Fukui – 16/8 Festival de Fuegos Artificiales de Tsuruga

Acceso

El día del Festival de Fuegos Artificiales de Tsuruga, se esperan grandes restricciones de tráfico en los alrededores del lugar, lo que provocará una gran congestión. Se recomienda encarecidamente el uso del transporte público o de autobuses lanzadera.

Si utilizas tren o autobús

• Desde la Estación JR Tsuruga (JR敦賀駅)
  • Toma el autobús comunitario "Línea Matsubara" (松原線) y bájate en la parada "Kehi no Matsubara" (気比の松原), desde donde caminarás unos 5 minutos. El trayecto dura aproximadamente de 12 a 18 minutos.
  • Si utilizas un taxi, llegarás al lugar en unos 10 minutos desde la Estación JR Tsuruga.
  • El día del evento, se prevé la operación de autobuses lanzadera gratuitos desde los alrededores de la Estación JR Tsuruga. La salida más cercana para las paradas de los autobuses lanzadera será la "Salida Oeste de la Estación de Tsuruga" (敦賀駅西口).

Si utilizas coche

• Desde la "Salida Tsuruga IC" (敦賀IC) de la Autopista Hokuriku (北陸自動車道), el trayecto hasta los alrededores del lugar es de aproximadamente 13 a 15 minutos a través de la Ruta Nacional 27 (国道27号線), pero ten en cuenta que habrá restricciones de tráfico ese día.
• Se prevé la habilitación de aparcamientos temporales para unas 2.000 plazas en los alrededores del lugar (como el Parque Deportivo General de la Ciudad de Tsuruga (敦賀市総合運動公園)). También se prevé la operación de autobuses lanzadera gratuitos desde las cercanías de estos aparcamientos temporales.
• Los aparcamientos Matsubara (松原駐車場) y Hanashiro (花城駐車場), cercanos al lugar, se venderán con reserva previa a un precio de 7.000 yenes por vehículo. Ten en cuenta que los bañistas también necesitarán reserva.
• Las restricciones de tráfico se implementarán a partir de las 16:00 en las áreas de Yuki, Kawasaki, Shoei y Matsushima-cho. Después de la finalización del festival de fuegos artificiales, aproximadamente entre las 19:30 y las 21:15, se restringirá el paso de vehículos en los alrededores del lugar para garantizar la seguridad de los peatones. Se recomienda encarecidamente abstenerse de conducir vehículos privados hasta las cercanías del lugar.

Atención al último tren de vuelta

Después de la finalización del festival de fuegos artificiales, los autobuses lanzadera y comunitarios hacia la Estación JR Tsuruga, así como la propia estación JR, estarán muy concurridos. Especialmente si vienes de lejos, asegúrate de verificar los horarios de los trenes de vuelta con antelación y planifica tu viaje con tiempo suficiente.

Asientos de Pago y Entradas

El Festival de Fuegos Artificiales de Tsuruga ofrece asientos de observación de pago para disfrutar cómodamente de los fuegos artificiales.

• Asientos de Pago en Chiringuitos de Playa (浜茶屋有料観覧席): Se venderán asientos con silla y mesa desde 3.000 yenes. Para solicitudes y consultas, llama al 090-3887-0686 (Uesugi).
• Asientos de Observación para Residentes de Tsuruga (敦賀市民用観覧席): Los asientos de observación para residentes de Tsuruga se venderán mediante sorteo a través de una solicitud web. Consulta el sitio web de la Asociación de Turismo de Minato Tsuruga (港都つるが観光協会) para más detalles.
• Asientos de Observación de Pago Generales (一般有料観覧席): La venta de asientos de observación de pago comenzó el 15 de junio de 2026 (lunes) a las 10:00 en el sitio web de Nippon Travel Agency (日本旅行).

