Festival simultáneo de fuegos artificiales de las tres ciudades del lago Biwa del 17 de julio

Cómo llegar

Se recomienda encarecidamente utilizar el transporte público para llegar a cada recinto. Se espera una gran afluencia de gente, especialmente el día de los fuegos artificiales, así que sal con tiempo y consulta de antemano cuál es el último tren de regreso.

Takashima (Biwako Takashima・Water Appreciation Festival)

• En tren: A unos 10 minutos a pie de la estación Omi-Imazu de la línea JR Kosei.
• Rutas alternativas durante los periodos de mayor afluencia: Se impondrán restricciones de tráfico en las carreteras cercanas al recinto, por lo que el transporte público es la opción más sencilla. Si llegas en coche, consulta de antemano la información sobre los aparcamientos y planifica llegar con tiempo.
• Último tren de regreso: La línea JR Kosei tiene una frecuencia relativamente baja a ciertas horas, así que asegúrate de consultar previamente el horario del último tren.

Nagahama (Lake Biwa Grand Fireworks Festival in Nagahama)

• En tren: A unos 10 minutos a pie de la estación Nagahama de la línea JR Biwako.
• Rutas alternativas durante los periodos de mayor afluencia: La zona alrededor de la estación Nagahama se llena muchísimo. En particular, es posible que se restrinja el acceso a la estación después del evento. Ve con tiempo de sobra y sigue las indicaciones del personal.
• Último tren de regreso: La línea JR Biwako ofrece un acceso cómodo hacia Kyoto y Osaka, pero es posible que el último tren salga relativamente pronto.

Hikone (Hikone・Northern Lake Biwa Fireworks Festival)

• En tren: A unos 15～20 minutos a pie de la estación Hikone de la línea JR Biwako.
• Rutas alternativas durante los periodos de mayor afluencia: Se esperan grandes aglomeraciones alrededor de la estación Hikone y el castillo de Hikone. Para evitar el atasco, puedes considerar tomar las calles secundarias desde la estación Hikone hasta el recinto, aunque la ruta sea algo más larga.
• Último tren de regreso: Al igual que en Nagahama, consulta con antelación el último tren de la línea JR Biwako y planifica el regreso en consecuencia.

Localidades de pago y entradas

Cada festival de fuegos artificiales puede ofrecer zonas de pago desde las que disfrutar del espectáculo con mayor comodidad. La información oficial sobre las localidades de pago para 2026 aún no se ha publicado.

En un año normal, podrían estar disponibles los siguientes tipos de localidades de pago:

• Takashima: Los detalles no están claros, pero en el pasado se han ofrecido localidades especiales para patrocinadores.
• Nagahama: Puede que haya localidades para patrocinadores y palcos cubiertos. Los precios pueden oscilar entre varios miles de yenes y alrededor de ¥10,000.
• Hikone: Es posible que se habiliten zonas de pago alrededor del puerto de Hikone. En general, también se espera que los precios oscilen entre varios miles de yenes y alrededor de ¥10,000.

Las fechas de venta y las instrucciones de compra suelen anunciarse a través de las asociaciones de turismo de cada ciudad o en las páginas web oficiales del evento aproximadamente 1～2 meses antes del evento. Como las entradas son populares, recomendamos consultar la información y comprarlas lo antes posible.

Lugares poco conocidos para contemplarlos

Para quienes quieran disfrutar de los fuegos artificiales evitando las aglomeraciones, aquí tienes varios lugares poco conocidos cerca de cada recinto.

