
Itinerario grandioso de Japón en 14 días — Hokkaido + Tokio + Kioto + Hiroshima + Kyushu
La ruta soñada por todo Japón: nieve polvo en Sapporo, megalópolis de Tokio, templos de Kioto, la paz de Hiroshima y ramen en Fukuoka. Dos semanas, 2,500 km, 7 ciudades y cuentas del JR Pass que justifican la inversión.
4 abr 2026·✍️ olablog·⏱ 10 min de lectura
La ruta soñada por todo Japón: nieve polvo en Sapporo, megalópolis de Tokio, templos de Kioto, la paz de Hiroshima y ramen en Fukuoka. Dos semanas, 2,500 km, 7 ciudades y cuentas del JR Pass que justifican la inversión.
Toca una región para ver artículos
Cuando 14 días clásicos no son suficientes
Nuestro itinerario estándar de 14 días para estadounidenses cubre Tokio + Hakone + Kanazawa + Kioto + Nara + Osaka + Hiroshima. Es excelente para quienes visitan Japón por primera vez.
Este itinerario «Grand Japan» es la versión ampliada para:
- Visitantes que vuelven a Japón y ya han hecho la Ruta Dorada
- Viajeros con 15-17 días que quieren conocer Hokkaido + Kyushu (los extremos del recorrido)
- Parejas o viajeros en solitario que buscan variedad: nieve + templos + playas + meca del ramen
Recorrerás ~2,500 km, desde Sapporo (la ciudad más septentrional) hasta Fukuoka (en el suroeste). Esto es Japón en todo su esplendor.
Presupuesto: $4,500-7,000 en destino. Vuelos $1,000-1,700. Mejores temporadas:
- Mayo: Hokkaido apenas empieza a descongelarse y Kyushu tiene un clima suave
- Octubre-noviembre: colores otoñales de norte a sur
- Evita: el invierno si quieres disfrutar de Kyushu; el verano por la humedad
La ruta de un vistazo
| Día | Lugar | Enfoque |
|---|---|---|
| 1 | Tokio (llegada) | Sobrevivir al jet lag |
| 2 | Tokio → Sapporo (vuelo) | Parque Odori + ramen de miso |
| 3 | Sapporo + Otaru | Canal + cristalería |
| 4 | Sapporo → Tokio (vuelo) | Tarde en Shinjuku |
| 5 | Tokio | Asakusa + Akihabara + Shibuya |
| 6 | Tokio → Hakone | Ryokan con onsen privado |
| 7 | Hakone → Kioto | Tarde en Gion |
| 8 | Kioto | Fushimi Inari + Kiyomizu + kimono |
| 9 | Kioto | Arashiyama + Kinkakuji + ceremonia del té |
| 10 | Excursión de un día a Nara | Parque de los ciervos + Tōdai-ji |
| 11 | Kioto → Hiroshima | Memorial de la Paz + Miyajima |
| 12 | Hiroshima → Fukuoka | Ramen tonkotsu + puestos yatai |
| 13 | Fukuoka → Tokio (vuelo) | Última cena + despedida |
| 14 | Tokio → vuelo de regreso | Salida |
Decisión clave: el orden del recorrido
Opción A (recomendada): Tokio → Hokkaido → Tokio → Hakone → Kioto → Hiroshima → Fukuoka
- Mejor flujo hacia el sur
- Una base en Tokio al principio (días 1-2) y otra al final (día 13)
Opción B: primero Hokkaido → Tokio → sur
- Aterrizar directamente en Sapporo desde la costa oeste de EE. UU. (HNL → CTS es limitado, pero existe)
- Ahorrar un día de traslados en Tokio
- Pero llegar desde el extranjero a un aeropuerto pequeño es menos práctico
Usamos la Opción A. Es la más sencilla logísticamente para la mayoría de los estadounidenses.
