Kawagoe Little Edo in Kimono: Warehouse Streets, Candy Alley and Access from Tokyo
Kawagoe, the Little Edo town an hour from Tokyo, in kimono: the warehouse street, the Bell of Time, Candy Alley, Hikawa Shrine and the trains from Asakusa.
2026년 9월 14일·✍️ olablog·⏱ 13 분 읽기
Kawagoe, the Little Edo town an hour from Tokyo, in kimono: the warehouse street, the Bell of Time, Candy Alley, Hikawa Shrine and the trains from Asakusa.
지역을 눌러 관련 글 보기
사이타마에 위치한 Kawagoe(川越)는 도쿄에서 북서쪽으로 40분 거리에 있으며, 스스로를 ‘Koedo’, 즉 ‘Little Edo’라고 부릅니다. 그런데 이 별명은 이곳에 정말 잘 어울립니다. 1890년대에 지어진 검은 회벽 상점가가 이어지는 중심 거리, 하루 네 번 종을 울리는 목조 종루, 막과자 가게가 늘어선 골목, 여름이면 풍경으로 유명한 신사가 있기 때문입니다. 평탄하고 아담하며 걸어서 다니기 좋은 규모라 도쿄 근교에서 기모노를 입고 둘러보기 가장 좋은 마을 중 하나입니다. 마을도 이를 잘 알고 있어 매달 18일 ‘기모노의 날’에는 중심 거리의 상점들이 기모노를 입은 손님에게 소정의 할인을 제공합니다. 이 가이드에서는 Asakusa에서 Kawagoe로 가는 방법과 도보 코스를 소개합니다.
Asakusa에서 Kawagoe로 가는 방법
| 경로 | 소요 시간 | 1인 요금 | 참고 |
|---|---|---|---|
| Ginza line으로 Ueno, JR Yamanote로 Ikebukuro, Tobu Tojo line 급행으로 Kawagoe | 65~75분 | 약 ¥800 | 가장 일반적인 경로입니다. Tobu 급행은 Ikebukuro에서 10~15분 간격으로 출발합니다 |
| Ginza line으로 Ueno, JR로 Shinjuku, Seibu Shinjuku line 급행으로 Hon-Kawagoe | 75~85분 | 약 ¥900 | 창고 거리에 가장 가까운 역입니다(도보 15분) |
| Kan-etsu 고속도로를 이용한 전용 차량 | 교통 상황에 따라 60~80분 | 1회 운행 기준 견적 | 출발지에서 목적지까지 이동하며, 차량이 Bell of Time 앞까지 데려다주고 대기할 수 있습니다 |
Kawagoe Station(Tobu/JR)에서 창고 거리까지는 도보 25분 또는 Koedo 순환 버스로 10분 정도 걸립니다. Hon-Kawagoe에서는 Chuo-dori를 따라 걸어서 15분입니다. 기모노를 입었다면 Kawagoe Station에서 버스를 타거나 Hon-Kawagoe를 이용하세요.
09:45까지 Asakusa를 출발하면 11:15에는 창고 거리에 도착할 수 있습니다. 16:00쯤이면 여유롭게 일정을 마칠 수 있으므로, 16:15까지 Kawagoe를 출발하면 18:00 전에 Asakusa의 매장으로 돌아오는 당일치기도 가능합니다. 해 질 무렵 신사를 방문하거나 마을에서 저녁을 먹고 싶다면 다음 날 반납(+¥1,100)을 추가하세요.
도보 코스
- Kurazukuri Street (蔵造りの町並み), Ichibangai. 1893년 대화재 이후 방화 구조로 지어진, 두꺼운 벽과 검은 회벽의 창고형 상점가가 약 400m 이어집니다. 아침에는 햇빛이 건물 외벽을 비추므로 거리 서쪽에서 사진을 찍고, 오후에는 처마 그늘에 서서 맞은편을 촬영하면 좋습니다. 차량을 조심하세요. 이 거리는 통행이 가능하다는 점이 마을의 유일한 단점입니다.
- Toki no Kane (時の鐘), Bell of Time. 중심 거리에서 옆 골목으로 들어가면 나오는 16m 높이의 목조 종루입니다. 1894년에 재건되었으며 06:00, 12:00, 15:00, 18:00에 종을 울립니다. 정오에는 종루 아래에서 소리를 들어보세요. 골목이 좁으므로 종루가 끝에 보이도록 중심 거리에서 촬영하는 편이 좋습니다.
- Kashiya Yokocho (菓子屋横丁), Candy Alley. 다가시를 파는 상점이 들어선 짧은 골목 두 곳입니다. 고구마 사탕, 밀 글루텐으로 만든 fu-gashi 막대 과자, 아이들이 검처럼 들고 다니는 1m 길이의 fu 막대 등을 판매합니다. Kawagoe의 특산물은 고구마라서 소프트 아이스크림부터 감자칩까지 온통 보랏빛 제품을 만날 수 있습니다.
- Kawagoe Hikawa Shrine (川越氷川神社). 북동쪽으로 도보 15분 거리입니다. 인연을 맺어주는 신사로 유명하며, 7월과 8월에는 Wind Chime Festival을 열어 길 위 회랑에 유리 풍경 2,000개를 매답니다. 일 년 내내 작은 낚싯대로 분홍색 물고기 모양 운세 쪽지를 ‘낚을’ 수도 있습니다. 분홍색 목제 에마가 이어지는 터널은 이곳에서 기모노 사진을 찍기 좋은 배경입니다.
