Osaka Amazing Pass + [Boleto electrónico] Pase de metro y autobús de Osaka

Lectura obligatoria

• •[Osaka e-Pass] ・Pase de 1 día: Osaka e-Pass es válido desde la hora de apertura de la instalación el día de uso hasta la hora de la última entrada. (No puede utilizarse durante 24 horas desde el inicio de su uso) ・Pase de 2 días: Osaka e-Pass es válido desde la hora de apertura de la instalación el primer día de uso y durante el día siguiente hasta la hora de la última entrada. (No puede utilizarse durante 48 horas desde el inicio de su uso) ・Las instalaciones turísticas pueden haber cambiado su horario de apertura, estar cerradas temporalmente o tener restricciones de entrada. Asegúrese de comprobar previamente el estado de funcionamiento antes de realizar la compra. ・Calendario de días de funcionamiento: consulte el sitio web oficial para conocer las actualizaciones sobre la disponibilidad y el calendario de las instalaciones participantes. https://www.e-pass.osaka-info.jp/en/calendar/index
• •[Pase digital especial] Osaka Metro y Osaka City Bus ・(Artículo necesario) Smartphone ※Se requiere conexión en su smartphone para utilizar este billete. Asegúrese de disponer de un entorno de comunicación estable. Para comenzar a utilizar el billete, abra el billete desde el enlace del bono enviado en el momento de la compra y pulse el botón "Use". ※No pueden utilizarse capturas de pantalla ni copias impresas. (Uso del ferrocarril) Líneas válidas: las 9 líneas de Osaka Metro ・Hankyu, Kita-kyu, Kintetsu y otras líneas ferroviarias privadas no están disponibles. ・Si viaja más allá del área válida, informe al personal de la estación en la salida y pague la diferencia en efectivo. ・Al utilizar el tren, coloque el código QR sobre las puertas de acceso compatibles con QR para entrar y salir. ・El billete es válido para una persona por billete. (Un smartphone puede utilizarse para un máximo de 4 personas.) ・Si se produce una interrupción del servicio, solo podrán optar al transporte alternativo los billetes que ya hayan sido activados y sigan dentro del período de validez. ・Si el billete no puede mostrarse debido a un fallo del dispositivo, agotamiento de la batería o condiciones de comunicación inestables, no podrá utilizarse. Pague la tarifa por separado para viajar. Tenga en cuenta que las tarifas pagadas durante el período en que no pudo mostrarse el billete no son reembolsables. ・Las cuestiones relacionadas con el uso del billete están sujetas a las condiciones de transporte y los reglamentos de pasajeros de cada empresa operadora. (Uso en instalaciones que ofrecen descuentos) Muestre el banner del billete (imagen) al personal de la instalación. Si no puede mostrar el banner del billete (imagen) debido a haber utilizado el billete antes o después de su uso, o debido a algún error, no podrá beneficiarse de los descuentos. ・Los descuentos podrían no estar disponibles debido al cierre de una instalación o a la imposibilidad de mostrar el banner del billete (imagen). Una vez activado el billete, no se efectuarán reembolsos aunque no puedan utilizarse los descuentos. Gracias de antemano por su comprensión. (Notas sobre la compra de varios billetes) Si se compran a la vez varios billetes del mismo tipo, no podrán utilizarse individualmente y todos se activarán al mismo tiempo. Utilícelos juntos en el mismo itinerario. Si desea utilizar los billetes por separado en diferentes ocasiones, cómprelos por separado. (Otros) Por motivos de seguridad, puede ser necesaria la verificación mediante contraseña de un solo uso (OTP). En ese caso, siga los pasos que se indican a continuación. 1. Introduzca la dirección de correo electrónico en la que desea recibir la OTP y pulse el botón de envío. 2. Compruebe que la OTP se haya enviado a la dirección de correo electrónico introducida en el paso 1. (El correo electrónico con la OTP se enviará desde el dominio booking@olachill.com. Compruebe también la carpeta de spam. Si no encuentra el correo electrónico, es posible que la dirección sea incorrecta. Vuelva a abrir la URL de la pantalla de uso desde el bono e introduzca de nuevo su dirección de correo electrónico.) 3. Introduzca la OTP del correo electrónico en la pantalla del billete y pulse el botón de confirmación. Si se introduce correctamente, se mostrará la pantalla de uso. (Una vez completada la autenticación OTP, las futuras OTP se enviarán a la dirección de correo electrónico registrada. La dirección de correo electrónico no puede cambiarse, por lo que debe registrar una dirección que pueda consultar en el lugar el día de uso.)

