하코다테 당일치기 여행
아침 시장의 신선한 해산물, 모토마치의 언덕과 교회, 항구의 붉은 벽돌 창고군, 별 모양 요새 고료카쿠, 그리고 하코다테산에서 바라보는 환상적인 야경
Last updated 2026-09-03 · 1-day self-guided plan

하코다테, 아침 시장부터 전망대까지
새벽의 신선한 성게알, 해질녘 펼쳐지는 100만 달러짜리 야경
홋카이도 남단에서 아침 일찍 식사를 즐기고, 유서 깊은 항구 도시를 거닐며, 도시에 불빛이 켜지는 순간 산 정상에 서 있고 싶은 당일치기 여행자를 위한 코스입니다.
1Hakodate Morning Market
하코다테역 건너편에 위치한 아침 시장은 오전 7시부터 가장 붐비므로 아침 식사를 하기에 제격입니다. 실내 시장에 자리를 잡고 신선한 성게알, 연어알, 게살이 푸짐하게 올라간 카이센동을 맛보거나, 수조에서 직접 오징어를 낚아 올려 즉석에서 살아있는 회로 즐겨보세요. 바깥 노점에서는 조각 멜론과 가리비 구이를 판매하며, 시장 대부분은 이른 오후가 되면 문을 닫습니다.
1시간Cost: ¥1,500–3,000- 2
Motomachi slopes and churches
역에서 노면전차를 타고 약 10분 정도 이동해 주지가이에서 내린 뒤, 개항기 외국 상인들이 거주하던 모토마치 언덕으로 올라가 보세요. 가파르고 곧게 뻗은 언덕길 끝마다 탁 트인 항구 풍경이 펼쳐집니다. 언덕배기에는 양파 모양 돔 지붕의 러시아 정교회, 가톨릭교회, 노란색과 파란색이 어우러진 구 하코다테구 공회당이 자리잡고 있으며, 그 뒤로 하코다테산이 솟아 있습니다. 오전 10시경 도착해 여유롭게 언덕길을 산책해 보세요.
1.5–2시간Cost: 무료 - 3
Lunch on the harbour
언덕을 걸어 내려와 도보로 10분 거리의 해안가에서 12시 30분경 점심 식사를 즐겨보세요. 하코다테의 명물 패스트푸드인 삐에로 마스코트의 로컬 버거 체인에서 두터운 마니아층을 자랑하는 차이니즈 치킨버거를 맛보거나, 전차 노선과 항구 사이에 늘어선 라멘 전문점에서 맑고 깔끔한 소금 육수가 일품인 하코다테식 시오라멘을 즐겨보는 것을 추천합니다.
45분Cost: ¥1,000–2,000
4Red-brick warehouses and the port
베이 에어리어의 가네모리 붉은 벽돌 창고군은 옛 해운 창고를 개조하여 아기자기한 상점과 비어홀로 재탄생한 곳입니다. 창고 사이로 이어지는 바닷길 산책로는 정박한 어선들과 하코다테산이 어우러져 낮 시간대 하코다테를 대표하는 엽서 같은 풍경을 자랑합니다. 유리 공예품과 과자점을 둘러보고, 여유가 있다면 부두를 따라 정박해 있는 메이지 시대 군함 박물관까지 발걸음을 옮겨보세요.
1시간Cost: 무료- 5
Goryokaku fort and tower
노면전차를 타고 북동쪽으로 약 20분 이동하여 고료카쿠코엔마에 정류장에서 내립니다. 에도 막부 말기 서양식 설계를 도입해 축조된 오각형 별 모양 요새는 위에서 내려다보아야 온전한 별 모양을 확인할 수 있으므로, 오후 3시경 바로 옆 전망대 타워에 올라 엘리베이터를 타고 조망해 보세요. 그 후 해자를 따라 산책해 보세요. 5월 초에는 벚꽃이 만발하고 10월에는 단풍이 물들며, 요새 중심부에는 복원된 하코다테 봉행소가 자리하고 있습니다.
1.5–2시간Cost: ¥500–1,500 - 6
Mt Hakodate night view
전차를 타고 다시 주지가이로 돌아와 10분 정도 걸어 로프웨이 승강장으로 이동합니다. 대기 줄이 가장 짧은 일몰 20분 전쯤 정상에 도착할 수 있도록 일정을 맞추세요. 양옆으로 바다를 끼고 잘록하게 뻗은 특유의 지형 위에 도심의 불빛들이 완벽한 윤곽을 이루며 반짝입니다. 완전히 어두워질 때까지 감상한 뒤 첫 하산 인파가 빠져나간 후에 내려오세요. 케이블카 대신 버스를 이용해 내려올 수도 있습니다.
1.5–2시간Cost: ¥1,500–2,000
Day 1 Estimated Cost
- 식비¥3,500–6,000
- 교통 및 로프웨이¥2,000–3,000
- 입장료¥500–1,500
Tips
노면전차 1일 승차권을 이용하면 아침 시장, 모토마치, 항구 및 고료카쿠까지 모두 이동할 수 있습니다. 로프웨이는 별도 요금이며, 바람이 강한 밤에는 운행이 중단될 수 있으니 이 경우 역에서 출발하는 정상행 버스를 이용하세요.
모토마치의 언덕길은 가파르며 정상 전망대는 계절에 상관없이 쌀쌀합니다. 미끄럼 방지가 되는 편안한 플랫 슈즈를 착용하고, 바닷바람이 매서운 8월이라도 산 위에서 입을 외투를 꼭 챙기세요.
성게알은 6월부터 8월까지가 가장 신선하고 맛있으며 시장 노점은 정오면 매진됩니다. 그러므로 카이센동은 아침 식사로 드시고 점심은 가볍게 즐기는 것을 추천합니다.
아직 해가 지지 않은 밝은 시간대에 정상에 도착해 난간 자리를 선점하고 블루 아워를 기다려 보세요. 도시의 특유한 지형 윤곽이 가장 돋보이는 시간대이며, 완전히 어두워진 뒤에는 불빛만 사진에 담기게 됩니다.