Kyoto: Atelier-Führung · nahe Fushimi

Ablauf

1. 1Der Besuch beginnt oben im Dokumentationsraum im dritten Stock: Schautafeln und kurze Filme zeigen, wie aus einem gezeichneten Entwurf fertig gefärbte Kimonoseide wird.
2. 2Im zweiten Stock stehen Sie direkt an den Werkbänken, an denen Handwerker Konturen von Hand malen und Farben nach Augenmaß abstimmen — eine arbeitende Werkstatt, kein Museum.
3. 3Rechnen Sie mit etwa 45 Minuten; zum Abschied gibt es ein kleines Souvenir aus dem Atelier.

Gut zu wissen

• Sie sehen Tegaki Kyo-Yuzen, Kyotos handgemalte Kimonofärbung, ein Handwerk, das seit der Edo-Zeit weitergegeben wird.
• Geführt wird auf Englisch oder Französisch; für andere Sprachen gibt es einen mehrsprachigen Audioguide über ein Dolmetschgerät.
• Führungen um 10:00, 14:00 und 16:00 Uhr, Montag bis Freitag. Samstags, sonntags, an Feiertagen und über Neujahr ist das Atelier geschlossen.
• Fotografieren ist erlaubt, doch um Sie herum wird gearbeitet — bitte leise und rücksichtsvoll.
• Gäste von 3 bis 18 Jahren zahlen den Kindertarif, und ein Termin fasst bis zu 20 Personen — gut für Familien und größere Gruppen.
• Anfahrt: rund zehn Gehminuten vom Bahnhof Takeda (Nordsperre, Ostausgang) an der U-Bahn-Linie Karasuma und der Kintetsu-Kyoto-Linie; mit dem Taxi vom Hachijo-Ausgang des Bahnhofs Kyoto etwa zehn Minuten.