10일 홋카이도 전 지역 완주 일정 — Sapporo, Hakodate, Furano, Niseko
10일 만에 완주하는 홋카이도 일주 코스. Sapporo 시내, Hakodate 야경, Furano 라벤더, Niseko 파우더, Otaru 운하까지 담았습니다. 렌터카는 필수이며, 계절별 계획과 추천 온천도 소개합니다.
2026년 3월 13일·✍️ olablog·⏱ 16 분 읽기
10일 만에 완주하는 홋카이도 일주 코스. Sapporo 시내, Hakodate 야경, Furano 라벤더, Niseko 파우더, Otaru 운하까지 담았습니다. 렌터카는 필수이며, 계절별 계획과 추천 온천도 소개합니다.
지역을 눌러 관련 글 보기
홋카이도에서 10일을 보내는 이유
저희의 7일 겨울 홋카이도 일정은 Sapporo + Niseko + Furano를 둘러봅니다. 훌륭한 코스지만, Hakodate(일본 최고의 야경을 자랑하는 홋카이도 제2의 도시)와 Shiretoko/동부 홋카이도(UNESCO 야생 지역)는 빠져 있습니다.
10일이면 홋카이도 일주 코스를 완성할 수 있습니다. 서해안(Hakodate) → 중심부(Sapporo + Otaru) → 내륙(Furano/Biei) → 남부(Niseko + Lake Toya) → Sapporo로 돌아오는 일정입니다.
추천 계절:
- July-August: Furano 라벤더 밭(절정은 7월 초~중순)
- September-October: Shiretoko 단풍, 선선하고 건조한 날씨
- February: Snow Festival + Niseko 파우더(저희의 겨울 전용 일정 참고)
- 피해야 할 시기: Golden Week(일본 국내 여행객이 몰리는 시기), 9월 중순 태풍
1인 예산: 현지에서 $2,500-4,200. 국제선 항공료 $1,000-1,500는 별도입니다.
전체 경로 한눈에 보기
| Day | Location | Focus |
|---|---|---|
| 1 | Sapporo로 이동 | 도착 + 미소 라멘 |
| 2 | Sapporo | Odori Park + Susukino + 백화점 식품관 |
| 3 | Otaru 당일치기 | 운하 + 유리 공방 + 스시 |
| 4 | Sapporo → Hakodate | 경치 좋은 열차 + 야경 |
| 5 | Hakodate | 아침 시장 + 온천 마을 |
| 6 | Hakodate → Noboribetsu → Lake Toya | 지고쿠다니 + 화산 휴양지 |
| 7 | Lake Toya → Niseko | 파우더 스키/드라이브 |
| 8 | Niseko → Furano | 라벤더 / 단풍 코스 |
| 9 | Furano → Biei → Sapporo | 패치워크 로드 + Blue Pond |
| 10 | Sapporo → 귀국 | 출국 |
홋카이도로 가는 방법
Tokyo → New Chitose Airport (CTS) 항공편 — 1시간 40분, 왕복 $150-300, ANA/JAL/Peach 항공편이 매일 여러 편 운항합니다.
CTS → Sapporo Station: JR Airport Express 37분, ¥1,150.
미국 → Sapporo 직항: 제한적입니다(HNL 출발 Hawaiian은 계절 운항, SEA 출발 Delta는 겨울 운항). 대부분의 미국 여행객은 Tokyo에서 환승합니다.
Day 1: Sapporo 도착
오후: 도착 + 호텔
- HND → CTS 항공편
- JR 열차로 Sapporo Station 이동
- Sapporo 호텔 체크인: Cross Hotel Sapporo ($130-180), Hotel Okura Sapporo ($220-280)
저녁: 첫 미소 라멘
- Ramen Yokocho (Susukino) — 17개 점포가 모인 골목
- Menya Saimi (미슐랭 평가를 받은 곳, 대기 20분) — 진한 미소 국물과 굵은 면
- 킹크랩을 제대로 즐기고 싶다면 Kani Honke Sapporo ($100/person)
Day 2: Sapporo 시내
오전: Hokkaido University
- 캠퍼스 산책(어느 계절에 가도 아름답습니다 — 봄에는 벚꽃, 가을에는 은행나무 터널)
- Poplar Avenue 포토 스팟
정오: Odori Park + TV Tower
- Odori Park — Sapporo 중심을 가로지르는 녹지 축. 여름에는 비어 가든, 겨울에는 Snow Festival이 열립니다.