Día a día
Día 1: Llegada a Tokio
- Aterriza en Haneda o Narita
- Alójate en un hotel de Shinjuku (solo 1 noche — viajarás con menos equipaje)
- Mantente despierto hasta las 9 PM
- Yakitori en Omoide Yokocho
Día 2: Tokio → Sapporo (vuelo)
- Vuela de HND → New Chitose (CTS): 1 hr 40 min, $120-250 por trayecto
- JR Airport Express CTS → estación de Sapporo: 37 min, ¥1,150
- Alójate en un hotel de Sapporo (Cross Hotel Sapporo $150)
- Tarde: Parque Odori (Festival de la Nieve en Feb; jardín de cerveza en verano; colores otoñales)
- Cena: ramen de miso en Menya Saimi (con reconocimiento Michelin)
Día 3: Sapporo + Otaru
- Mañana: JR hasta Otaru (32 min, ¥750)
- Canal de Otaru + calle del sushi (Masazushi Honten para un menú de sushi $30)
- Calle de las tiendas de cristalería (Kitaichi Glass)
- Regreso a Sapporo a las 6 PM
- Cena: Kani Honke, especialista en cangrejo real (¥10,000/persona, un capricho)
Día 4: Sapporo → Tokio
- Mañana: campus de la Universidad de Hokkaido (precioso en otoño) o vistas desde la Torre de TV de Sapporo
- Almuerzo: Sapporo Ramen Yokocho (Ramen Alley) — 17 locales, prueba 2
- Vuelo CTS → HND: 1 hr 40 min
- Alójate en un hotel de Tokio (Shibuya Excel Hotel Tokyu $180)
- Tarde: puesta de sol en Shibuya Sky + Shibuya Crossing
Día 5: Tokio durante todo el día
- Mañana: Sensō-ji Asakusa (6:30 AM, vacío)
- Akihabara, anime y electrónica
- Almuerzo en Tsukiji Outer Market
- Tarde: teamLab Borderless Azabudai (reserva con 1 día de antelación)
- Tarde-noche: compras en Ginza + cena de sushi
Día 6: Tokio → Hakone
- Odakyu Romancecar Shinjuku → Hakone-Yumoto (1.5 hr, ¥2,490)
- Alójate en un ryokan con onsen privado:
- Gora Kadan ($600-1,000) — lujo
- Hakone Yutowa ($250-350) — gama media
- Tarde: Museo al Aire Libre de Hakone
- Noche: cena kaiseki + onsen privado
Día 7: Hakone → Kioto
- Mañana: Santuario de Hakone + barco pirata del lago Ashi (vistas del monte Fuji)
- Hakone-Yumoto → Odawara → Shinkansen a Kioto (~3 hr en total)
- Alójate en un hotel de Kioto (Hotel Granvia Kyoto $220)
- Tarde: paseo por el distrito de Gion, cena en Pontocho
Día 8: Los clásicos de Kioto
- 6 AM: puertas torii de Fushimi Inari
- Media mañana: Kiyomizu-dera + calles de Higashiyama
- Tarde: alquiler de kimono + paseo por Gion
- Noche: picoteo para cenar en Nishiki Market
Día 9: Arashiyama + té
- 6 AM: Arashiyama Bamboo Grove (vacío)
- Templo Tenryū-ji + Okochi Sanso Villa
- Tarde: Kinkaku-ji, el Pabellón Dorado, + Ryoan-ji, jardín zen de rocas
- Última hora de la tarde: ceremonia del té en Camellia Tea Experience ($50)
- Cena: kaiseki en Kikunoi Roan (reserva con 2 meses de antelación, tiene estrella Michelin)
Día 10: Excursión de un día a Nara
- Kintetsu Express Kioto → Nara (45 min, ¥680)
- Gran Buda de Tōdai-ji + Parque de los Ciervos + Santuario Kasuga
- Almuerzo: Kakinoha-zushi, sushi envuelto en hojas de caqui
- Paseo por el casco antiguo de Naramachi
- Regreso a Kioto a las 6 PM
Día 11: Kioto → Hiroshima
