Gunma – 7 de agosto, Festival Kiryu Yagibushi

Introducción

El «Festival Kiryu Yagibushi», celebrado cada año a principios de agosto en la ciudad de Kiryu, prefectura de Gunma, es uno de los mayores festivales de verano del norte de Kanto, con el baile Yagibushi como protagonista. Durante el festival se levantan yaguras por distintos puntos de la ciudad, y personas de todas las edades se unen para ampliar los círculos de baile, mientras toda la ciudad queda envuelta en entusiasmo y emoción. Con unos 50万人 de visitantes, la principal característica de este festival es su estilo de «participación total».

Información general

El «Festival Kiryu Yagibushi» es un festival histórico que comenzó tras la integración del antiguo Festival Gion de Kiryu, el Festival de Comercio e Industria y el festival de fuegos artificiales, entre otros eventos. El calendario de 2026 se ha anunciado de la siguiente manera.

Lugar y mapa

Los principales escenarios del Festival Kiryu Yagibushi se encuentran en Honcho-dori, Suehiro-dori y Nishiki-cho-dori, en el centro de la ciudad de Kiryu. Durante el festival, esta zona se convierte en un paraíso peatonal a lo largo de unos 2.5 kilómetros, y toda la ciudad queda envuelta en un ambiente festivo. Se instalan yaguras en distintos puntos y los círculos de baile Yagibushi se extienden por la zona.

Ver el lugar en Google Maps

Cómo llegar

Para llegar al recinto del Festival Kiryu Yagibushi, lo más cómodo es utilizar el transporte público.

• En tren:
  • Desde la estación de Kiryu de la línea JR Ryomo, hay unos 6 minutos a pie, o se encuentra a poca distancia caminando.
  • Desde la estación Nishi-Kiryu de la Joshin Electric Railway también se puede llegar en unos 7 minutos a pie, o caminando desde muy cerca.
  • Desde la estación Shin-Kiryu de la línea Tobu Kiryu, se tarda aproximadamente 15 minutos en autobús.

Durante el festival, Watarase Keikoku Railway y Joshin Electric Railway pueden poner en servicio trenes especiales, por lo que conviene consultar la información con antelación.

Rutas alternativas durante las aglomeraciones y atención al último tren: Durante el festival, las carreteras de los alrededores del recinto están muy congestionadas y se establecen restricciones de tráfico en una amplia zona. Se recomienda evitar acudir en coche y utilizar el transporte público. Especialmente el último día, el ambiente festivo se prolonga hasta altas horas de la noche; al regresar, consulta con antelación el horario del último tren de cada línea y deja suficiente margen de tiempo.

Zonas de pago y entradas

La entrada al Festival Kiryu Yagibushi es gratuita. No se ha anunciado ninguna zona de pago para el festival en general. Cualquiera puede unirse libremente a los círculos del baile Yagibushi, así que anímate a bailar y vivir de cerca el ambiente del festival.

Lugares poco conocidos

Para quienes quieran sentir de cerca la energía del festival pero prefieran evitar las multitudes, presentamos algunos lugares menos concurridos.

1. Alrededores del santuario Kiryu Tenmangu: Los alrededores del santuario Kiryu Tenmangu, situado en el extremo norte de Honcho-dori, están algo alejados del centro del festival, por lo que permiten disfrutar del sonido del Yagibushi con mayor tranquilidad. Es un lugar recomendado para quienes quieran sentir la energía de las yaguras y, al mismo tiempo, disfrutar del ambiente sin prisas.
2. Zona sur de Nishiki-cho-dori: Nishiki-cho-dori se encuentra en el lado sur de la zona del festival, y allí la afluencia tiende a estar más dispersa que en el centro. En especial, si avanzas más hacia el sur desde el cruce Nishiki-cho Jujicho (el antiguo cruce de la rotonda de Nishiki-cho), quizá puedas contemplar el festival en un ambiente algo más tranquilo.
3. Ribera del río Watarase (excepto durante la celebración de un festival de fuegos artificiales): Aunque actualmente no se celebran fuegos artificiales como parte del «Festival Kiryu Yagibushi», la ribera del río Watarase es un buen lugar para alejarse del bullicio del festival, sentir la brisa nocturna y escuchar a lo lejos la música del Yagibushi como banda sonora. Está algo alejada del centro del festival, pero es recomendable para quienes prefieran disfrutar del ambiente tranquilamente.

Preguntas frecuentes

P. ¿Hay puestos de comida durante el Festival Kiryu Yagibushi? R. Sí. Durante el Festival Kiryu Yagibushi, numerosos puestos se alinean principalmente en las calles principales, donde se puede disfrutar de comida y juegos tradicionales. No te pierdas los sabores de los puestos, que contribuyen a animar aún más el ambiente del festival.

P. ¿Cualquiera puede participar en el baile Yagibushi? R. Sí. La principal característica del Festival Kiryu Yagibushi es su «participación total». Alrededor de las yaguras instaladas en varios puntos de la ciudad, no solo los residentes locales, sino también los turistas pueden unirse libremente a los círculos de baile. Aunque no sepas cómo bailar, basta con imitar a quienes te rodean.

P. ¿Hay restricciones de tráfico durante el festival? R. Sí. Durante el festival, unos 2.5 kilómetros del centro de la ciudad de Kiryu, incluyendo Honcho-dori, Suehiro-dori y Nishiki-cho-dori, se convierten en un paraíso peatonal y se aplican amplias restricciones de tráfico. Se recomienda encarecidamente evitar acudir en coche y utilizar el transporte público.