovechando los colores, los números y los abonos que hayas elegido. Recuerda consultar siempre tu aplicación de navegación para comprobar las rutas y los horarios más actualizados.

Ideas clave

• Familiarízate con los colores y los números: El sistema ferroviario de Tokio utiliza un lenguaje visual claro (colores de las líneas, códigos de letras y números de las estaciones) que simplifica la navegación, especialmente para quienes no hablan japonés.
• Las tarjetas IC son tus mejores aliadas: Las tarjetas Suica o Pasmo ofrecen una comodidad inigualable para viajar sin complicaciones por las principales redes ferroviarias e incluso para hacer pequeñas compras, ahorrándote tiempo y dificultades.
• Usa los abonos estratégicamente: Para explorar intensivamente el metro, el Tokyo Subway Ticket de 24/48/72 horas ofrece una excelente relación calidad-precio, pero recuerda que no cubre las líneas JR. El JR Pass está pensado generalmente para viajar entre ciudades, no principalmente para desplazarse por Tokio.
• Domina la etiqueta de la hora punta: Ten en cuenta las horas de mayor afluencia, deja salir primero a los pasajeros, haz cola ordenadamente y respeta los vagones silenciosos y los vagones solo para mujeres para disfrutar de un trayecto cómodo.
• Tu teléfono es tu navegador: Google Maps, Japan Transit Planner o Navitime son imprescindibles para consultar rutas en tiempo real, transbordos e identificar las salidas correctas de las estaciones.
• El presupuesto importa: Convierte los costes a INR/BDT para comprender tus gastos y elige abonos o billetes individuales según la intensidad de tus desplazamientos diarios.
• Atención a la comida: Investiga las opciones vegetarianas/halal cerca de tus destinos mediante aplicaciones especializadas o busca restaurantes indios/nepaleses para encontrar opciones fiables.

Preguntas frecuentes

P. ¿Necesito un billete diferente para las líneas JR y para Tokyo Metro/Toei Subway? R. Si utilizas una tarjeta IC (Suica/Pasmo), funciona sin problemas en las líneas JR, Tokyo Metro y Toei Subway, sin necesidad de billetes separados. Si optas por billetes de papel, tendrás que comprar billetes distintos para las líneas de cada compañía. El Tokyo Subway Ticket solo cubre las líneas de Tokyo Metro y Toei Subway, no las líneas JR.

P. ¿Cómo sé en qué dirección debo tomar el tren? R. Los andenes tienen señales claras que indican las principales estaciones de cada dirección de la línea. Tu aplicación de navegación también te indicará la estación terminal del tren que debes tomar (por ejemplo, «Yamanote Line for Shinagawa/Shibuya» o «Ginza Line for Shibuya»). Busca esos nombres en las señales del andén.

P. ¿Hay opciones vegetarianas o halal disponibles en las estaciones de tren? R. Aunque no son tan comunes como en India o Bangladés, las estaciones principales suelen tener tiendas de conveniencia (7-Eleven, FamilyMart) donde puedes encontrar onigiri (bolas de arroz) con rellenos vegetarianos (comprueba ingredientes como ciruela, alga kelp o arroz sin relleno), ensaladas o pan. Algunas estaciones pueden tener pequeños cafés. Para comidas más completas, lo mejor es salir de la estación y buscar restaurantes vegetarianos, indios o halal especializados mediante aplicaciones como HappyCow o Halal Navi.

P. ¿Qué hago si me pierdo o necesito ayuda? R. ¡No entres en pánico! El personal de las estaciones suele ser muy servicial, incluso cuando existe una barrera lingüística. Busca a empleados con uniforme cerca de los tornos o en los andenes. Señala tu destino en un mapa o en tu teléfono. La mayoría de las estaciones principales también cuentan con centros de información. Muchos japoneses son además muy amables y tratarán de ayudarte si se lo pides educadamente.

P. ¿Puedo utilizar mi tarjeta del Metro de Delhi en Tokio? R. No, por desgracia, tu tarjeta del Metro de Delhi (ni ninguna otra tarjeta de transporte público india) es compatible con los sistemas ferroviarios de Japón. Tendrás que comprar una tarjeta IC Suica o Pasmo, o billetes de papel individuales para viajar por Tokio.

---