- Sapporo TV Tower 전망대(¥1,000) — 도심을 한눈에 내려다보는 전망
오후: Tanuki Koji + Susukino
- Tanuki Koji Shopping Arcade — 1 km 길이의 아케이드 상점가
- Susukino 유흥가(안전한 편) + 다시 찾는 라멘 골목
저녁: 징기스칸(양고기 구이)
- Daruma (1954년 문을 연 Sapporo 본점) — 주철 돔 위에서 양고기와 채소를 구워 먹습니다.
- ¥3,500/person
Day 3: Otaru 당일치기
오전: JR로 Otaru 이동
- 편도 32분, ¥750
- Otaru Canal 산책 — 상징적인 Meiji 시대 창고 거리
- Sakaimachi-dori — 유리 공방 상점, 오르골, 아이스크림 가게
정오: 스시 거리
- Otaru's Sushiya-dori (Sushi Street) — 20곳이 넘는 스시 가게
- Masazushi Honten 추천(1938년 문을 연 본점, ¥4,000 런치 세트)
- 또는 부담 없이 즐길 수 있는 Otaru Kura Sushi
오후: LeTAO + 귀환
- LeTAO Main Store 치즈케이크(더블 프로마주가 대표 메뉴)
- 6 PM까지 Sapporo로 돌아오기
저녁: 홋카이도 해산물
- 밤의 Nijo Fish Market — 해산물 덮밥(카이센동)
Day 4: Sapporo → Hakodate
오전: 짐 정리 + 이동
- Hokkaido Shinkansen Sapporo → Shin-Hakodate-Hokuto (현재 Sapporo까지 직통은 아직 운행되지 않음 — 현재는 Limited Express를 이용해 환승해야 하며, 총 약 4시간, ¥9,440)
- 또는 Sapporo → Hakodate 항공편: 40분, $80-150
- Hakodate 호텔 체크인:
- La Vista Hakodate Bay ($180-240) — 항구가 보이는 루프톱 온천
- Hakodate Kokusai Hotel ($130-170)
오후: Hakodate Morning Market (asaichi)
- 실제로는 하루 종일 영업하며, 정오 전에 방문하는 것이 가장 좋습니다.
- Ikura don(연어알 덮밥) + 대게 시식
- Squid live sashimi(살아 움직이는 오징어회) — Hakodate 명물로, 비위가 약하다면 피하세요.
저녁: Mount Hakodate 야경
- Ropeway to Mt. Hakodate (왕복 ¥1,500)
- 일본 최고의 야경으로 널리 알려진 곳 — U자형 항구와 도시 불빛, 해 질 무렵의 항만 풍경
- 일몰 30분 전에 올라가 낮에서 밤으로 바뀌는 풍경을 감상하세요.
- 붐비는 곳이라 줄이 60분까지 늘어날 수 있습니다. 금요일과 토요일은 피하세요.
Day 5: Hakodate 아침 + 온천
오전: Fort Goryokaku
- 별 모양의 요새(일본 최초의 서양식 요새, 1864)
- Goryokaku Tower 전망대(¥1,000)에서 위에서 내려다본 별 모양을 볼 수 있습니다.
- 요새 주변 공원 — 5월에는 벚꽃, 여름에는 푸른 녹음
정오: Motomachi 역사 지구
- Hakodate's European Quarter — 러시아 정교회, 가톨릭 교회, 개신교 교회가 한 언덕에 모여 있습니다.
