Comment passer une journée sur le train Sagano et la rivière Hozugawa

Une journée complète Sagano + Hozugawa

9:00 — Montez à bord du train romantique de Sagano

• Saga-Arashiyama Station (Ligne JR Sagano depuis Kyoto, 15 min, ¥240)
• 5 min de marche jusqu'à Torokko Saga
• Un trajet de 7.3km, 25 min, ¥880 jusqu'à Torokko Kameoka
• Réservez un mois à l'avance — surtout pendant les saisons de koyo et de sakura

10:00 — Vues sur les gorges de Hozugawa

• Le "Rich Car 5" en plein air offre les meilleures vues
• Traversez des gorges de 200m avec la rivière qui bouillonne en contrebas
• Koyo + sakura au sommet : parmi les plus beaux sites de Kyoto

11:00 — Descente en bateau sur la rivière Hozugawa

• De Kameoka Torokko, prenez un bus navette de 15 min jusqu'au Hozu Boat Pier ¥320
• Une descente de 2 heures, 16km de retour à Arashiyama
• ¥4,500/personne — 4 bateliers traditionnels rament à la main
• 2 petits rapides — mouillé mais amusant

13:30 — Déjeuner à Arashiyama (après le débarquement)

• Yoshimura matcha soba ¥1,200
• Ou Arashiyama Yoshimura kaiseki yudofu ¥4,500

15:00 — Bambouseraie de Sagano

• Plus frais l'après-midi, belle lumière dorée
• Gratuit

16:00 — Tenryu-ji

• Temple zen UNESCO ¥800
• Le jardin Sogen-ji, vieux de 700 ans, encadre Arashiyama

17:30 — Coucher de soleil au pont Togetsukyo

• Le lieu de photo emblématique d'Arashiyama
• Rivière + montagnes + lumière chaude des cafés au bord de la rivière

18:30 — Retour à Kyoto

• Ligne JR Sagano depuis Saga-Arashiyama, 15 min

Faits rapides

• Réservez le train romantique + le bateau Hozugawa 4 à 6 semaines à l'avance — les saisons de pointe sont complètes
• Portez des vêtements résistants à l'eau — le bateau éclabousse
• Répulsif anti-moustiques en été
• Coût total : ¥600 transport + ¥880 train + ¥4,500 bateau + ¥3,500 nourriture + ¥800 temple = ¥10,300

Combo suggéré

Cette journée rail-et-rivière est à son meilleur à la mi-novembre pour le koyo ou au début avril pour le sakura.