- Mañana: Shinkansen Kioto → Hiroshima (1 hr 40 min, ¥11,620 — lo cubre el JR Pass)
- Alójate en un hotel de Hiroshima (Sheraton Grand Hotel Hiroshima $170)
- Tarde: Parque y Museo Memorial de la Paz (emocionante, 2-3 horas)
- Noche: ferry a la isla de Miyajima — puesta de sol junto al torii flotante de Itsukushima
- Cena: okonomiyaki al estilo de Hiroshima en Okonomi-mura
Día 12: Hiroshima → Fukuoka
- Mañana: Castillo de Hiroshima o último amanecer en Miyajima
- Shinkansen Hiroshima → Hakata (1 hr, ¥9,150 — lo cubre el JR Pass)
- Alójate en un hotel de Fukuoka (Hotel Okura Fukuoka $160)
- Almuerzo: ramen tonkotsu original en Ichiran Honten (¥990)
- Tarde: Santuario Dazaifu Tenmangu (30 min en tren)
- Noche: puestos de comida callejera de Nakasu Yatai
Día 13: Fukuoka → Tokio (vuelo)
- Mañana: desayuno en Yanagibashi Rengo Market
- Vuelo Fukuoka → Haneda: 1 hr 40 min, $120-200
- Tarde/noche en Tokio — últimas compras, última cena
- Depachika de los grandes almacenes de Ginza para comprar regalos
Día 14: Regreso a casa
- Narita Express o traslado a Haneda
- Salida internacional
Cuentas del JR Pass (14 días)
JR Pass de 14 días: ¥80,000 (~$533)
Coste calculado de los billetes individuales para todos los Shinkansen de este itinerario:
- Región de Tokio-Hakone: ¥4,000
- Hakone-Kioto: ¥13,000
- Kioto-Hiroshima: ¥11,620
- Hiroshima-Hakata: ¥9,150
- JR local (Yamanote de Tokio, JR de Kioto, Osaka Loop):
¥6,000 **Total de billetes individuales: ¥43,770 ($292)**
El pase de 14 días sale perdiendo por ~$240 frente a los billetes individuales. No lo compres.
PERO, si añades el tramo del Shinkansen de Hokkaido (Tokio → Shin-Hakodate = ¥23,430 ida y vuelta), el pase empieza a compensar. Como en este itinerario VUELAS a Hokkaido (más barato + más rápido), prescinde del pase.
Alternativa: JR West Kansai-Hiroshima Pass (5 días) = ¥17,000, cubre perfectamente el circuito Kioto-Osaka-Hiroshima-Miyajima. Úsalo los días 8-12.
Reserva de vuelos
Vuelos nacionales:
- Tokio → Sapporo (HND-CTS): $120-250 ida y vuelta
- Fukuoka → Tokio (FUK-HND): $120-200 por trayecto
- Reserva con ANA o JAL (incluyen equipaje facturado en el servicio completo)
- Evita Peach / Jetstar en el primer tramo (las tarifas de equipaje se acumulan cuando llevas equipaje para 14 días)
Hoteles recomendados por ciudad
Tokio (2 noches divididas):
- Shibuya Excel Hotel Tokyu o Hotel Gracery Shinjuku — $150-200/noche
Sapporo (2 noches):
- Cross Hotel Sapporo — $130-180
- Hotel Okura Sapporo — $220-280 (lujo)
Hakone (1 noche):
- Hakone Yutowa — $250-350
- Gora Kadan — $700+ (lujo de nivel imperial)
Kioto (4 noches):
- Hotel Granvia Kyoto — $180-260 (la mejor ubicación en la estación de Kioto)
- The Celestine Kyoto Gion — $290-350
Hiroshima (1 noche):
- Sheraton Grand Hotel Hiroshima — $150-200
Fukuoka (1 noche):
- Hotel Okura Fukuoka — $160-220
- Grand Hyatt Fukuoka — $250-320
Desglose del presupuesto (por persona)
| Concepto | USD |
|---|---|
| Vuelos internacionales | $1,000-1,700 |