- 19세기 서양식 전통 가옥(Old British Consulate 박물관)
오후: Yunokawa Onsen
- Yunokawa Onsen(도심에서 30분) — 대중 온천이 모인 지역
- Hotel Banso 당일 이용탕(¥1,200)
저녁: Hakodate로 돌아와 시오 라멘
- Hakodate shio ramen(맑은 소금 육수) — Ajisai 추천(1930년부터 운영된 Hakodate 명물)
Day 6: Hakodate → Noboribetsu → Lake Toya
오전: 자동차 또는 열차 이동
- Hakodate Station에서 렌터카 대여 또는 열차로 계속 이동
- 자동차 이동 시간: Hakodate → Noboribetsu: 3시간
- 열차 대안: JR Limited Express 2시간 30분, ¥6,280
정오: Noboribetsu Jigokudani (Hell Valley)
- Hell Valley — 유황 증기가 솟는 화산 분화구
- 온천 위로 이어진 보드워크 산책
- Oyunuma Pond 3km 더 이동
- 점심은 Noboribetsu Onsen 마을에서
오후: Lake Toya
- 차로 1시간 이동해 Lake Toya(칼데라호) 방문
- Lake Toya cruise (40분, ¥1,420) — Mt. Usu 화산 전망
- Toya 료칸 체크인: Windsor Hotel Toya(럭셔리, $400+) 또는 Sun Palace Lake Toya ($180)
저녁: 온천 + 불꽃놀이
- Mid April - October: Lake Toya에서는 매일 밤 호수 위로 nightly fireworks가 열립니다 8:45-9:05 PM
- 료칸 노천탕에서 감상하세요 — 일본에서만 가능한 특별한 순간입니다.
Day 7: Lake Toya → Niseko
오전: Lake Toya → Niseko
- 산길을 따라 1시간 이동
- Niseko 롯지 체크인:
- Kimamaya Boutique ($250) — 세련된 분위기
- Hilton Niseko Village ($320)
- 예산형: Chalet Ivy Hirafu ($80)
여름 일정:
- Mt. Yotei 하이킹(왕복 10시간, 숙련된 하이커에게 추천)
- 또는 산악자전거 / Shiribetsu River 래프팅
- Niseko Village golf ($80 green fee)
겨울 일정:
- 스키 상세 정보는 저희의 7일 겨울 홋카이도 일정을 참고하세요.
- 리프트권 ¥9,000/day, 장비 대여 ¥6,000/day
- Powder day — 2월 중순이 가장 좋습니다.
저녁: Hanazono Onsen + 저녁 식사
- Hanazono 308 Onsen — 산 전망의 노천탕
- Niseko village restaurants: Ezo Seafoods(게), The Barn 아프레 스키
Day 8: Niseko → Furano
오전: Niseko → Furano
- Sapporo 우회도로 경유(또는 중앙 산악 고개 경유) 3시간 운전
- 휴게소 편의점에 들러 도시락으로 아침 식사
오후: Furano 라벤더(여름) / 겨울 설경 / 가을 단풍
- Farm Tomita — 상징적인 7색 꽃밭(라벤더 절정은 7월 초~중순)
- Ningle Terrace — 숲속에 자리한 15개의 작은 목조 오두막 상점
- Cheese factory + wine factory — Furano 유제품과 와인 시음
저녁: Furano 료칸
- New Furano Prince Hotel ($150-220) — 온천 + Fuji/Furano 전망
- Ryokan Sugiyama ($280, 가이세키 포함)
Day 9: Furano → Biei → Sapporo
오전: Biei 패치워크 로드
- Biei — 패치워크처럼 이어지는 농지와 완만한 구릉
- Blue Pond (Shirogane Biei) — 말라 죽은 자작나무가 서 있는 신비로운 청록색 연못
- Ken & Mary tree, Seven Stars tree — 언덕 능선 위에 홀로 서 있는 상징적인 나무
오후: Asahikawa 또는 Sapporo로 복귀
- Asahikawa Zoo 우회(겨울 펭귄 산책, 북극곰, 물개로 유명)
- Sapporo까지 운전: 2시간
- Sapporo Station에서 렌터카 반납
저녁: Sapporo에서 보내는 마지막 밤
- Susukino 이자카야 투어
- 여름에는 Sapporo Beer Museum / 비어 가든
- 송별 식사로 게 요리 또는 징기스칸
Day 10: 귀국
- CTS 공항 Ramen Road에서 마지막 라멘
- 집으로 배송할 LeTAO 치즈케이크 구입(24 hr 동안 이동 가능)
- 국제선 환승을 위해 Sapporo → Tokyo 항공편 이용
- 또는 계절 운항 국제선 직항(Hawaiian, Delta)
예산 내역 (1인 기준)
| Item | USD |
|---|---|
| 국제선 항공료 | $1,000-1,500 |
| Tokyo-Sapporo 국내선(왕복) | $250-450 |
| 호텔(9박 혼합) | $1,200-2,200 |
| 식비($60/day × 10) | $600 |
| 렌터카(7일) | $550 |
| 통행료 + 주차 + 유류비 | $200 |
| 관광지(로프웨이, 동물원, 온천) | $100 |
| 료칸 가이세키(2회) | $200-400 |
| 현지 총액 | $3,100-4,700 |
| 국제선 포함 총액 | $4,100-6,200 |
렌터카 vs 열차
렌터카(이 경로에 추천):
- 소형차 + 겨울용 타이어 ¥9,000/day (~$60)
- 7일 = $420
- Furano/Biei/Niseko/Lake Toya를 자유롭게 여행할 수 있습니다.
