Kyoto – Festival de fuegos artificiales Miyazu Toro Nagashi del 16 de agosto

Cómo llegar

Se puede llegar al Festival de fuegos artificiales Miyazu Toro Nagashi en transporte público o en coche.

En tren

La estación más cercana es Miyazu, de las líneas Miyazu y Miyafuku del Kyoto Tango Railway. Desde la estación de Miyazu, el parque Shimazaki, el lugar principal del evento, está aproximadamente a 9–10 minutos a pie hacia el noroeste.

Rutas alternativas durante los periodos de gran afluencia y avisos sobre el último tren
El día del festival, los alrededores de la estación de Miyazu y las aceras que conducen al lugar estarán extremadamente concurridos. Calcula tiempo suficiente y planea llegar temprano para evitar la peor parte de la congestión. Los trenes del Kyoto Tango Railway también estarán muy llenos después de que terminen los fuegos artificiales, así que consulta el horario con antelación y asegúrate de no perder el último tren.

En coche

El lugar está aproximadamente a 10 minutos en coche desde la salida Miyazu-Amanohashidate IC de la autopista Kyoto Jukan, pasando por la carretera prefectural Ayabe–Oe–Miyazu.

Información sobre el estacionamiento
Para el festival de 2026, los estacionamientos temporales oficiales de la ciudad serán de pago y requerirán reserva previa para ayudar a aliviar la congestión del tráfico. Ten en cuenta que no habrá estacionamientos gratuitos. Los boletos de estacionamiento se venderán a través de Ticket Pia a partir del 1 de julio. Además, se habilitarán servicios temporales de barcos turísticos desde la zona de Fuchu, en el lado norte de Amanohashidate. También habrá un servicio de estacionamiento y crucero que permitirá a los visitantes utilizar gratuitamente los estacionamientos temporales del parque Fuchu y del recinto de la escuela primaria Fuchu (un total de 430 plazas). Como el centro de la ciudad estará extremadamente congestionado, considera tomar un barco turístico desde Amanohashidate.

Restricciones de tráfico
El día del festival habrá restricciones de tráfico alrededor del lugar. En particular, algunos tramos permanecerán cerrados a los vehículos desde las 18:00 hasta aproximadamente las 21:35, por lo que es importante consultar con antelación la información sobre las restricciones de tráfico en el sitio web oficial de la Cámara de Comercio e Industria de Miyazu y en otras fuentes, además de familiarizarte con las rutas alternativas.

Asientos reservados y entradas

En el Festival de fuegos artificiales Miyazu Toro Nagashi de 2026 habrá zonas de pago para disfrutar del evento con mayor comodidad.

• Tipos y precios: Los asientos con sillas de tubo cuestan 3,000 yenes por asiento. El mismo precio se aplica tanto a adultos como a niños.
• Cómo comprar: Solo se aceptan reservas anticipadas; no se venderán entradas el mismo día.
• Periodo de venta: La venta comenzará el miércoles 1 de julio de 2026 a través de Ticket Pia y e-plus.
• Ubicación: Los asientos se instalarán dentro del parque Shimazaki.

Está prohibido permanecer de pie en la zona de asientos reservados, tomar fotografías en los pasillos, utilizar trípodes o palos selfie, fumar, dejar basura y llevar mascotas a la zona (excepto perros guía y perros de asistencia). Disfruta del evento respetando las normas de buena conducta.

Lugares poco conocidos para contemplar el espectáculo

El parque Shimazaki, el lugar principal del evento, ofrece una experiencia espectacular, pero se espera que esté extremadamente concurrido. Para quienes prefieran disfrutar de los fuegos artificiales con más tranquilidad y lejos de las multitudes, estos son varios lugares poco conocidos desde los que contemplarlos.

1. Extremo oeste del parque Shimazaki Incluso dentro del parque Shimazaki, la zona del extremo oeste suele estar menos concurrida y puede ofrecer un buen ángulo para disfrutar tanto de los fuegos artificiales como de los faroles flotantes. Se recomienda llegar temprano para conseguir un sitio.
2. Parque Nishi-Miyazu Situado aproximadamente a 15 minutos a pie de la estación de Miyazu, el parque Nishi-Miyazu es un lugar poco conocido desde el que se pueden contemplar los fuegos artificiales en un espacio abierto. Como está algo más alejado del lugar principal, suele estar menos concurrido.
3. Zona del muelle de la bahía de Miyazu La zona de los muelles alrededor de la bahía de Miyazu es conocida por los reflejos especialmente hermosos de los fuegos artificiales sobre el agua. Disfruta del fantástico espectáculo desde un espacio abierto junto al paseo marítimo.
4. Mirador de Amanohashidate View Land Desde el mirador de Amanohashidate View Land podrás contemplar toda la bahía desde las alturas y disfrutar de una panorámica amplia de los faroles flotantes y los fuegos artificiales. Sin embargo, como es un lugar popular, tendrás que llegar temprano y asegurarte un sitio.
5. Parque Takigami El parque Takigami, situado ligeramente en una zona elevada, es otro lugar poco conocido con vistas a la bahía de Miyazu. Como se encuentra a cierta distancia del lugar del evento, es recomendable para quienes quieran evitar las multitudes y disfrutar de los fuegos artificiales en un ambiente más tranquilo.

También se espera que estos lugares poco conocidos estén concurridos el día del evento, así que sal con suficiente antelación.

Preguntas frecuentes

P. ¿Habrá puestos de comida alrededor del lugar de los fuegos artificiales?
R. Sí. En años habituales, se instalan puestos de comida a lo largo de la ruta desde la estación de Miyazu hasta la costa (por la carretera prefectural 9), alrededor del parque Shimazaki y en la zona peatonal de la calle situada frente a la estación. Se espera que alrededor de 40–60 vendedores ofrezcan mariscos a la parrilla, platos locales, hielo raspado y mucho más, con un horario aproximado de 15:00 a 21:00.

P. ¿El evento se celebrará con lluvia ligera?
R. El Festival de fuegos artificiales Miyazu Toro Nagashi se celebra con lluvia ligera. Sin embargo, se cancelará si las condiciones meteorológicas son adversas. Ten en cuenta que, aunque el evento siga adelante con lluvia, no se realizarán reembolsos por los asientos reservados. Consulta el sitio web oficial y otras fuentes para conocer la decisión final sobre la celebración del evento.

P. ¿Hay alguna restricción en el lugar del evento?
R. Está prohibido fumar, utilizar tiendas de campaña, trípodes o palos selfie, volar drones, dejar basura y llevar mascotas al recinto (excepto perros guía y perros de asistencia). Para garantizar una experiencia segura y cómoda, respeta todas las normas y mantén una conducta adecuada.