- Kita-in (喜多院). 남쪽으로 도보 15분 거리입니다. 17세기에 Edo Castle에서 옮겨온 방(현존하는 유일한 방들)과 각기 다른 표정을 한 석라한 500구가 있는 정원으로 유명한 대형 사찰입니다. 입장료 ¥400. 조용하고 앉아서 쉬기 가장 좋은 곳입니다.
- Taisho Roman Street (大正浪漫夢通り). Kita-in과 역 사이에 있는 짧은 거리로, 1920년대 상점가 건물과 돌길이 이어지며 차량이 다니지 않습니다. 인력거 승강장도 이곳에 있고, 기모노와 특히 잘 어울립니다.
기모노의 날과 Kawagoe만의 기모노 문화
매달 18일이면 Kawagoe 상인회가 기모노의 날을 운영합니다. Kurazukuri Street의 카페와 상점들은 기모노를 입은 손님에게 소정의 할인이나 과자를 제공하고, 거리에는 멋을 낸 현지인들이 가득합니다. 그 외에는 평범한 날이므로 할인은 여행 날짜를 정할 정도의 이유라기보다 덤으로 생각하면 됩니다. Kawagoe에는 역 근처에 자체 대여점도 있어 기모노를 입고 다녀도 누구의 시선도 신경 쓰이지 않습니다.
어떤 기모노를 입을까
Kawagoe는 검은 회벽, 짙은 목재, 회색 기와가 주를 이루어 전체적으로 어두운 분위기입니다. 밝거나 선명한 색상의 기모노가 가장 잘 어울립니다. OlaChill의 Kimono Ren(¥7,000, 큼직하고 대담한 무늬)을 추천하며, 연한 Komongi(¥5,500)도 좋습니다. 남성이라면 전통 기모노(¥5,000)에 하오리를 걸치면 창고 건물 앞에서 멋스럽습니다. 7월과 8월에는 풍경 구경에 맞춰 유카타(여성 ¥4,500, 남성 ¥4,000)를 선택하세요. 헤어 세팅(¥1,500)도 추가하는 것이 좋습니다. 중심 거리는 하늘이 트여 있어 바람이 불기 때문입니다.
하루 일정 짜기
- 09:00 OlaChill Tokyo Asakusa 매장(Kaminarimon 2-3-7, 4층)에서 착장. 출발 전에 Kaminarimon에서 간단히 사진을 찍습니다.
- 09:45 Ginza line으로 Ueno, Yamanote로 Ikebukuro, Tobu 급행으로 Kawagoe 이동 후 Koedo 순환 버스로 창고 거리로 갑니다.
- 11:15 Kurazukuri Street를 둘러보고 창고 카페에서 커피를 마십니다.
- 12:00 Bell of Time 아래에서 정오의 종소리를 듣습니다.
- 12:15 점심: unagi는 Kawagoe의 또 다른 명물로, 중심 거리에 오래된 장어 전문점이 여러 곳 있습니다.
- 13:30 Candy Alley를 둘러본 뒤 Hikawa Shrine으로 이동합니다.
- 15:00 Kita-in과 석라한을 보고 Taisho Roman Street로 이동합니다. 원한다면 인력거를 타도 좋습니다.
- 16:15 전철로 돌아갑니다. 18:00 전에 매장으로 돌아오거나, 다음 날 반납을 선택해 18:00 종소리까지 머뭅니다.
체크리스트
- 해 질 무렵까지 머물고 싶다면 다음 날 반납
- 지퍼가 달린 작은 크로스백. Candy Alley에서는 종이봉투를 들고 다니기 어렵습니다.
- 현금: 작은 상점과 신사의 운세 쪽지는 현금만 받습니다.
- 물집 방지 밴드. Kawagoe에서는 포장도로를 하루 5 km 정도 걷습니다.
- 여름철 자외선 차단용품. 중심 거리에는 나무가 없습니다.
FAQ
Asakusa와 비교하면 Kawagoe에서 기모노를 입고 하루를 보내는 것이 worth할까요?
Asakusa가 사찰의 거리라면 Kawagoe는 마을 자체를 즐기는 곳입니다. 도쿄에서 기모노를 입는 날이 이틀 있다면 먼저 Asakusa 코스를 둘러보고, 다음 날 Kawagoe의 거리를 걸어보세요.
계단이 있나요?
거의 없습니다. Hikawa Shrine과 Kita-in은 평탄하고, Bell of Time에는 올라갈 수 없습니다. 이 시리즈의 당일치기 코스 중 가장 부담 없이 걸을 수 있는 일정입니다.
Kawagoe Festival은 언제 열리나요?
10월 셋째 주 주말에 열리며, 높은 수레와 엄청난 인파가 몰립니다. 기모노를 입고 간다면 평일을 추천합니다. 축제는 걷기보다 구경하기에 더 좋습니다.
Kawagoe를 자동차로 둘러볼 수 있나요?
가능합니다. Kawagoe 당일치기 가이드에서 일반적인 이동 방법을 소개하고, 전용 차량 및 기모노 가이드에서는 운전기사가 있는 차량으로 하루를 보내는 방법을 설명합니다.
사람이 많은 거리에서 기모노를 입고 어떻게 움직여야 하나요?
보폭을 짧게 하고, 소매를 안쪽으로 모으세요. 연석을 올라갈 때는 바깥쪽 손으로 옷자락을 잡으면 됩니다. 기본 동작은 기모노 착용 규칙 가이드에서 확인할 수 있습니다.
Kawagoe 기모노 여행 예약하기
09:00 타임을 Tokyo Asakusa 매장에서 예약하고, 저녁 종소리까지 머물고 싶다면 다음 날 반납을 추가하세요. 모든 스타일은 기모노 대여 페이지에서 확인할 수 있습니다.