| Vuelos nacionales (2 tramos) | $240-450 |
| Hoteles (combinación de 13 noches) | $2,000-3,400 |
| Comida ($60/día × 14) | $840 |
| JR Pass: prescindir / solo regional | $120 (Kansai-Hiroshima) |
| Billetes individuales de Shinkansen (trayectos sin pase) | $150 |
| Cenas kaiseki (2) | $300-500 |
| Actividades y atracciones | $200 |
| Total en destino | $3,850-5,860 |
| Total con vuelos internacionales | $4,850-7,560 |
Lo que NO incluye
Ni siquiera 14 días bastan para verlo todo. En esta ruta se omiten:
- Nagoya
- Nikko
- Mt. Koya
- La isla de Shikoku
- Okinawa
- Santuario de Ise (consulta el itinerario cultural)
- Kanazawa en profundidad (consulta el itinerario detallado)
Comprobación del ritmo
14 días con 7 ciudades + 2 vuelos nacionales = intenso, pero posible. Cambiarás de hotel 6 veces. Lleva poco equipaje.
Estrategia de equipaje:
- Maleta con ruedas de tamaño apto para cabina
- Mochila independiente para el día, con portátil o tableta
- Utiliza el servicio de envío de equipaje Yamato Takkyubin (¥2,500 por maleta) entre las principales ciudades — prepara una bolsa pequeña para pasar la noche y tus necesidades inmediatas, y envía la maleta grande por adelantado
- Así evitarás el agotamiento de arrastrar una maleta llena de Tokio → Sapporo → Tokio
Preguntas frecuentes
P: ¿Puedo añadir Okinawa? R: No cómodamente en 14 días. Requiere 3-4 días adicionales + otro vuelo. Déjalo para un segundo viaje.
P: ¿Por qué 4 noches en Kioto? R: Tiene 1,600 templos. Dos días de «Kioto clásico», un día de «Arashiyama/té» y una excursión de un día a Nara son el mínimo para no sentir que vas con prisas.
P: ¿Hokkaido en invierno o primavera? R: Invierno (Feb) para el Festival de la Nieve + nieve polvo. Primavera (Mayo) para el verde + la lavanda de Furano. Otoño (Sep-Oct) para los colores otoñales + los precios más bajos.
P: ¿Por qué volar a Hokkaido si hay un Shinkansen? R: El Shinkansen Tokio → Sapporo tarda 8 horas. El vuelo tarda 1 hr 40 min + 2 hr de aeropuerto = 3.5 hr en total. Gana el avión.
P: ¿Una mejora de lujo? R: Cambia todos los hoteles por opciones de lujo: Aman Tokyo, Park Hyatt Tokyo, Tawaraya Kyoto, Gora Kadan Hakone. El presupuesto total sube a $12,000-18,000 en destino.
En resumen
Este es el Japón de espectro completo, salvo Okinawa. 7 ciudades, nieve + templos + playas (Miyajima) + meca del ramen. Es ideal para viajeros que ya han hecho un viaje más corto a Japón y quieren MÁS.
Reserva las cenas kaiseki y en ryokan más importantes con 2 meses de antelación. Todo lo demás se organiza alrededor de esas reservas.
Comentarios
Aún sin opiniones — ¡sé el primero!
Más de esta región — Hokkaido
Ver todo →
Guía completa para alquilar un autobús de 45 plazas en Sapporo
8 min · tips

Traslado de grupos desde el aeropuerto de Sapporo en autocar de 45 plazas
8 min · tips

Traslado desde el aeropuerto de New Chitose a Sapporo en minibús de 29 plazas
8 min · tips

Excursión en grupo de Sapporo a Otaru: canal, nieve y cristalería
8 min · tips