참고 이미지
참고 이미지교토 · Kyoto
Syoenso Hozugawatei
松園荘 保津川亭
- 전통 료칸
- 클래식
- 프라이빗 온천
- 노천탕 딸린 객실 있음
- 일본 정원
- 단체 환영
교토 서쪽 가메오카 유노하나 온천의 온천 료칸으로, 넓은 실내탕과 돌 노천탕, 예약제 가족탕, 전용 온천 욕조가 딸린 여러 객실 유형을 갖추고 있습니다.
료칸 사진은 료칸의 사용 승인을 받은 뒤 게재됩니다.
개요
쇼엔소 호즈가와테이는 가메오카의 작은 온천지 유노하나 온천에 있으며, 호즈강 뱃놀이 승선장에서 차로 가깝고 아라시야마에서 약 40분 거리입니다. 온천은 순한 약방사능천입니다. 2층 욕장에는 대형 제트·자쿠지 욕조, 숯탕과 약초탕, 히노키탕, 작은 폭포 옆 돌 노천탕이 있습니다. 객실은 가족용 넓은 다다미 객실부터 트윈, 전용 온천 노천탕이 딸린 스위트까지 다양합니다. 저녁 식사는 교토 중앙시장의 생선과 단바규를 쓰며, 아침 식사는 2026년 10월부터 뷔페로 바뀝니다. 역에서 시간표에 따라 무료 셔틀을 운행합니다.
이곳에 머무는 이유
- 중간 가격대에서 고를 수 있는 전용 온천 노천탕 딸린 객실
- 호즈강 뱃놀이, 사가노 도롯코 열차, 아라시야마로 다니기 편한 거점
- JR 가메오카역에서 시간표대로 운행하는 무료 셔틀
객실
- 객실 유형
- 일본식(다다미) · 양실 · 화양실(다다미+침대) · 스위트
- 객실 노천탕
- 일부 객실
온천과 목욕 시설
- 대욕장
- 있음
- 천질
- simple weakly radioactive spring (単純弱放射能泉), weakly alkaline, hypotonic, low temperature
- 예약제 프라이빗 온천탕
- 있음
- 객실 노천탕
- 일부 객실
식사
- 저녁 식사
- 있음
- 조식
- 있음
위치 및 교통
JR 가메오카역 북쪽 출구(14:40, 15:40, 16:40)와 도롯코 가메오카역에서 무료 정기 셔틀을 운행하며 사전 예약이 필요합니다. 돌아가는 편은 8:30과 9:40입니다. 호즈강 뱃놀이 승선장까지 차로 약 20분, 아라시야마까지 약 40분입니다.
- 도도부현
- 교토 · Kyoto
- 가장 가까운 역
- JR Kameoka Station (Sagano Line)
- 역 픽업
- 있음
- 셔틀버스
- 있음

이런 분께 추천
- 커플
- 가족
- 단체
가격 정보
가격 문의
이 료칸은 날짜, 객실, 식사 플랜에 따라 가격이 정해집니다. 날짜를 보내 주시면 현재 가격과 예약 가능한 객실을 알려 드립니다.
예약 가능 여부와 현재 가격 확인
이용 규정
료칸이 공개한 내용입니다. 여기에 없는 사항은 료칸에 문의해 알려 드립니다.
- 체크인
- 15:00
- 체크아웃
- 10:00
- 어린이
- 아동 숙박 가능. 2026년 10월 1일부터 조식 추가 요금: 초등학생 2,200엔, 유아 1,100엔, 3세 미만 무료(세금 포함).
자주 묻는 질문
Syoenso Hozugawatei에 전용 노천탕이 딸린 객실이 있나요?
일부 객실 · 예약제 프라이빗 온천탕: 있음
Syoenso Hozugawatei의 체크인·체크아웃 시간은 언제인가요?
체크인은 15:00부터, 체크아웃은 10:00까지입니다.
Syoenso Hozugawatei의 1박 가격은 얼마인가요?
이 료칸은 날짜, 객실, 식사 플랜에 따라 가격이 정해집니다. 날짜를 보내 주시면 현재 가격과 예약 가능한 객실을 알려 드립니다.
OlaChill로 Syoenso Hozugawatei을(를) 예약하려면 어떻게 하나요?
이 페이지의 양식으로 날짜, 인원, 원하시는 조건을 보내 주세요. 료칸에 예약 가능 여부와 현재 가격을 확인해 이메일로 답변드립니다. 선택지를 승인하시기 전까지는 요금이 청구되지 않습니다.
2026-09-30에 공식 자료와 대조해 확인했습니다.