- 유류비 ¥180/L (~$6/gallon — 일본의 기름값은 미국의 약 2배)
- 이 경로의 통행료: ¥3,000-5,000
열차만 이용:
- JR Hokkaido Pass 7-day (¥27,000, $180) — JR Hokkaido 전 노선 이용 가능
- Furano + Niseko는 여전히 현지 버스와 긴 우회 이동이 필요합니다.
- Biei/Furano 코스는 열차만으로 여행하지 마세요.
검증된 호텔
Sapporo (3박 분할: days 1-3 및 day 9):
- Cross Hotel Sapporo, Hotel Okura Sapporo, Hotel Monterey Edelhof
Hakodate (2박):
- La Vista Hakodate Bay — 루프톱 온천
- Hakodate Kokusai Hotel
Lake Toya (1박):
- Windsor Hotel Toya (럭셔리)
- Sun Palace Lake Toya
Niseko (여름 1박, 겨울 2박):
- Hilton Niseko Village, Kimamaya, Chalet Ivy Hirafu
Furano (1박):
- New Furano Prince Hotel, Ryokan Sugiyama
FAQ
Q: Golden Route 여행에 Hokkaido를 추가할 만한가요?
A: 10일 일정에 함께 넣는 것은 추천하지 않습니다. 홋카이도만 7-10일을 따로 잡아야 합니다. 그렇지 않으면 홋카이도 여행의 핵심을 놓치게 됩니다.
Q: 겨울과 여름 중 어느 계절이 좋나요?
A: 겨울 = Snow Festival, 파우더 스노, 눈 속 온천. 여름 = 라벤더, 푸른 자연, Tokyo의 35°C를 피해 즐기는 선선한 휴식. 가을 = 가성비가 가장 좋고 여행객도 적습니다.
Q: 겨울에 Day 6-8 구간을 눈길 운전해도 되나요?
A: Niseko/Furano 산악 고개는 Dec-Mar에 위험해질 수 있습니다. 겨울 일정이라면 버스 셔틀을 이용하거나 한 곳을 거점으로 머무르세요.
Q: 가족 여행에 적합한가요?
A: 네 — Asahikawa Zoo, Otaru 유리 공방, 여름 Furano 딸기 따기 체험이 있습니다. 아이들은 Niseko의 야외 활동을 좋아합니다. 유아와 함께라면 장시간 운전하는 날은 피하세요.
Q: Hokkaido에서 영어가 통하나요?
A: Niseko: 매우 잘 통합니다(호주 스키어 유입이 많음). Sapporo: 보통 수준. Hakodate + Furano: 기본적인 영어만 통합니다. 시골 산간 료칸에서는 일본어만 사용합니다. 영어 사용 환경 순위 가이드를 참고하세요.
결론
10일은 Hokkaido 여행의 가장 이상적인 일정입니다. 서두르지 않고 Sapporo + Hakodate + Furano + Niseko + Lake Toya를 모두 둘러볼 수 있습니다. 렌터카를 이용하세요. 라벤더는 7월, 파우더 스노는 2월처럼 계절에 맞춰 계획하세요. 항공료를 포함한 전체 예산은 $4-6k 정도입니다.
이 섬은 일본의 다른 어느 지역보다 느긋한 여행의 매력을 선사합니다.