Takashima (Biwako Takashima・Water Appreciation Festival)

1. Alrededores del Takashima City Imazu General Sports Park: Aunque está algo más lejos del lugar de lanzamiento, el parque ofrece mucho espacio abierto y es posible que puedas contemplar los fuegos artificiales cómodamente. Además, puede resultar relativamente fácil encontrar aparcamiento.
2. A lo largo de la carretera junto al lago Biwa (al norte de Imazuhama): Desde la carretera junto al lago, un poco al norte de Imazuhama, hay pocos obstáculos y los fuegos artificiales reflejados en el lago se ven muy bien. Sin embargo, las plazas de aparcamiento son limitadas.
3. Alrededores de Michi-no-Eki Toju-no-Sato Adogawa: Este lugar está bastante alejado del punto de lanzamiento, pero es fácil llegar en coche. Podrás oír los fuegos artificiales y disfrutar del espectáculo a distancia.

Nagahama (Lake Biwa Grand Fireworks Festival in Nagahama)

1. Zona norte de Ho Park: Dentro de Ho Park, el recinto principal, la zona algo más al norte puede estar menos concurrida y ofrecer un lugar más tranquilo para contemplar los fuegos artificiales.
2. Alrededores del Nagahama Castle Historical Museum: Los fuegos artificiales se lanzan con el castillo de Nagahama como telón de fondo, lo que permite disfrutar del espectáculo junto a un paisaje pintoresco. Sin embargo, también se espera que haya mucha gente en los alrededores del castillo.
3. Carretera junto al lago Biwa (al sur del centro de Nagahama): Desde la carretera junto al lago, un poco al sur del centro de Nagahama, puedes contemplar a distancia el espectáculo completo de fuegos artificiales. Si piensas llegar en coche, ten en cuenta las restricciones de tráfico.

Hikone (Hikone・Northern Lake Biwa Fireworks Festival)

1. Lado oeste de la zona alrededor de Matsubara Swimming Beach: El lado oeste de Matsubara Swimming Beach, algo más alejado del recinto principal del puerto de Hikone, puede ofrecer más espacio para extender una esterilla y contemplar los fuegos artificiales tranquilamente.
2. A lo largo de los fosos del castillo de Hikone (fosos interior y exterior): Desde los fosos del castillo de Hikone puedes disfrutar tanto de los fuegos artificiales como del castillo iluminado. Sin embargo, los árboles pueden bloquear la vista en algunas zonas, así que comprueba las condiciones con antelación.
3. Carretera junto al lago Biwa (al sur del centro de Hikone): Desde la carretera junto al lago, al sur del centro de Hikone, puedes disfrutar a distancia de una vista completa del espectáculo de fuegos artificiales. Si la zona queda fuera del área con restricciones de tráfico, también puede ser una opción llegar en coche.

Preguntas frecuentes

P. ¿Se ha confirmado el evento de 2026? R. A fecha de 2026年7月17日, no se ha realizado ningún anuncio oficial sobre el «Festival simultáneo de fuegos artificiales de las tres ciudades del lago Biwa» de 2026 ni sobre los festivales individuales de fuegos artificiales de cada ciudad. Como estos eventos suelen celebrarse a principios de agosto, se espera que las asociaciones de turismo de cada ciudad y sus páginas web oficiales publiquen más información. Consulta las páginas web oficiales para conocer las últimas novedades.

P. ¿Hay aparcamiento disponible? R. Es posible que haya aparcamientos de pago cerca de cada recinto, pero se espera una gran congestión el día de los fuegos artificiales y probablemente se llenen. Además, algunos aparcamientos podrían quedar inaccesibles debido a las restricciones de tráfico. Se recomienda encarecidamente utilizar el transporte público. Si llegas en coche, tendrás que hacerlo con tiempo y considerar la posibilidad de aparcar más lejos para después continuar en transporte público.

P. ¿Habrá puestos de comida? R. En un año normal, se instalan numerosos puestos de comida y vendedores ambulantes alrededor de cada recinto de fuegos artificiales, lo que contribuye al ambiente festivo. Los visitantes pueden disfrutar de especialidades locales y de los platos típicos de los festivales. Sin embargo, se espera que la información sobre los vendedores de 2026 se anuncie junto con los detalles del evento, así que consulta las páginas web oficiales.