Para otros tipos de asientos de observación de pago y detalles, ponte en contacto con la Asociación de Turismo de Minato Tsuruga Co., Ltd. (株式会社港都つるが観光協会) (Días laborables: 0770-22-8167, Fines de semana y festivos: 0770-21-8686).

Lugares Secretos

Aunque se espera una gran aglomeración en el lugar principal, Kehi no Matsubara, hay algunos lugares secretos desde donde puedes disfrutar de los fuegos artificiales a cierta distancia.

1. Alrededores del Parque Verde Kanegasaki (金ヶ崎緑地周辺) El Parque Verde Kanegasaki (金ヶ崎緑地), frente al Puerto de Tsuruga (敦賀港), está un poco alejado del lugar de lanzamiento, pero ofrece una vista despejada y un ambiente tranquilo para disfrutar de los fuegos artificiales. También puedes disfrutar de la colaboración entre los fuegos artificiales y edificios retro como el Almacén de Ladrillo Rojo de Tsuruga (敦賀赤レンガ倉庫) y la Antigua Estación del Puerto de Tsuruga (旧敦賀港駅舎).
2. Alrededores del Almacén de Ladrillo Rojo de Tsuruga (敦賀赤レンガ倉庫周辺) Los alrededores del Almacén de Ladrillo Rojo de Tsuruga (Tsuruga Akarenga Soko), adyacentes al Parque Verde Kanegasaki, también son un lugar secreto popular entre los lugareños. El contraste entre los edificios históricos y los fuegos artificiales es hermoso, y es ideal para tomar fotografías. Hay restaurantes en los alrededores, lo que te permite disfrutar de la comida junto con la observación de los fuegos artificiales.
3. Mirador del Monte Tentozan (天筒山展望台) Desde el Mirador del Monte Tentozan (天筒山展望台), situado en una colina con vistas a la Bahía de Tsuruga (敦賀湾), puedes ver los fuegos artificiales en su totalidad. Es recomendable para aquellos que desean disfrutar de los magníficos fuegos artificiales en un ambiente tranquilo, a diferencia del bullicio del lugar principal. Sin embargo, ten precaución con el acceso, ya que es un camino de montaña.
4. Área del Parque Matsubara (松原公園エリア) Esta área está relativamente cerca del lugar principal de Kehi no Matsubara, pero al estar un poco más alejada, te permite evitar las multitudes. Es ideal para aquellos que desean sentir la intensidad del lanzamiento de fuegos artificiales mientras los disfrutan con tranquilidad.
5. Alrededores del Kirameki Minato Kan (きらめきみなと館周辺) Los alrededores del Kirameki Minato Kan (きらめきみなと館), símbolo del Puerto de Tsuruga, también son un lugar desde donde se pueden ver los fuegos artificiales. Al estar junto al mar, la vista es despejada y tiende a haber menos aglomeración.

Estos lugares secretos pueden no ofrecer la misma inmersión que el lugar principal, pero son recomendables para aquellos que desean evitar las multitudes y disfrutar de los fuegos artificiales con tranquilidad, o para quienes van con niños pequeños.

Preguntas Frecuentes

P. ¿Hasta qué hora se celebra el Festival de Fuegos Artificiales de Tsuruga? R. El lanzamiento de fuegos artificiales está programado para comenzar a las 19:30 y finalizar a las 20:15. El festival de linternas flotantes se lleva a cabo a partir de las 18:30.

P. ¿Se celebra el Festival de Fuegos Artificiales de Tsuruga si llueve? R. Se celebra con lluvia ligera, pero se cancela en caso de mal tiempo. En 2026, no hay fecha de aplazamiento establecida.

P. ¿Puedo comprar asientos de observación de pago aunque no sea residente de la Prefectura de Fukui? R. Sí, puedes comprar asientos de observación de pago aunque no seas residente de la Prefectura de Fukui (福井県民). Los asientos de pago en los chiringuitos de playa (浜茶屋) se venden por teléfono, y los asientos de observación de pago generales se venden en el sitio web de Nippon Travel Agency.