Restricciones

• •[Osaka e-Pass] ・Período de validez: el último día disponible para su uso es el 30 de abril de 2027. ・Cada instalación puede utilizarse una vez de forma gratuita únicamente el día de uso. ・No se permite volver a entrar en la misma instalación. ・Después de entrar en una instalación, debe esperar al menos 30 minutos antes de entrar en la siguiente. ・Consulte el sitio web de cada instalación para conocer los detalles, las condiciones de uso, el horario de funcionamiento y los días de cierre. ・El contenido del servicio puede cambiar sin previo aviso. ・Para obtener más información, consulte el sitio web oficial de Osaka e-Pass. https://www.e-pass.osaka-info.jp/jp/
• •[Pase digital especial] Osaka Metro y Osaka City Bus de 1 día (Última fecha disponible para comenzar a utilizar el pase de 1 día y 2 días: 31 de mayo de 2027)

Otras notas

• •Bono electrónico de Osaka e-Pass con código QR o bono impreso.
• •Billete digital para Osaka Metro y Osaka City Bus (requiere un smartphone o tableta con conexión a Internet).
• •El contenido de Osaka e-Pass puede cambiar sin previo aviso.
• •Para consultar el mapa de rutas de Osaka Metro, visite https://subway.osakametro.co.jp/guide/page/osakametro_routemap_d/routemap_2025.pdf Para obtener más información sobre Osaka Metro y Osaka City Bus, visite https://www.osakametro.co.jp/index.php
• •Desactive el modo oscuro en su smartphone o tableta.
• •Necesitará un dispositivo de comunicación, como un smartphone o una tableta. Sin uno de estos dispositivos, no podrá utilizar el tren.
• •Entorno recomendado para utilizar el billete digital: iOS 16 o posterior / Safari (última versión), Android 10.0 o posterior / Chrome (última versión) Incluso en el entorno recomendado, es posible que el Pase digital especial no pueda utilizarse dependiendo del dispositivo o del entorno de uso. Si el Pase digital especial no puede mostrarse debido a la pérdida, el mal funcionamiento o el agotamiento de la batería del dispositivo móvil, no podrá utilizarse el billete. No puede volver a emitirse ni reembolsarse.
• •※El bono de Osaka e-Pass y el bono del [Pase digital especial] Osaka Metro y Osaka City Bus se emitirán por separado. Tenga cuidado. [Al utilizar Osaka e-Pass] ・Al visitar las instalaciones, presente el bono QR de Osaka e-Pass. ・El billete es válido hasta el 30 de abril de 2027. ・Cada instalación puede utilizarse una vez de forma gratuita únicamente el día de uso. ・Con el pase de 2 días, puede utilizarlo durante dos días consecutivos dentro del período de validez. ・El código QR es válido únicamente el día o los días de uso (dos días consecutivos para el pase de 2 días). (Incluso con el pase de 2 días, la misma instalación solo puede utilizarse una vez durante los dos días.) [Al utilizar el [Pase digital especial] Osaka Metro y Osaka City Bus] Este billete considera un día desde las 3:00 AM hasta las 2:59 AM del día siguiente. Asegúrese de pulsar el botón "Start Use" después de las 3:00 AM del día de uso. Si comienza a utilizar el billete entre las 0:00 AM y las 2:59 AM, no podrá utilizarlo después de las 3:00 AM.

📍 Punto de encuentro / recogida